Etiketovací stroj

Krones

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Prehľad Kompletná linka na plnenie sklenených fliaš pre nealkoholické nápoje a džúsy, postavená okolo plniaceho stroja Krones Modulfill s umývacím strojom Variojet z roku 2015, s výkonom 13 000 fliaš za hodinu pri objeme 1 l a 22 000 fliaš za hodinu pri objeme 0,25 l. Linka spracováva vratné a nevratné sklenené fľaše: odpaletizovanie, odboxovanie, odstraňovanie viečok, umývačka fliaš Krones Lavatec a kontrolný stroj na prázdne fľaše Linatronic, pasterizácia pri plnení za tepla, plnenie, chladenie, etiketovanie na stroji Krones Prontomatic a etiketovacom stroji Langguth, balenie do termoetikiet, balenie do táck a kartónov, balenie do boxov a paletizovanie, vrátane umývačky boxov, medzipamäťového stola a kontroly plných fliaš. Linka je stále inštalovaná a je možné si ju prezrieť. Technické údaje - Produkty: nealkoholické nápoje, džúsy - Balenie: sklenené fľaše 0,25 l – 1 l, vratné a nevratné - Výkon linky: 13 000 fliaš/h pri 1 l, 22 000 fliaš/h pri 0,25 l - Obdobie výroby: 1972 – 2016 Rozsah dodávky Fodpfx Ajz Niqtsbwopn Typ | Výrobca | Model | Popis | Rok - Odpaletizovač sklenených fliaš | Legendre | 16 000 fliaš/h | 1999 - Odpaletizovač | VDI | 12 000 fliaš/h | 1996 - Odstraňovač etikiet | Stork | 12 000 fliaš/h | 1972 - Odstraňovač viečok | Krones | 12 000 fliaš/h | 2007 - Umývačka fliaš | Krones | LAVATEC | 11 000 fliaš/h | 2004 - Kontrolný stroj na prázdne fľaše | Krones | LINATRONIC | 22 000 fliaš/h | 1997 - Umývačka | Krones | VARIOJET | 13 000 fliaš/h pri 1 l, 22 000 fliaš/h pri 0,25 l | 2015 - Plniaca linka | Krones | MODULFILL | 13 000 fliaš/h pri 1 l, 22 000 fliaš/h pri 0,25 l | 2015 - Obrácač fliaš | Polyketting | 12 000 fliaš/h | 2004 - Pasterizátor pri plnení za tepla | APV | 15 000 l/h | 2005 - Chladič fliaš | SEN | 1987 - Kontrolný stroj fliaš | Heuft | SPECTRUM TX | 22 000 fliaš/h - Etiketovací stroj | Krones | PRONTOMATIC | 15 000 fliaš/h | 2006 - Etiketovací stroj | Langguth | 13 200 fliaš/h | 2004 - Stroj na aplikáciu termoetikiet | Sleeve Technology | 16 000 fliaš/h | 2016 - Medzipamäťový stôl | Krones | 2006 - Balenie do táck | SMI | 16 000 fliaš/h | 1996 - Vkladací stroj | Stork | 16 000 fliaš/h | 1996 - Zostavovač kartónov | Kettner | KAF | 12 000 fliaš/h | 1999 - Uzatvárač kartónov | Kettner | HDV | 12 000 fliaš/h | 1999 - Paletizátor | Kettner | PRESSANT UNIVERSAL | 17 000 fliaš/h | 1996 - Umývačka boxov | 2 250 boxov/h | 2004 Stav Použitý, stále nainštalovaný. Dostupnosť Okamžite dostupný. Lokalita: Belgicko.

Rok výroby: 2007, stav: pripravené na použitie (použité), Výkonnosť: 39 600/h, ďalšie príslušenstvo je k dispozícii. Fpodpfx Abomdry Hjwsn

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Prehľad Tento systém Krones AirCo je vzduchový dopravník na prepravu prázdnych PET fliaš, ktorý bol vyrobený koncom roka 2011. Fľaše sú zavesené za hrdlo a pomocou vzduchu z dúchadlových jednotiek sú posúvané po dopravníku. Systém má celkovú dĺžku približne 60 metrov a pozostáva zo siedmich dúchadlových jednotiek, oblúkov, jednej výhybky a niekoľkých spádových úsekov. Dopravné úseky sú zavesené na nosných konštrukciách z nehrdzavejúcej ocele a prebiehajú v rovine stropu cez celú halu, čím zostáva pod nimi priestor voľný pre pohyb a ďalšie stroje. Technické údaje - Výrobca: Krones - Model: AirCo - Rok výroby: 2011 - Typ stroja: Vzduchový dopravník, preprava fliaš za hrdlo - Celková dĺžka dopravníka: približne 60 m - Spádové úseky: 10 úsekov, každý so sklonom 10°, celkovo približne 16,8 m - Oblúky: 8, s rádiusom 750 mm – 90° 2 x vľavo, 2 x vpravo; 45° vľavo; 30° vľavo; 15° vľavo; 15° vpravo - Dúchadlové jednotky: 7, každá so vzduchovým filtrom - Výhybka: 1 Dopravné úseky V poradí podľa rozmiestnenia systému: - Dúchadlová jednotka - Rovný úsek 3 500 mm - Rovný úsek 500 mm - Oblúk 45° doľava, rádius 750 mm - Rovný úsek 400 mm - Rovný úsek 2 000 mm - Rovný úsek 2 000 mm - Dúchadlo - Rovný úsek 2 000 mm - Rovné potrubie 1 000 mm - Rovný úsek 400 mm - Rovný úsek 300 mm - Oblúk 30° doľava, rádius 750 mm - Rovný úsek 2 000 mm - Rovný úsek 600 mm - Rovný úsek 400 mm - Oblúk 15° doľava, rádius 750 mm - Rovný úsek 1 500 mm - Rovný úsek 600 mm - Rovný úsek 500 mm - Dúchadlo - Rovný úsek 1 500 mm - Oblúk 15° doprava, rádius 750 mm - Rovné potrubie 2 000 mm - Rovný úsek 500 mm - Rovný úsek 600 mm - Spádový úsek 2 000 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 1 500 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 2 000 mm so sklonom 10° Fjdpfxoz I Tbrj Abwjpn - Spádový úsek 2 000 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 1 500 mm so sklonom 10° - Rovný úsek 1 500 mm - Oblúk 90° doľava, rádius 750 mm - Rovný úsek 1 500 mm - Dúchadlo - Rovný úsek 2 000 mm - Rovný úsek 2 000 mm - Rovný úsek 400 mm - Rovný úsek 750 mm - Oblúk 90° doprava, rádius 750 mm - Rovný úsek 750 mm - Rovný úsek 400 mm - Dúchadlo - Spádový úsek 2 000 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 750 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 2 000 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 1 000 mm so sklonom 10° - Spádový úsek 2 000 mm so sklonom 10° - Dúchadlo - Rovný úsek 1 000 mm - Výhybka - Oblúk 90° doľava, rádius 750 mm - Dúchadlo - Rovný úsek 2 000 mm - Rovný úsek 750 mm - Oblúk 90° doprava, rádius 750 mm - Rovný úsek 1 500 mm - Rovný úsek 720 mm Výbava - Dopravné žľaby z nehrdzavejúcej ocele s vodiacimi koľajnicami pre hrdlá fliaš - Nosné stĺpy a závesy na strope z nehrdzavejúcej ocele - Dúchadlové jednotky so vzduchovými filtrami - Senzory a pneumatické komponenty pozdĺž dopravného systému - Dispozičný plán inštalácie Stav Použitý, v súčasnosti inštalovaný v závode. Na niektorých fotografiách je viditeľné zariadenie na usporiadanie fliaš, ktoré nie je súčasťou dodávky. Demontáž a presné zloženie dodávky budú dohodnuté v rámci fázy ponuky. Dostupnosť Okamžite dostupný. Lokalita: Nemecko.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Prehľad Kombinovaný plniaci a etiketovací blok Krones z roku 2012 pre sklenené fľaše, ponúkaný ako kompletný balík: jeden plniaci a uzatvárací monoblok Krones Modulfill so 60 plniacimi ventilmi a 12 uzatváracími hlavami, ako aj etiketovací stroj Krones Universella na studené lepenie s dvoma etiketovacími stanicami pre predné, zadné a krčné etikety. Plniaci systém je navrhnutý na približne 15 000 fliaš za hodinu a počas prevádzky sa zaznamenalo približne 14 990 fliaš za hodinu; etiketovací stroj je navrhnutý na 20 000 fliaš za hodinu. Oba stroje sú v prevádzke do začiatku roka 2027; etiketovací stroj bol pravidelne servisovaný spoločnosťou Krones. Rozsah dodávky - Plniaci a uzatvárací monoblok | Krones | MODULFILL | 60 plniacich ventilov, 12 uzatváracích hláv, plastové závitové uzávery | 2012 - Etiketovací stroj na studené lepenie | Krones | UNIVERSELLA | 2 etiketovacie stanice (predná strana, zadná strana, krk), dátumový kódovač, lepiace čerpadlá | 2012 Technické údaje – plniaci a uzatvárací systém - Použitie: Plnenie a uzatváranie sklenených fliaš - Plniaci systém: volumetrické plnenie - Plniace ventily: 60 - Uzatváracie hlavy: 12, plastové závitové uzávery - Výkon: približne 15 000 fliaš/hodinu - Prispôsobené pre veľkosti fliaš: 0,75 l (Ø 75 mm x 265 mm) a 0,33 l (Ø 65 mm x 175 mm) - Riadenie: Krones iPanel CD - Prevádzkové hodiny: 41 381 h (počet hodín v produkcii 40 754 h) - Napájanie: 400/230 V, AC 3/N/PE, 50 Hz, menovitý prúd pri plnom zaťažení 36 A - Konštrukcia: nehrdzavejúca oceľ a bezpečnostné sklenené kryty Technické údaje – etiketovací stroj - Etiketovanie: studené lepenie, 2 stanice pre predné, zadné a krčné etikety - Výkon: 20 000 fliaš/hodinu - Formáty: 0,25 l Vichy, 0,5 l, 0,7 l a 0,75 l fľaše GDB a Schlegl Fsdpfx Aez I Rfnsbwjpn - Priemer deleného kruhu: 600 mm - Nosné dosky bez servopohonu - Vstupná a výstupná smer 90°, otáčanie proti smeru hodinových ručičiek - Dátumový kódovač nainštalovaný na stroji - Lepiace čerpadlá sú súčasťou dodávky - Prevádzkové hodiny: 36 000 h Stav Použité, oba stroje boli používané vo výrobnom závode nápojov; etiketovací stroj bol pravidelne servisovaný výrobcom. Dostupnosť Dostupné od 01. 02. 2027. Lokalita: Nemecko.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, Stroj može puniti mirna pića poput vode, sokova i vina, a također može puniti gazirana pića. Stroj je izobaričan. Fpsdjvtgaxopfx Abwsn

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Prehľad Etiketovacia linka bola vyrobená v roku 2015 nemeckou firmou Krones. Stroj je stále v prevádzke a nachádza sa u nemeckej spoločnosti na spracovanie minerálnych vôd. Keďže predchádzajúci majiteľ investoval do nového stroja, tento stroj je na predaj. Stroj je vybavený uchopovacími vstupnými systémami, ktoré umožňujú spracovanie viacerých formátov a znižujú časy prestavby. Automatické zásobníky etikiet ďalej minimalizujú prestoje. Technické údaje - Výkon: až 50 000 fliaš/h - Typ konštrukcie: Fsdpfjv I Tnxsx Abwopn - Rotačný - Pracovný smer: proti smeru hodinových ručičiek (r-l) - Modulárny stroj - Výška dopravníka: 1150 mm - Typ etikety: studený lepidlový - Umiestnenie etikety: - predná/krčná - fóliová - stredová - zadná - pečatiaca - Formáty fliaš: - 0,25 l Vichy fľaša - 0,5 l GDB - 0,7 l GDB - 0,75 l gastro fľaša - Počet agregátov: 3 - Priemer roztečového kruhu: 1800 mm - Počet tanierov na fľaše: 45 - Priemer delenia: 125,6 mm - Polohovanie tanierov pomocou servopohonov Danfoss - Senzor na detekciu poškodených alebo prevrátených fliaš na vstupe - Zastavovací hviezdicový mechanizmus na vstupe - Oceľové lepiace valce - Pripravené na zarovnávanie fliaš pomocou kamerového systému - Systém na horúce lepenie etiketovacích pečatí značky Robatech - Horúce lepidlové trysky namontované na etiketovacej stanici - Riadiaci systém Siemens S7 - K dispozícii technická dokumentácia Rozsah dodávky - Dátumová značka (tlačiarenský kodér) - Lepiace čerpadlá Unipump H (s vyhrievaním)

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Prehľad Ide o rotačnú oplachovaciu linku na sklenené fľaše Krones Variojet, ktorá bola vyrobená v roku 2007 a stále sa používa vo veľkom pivovare. Fľaše sú umiestnené v záberových mechanizmoch na rotujúcej platforme a pred plnením prechádzajú tromi stupňami spracovania: oplachovanie vodou, odfukovanie vzduchom a odkvapkávanie pomocou gravitácie. Stroj má kapacitu až 48 000 fliaš za hodinu; táto kapacita bola dosiahnutá pri formátoch 330, 400 a 500 ml, zatiaľ čo pri väčších formátoch určovala rýchlosť linky plniaca jednotka. Stroj bol prevádzkovaný so sklenenými fľašami s objemom 330, 400, 500, 580 a 650 ml; súpravy na prestavbu pre tieto formáty sú súčasťou dodávky. Oplachovacia linka je úplne obklopená priehľadnými bezpečnostnými dvierkami a ovláda sa prostredníctvom ovládacieho panela Krones iPanel. Univerzálne formátovacie diely, ktoré sú viditeľné na videu, nie sú súčasťou ponuky. Technické údaje - Výrobca: Krones - Model: Variojet - Rok výroby: 2007 - Typ stroja: Rotačný oplachovač pre sklenené fľaše - Kapacita: až 48 000 fliaš za hodinu - Formáty fliaš: 330, 400, 500, 580 a 650 ml sklenené - Oplachovacie stanice: 110 - Stupne spracovania: oplachovanie vodou, odfukovanie vzduchom, odvodnenie pomocou gravitácie - Ovládanie: Siemens S7-300 PLC, Krones iPanel (B&R) so zenon V6.20 - Napájanie: 400/230 V, 50 Hz, 3/N/PE, plný prúd 18 A - Prevádzkové hodiny: 44 485 h - Rozmery: približne 4,5 m v priemere rotujúcej platformy vrátane bezpečnostného oplotenia Výbava - Oplachovacia linka s rotujúcou platformou, záberovými mechanizmami a priehľadnými bezpečnostnými dvierkami - Prívodný stôl so závitovkou a hviezdkovými kolesami - Ovládací panel s Krones iPanel - Rozdeľovače vody a vzduchu - Sušiaci filter stlačeného vzduchu Domnick Hunter - Náhradné diely pre fľaše s objemom 330, 400, 500, 580 a 650 ml - Záchytné nádrže na vodu Stav Použitý, v dobrom stave, bez známych závad. Stroj je stále nainštalovaný a v prevádzke a po dohode si ho je možné prezrieť v prevádzke. Údržba: Pohonné ústrojenstvo sa reviduje každé dva roky (posledná revízia v roku 2025), systém trysiek na oplachovanie každé dva roky (posledná revízia v januári 2026) a rozdeľovač vody a vzduchu každé dva roky (posledná revízia v roku 2024); záves a formátovacie komponenty sa kontrolujú mesačne a v prípade potreby sa opravujú. Fpedpez Hai Tofx Abwsn Dostupnosť Dostupný od konca februára/marca 2027, po demontáži z výrobnej linky. Lokalita: Poľsko.

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, CIP nádoby na vodu, lúh, kyselinu a dezinfekčný prostriedok. Fpsdpfxsxbpibe Abwsn Stroj (doplnok): 4 stojaté nádoby Objem: 1270 l nádrž na lúh, nádrž na kyselinu, nádrž na dezinfekčný prostriedok Materiál: nerezová oceľ Vybavenie: nádrž na vodu 870 l; nádrž na lúh 1270 l; nádrž na kyselinu 1270 l; nádrž na dezinfekčný prostriedok 1270 l

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, číslo stroja/vozidla: 690-264, Stroj: KRONES KGW-65-S-E, umývačka pre prepravky. Fedpjz Icnzofx Abwepn

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Krones Universella s optickým zarovnávaním s 2 stanicami pre prednú, sektovú slučku a zadnú etiketu. Smer pohybu: vľavo/vpravo. Výkon: max. 8 000 fliaš/h; s optikou menej. Fodsz Icftepfx Abwopn

Stav: použitý, Funkcionalita: neoverené, Linka na výrobu balenej vody do PET fliaš vo formátoch: 0,5 l, 1,5 l a 2,0 l. Výkon linky: cca 16 000 fliaš/hod (bph) Súčasťou linky sú nasledovné zariadenia: 1) Plniaci triblok KHS 45-80-10, rok výroby 1998 (cca 20 000 bph), riadenie: S7-200 - Umývačka fliaš KHS Innoclean FR-EM 45 - Plnička KHS Innofill EV 80 - Uzatváračka ALCOA KUPI 10/540 (max. 25 000 bph) 2) Etiketovačka KRONES Contiroll 745, rok výroby 2000 (16 000 bph), riadenie: S7-300 3) Balenie do zmršťovacích fólií s tunelom – ZVT PSP 032 S, rok 1998 4) Kontrola hladiny v PET fľašiach – METEC Promecon 2000 5) Sada pásových dopravníkov KHS Innoline – niekoľko desiatok metrov vrátane oblúkov a rozdvojok Zariadenia sú používané, pravidelne servisované, pripravené na technickú prehliadku pred opätovným uvedením do prevádzky. V súčasnosti sú demontované, uskladnené v kontajneroch a pripravené na prepravu. Fpodpfx Abswv Trlewon Linka je pripravená na opätovnú montáž – každý komponent je označený unikátnym číslom.

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, Prehľad Ide o zariadenie na krátkodobú tepelnú úpravu (KZE) pre pivo a pivné miešané nápoje, model Krones VarioFlash B, ktorý spoločnosť Krones AG vyrobila v roku 2019 vo svojom závode Steinecker vo Freisingu, Nemecko. Zariadenie pasteurizuje 20–45 hl/h v trojstupňovom doskovom výmenníku tepla s rekuperáciou energie, akumulačnou trubicou a chladiacou fázou. Celé zariadenie je namontované na ráme z nehrdzavejúcej ocele s horizontálnou akumulačnou nádržou s objemom 2 100 l; samostatná skriňa z nehrdzavejúcej ocele s dotykovým HMI dotvára systém. Technické údaje - Výrobca: Krones AG (závod Steinecker, Freising, Nemecko) - Model: VarioFlash B s chladiacou fázou - Rok výroby: 2019 - Typ zariadenia: Zariadenie na krátkodobú tepelnú úpravu s doskovým výmenníkom tepla - Produkty: Pivo, pivné miešané nápoje - Výkon: 20 – 45 hl/h - Teplota pasteurizácie: 71–85 °C - Doba zdržania: 30 s pri 45 hl/h - Max. obsah CO₂: 6,5 g/l - Vstupná teplota produktu: 5–15 °C; výstupná teplota produktu: 16 °C - Rekuperácia energie: približne 91 % - Potreba tepla pri 85 °C: približne 51 kW (približne 90 kg/h pary pri 6 bar(g), 165 °C) - Potreba chladu pri cirkulácii vody pri 5 °C: približne 38 kW (5 m³/h glykolovej vody, 2–10 °C) - Procesná voda: vstupný tlak 4,0 bar(g), vstupná teplota 6–15 °C Fedpfx Asz Ekdxobwopn - Akumulačná nádrž: 2 100 l, max. povolený tlak -1,0 / +7,0 bar, povolená teplota -4 až +98 °C, označenie CE - Doskový výmenník tepla s 3 stupňami: rekuperácia energie, pasteurizácia s reguláciou teploty, chladenie s reguláciou teploty - Akumulačná trubica s pevnou dĺžkou; regulácia PU v závislosti od teploty a prietoku - Okruh teplej vody so samostatným spájkovaným doskovým výmenníkom tepla, regulácia teploty, obehové čerpadlo a expanzná nádoba - Hygienické čerpadlá: čerpadlo na prívod produktu s frekvenčnou reguláciou, čerpadlo na zvýšenie tlaku pre nadtlak oproti nepasterizovanému produktu, čerpadlo na výstup produktu s frekvenčnou reguláciou do plniacej linky - Horizontálna akumulačná nádrž z nehrdzavejúcej ocele, pneumatické ventily, inline meracia technika a hygienické potrubia na ráme z nehrdzavejúcej ocele - Samostatná skriňa z nehrdzavejúcej ocele s dotykovým HMI a hlavným vypínačom Stav Použité. Zariadenie bolo vyradené z prevádzky a skladuje sa v interiéri. Prehliadka je možná po dohode. Dostupnosť Okamžite. Lokalita: Nemecko.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: K787016, celková hmotnosť: 41 000 kg, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, vstupný prúd: 800 A, prevádzkový tlak: 40 lišta, riadiace napätie: 24 V, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: dokumentácia / manuál, Krones Contiform S20 – stroj na výrobu PET fliaš pomocou predťahovania a fúkania – 20 dutín, výkon až 40 000 kusov za hodinu. Fpsdpoz Euubofx Abwjn Použitý stroj Krones Contiform S20 na výrobu PET fliaš. Stroj je úplne rozobraný a pripravený na naloženie na nákladné vozidlo. Vzhľadom na rozobraný stav nie je možné vykonať skúšobnú prevádzku ani funkčné testy – predáva sa ako kompletná sada komponentov na opätovnú montáž kupujúcim. Technické údaje: • Výrobca: Krones • Model / Rok: Contiform S20 / [2003] • Počet dutín: 20 • Menovitý výkon (podľa špecifikácií výrobcu): až 40 000 fliaš/h • Max. objem nádoby: až 3 l (v závislosti od tvaru) • Peč: lineárna, so zdvihom 40 mm • Typ hrdla: 26/22 (PCO 1881) Rozsah dodávky: [podávač preform, násypka/výťah a zariadenie na orientáciu, chladič, formy, náhradné diely atď.] Možnosť prehliadky po predchádzajúcom dohodnutí – stroj je možné prezrieť v rozobranom stave, s komponentmi uloženými v [miesto]. Nakládka [zahrnutá / hradí kupujúci]. Doprava sa dohodne. Cena na vyžiadanie.

Stav: použitý, Fľašková umývačka, výrobca: Krones, typ: KES 1-5-190/14-110 R, jednočelová verzia v nerezovom vyhotovení, menovitý výkon 13 200 fliaš/h, 14 fliaš/rada, s delením článkov 110 mm, s predstriekavaním, predmáčaním, lúhovým ponorným kúpeľom a lúhovým striekaním, 4 vodné oplachy (2x teplá, 1x studená a 1x čerstvá voda), s dezinfekciou hlavovej časti, riadenie S7, rok výroby 1996. Rozmery: dĺžka cca 12 500 mm, šírka 4 645 mm, výška 3 500 mm, hmotnosť: 33 000 kg. Fedpfxorxuv As Abwepn

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Stroj na vyfukovanie PET fliaš Výrobca: KRONES Model: CONTIFORM K781 Výkon: 12 000 fliaš/hod Súčasťou sú formy na fľaše 1,5 l a 0,5 l Príkon: 150 kW Fpjdpfovddkvox Abwsn Požiadavky na prívod vzduchu: 10 bar – 1500 m³/h, 30 bar – 1000 m³/h Rozmery zostavy (vyfukovačka + podávač preformátov): 1100 x 340 cm, výška: 450 cm Rozmery vyfukovačky: 500 x 340 cm, výška: 250 cm Rozmery podávača: 600 x 250 cm, výška: 450 cm Spotreba vzduchu: 10 bar – 1500 m³/h, 30 bar – 1000 m³/h Rok výroby: 2003 Technická dokumentácia k obsluhe stroja Stav: veľmi dobrý