Stohovacie zariadenie / triediace zariadenie

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 17405, pojazdová vzdialenosť osi X: 550 mm, zdvih osi Y: 410 mm, zdvih osi Z: 450 mm, hmotnosť obrobku (max.): 10 000 kg, maximálna rýchlosť vretena: 15 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 240, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponuku! TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Rozsah pohybu osy X: 550 mm Rozsah pohybu osy Y: 410 mm Rozsah pohybu osy Z: 450 mm Rozsah pohybu osy B: -110 až +110° Rozsah pohybu osy C: 360° Vzdialenosť medzi povrchom palety a osou vretena: -20 až 430 mm Vzdialenosť medzi stredom osy B a osou vretena: -40 až 410 mm Vzdialenosť medzi stredom osy B a osou vretena: -20 mm Vzdialenosť medzi stredom palety a nulovým bodom osi Z: 265 mm Vzdialenosť medzi stredom palety a nulovým bodom osi Y: 180 mm Paleta Pracovná plocha na palete: Ø 130 mm Nosnosť palety: 40 kg Max. veľkosť obrobku: Ø 250 × 250 mm Upevňovacia plocha palety: 4 × M12 × 1,75 Vzdialenosť medzi spodnou a hornou plochou palety: 970 mm Rozlíšenie otáčania palety osou B/C: 0,001° / 0,001° Doba výmeny palety osou B: 1,2 s/90° Doba výmeny palety osou C: 0,9 s/90° Doba výmeny palety osou C: 1,2 s/180° Doba výmeny palety osou C: 1,4 s/270° Krútiaci moment palety osou B: 1 070 Nm Krútiaci moment palety osou C: 192 Nm Brzdiaci moment palety osou B: 1 112 Nm Brzdiaci moment palety osou C: 500 Nm Vreteno Rýchlosť vretena: 50 až 15 000 ot./min Zmena rýchlosti vretena: 5-cifrový priamy príkaz S Držiak nástroja: SK 40 Kužeľ vretena: 7/24, kužeľ č. 40 Vnútorný priemer ložiska vretena: 70 mm Max. krútiaci moment vretena: 65,1 Nm pri 1 100 ot./min Odfukovanie vretena: štandardné Vyrovnávanie vretena: štandardné Upínacia sila nástroja: 7,0 kN Menič nástrojov Kapacita zásobníka nástrojov: 240 pozícií Stopka nástroja: JIS B 6339, stopka nástroja 40T Typ tiaže: JIS B 6339, tiaž 40P Max. priemer nástroja: 80 mm Max. priemer nástroja pri voľných vedľajších staniciach: 150 mm Max. dĺžka nástroja: 300 mm Max. hmotnosť nástroja: 10 kg Výber nástroja: systém s pevnými adresami Rameno meniča nástrojov: typ W-greifer Posuvové rýchlosti Rýchly posuv osou X/Y/Z: 50 m/min Rýchly posuv osou B: 30 ot./min Rýchly posuv osou C: 50 ot./min Posuv osou X/Y/Z: 1 až 50 m/min Posuv osou B: 30 ot./min Posuv osou C: 50 ot./min Zrýchlenie pri rýchlom posuve osou X/Y/Z: 0,6 G Zrýchlenie pri rýchlom posuve osou B/C: 2 500 / 2 000 °/s² Max. zrýchlenie pri reznom posuve osou X/Y/Z: 0,4 G Max. zrýchlenie pri reznom posuve osou B/C: 2 000 / 4 000 °/s² Posuv pre dotykovú korekciu osou X/Y/Z: 0 až 4 000 mm/min Posuv pre dotykovú korekciu osou B/C: 0 až 11,11 ot./min Min. inkrement pohybu osou X/Y/Z: 0,001 mm Min. inkrement pohybu osou B/C: 0,001° DETaily STROJA Riadenie: MATSUURA G-TECH 840 DI Sériové číslo: 350536 Elektrické pripojovacie hodnoty Menovitý zdanlivý výkon: 36 kVA Vstupné napätie: 415 V Vstupné frekvencie: 50 Hz Vstupný prúd: 50 A Rozmery a hmotnosť Celková dĺžka: 6 000 mm Celková šírka: 5 000 mm Celková výška: 3 500 mm Celková hmotnosť: 15 000 kg Ljdpfx Aqsz D Taaoishl VYBAVENIE Odpudzovač triesok Chladiaci systém Držiaky nástrojov v meniči nástrojov Externá referencia: Hanon - Lot 1

Stav: použitý, Plne automatická linka na výrobu klinových lamiel pre nasledujúce rozmery: hrúbka: približne 24 – 100 mm, šírka: približne 80 – 240 mm, dĺžka klinových lamiel: 400 – 1 500 mm, finálna dĺžka: 2,50 m – 13,50 m, plynule nastaviteľná. Skladá sa z nasledujúcich častí zariadenia: - SMB vákuové stohovacie zariadenie pozdĺžne s 2 zdvíhacími stolmi a 2 dopravníkmi pre balíky, rok výroby 2013. Maximálne rozmery balíka: 1,20 x 1,20 x 6,00 m. 4 sacie vankúše, systém Sicko. Oddelenie a dávkovanie do dopravníka pre skenovanie, otočné zariadenie pre dosky, smerovač pre príliš vlhké, príliš suché materiály, smerovač pre triedu B, značkovacie miesto alebo automatický režim. - Bidac skener čelných plôch na rozpoznávanie usporiadania, rok výroby 2013. - Brookhuis merač vlhkosti FMI 5, rok výroby 2019. - Microtec skener Goldeneye 502, rok výroby 2012 s röntgenom, 4 farebnými kamerami a novým optimalizačným softvérom. - Dimter Opticut 350-2, rok výroby 2003 s mechanizmom na vyhadzovanie pomocou lopatiek, rok výroby 2009 a príslušnými triediacimi pásmi a pneumatickým vyhadzovacím zariadením pre 2 dodatočné triedy. - NKT balenie. Ledpfxjvvi Tyj Aqiehl - NKT linka na výrobu klinových lamiel s otočným stolom, špeciálne balenie AH 1050, rok výroby 2005, pozostáva z: frézka, vyklápacia stanica, podávacia dráha, dĺžka 5,0 m, taktná lis, dĺžka 6,00 m, píla na pozdĺžne rezanie. - SMB stohovacie zariadenie, rok výroby 1998, dĺžka 2,50 – 13,50 m, deliteľné na 2 jednotky (napr. 2 x 5,0 m), 8 stohovacích ramien, 8 stohovacích jazykov, manuálne plynule nastaviteľný doraz, elektro/hydraulicky nastaviteľný. Šírka balíka: max. 1200 mm, výška balíka: max. 600 mm, hydraulický vysúvací mechanizmus balíka. Miesto skladovania: zákazník.

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 37 000 h, model regulátora: Siemens Sinumerik 840 D, laserový výkon: 3 200 W, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 500 mm, zdvih osi Y: 1 250 mm, zdvih osi Z: 115 mm, TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Výkon laséra: 3 200 wattov Rozsah pohybu osi X: 2 500 mm Rozsah pohybu osi Y: 1 250 mm Rozsah pohybu osi Z: 115 mm Maximálna hrúbka plechu, konštrukčná oceľ: približne 20 mm Maximálna hrúbka plechu, nehrdzavejúca oceľ: približne 15 mm Maximálna hrúbka plechu, hliník: približne 8 mm ŠPECIFIKÁCIE STROJA Riadenie: Siemens Sinumerik 840 D Celkový príkon: približne 88 kVA Prevádzkové hodiny stroja: 74 000 h Prevádzkové hodiny laséra: 37 000 h Rozmery a hmotnosť Pôdorys: 8 660 x 6 110 x 2 700 mm Hmotnosť stroja: približne 7 300 kg VYBAVENIE Uzavretý rám stroja s integrovanou laserovou hlavou Automatický menič paliet Farebný TFT displej Polohovacia laserová dióda Tryskové zariadenie Pohybová jednotka pre vysoko presné spracovanie Ďalšia vysoko dynamická os Yp Pohony s bezúdržbovými trojfázovými servomotormi Lhsdpfx Aoz A D Iroqiel Uzavretá dráha lúča Transportér pre malé diely a odpad TRUMPF laser CO2 laser TruFlow 3200 Vysokofrekvenčné budenie Bezúdržbové turboventilátorové dúchadlo Miešač plynov (integrovaný) Riadenie výkonu laséra Funkcia záznamníka (logbook) laséra Laserová rezacia hlava s 5-palcovou šošovkou Laserová rezacia hlava so 7,5-palcovou šošovkou Univerzálne rýchloupevňovacie zariadenie ControlLine Riadenie SINUMERIK 840D Automatické vypínanie ContourLine SprintLine Diaľková služba (teleservice) Microweld Sieťové pripojenie RJ45 Sieťové pripojenie prostredníctvom diaľňovej diagnostiky Označenie CE Svetelné zábrany Viackomorový odsávací systém Kompaktný systém odstraňovania prachu

Rok výroby: 2022, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, pohotovostná hmotnosť: 550 kg, celková dĺžka: 3 210 mm, celková šírka: 1 162 mm, celková výška: 2 050 mm, vykladacia výška: 1 080 mm, číslo stroja/vozidla: 2211410, TECHNICKÉ ÚDAJE Výkon pri spracovaní ľahkej zeleniny: max. 400 kg/h Výkon pri spracovaní ťažkej zeleniny: max. 800 kg/h ÚDAJE O STROJI Napätie: 3~ 400 V Frekvencia: 50 Hz Príkon: 7 kW Poistka: 25 A Objem vody: 500 l Stupeň ochrany: IPX4 Rozmery a hmotnosť Rozmery (dĺžka x šírka x výška): 3 120 x 1 162 x 2 050 mm Hmotnosť stroja: 550 kg Výška nakladacej plošiny: 1 140 mm Výška vykladacej plošiny: 1 080 mm VYBAVENIE Systém pre dôkladné premytie Čerpadlá s frekvenčným meničom Invertorové ovládanie Vyhotovenie z nehrdzavejúcej ocele Dopravný pás s výstupom produktu Doplnkové preplachovanie pomocou rozprašovacieho zariadenia Výškovo nastaviteľné nožičky Špirálové vedenie vody Predĺžená a zvýšená zóna výstupu produktu, špeciálne vyhotovenie Lodpez Ahnrjfx Aqishl Predĺženie zóny výstupu produktu: 200 mm Dokumentácia

Stav: dobrý (použitý), Diaľkovo ovládaný rýchloupínací vozík, plne hydraulický s hydraulickým pomocným vozíkom. Rozchod 840 mm. Ovládací pult a elektrický rozvádzač. Lhedpfx Aod Nqrqjqisl

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: BXMS230118020, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponuku! Pôvodná cena bola 4 950 €! TECHNICKÉ ÚDAJE Odľahčenie dolnej časti chrbta: až 25 kg Podporná sila: plynulo nastaviteľná ÚDAJE O STROJI Rozmery a hmotnosť Rozmery (d x š x v): 600 x 600 x 600 mm Vlastná hmotnosť: 5 kg VYBAVENIE Čisto mechanické ovládanie v úrovni bokov Automatické vypnutie podpory pri chôdzi Prijímanie sily pri ohýbaní a odovzdávanie sily pri zdvíhaní Presmerovanie záťaže z ramien na stehná pomocou nosnej konštrukcie Ukladanie energie Podmienky odberu: Bočné nakladanie do 6 ton pomocou veľkého vysokozdvihového vozíka je možné priamo na mieste. Nakladanie prebieha na vlastné riziko. Nakladanie zo zadnej strany cez rampu pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, do 15 ton a do šírky 230 cm je možné. Odber je možný iba po prijatí potvrdenia o platbe e-mailom. Odber bez predchádzajúcej registrácie od pondelka do piatku medzi 07:00 a 16:00. Pri nedodržaní termínu odberu sa účtuje skladovné 20 € za stroj a deň. Nevyrovnané skladovné musí byť pred odberom plne uhradené. Číslo šarže: 2000 Ledpfxszz H D As Aqijhl

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, kapacita batérie: 1 376 Ach, napätie batérie: 80 V, celková hmotnosť: 2 500 kg, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! Lhedpfx Aqezz H Dpjiel TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Typ batérie: 8 PzS Menovité napätie: 80 V Kapacita: 1 376 Ah Napätie v nečinnom stave: 88,89 V Vhodné pre: Linde E70 a E80 Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 1 290 x 1 030 x 770 mm Vlastná hmotnosť: 2 500 kg Všetky rozmery sú zaokrúhlené údaje. Za chyby v písaní a meraní neručíme. Podmienky vyzdvihnutia: Bočné nakladanie do 6 ton pomocou veľkého vysokozdvihového vozíka je možné priamo na mieste. Nakladanie prebieha na vlastné riziko. Nakladanie zo zadnej strany pomocou rampy pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, do 15 ton a do šírky 230 cm je možné. Vyzdvihnutie je možné iba po prijatí potvrdenia o platbe e-mailom. Vyzdvihnutie bez predchádzajúcej registrácie je možné od pondelka do piatku medzi 07:00 a 16:00. Pri nedodržaní termínu vyzdvihnutia sa účtuje poplatok za skladovanie vo výške 20 € za stroj a deň. Zúčtované poplatky za skladovanie je potrebné uhradiť v plnej výške pred vyzdvihnutím. Číslo šarže: 1156

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Hackerova čepeľ 40 x 40 konkávna Čepeľ pre stroje Weima, Gross ... Lsdpfxsbxu Dhs Aqiehl Pre takmer všetky bežné štiepkovače / drviče Skladom v Bitburgu Predbežný predaj vyhradený

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, celková hmotnosť: 540 kg, dĺžka vidlíc: 1 200 mm, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponuku! TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Trieda FEM: FEM 3 Vhodné pre nosnosť manipulačného vozíka: 3 000 – 5 000 kg Nastavenie vidlic: 4-násobné Dĺžka vidlic: 1 200 mm ŠPECIFIKÁCIE STROJA Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 1 500 x 1 500 x 1 600 mm Vlastná hmotnosť: 540 kg Ljdpfx Aszz H Dieqishl VYBAVENIE 4-násobné nastavenie vidlic Nastavovač vidlic Vidlice s dĺžkou 1 200 mm Všetky rozmery sú zaokrúhlené. Neberieme na seba zodpovednosť za prípadné chyby v písaní alebo meraní. Podmienky vyzdvihnutia: Bočné nakladanie do hmotnosti 6 ton je možné pomocou veľkého manipulačného vozíka priamo na mieste. Nakladanie prebieha na vlastné riziko. Nakladanie zo zadnej strany cez rampu pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, do hmotnosti 15 ton a do šírky 230 cm je možné. Vyzdvihnutie je možné výhradne po prijatí potvrdenia o platbe e-mailom. Vyzdvihnutie bez predchádzajúcej registrácie je možné od pondelka do piatku medzi 07:00 a 16:00. V prípade, že vyzdvihnutie neprebehne v stanovenom termíne, účtuje sa poplatok za skladovanie vo výške 20 € za stroj a deň. Všetky nedoplatky za skladovanie musia byť uhradené pred vyzdvihnutím. Číslo šarže: 1152

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponuku! TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Lodozz H A Eepfx Aqijhl Nosnosť manipulačného vozíka: 2 500 – 5 000 kg Dĺžka vidlice: 1 350 – 2 000 mm Uchytenie: FEM 3A ŠPECIFIKÁCIE STROJA Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 1 350 x 800 x 1 000 mm Vlastná hmotnosť: 250 kg VYBAVENIE Hydraulické teleskopické vidlice Na palete na nakládku do nákladného vozidla Všetky rozmery sú zaokrúhlené. Neberieme zodpovednosť za prípadné chyby v písaní a meraniach. Podmienky odberu: Bočné nakládanie do hmotnosti 6 ton je možné pomocou veľkého manipulačného vozíka priamo na mieste. Nakládka prebieha na vlastné riziko. Nakládka zo zadnej strany pomocou rampy pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, do hmotnosti 15 ton a do šírky 230 cm je možná. Odber je možný výhradne po obdržaní potvrdenia o platbe e-mailom. Odber bez predchádzajúcej registrácie je možný od pondelka do piatku v čase od 07:00 do 16:00. Pri nedodržaní termínu odberu sa účtuje skladovné vo výške 20 € za stroj a deň. Všetky otvorené poplatky za skladovanie je potrebné uhradiť pred odberom. Číslo šarže: 1103

Stav: takmer ako nový (použitý), Dvojhriadeľová viacpíla Socolest DAS 200 s podávacím a výstupným stolom - talianska výroba - centrovací podávací stôl - výstupný vypúšťací stôl - horné ťažné valce TECHNICKÉ PARAMETRE: - výška rezu: 200 mm - šírka rezu: 400 mm - výkon motorov: 2 x 55 kW - šírka pásu: 630 mm - maximálny priemer kotúčov: 350 mm - posuvná rýchlosť: 40 m/min - hydraulické nastavenie výšky hriadeľov - hydraulické nastavenie výšky rezu - hydraulický posuv Lhsdpfjqup Anjx Aqisl - štyri horné ťažné valce - štyri rady protiodrazových západiek - priemer hriadeľa: 70 mm - priemer púzdra: 90 mm - pneumatické bočné centrovacie prítlačné zariadenie - priemer prírub: 2 x 250 mm - minimálna dĺžka materiálu: 720 mm - laser - pásový podávací stôl, dĺžka 5700 mm - šírka stola: 600 mm - horný pneumatický prítlačný valec - rýchlosť stola nastaviteľná pomocou frekvenčného meniča - odoberací stôl: 9200 mm - šírka valčekov: 800 mm - priemer valčekov: 135 mm - štyri vypúšťacie reťaze - rozostup medzi reťazami: 1900 mm Prepravné rozmery: 1300 cm x 240 cm x 200 cm hmotnosť: 8 t

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Lodpfx Aqjzz H Afsiehl Trieda FEM: FEM 3 Nosnosť manipulačného vozíka: 3 000 – 5 000 kg Dĺžka vidlice: 1 350 – 2 350 mm ŠPECIFIKÁCIE STROJA Rozmery a hmotnosť Rozmery (d x š x v): 1 350 x 1 000 x 1 000 mm Vlastná hmotnosť: 200 kg Všetky rozmery sú zaokrúhlené údaje. Neberieme na seba záruku za chyby v písaní alebo meraní. Podmienky vyzdvihnutia: Bočné nakladanie do hmotnosti 6 ton pomocou veľkého manipulačného vozíka je možné priamo na mieste. Nakladanie prebieha na vlastné riziko. Nakladanie zo zadnej strany cez rampu je možné pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, do hmotnosti 15 ton a do šírky 230 cm. Vyzdvihnutie je možné výhradne po prijatí potvrdenia o platbe e-mailom. Vyzdvihnutie bez predchádzajúcej rezervácie je možné od pondelka do piatku medzi 07:00 a 16:00. V prípade oneskoreného vyzdvihnutia sa účtuje skladovné vo výške 20 € za stroj a deň. Nenasplatené skladovné musí byť uhradené v plnej výške pred vyzdvihnutím. Číslo šarže: 1081

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! Lsdpfx Aszz Hzzsqiehl TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Nosnosť: 5 000 kg Trieda FEM: FEM 3 Vhodné pre nosnosť manipulačného vozíka: 3 000 – 5 000 kg Vnútorná šírka: 70 – 940 mm Rozsah otáčania: 360° Dĺžka vidlice: 2 400 mm TECHNICKÉ ÚDAJE STROJA Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 2 400 x 1 350 x 1 000 mm Vlastná hmotnosť: 1 000 kg Pôvodný stroj: Linde E50HL VYBAVENIE 3., 4. a 5. ventil Otočná svorka s funkciou otáčania o 360° Nastavovač vidlíc Bočný posúvač Vidlica, dĺžka 2 400 mm Všetky rozmery sú zaokrúhlené hodnoty. Za chyby v písaní a meraní sa neručí. Podmienky vyzdvihnutia: Bočné nakladanie do hmotnosti 6 ton je možné pomocou veľkého manipulačného vozíka na mieste. Nakladanie sa vykonáva na vlastnú zodpovednosť. Nakladanie zo zadnej strany pomocou rampy pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, do hmotnosti 15 ton a do šírky 230 cm je možné. Vyzdvihnutie je možné výhradne po obdržaní potvrdenia o platbe e-mailom. Vyzdvihnutie bez predchádzajúcej rezervácie je možné od pondelka do piatku medzi 07:00 a 16:00. V prípade, že vyzdvihnutie nebude v stanovenom čase, bude účtovaný poplatok za skladovanie vo výške 20 € za stroj a deň. Všetky neuhradené poplatky za skladovanie musia byť pred vyzdvihnutím uhradené v plnej výške. Číslo šarže: 1013

Rok výroby: 1998, stav: pripravené na použitie (použité), Objemový prietok: 13 600 m³/h, zvýšenie tlaku: 3 100 Pa, otáčky: 1 500/min, výkon motora: 18,5 kW, hmotnosť: 790 kg, so zásobníkom na triesky STBB HAB S, vrátane kompletnej dokumentácie. Ledei A Ix Hjpfx Aqiehl

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 90540056, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 788 h, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponuku! TECHNICKÉ ÚDAJE Nosnosť: 1 200 kg Výška zdvihu: 2 500 mm Dĺžka vidiel: 1 150 mm ÚDAJE O STROJI Napätie batérie: 24 V Kapacita batérie: 150 Ah Typ batérie: 2 PzB Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 1 800 x 800 x 1 720 mm Vlastná hmotnosť: 800 kg Platnosť servisu: do 07/2027 Platnosť UVV (predpis pre prevádzku a údržbu): do 07/2027 Lhedpfx Aezz Hzueqiel Prevádzkové hodiny: 788 h Všetky rozmery sú zaokrúhlené. Neberieme na seba zodpovednosť za prípadné chyby v písaní alebo meraniach. Podmienky vyzdvihnutia: Bočné nakladanie až do 6 ton pomocou veľkého vysokozdvihového vozíka je možné priamo na mieste. Nakladanie prebieha na vlastnú zodpovednosť. Nakladanie zozadu pomocou rampy pri výške nákladného vozidla 100 – 150 cm, až do 15 ton a do šírky 230 cm je možné. Vyzdvihnutie je možné výhradne po obdržaní potvrdenia o platbe e-mailom. Vyzdvihnutie bez predchádzajúcej dohody je možné od pondelka do piatku medzi 07:00 a 16:00. V prípade nedodržania termínu vyzdvihnutia sa účtuje skladovné 20 € za stroj a deň. Nevyrovnané skladovné poplatky musia byť pred vyzdvihnutím plne uhradené. Číslo šarže: 446