Keller Maschinen & Service GmbH

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Used machine Year of manufacture: 2023 177 operating hours Features and technical specifications: Edge Control PPC 322 W control system with 21.5" 16:9 color touchscreen with ECO MODE energy-saving mode Motorized pressure bridge adjustment Pull-out workpiece support 600 mm Extension, pull-out workpiece support 3-color LED lamp at infeed Motorized infeed fence adjustment Long infeed fence BS 301 air-cushion table iTronic package Jointing cutter unit FG201 with 2 cutter heads, 64 mm high Edge feed 1903 GluJet GJ 301 adhesive application system Automatic glue height adjustment (sensing nozzle) Magazine for 4 cartridges GluJet collection container DW 301 pressing unit with motorized NC axis GM301 spraying device after pressing unit with lubricant for high-gloss edges 1918 end trimming unit, pneumatic (60 mm) Extraction hoods for end trimming unit FR301 MOT6 milling unit FF 301 MOT 1 corner copying unit incl. motorized horizontal axis adjustment Shelf program ZK301 MOT4 scraper unit with high-gloss package FK701 surface scraper Complete spraying device for separating and cleaning agent Buffing unit Ncsdpfx Aoy E Aykefgjr Availability: short-term Location: Flörsheim

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, Maximálna hrúbka obrobku: 45 mm Minimálna dĺžka obrobku: 220 až 350 mm Maximálna výška hrany materiálu: 50 mm Minimálna dĺžka hrany materiálu pri pevných rozmeroch: 330 až 400 mm Maximálny presah hrany materiálu hore a dole: 2,5 mm Presah hrany materiálu vpredu: cca 10 až 20 mm Presah hrany materiálu vzadu: cca 10 až 30 mm Minimálna šírka obrobku: 90 mm Minimálna hrúbka obrobku: 10 mm Maximálna dĺžka s výložníkom: 4269 mm Pracovná dĺžka s výložníkom: 4269 mm Hĺbka s valčekovými platňami: 1425 mm Výška pracovného stola: 888 mm Pracovná šírka s zasunutou opierkou: 210 mm Šírka pracovného stola s vysunutou vodiacou lištou: 680 mm S frézovacou jednotkou Ncodpsy Ezx Ssfx Afgor

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 17 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, Ponúkame tento použitý olepovač hrán HOMAG EDGETEQ S-240, rok výroby 2021. Súčasťou je dvojvreckový odsávač triesok KOGI, 2,2 kW / 1650 Pa. Stroj má aj ďalší zásobník na lepidlo. V priloženom PDF nájdete znalecký posudok. Typ: EDGETEQ S-240 PROFI KDF 230 Výrobné číslo: 0-261-73-7111 Rok výroby: 2021 Schéma zapojenia: 0-261-73-7111 Prevádzkové napätie: 400Y/230 V Počet fáz: 3 Frekvencia: 50 Hz Maximálny prúd pri plnom zaťažení: 17,3 A Istiaci prvok: 20 A Ncedpsy Exwfsfx Afgor Skratujúci prúd: 5 kA Riadiace napätie: 24 V Kryt: NEMA 1 Najväčší motor: 4,6 A Najväčší prúd vyhrievacej špirály: 2,3 A V prípade otázok alebo potreby doplňujúcich informácií nás kontaktujte správou alebo telefonicky.

Stav: nový, Olepovačka hrán SCM K100 evo predfrézovanie, nanášanie lepidla valcom, Lepiaci hrniec s funkciou výmeny pneumatická predgilotína, tlakové valce, píly na odrezávanie vpredu-vzadu frézovací agregát hore-dole R1 – R2, profilová cyklína, plochá cyklína, leštička, dĺžka stroja 320 cm, posuv 7 m/min, Ncodpoy Ew Ensfx Afger max výška obrobku 50 mm, max hrúbka hrany 3 mm, rok výroby 2026

Stav: použitý, Holz Her Sprint 1317 Heavy-duty design - edge thickness 0.4 - 8 mm Nedey Ewv Hopfx Afgscr PLC touchscreen control Electronic infeed fence adjustment via PLC Pre-milling unit for material preparation before gluing Fully automatic edge magazine for coiled and strip material Glue application station for cartridge and PUR gluing Glue application via nozzle technology Workpiece height 6-50 mm Adjustable glue height Pneumatic pressure unit End trimming unit 1918 for coiled and strip material up to 8 mm edge thickness With pneumatic adjustment from 0-10° for saw cut angle Milling unit 1942 MOT2 for flush trimming 8 mm, radius milling, bevel milling – 15° Scraper unit for edges and radii with 2 scraper holders Corner rounding unit 1832 for rounding corners up to 3 mm edge thickness in continuous feed Pneumatic infeed and outfeed engagement Flat scraper unit – finishing Machine is FULLY FUNCTIONAL and in GOOD CONDITION Available ex-location

Stav: dobrý (použitý),

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, Ovládanie: OMRON Posuvná rýchlosť: 12 m/min Hrúbka dosky: 10–60 mm Výška hrany materiálu: 14–64 mm Hrúbka hrany: 0,4–3/8 mm Minimálna dĺžka dosky: 150 mm Ncsdpfxjy Er Hte Afger Minimálna šírka dosky: pri dĺžke 150 mm: 85 mm pri dĺžke 250 mm: 50 mm Prívod vzduchu: 7 bar Rýchlosť odsávania: 30 m/s Výkon: 10 kW, 400 V, 18 A, 50 Hz Predfrézovanie prvku Teflónom potiahnutý stôl Priečny rez Frézovanie hrán Frézovanie rohov Tvarový škrabák Lepiaci škrabák Leštička

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, Funkcionalita: plne funkčný, The automatic edge banding machine WDN0004 is designed for the hot processing of pre-glued edge bands for finishing straight and profiled panels. Thanks to this technology, the thickness between the edge and the panel is practically non-existent, allowing for an excellent finish. Fast setup and commissioning: The machine is ready for operation in just 2 minutes. This product from the Italian brand Freutek features a scratch-resistant work surface and a robust sheet metal construction, and is equipped with an automatic feeder. Dual scrapers ensure a clean and glue-free result. The machine offers automatic edge banding on both the front and rear edges. Additional rollers on the work surface ensure optimal pressing of the panel onto the glue application unit. A powerful 3.59 kW motor provides the required working performance. The Freutek WDN0004 offers maximum protection against burns during operation and comes equipped with a height-adjustable edge guide, a rubber infeed roller, double flat scrapers on both panel sides, and an edge trimmer. Edge thickness: 0.4–2 mm. Panel thickness min./max. 12/43 mm. Feed rate: 7 m/min. Nsdjy Er Epopfx Afgecr

Stav: použitý, Olepička hrán Holz Her Mod. Triathlon Mod. 1486 V - brúsenie - lepenie Ncjdpfey Ep U Ejx Afgjr - čelovacie zariadenie, 2 motory - orezávačka - zaobľovačka hrán - hránkový škrabák - zaobľovačka - škrabák na lepidlo - kefy - v súlade s normou CE

Stav: použitý, olepovačka hrán Fravol Rapid 3 lepenie orezávač s 2 motormi frézovacie zariadenie zaobľovačka hrán norma CE Ncedpfx Asy Ep Tbefgor

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Značka: HOLZ HER Model: SPRINT 1310 - CE štandard Automatická olepovačka hrán s lepiacim systémom na báze kartuší na opracovanie drevených, PVC, ABS a dyhových hrán. Vhodná pre výrobu nábytku, drevotrieskových dosiek, individuálne zákazky, kuchyne, kúpeľňový nábytok, stolárstva a mnoho ďalšieho – CE norma. Technické údaje: Min./max. výška panelu: 6 – 45 mm Hrúbka hrany: 0,4 – 6 mm Maximálna výška lepenia: 51 mm Minimálna šírka panelu: 60 mm Minimálna dĺžka panelu: 180 mm Posuvná rýchlosť: 8 m/min Tlak vzduchu: 6–7 bar Koncepcia stroja: Automatický podávač pre rolkový a páskový materiál Lepiaci systém s kartušami s možnosťou prepínania medzi EVA a PUR lepidlom počas prevádzky alebo zmeny farby lepidla 3 kusy prítlačných valcov, 1 x poháňaný Orezávacia jednotka s 2 motormi po 0,22 kW Multifunkčná jednotka s riadenou osou pre zrovnávacie a skosovacie frézovanie s 2 motormi po 0,6 kW Jednotka na plošné strhávanie hrán Jednotka na strhávanie hrán v rádiuse Leštiaci agregát Kapota na ochranu proti hluku Ovládanie: Otočný a výkyvný ovládací panel všetky agregáty možno spínať samostatne zobrazenie funkcií v texte a grafike predvoľba agregátov zoznam programov s menami a číslami, samodiagnostika Rozmery stroja cca: 3900 x 1050 x 1800 mm (V) Hmotnosť: 1000 kg VRÁTANE OTT Rondomat – zariadenie na zaobľovanie rohov Ncsdpfxsy Emw He Afgor Poznámka k použitým strojom: • Zmena technických údajov a predaj vyhradený. • Uvedené ceny sú ceny pri odbere zo skladu – naloženie v cene! • Stroje boli očistené a odskúšané. • Všetky stroje sa predávajú v stave, v akom boli prehliadnuté, bez akejkoľvek záruky. Kupujúci má možnosť stroje osobne na mieste skontrolovať. • Špeciálne dohody len v písomnej forme. (Na požiadavky odpovedáme len po uvedení vašej adresy a telefónneho čísla!)

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 3 839 h, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, výška obrobku (max.): 50 mm, maximálna hrúbka hrany: 6 mm, typ nastavenia výšky: mechanický, posuv osi X: 18 m/min, typ ovládania: pneumatický, celková výška: 1 500 mm, celková dĺžka: 4 900 mm, celková šírka: 1 100 mm, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Ponúkame tento použitý olepovač hrán Holz-Her 1315, rok výroby 2006. Typ: 1315 Sériové číslo: 4622/0-704 Výrobné číslo: 5009138 Séria: KAM07V2 Nsdpfx Ajy El Nzjfgocr Rok výroby: 2006 Prevádzkový tlak: 6 bar Maximálny tlak: 8 bar Holz-Her Sprint 1315 odrezávacia jednotka (má stratu vzduchu na spojke) lepenie pomocou granúl alebo kartuší 2 píly horné a spodné frézovanie radiusové škrabky s rohovým zaoblením plochý škrabák leštiace kefy stroj je ešte v prevádzke dostupný od 04/05/26 naloženie možné vysokozdvižným vozíkom V prípade otázok alebo potreby ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať alebo zavolať.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Hrúbka hrany 0,4-3 mm / 5 mm Zarovnávacia jednotka Lepidlový zásobník Tlaková jednotka Kapovacia stanica Frézovacia stanica Stierka Plošná stierka Hrúbka obrobku 8-50 mm Minimálna šírka obrobku 75 mm Minimálna dĺžka obrobku 120 mm Celková dĺžka cca 2940 mm + presah zásobníkového taniera Presná výbava na vyžiadanie Údaje boli prevzaté z technického listu, preto bez záruky Ncedpfxsy El Eij Afgjr

Stav: nový, Rok výroby: 2025, New machine Year of manufacture: 2025 Compact and versatile in the smallest of spaces. With a length of only 2.13 m, this unit provides the perfect finish to your workpieces. Equipped with a 1.1 kW high-frequency motor, jointing unit with diamond-tipped spiral jointing cutter, Teflon-coated glue unit, pre-cutting unit, and HF multi-function milling unit. Includes 2 free stations for finishing units, such as a surface scraper and polishing unit. Simple operation via 3.5'' color touchscreen. Technical Data Machine length: 2,122 mm Workpiece thickness: 10–45 mm Workpiece width (min): approx. 120 mm Edge thickness: 0.4 – 2.0 mm Edge height (max): = workpiece height + 4 mm (2+2) Electrical connection: 400 V Total power input: 3.6 kW Feed speed: 6.5 m/min Pneumatic connection: 6 bar Net weight: approx. 490 kg Ncjdey Eizzspfx Afgor Options: Surface scraper unit Diamond tools, height = 45 mm Location: Flörsheim Availability: short-term

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby 2015 Dotykové ovládanie s farebnou obrazovkou Prídavná lepiaca nádoba Antiadhézny roztok Predfrézovací agregát Zaoblenie rohov na 2 agregátoch Plochá a radiálna cyklina Aktivácia agregátov z ovládacieho panela Leštičky Hmotnosť 1625 kg Njdpfjy Ef Uqjx Afgecr

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2017, číslo stroja/vozidla: 0-261-96-0637, Výbava: dokumentácia / manuál, Podávanie a odoberanie dielcov • Horný prítlačný pás • Premenný posuv 8 – 18 m/min • Predný vzduchový vankúšový stôl • Automatická drážkovacia pravítko Ncsdpfx Afjy Eft Tegjr • Príprava na pripojenie systému návratu Olepenie hrán • Predtavný tavič PUR 2,5 kg/h • Lepiaci hrniec QA65, 2 kusy • Podpora pre úzke dielce • Automatické podávanie hrany Dokončovanie dielcov • Antiadhézny a čistiaci kvapalina • Orezávacia jednotka • Frézovacia jednotka pre hranu s nástrojmi R-2 a R-1 • Ploché škrabky, horná-dolná leštiaca jednotka • Multifunkčná jednotka profilových škrabiek s nástrojmi R-2 a R-1 • Rádiusovacia jednotka na rohy s dvojmotorom MF50, nástroj R-2 Dokumentácia • Vybrané jazyky: angličtina, nemčina, chorvátčina • Formát: dátový nosič + papierová dokumentácia Všeobecné informácie • Rok: 2017 • Riadenie: Ovládací systém skupiny HOMAG POWERTOUCH • CE značka: ÁNO • Dostupnosť: K odberu – apríl 2026 • Dĺžka stroja: cca 6075 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, číslo stroja/vozidla: 0-261-04-6713, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 6 836 h, vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 44 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, výška obrobku (max.): 60 mm, maximálna hrúbka hrany: 3 mm, typ nastavenia výšky: elektrický, posuv osi X: 18 m/min, typ ovládania: elektrický, celková výška: 2 300 mm, celková dĺžka: 5 760 mm, celková šírka: 1 555 mm, celková hmotnosť: 2 600 kg, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Jednostranný olepovač hrán HOMAG Optimat KDF 650 C (Ambition 1650 FC) – AIRTEC, zaobľovanie rohov, powerTouch Základné informácie: • Výrobca: HOMAG • Model: Optimat KDF 650 C (Ambition 1650 FC) • Rok výroby: 2017 • Stav: Používaný, pripravený na prácu • Lokalita: Skwierzyna, Poľsko _____ POPIS STROJA Profesionálny jednobočný olepovač určený na opracovanie rovných hrán dielcov, olepovanie rôznymi druhmi hrán (rolka aj masívna drevená hrana) a kompletné dokončovacie spracovanie. Stroj je v bohatej výbave vrátane agregátu AirTec AT 15 (technológia bezškárového lepenia hrán), agregátu na zaobľovanie rohov (Corner Rounding) 2x WD 60 a moderného ovládacieho systému powerTouch s dotykovou obrazovkou. Plná automatizácia a pneumatické prestavovanie agregátov priamo z ovládacieho panela. TECHNICKÉ ÚDAJE • Posuv: nastaviteľný 8–18 m/min • Max. rýchlosť s zaobľovacou frézou: 11 m/min • Pracovná výška: 950 mm • Hrúbka dielca: 8–60 mm • Hrúbka hrany (rolka): 0,4–3,0 mm • Hrúbka hrany (masív/páska): 0,4–12,0 mm • Celková dĺžka stroja: 5 760 mm KONFIGURÁCIA AGREGÁTOV 1. Predfrézovací agregát: 2 x 2,2 kW, diamantové hlavy 2. Olepovací agregát A12: Quickmelt rýchlovýmenná jednotka na lepidlo, infražiarič na predohrev hrany dielca 3. AirTec AT 15: spracovanie laserových/funkčných hrán horúcim vzduchom. Ideálny spoj, neviditeľný lepidlový šev 4. Zásobník hrán: automatický pre rolky a pásy 5. Zóna pritláčania: 1 hlavná pneumaticky poháňaná pritlačná rolka + 3 pritlačné rolky Nodpfoy Ec A Sex Afgscr 6. Kapovací agregát (odrezávací): 2 x 0,35 kW, fazeta/rovný rez 7. Pozdĺžny frézovací agregát: 2 x 0,55 kW, protibežný, DFC frézy s pneumatickým nastavovaním, ovládanie z displeja 8. Zaobľovací agregát (Corner Rounding) (WD 60): 2 x 0,35 kW, multifunkčný pre kompletné spracovanie hrán a rohov (3D). Nastavovanie z displeja 9. Profilová cyklina MZ40: Pneumatické odkladanie (R1/R2), ovládanie z displeja 10. Plochá cyklina (lepidlový šev): Odstránenie prebytočného lepidla (finálne opracovanie) 11. Leštiaci agregát: 2 x 0,18 kW OVLÁDACÍ SYSTÉM • powerTouch: moderný ovládací panel s 21,5" Full-HD dotykovou obrazovkou • Intuitívne grafické rozhranie, evidencia výrobnej produkcie (počet ks, čas, spotreba hrán) • Práca v sieti (Ethernet) _____ Doplnkové informácie pre kupujúceho: • Stroj z oficiálnej slovenskej distribúcie (HOMAG Slovensko) • Kompletná technická dokumentácia v sade • Možnosť odskúšať stroj v prevádzke.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, číslo stroja/vozidla: 0-200-01-2196, Funkcionalita: plne funkčný, vstupný prúd: 63 A, typ nastavenia výšky: elektrický, posuv osi X: 25 m/min, typ ovládania: elektrický, celková výška: 2 000 mm, celková dĺžka: 7 850 mm, celková šírka: 2 300 mm, celková hmotnosť: 5 000 kg, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Olepenkovačka, v dobrom technickom stave, plne elektrické nastavenia, pracovná rýchlosť 25 m/min, k dispozícii ihneď. Ncedjy Ebl Sjpfx Afgjr

Stav: veľmi dobrý (použitý), výška obrobku (max.): 60 mm, maximálna hrúbka hrany: 10 mm, typ nastavenia výšky: elektrický, celková dĺžka: 7 200 mm, celková hmotnosť: 3 500 kg, Výbava: Označovanie CE, OTT olepovačka hrán Typ Twister Lepenie/orezávanie, zarovnávacia fréza, pozdĺžne frézovanie, kopírovanie rohov AKF, ťahové nože R2/R1mm, povrchové ťahové nože, agregát s textilnými kotúčmi. Voľné miesto pre drážkovací agregát. Všetky striekacie trysky, separačné prostriedky, klzné prostriedky, čistiace prostriedky. Beckhoff riadenie – individuálne frekvenčné meniče! Rýchle prestavovanie medzi obrobkami. Posúvač úzkych dielcov. Nodpfey D Sm Rex Afgjcr Predvedenie možné po dohode. Stroj je ihneď k dispozícii. Predaj v regióne DACH so zárukou.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008417, Typ nasadenej hrany: tenká hrana, silná hrana Lepiaci systém: EVA Spojovacie frézovanie: áno Multifunkčné agregáty: áno Njdpfx Ajy D Af Defgecr Max. posuvná rýchlosť: 12 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 7 ks

Stav: veľmi dobrý (použitý), Olepovačka hrán Artech Akron 435 - Predfrézovanie, - Nanášanie lepidla valčekom, - Pneumatická predgilotína, - Prítlačné valce, - Kapovacie píly na hotovo, - Multifréza R1-R2, frézovanie hore-dole a opracovanie rohov, pneumatické nastavenie, - Profilová cyklina, - Plochá cyklina, - Leštička, Max. výška dielca: 60 mm Max. hrúbka hrany v rolke: 3 mm Posuv: 12 m/min Stav: veľmi dobrý. Ncedpfx Aoy Dtw Defgor

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1985, Olepička hrán z roku 1985. Tento stroj HOMAG FG63 je vybaven zvedacím stolem s posuvným mechanismem, válečkovou dráhou a podávací jednotkou. Disponuje dvoustranným profilovacím agregátem, oboustrannou frézovací stanicí a lepicím agregátem pro efektivní profilování a lepení ozdobných lišt. Pokud hledáte kvalitní olepovačku hran, doporučujeme zvážit námi nabízený model HOMAG FG63. Kontaktujte nás pro více podrobností o tomto stroji. • Stav: Použitý, nerepasovaný – bez záruky • Řídicí systém: Siemens Simatic Touch • Technické parametry: Nedpfx Asy Drirofgscr • Stroj pro profilování a olepování střihových pásků • Oboustranná frézovací stanice • Jednotka pro nanášení lepicí pásky / lepidla • Drážkovací jednotka pro opracování předfrézovaných dílců • Tlačný kluzák pro lisování Dodatečná výbava • Zvedací stůl s odsunovačem • Válečková dráha • Podávací jednotka • Transportní systém s předčištěním obrobků • Výtlačný stůl pro odebírání materiálu

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008111, Typ aplikovanej hrany: tenká hrana, silná hrana, masívne drevo Ncedpfx Afoy Dq Iaogsr Lepiaci systém: EVA, PUR Spájacie frézovanie: áno Multifunkčné agregáty: áno Maximálna posuvová rýchlosť: 25 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 9 ks

Stav: veľmi dobrý (použitý), číslo stroja/vozidla: 0-261-05-2069, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 340 h, celková výška: 1 730 mm, celková dĺžka: 7 360 mm, celková šírka: 1 270 mm, celková hmotnosť: 3 200 kg, Jednostranný olepovač hrán v pravom prevedení, dobre vybavený a vhodný na spracovanie masívnych hrán ako aj hrubých PVC hrán. Technické prednosti: • Hrúbka hrany: 0,4 – 15 mm • Hrúbka obrobku: 8 – 60 mm • Posuvná rýchlosť: 11 – 20 m/min (plynule nastaviteľná) • Vrátane automatického podávania hrán s 800 mm otočným stolom Ncodey Dqxropfx Afgsr • Quickmelt lepiaci agregát s predsparovačom, vymeniteľná lepiaca nádoba pre PU lepidlá Výbava: • Zrovnávací frézovací agregát (2 × 2,2 kW) • Kapovací agregát, pneumatický (0–15° otočný) • Predfrézovací a zarovnávací frézovací agregát • Profilovací frézovací agregát pre Postforming / Softforming • Stierací nôž + stierací nôž na lepiace škáry • Čistiaci sprejovací systém • Leštiace agregáty Ovládanie: • PC 16 riadiaci systém s grafickým užívateľským rozhraním

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, Funkcionalita: plne funkčný, Hrúbka hrán: 0,4 až 8 mm Hrúbka panelu: 10 - 60 mm Brúsna jednotka Ncodpfx Ajy Dkidofger Systém nanášania lepidla Jednotka na odrezávanie čiel Jednotka na opracovanie hrán Jednotka na zaoblenie Jednotka na stieranie hrán Jednotka na stieranie lepidla Jednotka kief Ovládanie: dotykový displej Hmotnosť cca 1650 kg Vrátane 2 ďalších lepiacich nádob K dispozícii do 1 alebo 2 týždňov