Nákladné auto s plochou korbou a plachtou

DAF XF 530

Stav: použitý, najazdené kilometre: 674 000 km, prvá registrácia: 05/2020, typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 2020, DAF XF 530 FT 3-nápravový vozík, norma Euro 6, kabína SuperSpaceCab (SSC) MEGA/LOW, ťahač s MEUSBURGER 4-nápravovým nízkopodlažným prepravníkom s labuťou na prepravu špeciálnych nákladov, šírka do 5 m Výbava ťahača DAF: • Normy: EURO 6D • Výkon: 390 kW / 530 k • Objem motora: 12 902 cm³ • Kabína SuperSpaceCab (SSC) • ZF-Intarder • AS-Tronic, 12-stupňová automatická prevodovka • Brakematic • ABS/ASR/EBS • EBV • ESTEPE (2. náprava): predná náprava / riadená náprava / zdvíhacia náprava! • Adaptívny tempomat • Systém na udržiavanie v jazdnom pruhu • Systém na podporu brzdenia • Varovanie pred kolíziou • BRIGADE – systém na podporu pri odbočovaní • Uzávierka diferenciálu • TC - kontrola trakcie • Pomoc pri rozjazde Csdszyz U Hjpfx Am Tjhb • Plne vzduchové odpruženie • Spojler na kabíne • Automatická klimatizácia • Nezávislé kúrenie • NAVIGAČNÝ SYSTÉM • TELEVÍZOR • MIKROVLNNÁ RÚRA • CB rádio • Multifunkčný volant • Airbag vodiča • Kožené sedadlá • Komfortné sedadlá pre vodiča a spolujazdca • 2 ležadlá • Nerezová dieselová nádrž: 600 litrov • Rozmery pneumatík: 1. náprava: 355/50 R22,5 2. náprava: 235/75 R17,5 3. náprava: 295/60 R22,5 • Hĺbka dezénu: 13/13 8/8 10/11/10/11 mm • Rázvor: 3 800 mm • Pohotovostná hmotnosť: 9 120 kg • Celková hmotnosť: 23 900 kg • Technicky možné celkové ťažné hmotnosti: 50 000 kg / 68 000 kg • Rozmery vozidla (vonkajšie): 6 200 x 2 550 x 3 950 mm MEUSBURGER – špeciálny prepravný príves • Rok výroby: 2016 • Príves je možné elektro-pneumaticky rozšíriť na 5 metrov • Nie je potrebná žiadna hydraulika vozidla – vozidlo má elektro-pneumatické čerpadlo! • Vnútorná výška: 3 250 mm (možná 3 730 mm!) • Vonkajšie rozmery: 13 810 x 2 550 x 4 000 mm • Vnútorné rozmery: 13 480 (labuť 3 480 mm + nízka podlaha 10 000 mm) x 2 490 x 3 250 mm • EDSCHA – plachta • Elektricky/hydraulicky výsuvná strecha • Anodizovaný/pozinkovaný rám! • Bočné zábradlie • 2 x koľajnice pre upevňovacie body na boku • 2 x koľajnice pre upevňovacie body v strede • 2 x 9 sklopných upevňovacích očiek na boku nízkej podlahy • 2 x 4 upevňovacie očká v labuti • 4 x dvojité pneumatiky a vzduchom odpružené nápravy BPW – ECO PLUS • Elektricky ovládané riadenie jednej nápravy • Kotúčové brzdy • Hliníkové disky • 1. náprava je zdvíhacia • 3. + 4. náprava je riadená - trecím čapom! • Pneumatiky: 205/65 R 17.5 • Hĺbka dezénu (podľa nápravy): 10/10/11/10 ; 10/7/11/10 ; 6/6/10/11 ; 9/10/8/7 mm • BEKA - centrálny systém mazania • Celková hmotnosť: 38 800 kg • Pohotovostná hmotnosť: 11 250 kg • 42 000 kg užitočné zaťaženie - Nemecké vozidlá! - S POKRAČOVANÍM SERVISNEJ HISTÓRIE: všetky servisné prehliadky vykonané u spoločnosti DAF!! - Prvý majiteľ! - STK/EK na požiadanie a za príplatok: nové! Vyhradzujeme si právo na zmeny a prípadný predaj!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 574 000 km, prvá registrácia: 05/2020, typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 2020, DAF XF 530 FT, 3-nápravový, Euro 6, SuperSpaceCab (SSC), MEGA/LOW SZM Chedpfx Amjzyz H Ae Tob VYNIKAJÚCI STAV Výbava podvozka DAF: • EURO 6D • SuperSpaceCab (SSC) – kabína • ZF-Intarder • AS-Tronic, 12-stupňová automatická prevodovka • Brakematic • ABS/ASR/EBS • EBV • ESTEPE – predná náprava s riadením a zdvihákom! • Adaptívny tempomat • Asistent udržiavania v jazdnom pruhu • Asistent brzdenia • Systém na predchádzanie kolíziám • BRIGADE – asistent pri odbočovaní • Diferenciál s uzávierkou • TC – systém kontroly trakcie • Asistent pri rozjazde • Plne vzduchové odpruženie • Spojler kabíny • Automatická klimatizácia • Klimatizácia pre nečinnosť • NAVI • TV • Mikrovlnná rúra • CB rádio • Multifunkčný volant • Airbag vodiča • Kožené sedadlá • Komfortné sedadlá pre vodiča a spolujazdca • 2 ležadlá • Nerezová nádrž na naftu: 600 litrov • Rozmery pneumatík: 1. náprava: 355/50 R22,5 2. náprava: 235/75 R17,5 3. náprava: 295/60 R22,5 • Hĺbka dezénu pneumatík: 13/13, 8/8, 10/11/10/11 mm • Rázvor: 3 800 mm • Hmotnosť v prevádzkovom stave: 9 120 kg • Celková hmotnosť: 23 900 kg • Technicky možné ťažné záťaž: 50 000 kg / 68 000 kg • Rozmery vozidla (vonkajšie): 6 200 x 2 550 x 3 950 mm - Nemecký voz! - VOZIDLO JE V DOBROM STAVE, PREHLIADKY A OPRAVY DOKONČENÉ PODĽA PREDSTAVENÉHO SERVISNÉHO PLÁNU!! - 1. majiteľ! - STK/EK na požiadanie a za príplatok: nové! Chyby a medzitým predaj vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 843 785 km, výkon: 390 kW (530,25 k), prvá registrácia: 07/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: klimatizácia, mal nehodu, Toto vozidlo sa predáva s poškodeným motorom! Viac fotografií a ďalšie údaje o vozidle budú čoskoro dostupné. ----Interné číslo vozidla: 12436 Cedpfx Amozyzmis Tshb Chyby a predaj dočasne vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 886 332 km, výkon: 390 kW (530,25 k), prvá registrácia: 01/2019, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/80 R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, nezávislé kúrenie, sadzový filter, spojler, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Strešný spojler - Hydraulická sada pre sklopnú korbu - Palivová nádrž z hliníka - Filtračná jednotka pevných častíc - Reflektory - Bočné prahy - Štandardná klimatizácia - Slnečná clona - Striedavý prúd - Toolbox = Ďalšie informácie = Rozmer pneumatík: 315/80 R22.5 Brzdy: Kotúčové brzdy Predná náprava: Riadená; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 10 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 10 mm; Odpruženie: Listové pružiny Zadná náprava: Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo, vnútorná strana: 8 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo, vonkajšia strana: 8 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo, vnútorná strana: 8 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo, vonkajšia strana: 8 mm; Odpruženie: Vzduchové pružiny Csdpfx Ajzx Uq Ssm Tehb Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 445 613 km, výkon: 390 kW (530,25 k), prvá registrácia: 02/2022, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 498 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 502 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, rázvor náprav: 3 800 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, brzdy: intarder, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 1, celková dĺžka: 25 500 mm, celková šírka: 40 000 mm, celková výška: 61 600 mm, Rok výroby: 2022, veľkosť prednej pneumatiky: 315 / 70 R 22,5, Výbava: klimatizácia, nezávislé kúrenie, spojler, uzávierka diferenciálu, Stacionárna klimatizácia, pracovné svetlomety, vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, vozidlový telefón s handsfree funkciou pre mobilný telefón, uzávierka diferenciálu, elektrické ovládanie okien na strane vodiča a spolujazdca, kabína Super Space Cap, sedadlo vodiča s pneumatickým odpružením, odpruženie – listové pružiny a vzduchové vankúše, 12 prevodových stupňov, klimatizácia: automatická klimatizácia + stacionárna klimatizácia, chladnička, volant potiahnutý kožou, vzduchové klaksony, multifunkčný volant, hmlové svetlomety, spacia kabína, 1 spacia priehradka, vyhrievané sedadlo vodiča, slnečná clona, balík aerodynamických prvkov, štandardná nezávislá vykurovacia jednotka, bezpečnostný balík – adaptívny tempomat s udržiavaním vzdialenosti + systém núdzového brzdenia + systém na udržiavanie v jazdnom pruhu, pomocná brzda Intarder, motor Euro 6 E, LED zadné svetlá, adaptívny tempomat, DAF Night Lock, skrinky v kabíne, strešné okná, držiak svetlometov Light Fix s prídavnými svetlometmi, Lightfix Lowsbar vpredu a na boku, stroj vo veľmi dobrom stave. Chjdpfxozx Hnpj Am Tob

Stav: vyžaduje opravu (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: XLRTEH4300G211505, najazdené kilometre: 663 963 km, prvá registrácia: 05/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/80 R 22.5, stav pneumatík: 90 percento, konfigurácia náprav: 4x2, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, energetická účinnosť: A+, kapacita palivovej nádrže: 850 l, brzdy: intarder, farba: čierny, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, celková dĺžka: 6 160 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, chladnička, klimatizácia, mal nehodu, nezávislé kúrenie, stacionárna klimatizácia, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, VOZIDLO S POŠKODENÍM NA PRAVEJ PREDNEJ STRANE – PLATNÁ TECHNICKÁ PREHLIADKA DO 01/2027 VOZIDLO JE FUNKČNÉ A POHYBUJE SA. DAF XF 106 - 530; najazdené km 663963; automatická prevodovka s retardérom; rok výroby 05/2018; -6 € PRÍSLUŠENSTVO: Chedpfx Aezx D Rzom Tsb ABS – klimatizácia – uzávierka diferenciálu – multimediálny systém – elektrické okná – sedadlo s pneumatickým odpružením/nastavením – tempomat – bočný a horný spojler – skrinka na náradie – centrálne zamykanie – bočné prahy – vetrané a vyhrievané sedadlá – parkovacia klimatizácia – horná lišta so svetlami VOZIDLO S POŠKODENÍM – PLATNÁ TECHNICKÁ PREHLIADKA DO 01/2027 NÁKLADNÉ VOZIDLO ŠTARTUJE – MOTOR A PREVODOVKA V PORIADKU DAF XF106-530; najazdené km 663963; automatická prevodovka s retardérom; rok výroby 05/2018; 6 € PRÍSLUŠENSTVO: ABS – klimatizácia – uzávierka diferenciálu – multimediálny systém – elektrické okná – sedadlo s pneumatickým odpružením/nastavením – tempomat – bočný a horný spojler – skrinka na náradie – centrálne zamykanie – VŠETKY VOZIDLÁ NA PREDAJ JE MOŽNÉ SKONTROLOVAŤ A PREVERIŤ, ZÁKAZNÍKOVI JE PONÚKNUTÁ MOŽNOSŤ VYBRAŤ SI ŽIADUCI TYP OPRAVY/REKONDIČIE. NAŠI PREDAJCIA SÚ VÁM K DISPOZÍCII OD PONDELKA DO PIATKU OD 8:30 DO 18:00 A V SOBOTU OD 8:30 DO 12:00. AK SA K NÁM CHCETE Dostať AUTOM, ODÍDITE Z DIAĽNICE A31 PRI VÝCHODE THIENE, AK CESTUJETE VLAKOM, STANICA JE V THIENE. VŠETKY VOZIDLÁ NA PREDAJ JE MOŽNÉ SKONTROLOVAŤ A PREVERIŤ, ZÁKAZNÍKOVI JE PONÚKNUTÁ MOŽNOSŤ VYBRAŤ SI ŽIADUCI TYP OPRAVY/REKONDIČIE. NAŠI PREDAJCIA SÚ VÁM K DISPOZÍCII OD PONDELKA DO PIATKU OD 8:30 DO 18:00 A V SOBOTU OD 8:30 DO 12:00. AK SA K NÁM CHCETE Dostať AUTOM, ODÍDITE Z DIAĽNICE A31 PRI VÝCHODE THIENE, AK CESTUJETE VLAKOM, STANICA JE V THIENE.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 510 115 km, výkon: 390 kW (530,25 k), prvá registrácia: 12/2020, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 203 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 797 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 650 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: strieborný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: žiadny, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, počet sedadiel: 2, maximálna rýchlosť: 90 km/h, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, pneumatická brzda, registrácia nákladného vozidla, sadzový filter, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, * veľmi dobre udržiavaná nemecká nákladná vozidla, prvá majiteľka Cedpfx Amozxtlzj Tjhb * Identifikačné číslo vozidla: XLRTEH4300G332505 * Platnosť technickej kontroly do 11/2026, na požiadanie možné predĺžiť Technické údaje: * Celková dĺžka 5920 mm * Celková šírka 2550 mm * Celková výška 3500 mm * Rázvor 3650 mm * Hmotnosť v prevádzkovom stave 8203 kg Možnosť doručenia po celom Nemecku!!! Možnosť výmeny za iné vozidlo!!! Možnosť lízingu a financovania aj bez akontácie. Chyby, tlačové chyby a predaj vyhradené.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 385/65-315/80 R22,5, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 200 mm, palivo: nafta, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), farba: biely, typ prevodu: automatický, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2026, Denná kabína, LED svetlomety a hmlové svetlá v nárazníku, pneumatické odpružené sedadlo vodiča, informačný systém DAF, klimatizácia, rázvor 4200 mm, systém We Basto, motorová brzda MX, ADR (prevoz nebezpečného tovaru) – celková hmotnosť, predná náprava 9 t, nutnosť presunu, uzávierka diferenciálu, PTO (vývodový hriadeľ) na prevodovke, rezervné koleso, zadná ochranná lišta. Vyklápací systém GUIMATRAG 26 t pre nadstavby s maximálnou dĺžkou 6200 mm, teleskopický, zadné vertikálne valce, zadná a predná uzávierka (ADR), doplnkový prvok s hadicami až po koniec návesu, externý rozdeľovač, ovládanie v kabíne, blatníky, skrinka na náradie, ochrana cyklistov, reflexné pásky a tabuľky, obrysové svetlá. Codpfx Aozxq Hvjm Tehb

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 963 690 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 07/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 5 300 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 10 500 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 570 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, vyhrievanie sedadla, = Ďalšie možnosti a výbava = - Vyhrievané zrkadlá - Digitálny tachograf - Cestovný zapisovač (kontrolné zariadenie) - Pevne namontované - Halogénová lampa - Manuálne ovládanie - Rádio/kazeta - Space Cab - Asistent udržania jazdného pruhu - Látkový poťah = Poznámky = Počet náprav: 3, Konfigurácia: 6x2, Pohotovostná hmotnosť: 11 675 kg, Celková hmotnosť: 27 000 kg, Celkový objem nádrže: 870 litrov, Ťažné zariadenie, Priemer čapu nápravy: 40 DIN, Výška podvozka: 100 cm, Sattelkupplung: pevne namontovaná, Počet uzávierok: 1, Ťahová sila navijaka: 2 tony, Typ odpruženia: vzduchové, Typ kabíny: Space Cab, Tempomat, Cestovný zapisovač (kontrolné zariadenie), Digitálny tachograf, Klimatizácia, Nezávislé kúrenie, Elektrické okná, Elektrické zrkadlá, Rádio/kazeta, GPS navigácia, Farba: biela, Vyhrievané zrkadlá, Osvetlenie: halogénová lampa, Asistent udržania jazdného pruhu, Klimatizácia, Vyhrievané sedadlo, Bluetooth, Výkon motora: 355 kW (476 k), Palivo: diesel, Euro: 6, Typ prevodovky: AS-Tronic, Typ prevodového ústrojenstva: Traxon, Počet stupňov: 12, Posilňovač riadenia, ABS, ASR, Centrálne zamykanie, Rozloženie sedadiel: 1+1, Poťah sedadiel: látka, Nastavenie sedadiel: manuálne = Ďalšie informácie = Prevodovka Prevodovka: TRA, 12 stupňov, automat Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 315/70R22,5 Brzdy: kotúčové brzdy Odpruženie: vzduchové Náprava 1: riadená; Profil pneumatiky vľavo: 13 mm; Profil pneumatiky vpravo: 6 mm Náprava 2: dvojmontáž; Profil vnútorná ľavá pneumatika: 8 mm; Profil vonkajšia ľavá pneumatika: 9 mm; Profil vnútorná pravá pneumatika: 9 mm; Profil vonkajšia pravá pneumatika: 8 mm Náprava 3: zdvíhacia náprava; riadená; Profil ľavá pneumatika: 6 mm; Profil pravá pneumatika: 7 mm Hmotnosti Prázdna hmotnosť: 11 675 kg Nosnosť: 15 325 kg Celková hmotnosť: 27 000 kg Stav Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Poškodenia: žiadne Počet kľúčov: 2 Identifikácia ŠPZ: KLEYN1 Chedpezfgncsfx Am Tjb = Informácie o firme = Kleyn Trucks je jeden z najväčších svetových nezávislých obchodníkov s ojazdenými vozidlami. U nás si môžete vybrať zo stále sa meniaceho skladu s 1 200 ojazdenými nákladnými vozidlami, ťahačmi a prívesmi. Naša ponuka zahŕňa všetky európske značky rôznych rokov výroby a cenových kategórií. Prečo nakupovať v Kleyn Trucks? Jednoducho! • Veľký, rýchlo sa meniaci sortiment • Preukázateľná kvalita • Výhodné ceny • Korektné obchodné jednanie • Hovoríme viacerými jazykmi • Rozumieme našim zákazníkom • Zabezpečíme dovoz a dopravu • (Vývozné) značky vybavíme rýchlo • Odborné technické služby • Záruka „preukázateľnej kvality“ • A ešte viac… Navštívte našu webstránku kvôli špeciálnym ponukám a kompletnému sortimentu: Leasing cez Kleyn Trucks je možný vo väčšine európskych krajín! Vypočítajte si rýchlo svoju leasingovú sadzbu a odošlite žiadosť cez našu webstránku. Priamo sa opýtajte na náš európsky garančný balík.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 469 038 km, výkon: 390 kW (530,25 k), prvá registrácia: 04/2021, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, nezávislé kúrenie, retardér, spojler, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - CD prehrávač - Strešný spojler - Náhradný kľúč - Obmedzovač rýchlosti Codpfx Amezxl Nro Tjhb - Palivová nádrž z hliníka - Motorová brzda - Nízka podlaha - Svetlomety - Bočné prahy - Systém stabilizácie - Slnečná clona - Striedavý prúd - Súprava náradia = Ďalšie informácie = Brzdy: Kotúčové brzdy Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65 R22,5; riadená; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 5 mm; hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 6 mm; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: Rozmer pneumatík: 315/70 R22,5; dvojité pneumatiky; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo vnútri: 3 mm; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo vonku: 2 mm; hĺbka dezénu pneumatiky vpravo vnútri: 2 mm; hĺbka dezénu pneumatiky vpravo vonku: 4 mm; odpruženie: vzduchové pružiny Hmotnosť v stave bez záťaže: 8 392 kg Maximálna nosnosť: 10 608 kg Celková povolená hmotnosť: 19 000 kg Poškodenia: žiadne