Huber Holzbearbeitungsmaschinen GmbH & Co. KG

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2006, Hranačkovacia linka z roku 2006. HOMAG Optimat KAL 330 ponúka flexibilné výrobné usporiadanie pre diely nábytku a umožňuje spracovanie rozmerov obrobkov od 250 do 3000 mm na dĺžku a od 120 do 1200 mm na šírku. Disponuje jednostrannou olepovačkou hrán, ktorá dokáže spracovať rôzne hraniace materiály do hrúbky až 20 mm. Ak hľadáte vysoko kvalitné možnosti opracovania hrán, odporúčame zvážiť hranačkovací stroj HOMAG Optimat KAL 330, ktorý máme na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Kapacita linky: • Dĺžka 250–3000 mm • Šírka 120–1200 mm • Hrúbka 8–60 mm • Olepovačka hrán (KAL 330) – základňa a transport • Stabilný strojový rám; oporná rolňa s výsuvom cca 800 mm • Transportný reťazec šírky 80 mm s gumovým poťahom; presné vedenie, tvrdené plochy • Horný prítlak: poháňaný pás • Technické parametre: • Posuvná rýchlosť 18–25 m/min • Pracovná výška 950 mm • Minimálna pracovná šírka: 55 mm pri hrúbke 22 mm; 100 mm pri hrúbke 60 mm (v závislosti od dĺžky dielca) • Presah dielca 30 mm • Hrúbka dielca 12–60 mm • Okrajový materiál z pásu: 0,4–20 mm (max. prierez 900 mm²) • Okrajový materiál zo zvitku: 0,3–3 mm (max. prierez: PVC 135 mm², dyha 100 mm²) • Max. priemer cievky 830 mm • Pneumatické pripojenie 7–8 bar • Podávací systém a riadenie (integrované s KAL 330) • Flexibilný podávací systém wz10 pre automatické podávanie (pozdĺžne a priečne); pre presné, štvorcové dielce • Plynulé nastavenie vodiacich líšt (os), rýchlosť nastaviteľná na vstupnom termináli • Automatické bočné nastavenie agregátov (presah dielca 30–80 mm) na olepovanie a následné opracovanie Duedpfxsytf Irj Af Dep • Vstupný terminál; aplikátor rozpúšťadla hore/dole • Príprava hrán a olepovanie • Predfrézovací agregát: 2 motory, po 4 kW, 150 Hz, 9000 ot./min; elektropneumatické riadenie • Plynulá vertikálna os SF20 pre automatické centrovanie podľa hrúbky dosky • Predtaviaca jednotka so zásobníkom granulátu • Rýchloupínací systém pre QA/QE nanášaciu jednotku; predný zásobník lepidla QA na výmenu farieb • Základné lepiace zariadenie A20; nastavenie výšky zásobníka ±5 mm (ručná kľuka) • Predĺžený zásobník A6/A-E12/A20 pre 2 cievky (max. Ø 830 mm); predohrevná stanica pre QA/QE • Automatické nastavenie tlakovej zóny • Orezávanie a frézovanie • Frézovacia jednotka HL84 s pevnou frézovacou oporou pre citlivé hrany • Pneumatické nastavenie frézovacieho motora (2 polohy: zarovnanie/nad povrchom a presah pre kontúrovanie) • Pneumatické prepínanie skosenie/priamo; manuálne nastavenie frézovacieho dorazu pri zmene hrúbky hrany • Hrubovacie frézovacie zariadenie: 2 motory nad sebou, po 1,5 kW, 200 Hz, 12 000 ot./min; nastavenie výšky cez horný prítlak • Pneumatické 2-polohové nastavenie: frézovanie ~0,2 mm presahu/žiadny presah • Rezervované miesto pre jemné frézovanie • Kontúrna frézovacia jednotka Servo FK13 automatická: • 2 motory po 0,4 kW, 200 Hz, 12 000 ot./min • Servomotorické pohyby; automatický 8-násobný výmenník nástrojov • Rýchlosť posuvu max. 20 m/min; min. odstup obrobkov 500 mm • Hrúbka dielca 12–60 mm • Automatické nastavenie FK pre rovnaké rádiusy pri rôznych hrúbkach hrán; automatické zasunutie • FK–vedenie obrobku s dodatočným prítlakom pre min. dĺžku dielca 120 mm (jednostranne) • Dofrézovanie a čistenie • Automatická viaczónová čistiaca jednotka MN21:

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0367 Značka: SCM Model: BASIC 1 Automatický olepovačka hrán na drevo, PVC, melamín, ABS Technické údaje: Pracovná výška mm: 8 - 40 Hrúbka olepovacieho materiálu mm: 0,4 - 3 Posuvná rýchlosť: 8 m/min Minimálna dĺžka panelu mm: 140 Minimálna šírka panelu mm: 60 Jednotka na odrezávanie koncov: Rýchlosť otáčania ot/min: 10 000 - Výkon motora kW: 0,6 Duodpfxeytfnfs Af Dep Jednotka na orezávanie: Rýchlosť otáčania ot/min: 27 000 - Výkon motora kW: 0,5 - Sklon fréz: 12 stupňov Pracovný tlak Atm: 6 Celkové rozmery mm: 1700 x 700 x 1250 (v) Hmotnosť kg: 470

Stav: veľmi dobrý (použitý), Pracovná plocha: 225 cm x 120 cm zlaté regály Dusdpfeytdhdox Af Dsp

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, - Stroj na kompletné spracovanie a lepenie masívneho dreva do 25 mm Duodpjytcqwofx Af Dop - Ťažký stroj s približnou hmotnosťou 3 000 kg - Stále v prevádzke a plne funkčný - Celková dĺžka cca 8 100 mm Presný popis viď prílohu, model UNImatic 25.7-F!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: plne funkčný, Brandt KDF 430C olepovačka hrán na predaj vo veľmi dobrom stave! Dujdsytb Smopfx Af Dsp

Stav: veľmi dobrý (použitý), Olepovačka hrán ME35TR Predfrézy, Lampa na predhriatie dosky, Nanášanie lepidla valčekom, Lepiaci hrniec s funkciou výmeny, Pneumatická predgilotína, Duodpfjytbuuex Af Djp Tlakové valce, Kombinovaná jednotka s funkciami: - Orezávanie na hotovo - Zaobľovanie rohov Frézovacia jednotka hore-dole R1 – R2, Profilová škrabka, Plochá škrabka, Dĺžka stroja 320 cm, Posuv 7 m/min, Max. výška dielu 50 mm, Max. hrúbka hrany 3 mm, Použitý stroj, stav veľmi blízky novému Opracovaných iba 1600 m

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, Použitý olepovačka hrán SCM - Model: Olimpic K360 T-ER1 - Vo veľmi dobrom stave. - Ihneď k dispozícii - Video na požiadanie - Rok výroby 2016 - Špičková výbava (2 extra lepiace zásobníky) Dujdoyrr Naspfx Af Djp

Stav: veľmi dobrý (použitý), CATALOG NUMBER 7920 TECHNICAL DATA Equipment: - Disc - Tape feeder - Guillotine - Glue tank (granulate) - 2 pressure rollers - Cutting unit – guillotine Dujdpfoyrryfjx Af Dop - 2 milling units for edge profiling - 2 scrapers – for excess glue removal - Minimum workpiece length: 210 mm - Minimum workpiece width: 70 mm - Edging thickness: 8–45 mm - Edge band thickness: 0.4–2 mm - Pull-out support from the table - Feed motor: 0.25 kW - Total power: 5.5 kW - Extraction port diameter: 115 mm - Dimensions (L/W/H): 2100 x 670 x 1320 mm - Weight: 276 kg ADVANTAGES – Unpainted – Austrian production – Very good condition – Operating and maintenance documentation (DTR) – Used edge banding machine Net price: 14,900 PLN Net price: 3,550 EUR (depending on the EUR rate of 4.2) (Prices subject to change with greater rate fluctuations)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Použitá olepovačka hrán SCM Olimpic K360 Duodpfjyrrpmex Af Dep - 11 m/min - hrúbka dosky: 8 - 60 mm - hrany: 0,4 - 6 mm - dĺžka stroja cca 4 200 mm - hmotnosť cca 1 200 kg - ihneď k dispozícii - málo odpracovaných hodín/metrov (viď foto) V prípade otázok nás kontaktujte.

Stav: použitý, Olepička Holzher Streamer 1057 Predfrézy Nanášanie lepidla, patrónový systém GLUE JET Vhodná na lepidlo PUR Má odtok lepidla Pneumatická predgilotína Tlakové valce Kotúče na finálne odrezávanie, prestaviteľné pod uhlom Frézy hore-dole R1, R2 Zaobľovanie rohov Profilová cyklína Plochá cyklína Max. výška olepovania (mm): 60 Dodpfxoyrq Eaj Af Djup Max. hrúbka hrany v kotúči (mm): 3 Posuvná rýchlosť: 10 m/min Obsahuje kvapaliny Leštička

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2016, číselne nastaviteľné vodiacie pravítko Duedpfx Asyrniijf Dop vstupný vzduchový stôl rozstrekovač antiadhezívnej kvapaliny predfrézovací agregát s diamantovými frézami podávač hrany z rolky alebo pásov lepiaca stanica na GLUEJET patrony alebo laserová L-Tronic 4 pritláčacie valčeky s pneumatickým nastavením tlaku rozstrekovač klznej kvapaliny na hranu dvojmotorový presný orezávací agregát s pneumatickým nastavovaním uhla frézovací agregát na zarovnávanie hrany zhora a zdola na rovno číselne nastaviteľný profilový frézovací agregát na okraj plochý škrabák profilový škrabák – dva profily rozstrekovač čistiacej kvapaliny pneumaticky pritláčané leštiace hlavice pneumaticky pritláčaná leštička na okraje plynule nastaviteľná posuvná rýchlosť od 10 do 25 m/min automatické mazanie podávacieho reťazca rámová podpora minimálna dĺžka dielu 140 mm hrúbka dielu 8–60 mm minimálna šírka dielu 60 mm rok výroby: 2016

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, HRANOVACIA LINKA SO ZAROVNÁVANÍM A KOPÍROVACÍM FRÉZOVANÍM; DÁVKOVANIE ODDEĽOVACIEHO PROSTRIEDKU, STROJ POUŽÍVANÝ NA LEPENIE PUR Technické údaje: Hrúbka obrobku: 8 – 50 mm Hrúbka hrany: * Fixné dĺžky: 0,4 – 8,0 mm * Rolový materiál: 0,4 – 3,0 mm (max. 0,8 x 55 mm alebo 3 x 45 mm) Podávacia rýchlosť: 11 m/min. Elektrika: 400 V, 50 Hz, 3 fázy Výbava: Nastaviteľné pravítko pri vstupe Centrálne nastaviteľný horný prítlak Centrálne manuálne mazanie reťazového pásu Ovládací pult pri vstupe do stroja Dávkovanie oddeľovacieho prostriedku Zarovnávacie frézovacie agregáty 2 x 2,2 kW 1 x pravý a 1 x ľavý chod max. odber triesky: 3 mm Lepiaci modul s pravým a ľavým chodom 1 hlavný prítlačný valec a 2 doťahovacie valce Odrezávací agregát 2 x 0,18 kW Ťahový rez pre vysokú presnosť Pneumaticky nastaviteľný pre rovný a šikmý rez cez program Zarovnávací frézovací agregát 2 x 0,55 kW s vertikálnym a horizontálnym snímaním 2 pracovné pozície voliteľné cez program: Zarovnávacie / Rádiusové frézovanie, všetky nastavovacie osi s digitálnymi počítadlami pre rýchle nastavenie Tvarovací frézovací agregát 2 x 0,35 kW na tvarové frézovanie čelnej hrany Hrúbka hrany max. 3 mm Hrúbka obrobku max. 55 mm s pneumatickým 2-bodovým prepínaním skosenie / rádius Profilový stierací nôž s rýchlovýmennými hlavami Snímanie zhora, zdola a z boku s 2 dodatočnými rýchlovýmennými hlavami Čistiaci nôž na lepiacu škáru, pneumaticky ovládaný Dodpfjyrfh Nox Af Doup Snímanie zhora a zdola Dávkovanie čistiaceho prostriedku Leštiace agregáty 2 x 0,09 kW s dávkovaním čistiaceho prostriedku Ovládanie: POWER CONTROL PC 20 +

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Použitý stroj Dedpfxsyq T Ins Af Doup Rok výroby: 1995 Stav: neoverený Vybavenie a technické údaje: - Hrúbka nákližku 0,3-5 mm - Hrúbka obrobku 6-45 mm - Šírka obrobku min. 60 mm - Dĺžka nákližku min. 200 mm - Posuv 11 m/min - Elektrický príkon 3,4 kW - Odsávací hrdlo 100 mm - Spotreba vzduchu 550 m³/h - Lepený systém patróna 1906 - Kapovacia píla vpredu a vzadu 1975 - Rádiusová frézovacia jednotka hore a dole 1942M - Rádiusová stieracia čepeľ hore a dole 1929 - Leštiaca jednotka 1941 K - Dĺžka stroja 3675 mm - Šírka stroja 1470 mm - Výška stroja 1200 mm Hmotnosť 950 kg Dostupnosť: krátkodobo Sklad: 63934 Röllbach

Stav: veľmi dobrý (použitý), SCM S12 SW Priemyselný hobľovačka na hrúbku – Vyrobené v Taliansku Na predaj SCM S12 SW priemyselný hobľovačka na hrúbku, vyrobený spoločnosťou SCM Group (Taliansko). Ťažký profesionálny drevoobrábací stroj vhodný pre stolárske dielne a výrobu nábytku. Stroje SCM sú známe svojou odolnosťou, presnosťou a robustnou priemyselnou konštrukciou. Technické údaje Model: SCM S12 SW Pracovná šírka: cca 520 mm Maximálna pracovná výška: cca 240 mm Napájanie: 380 V / 3 fázy / 50 Hz Hobľovací valec: 4 nože Dsdpfxsyq Razs Af Dsup Automatický podávací systém Rok výroby: 1990 Vyrobené v Taliansku Stav Stroj je v dobrom technickom stave a pripravený na použitie. Vhodné pre Stolárske dielne Výrobu nábytku Priemyselné spracovanie dreva

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 2005, Funkcionalita: neoverené, výška obrobku (max.): 40 mm, maximálna hrúbka hrany: 3 mm, posuv osi X: 35 m/min, otáčky (max.): 12 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 48, TECHNICAL DETAILS Panel height min.: 10 mm Panel height max.: 40 mm Edge thickness min.: 0.4 mm Edge thickness max.: 3 mm Feed rate max.: 35 m/min PROCESSING UNITS Pre-milling unit Automatic engagement Dodpeyqybuefx Af Deup 48 tool stations End processing unit 2 motors Finishing unit 1 2 motors Motor power: 0.55 kW Speed: 12,000 rpm Finishing unit 2 2 motors Motor power: 0.55 kW Speed: 12,000 rpm Edge scraping unit Glue scraping unit Polishing unit 2 motors Spraying device MACHINE DETAILS Control system: PC 22 EQUIPMENT Pressure with rubber belt Panel guides with NC positioning Glue pot for EVA hot-melt adhesive Pre-melting device for EVA hot-melt adhesive Laser system (Model: LaserTec) Pressure roller set for edging with 5 pressure rollers Units mounted on safety guards CE marking The machine is sold and delivered in its actual and legal condition ("as seen and approved") based on photo documentation and technical/commercial documents with descriptive character. The buyer has the right to inspect the goods prior to collection and assumes responsibility for the installation, securing, and use of the machine at the place of destination. External reference: 5321

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: neoverené, pracovná šírka: 1 935 mm, počet vretien: 40, výška dosky: 350 mm, pracovná dĺžka: 6 200 mm, počet osí: 4, TECHNICAL DETAILS X-axis working range: 6,200 mm Y-axis working range: 1,935 mm Maximum panel thickness: 350 mm Number of edge band magazines: 3 Number of tool positions in tool magazine: 22 (located at the rear of the machine) Drilling spindles Spindles for vertical drilling: 28 Spindles for horizontal drilling in X-direction: 4 Spindles for horizontal drilling in Y-direction: 8 Total number of vertical + horizontal spindles: 40 Milling spindles Number of controlled axes: 4 Motor power: 10.5 kW Automatic tool changer MACHINE DETAILS Total connected load: 31 kW EQUIPMENT Suction cups for securing the workpiece Safety mats at the front Vacuum pump Chip conveyor Fixed grooving unit for grooves in the X-direction Duedpfx Aeyqx U Hof Djp The machine is sold and delivered in its actual and legal condition ("as seen and approved") on the basis of photo documentation and technical/commercial documents of descriptive character. The buyer has the right to inspect the goods prior to collection and assumes responsibility for installation, securing, and use of the machine at the destination. External reference: 8105

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Used machine Djdpsyqanbsfx Af Deup Year of manufacture: 2008 Equipment and technical data: - Round tank glue application unit - With second glue application unit for PUR processing - Feed unit with automatic edge band magazine - Pressure zone with multiple pressure rollers - End trimming: 2 motorized saw units for end cap/crosscut trimming - Top/bottom milling units: 2 milling units with tracing rollers for radius or chamfer - Radius scraper: pneumatically controlled, for finishing radii - Surface scraper: for smoothing of edge surfaces - Polishing unit: 2 polishing discs with motors for final finishing - Riepe spraying device - Control: PLC with operator panel - Feed frequency inverter replaced by Ott in 2022 - Feed speed approx. 10–12 m/min - Workpiece thickness up to 52 mm - Edge thickness 0.3 – 12 mm - Power supply: 3x 400 V AC, 50 Hz - Rated power: 12.7 kW - Rated current: 30.5 A - Control voltage: 24 V DC - Max. fuse: 35 A (5x 6 mm² connection cable) Machine dimensions: approx. 6120x840x1385 mm Machine weight: approx. 3,000 kg Availability: short-term Location: Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, s lepiacim agregátom Celková dĺžka: 6790 mm Hĺbka: 1145 mm Maximálna výška: 2264 mm Výška pracovnej dosky: 850 mm Hrúbka lemovacej pásky: 0,4 - 25 mm Maximálna výška lemu: 66 mm Minimálna dĺžka lemu: 200 mm Minimálna šírka obrobku: 60 mm Minimálna dĺžka obrobku: 140 mm pri hrúbke 60 mm Maximálna dĺžka obrobku: cca 6000 mm Dodpfoypwk Djx Af Djup Min./max. hrúbka obrobku: 6/60 mm Spotreba vzduchu: 3000 m³/h Priemer odsávacieho hrdla na základnom stroji: 160 mm Priemer odsávacieho hrdla na agregáte na frézovanie spojov: 125 mm Hmotnosť: cca 2800 kg Miesto skladovania: Nattheim

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0316 Značka: HIRZT - Taliansko Model: MIREA - CE Norma Automatická olepovačka hrán s tavným lepidlom na panely, nábytok, zákazkové zariadenie, drevené dvere, kuchyne, kúpeľňový nábytok a rôzny ďalší nábytok - podľa CE normy Technické údaje: Aplikácia lepidla na panel Výška panelu 10/50 mm Duedpfxeypm Tus Af Djp Maximálna hrúbka hrany 1 mm Minimálne rozmery panelu 70 x 140 mm Automatické podávanie s remeňovým pohonom - Rýchlosť posuvu 4 m/min Príkon 4 kW Kopírovacia frézovacia jednotka: frézy 70 x 14 x 12 mm Z4, 15 stupňov Jednotka na zarovnávanie čiel nožom Vysúvateľná čelná podpora - vstupné predĺženie - Výška pracovného stola 900 mm Celkové rozmery 1900 x 1100 x 1250 mm (výška) Hmotnosť 300 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, Homag Edgeteq S-200 Rok výroby: 2020 Špecifikácia: Podávacia rýchlosť: 11 m/min Dĺžka stroja: 4605 mm Maximálna hrúbka obrobku: 60 mm Hrana v kotúči: 0-3,3 mm Hrana v pásoch: 0,4-5 mm Predfrézovanie/rovnanie spoja (bloky vysoké 44 mm) Štandardná EVA lepiaca jednotka Tlaková zóna s jedným hlavným pritlačným valcom + 2 voľnobežnými pritlačnými valcami s pneumatickým nastavením podľa hrúbky Jednotka prekracovania s pneumatickým nastavením pre šikmé/rovné zrážanie hrán Horná a spodná frézovacia jednotka s frézami 2 mm Kontúrová frézovacia jednotka s frézami 2 mm Profilové stieranie s pneumatickým nastavením, čepeľ 2 mm Ďalšie vymeniteľné stieracie hlavy s čepeľou 1 mm Stierač lepiaceho spoja Leštiace kotúče LED vnútorné osvetlenie Riadiaci systém easy touch Balík pre stavebné diely Djdpfx Afoypm Hhj Dsup Basic v balenie Centrálne mazanie 400V 50Hz CE

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Špecifikácia 2 nádrže Djdjypm Dgepfx Af Deup 1 čistiaca stanica Vhodné pre pravostranné stroje ako Edgeteq S-240, S-300 a S-380 400V 50Hz

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Špecifikácia: Pracovná výška: 950 mm Dĺžka: 4773 mm Hrúbka obrobku: 60 mm Rolkový materiál na hrany: 0,4-3 mm Páskový materiál na hrany: 0,4-6 mm Dedpfoypm Avsx Af Deup Nastaviteľné vstupné pravítko Podpora obrobku Podávacia rýchlosť 11 m/min Centrálne mazanie Horný tlak valčekov Manuálne nastavovanie horného tlaku Zariadenie na postrek separačným prípravkom Spájacia jednotka 2x2,2 kW Predhrievanie panelu Aplikačná jednotka QA65 pre PUR Tlaková zóna Čelná orežová jednotka Orežová jednotka Protiorežová jednotka Jednotka na oškrabovanie rádiusu s 2 sadami rýchlovýmenných hláv Oškrabovanie lepeného spoja Jednotka na postrek čistiacim prípravkom Leštičky 400 V 50 Hz CE XES 200 s 2 nádržami a 1 čistiacou stanicou vrátane zbernej misky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, Hrana s hrúbkou od 0,4 do 5 mm Výška panelu od 8 do 50 mm Maximálna hrúbka pracovnej dosky: 60 mm Predfrézovanie Lepidlo s vymeniteľnou teflónovou vaňou Multifunkčná dobehová jednotka Zaoblenie rohov Sprejové systémy pre separačné alebo mazacie prostriedky Brúsna skupina Skupina pre odrezávanie čiel Skupina škrabky na rádiusy/zakrivenie Skupina škrabky na lepidlo Skupina kefiek Ovládanie: dotykový panel Duedpeyplmyefx Af Djp Celkový príkon: 8,4 kW

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, - Max. posuv: 11 m/min Duodpjypbzyefx Af Dop - Max. hrúbka hrany: 3 mm (rolky), 8 mm (pásiky) - Max. hrúbka obrobku: 50 mm - Spájací frézovač - Lepiace agregát - Orezávanie - Frézovací agregát - Rohové kopírovacie agregát - Stierka oblúková + plochá - Leštenie

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, - Max. posuv: 16 m/min - Max. hrúbka obrobku: 60 mm - Max. hrúbka hrany: 3 mm (rolky), 12 mm (pásiky) - Zlučovacia fréza - Lepiace agregát - Orezávanie Duodpfx Afsypbugj Dep - 2x frézovanie - Rohovací kopírovací agregát - Škrabka oblúk + plochá - Leštenie - Postrek separačným prostriedkom !!! Vrátane spätného dopravníka !!!