Formátovacie píly 2301–2800 mm dĺžka rezu kúpiť použité (25)

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Na predaj je formátová kotúčová píla Felder K500 P so šírkou rezu 800 mm. Ide o nový stroj (originálne zabalený) s plnou zárukou / záručnými podmienkami. Technické údaje: - Formátovací posuvný stôl 2050 mm X-Roll - Výsuvný stôl 1300 mm so sklonovým dorazom 2600 mm Lhjdpfxjyk T H Dj Afgjf - Indexovací raster uhlov - Šírka rezu 800 mm po celej šírke stola - Doraz k kotúčovej píle s jemným nastavením - Držiak sacieho potrubia pre ochranu kotúčovej píly - Prídavný doraz na priečne rezanie 1300 mm - 5,5 HP (4 kW) motor, 400 Volt - Číslo stroja: 441.11.031.25 Stroj sa nachádza v A-8561 Söding a je možné ho kedykoľvek počas našich otváracích hodín prezrieť. Medzipredaj vyhradený! Súvisiace pojmy: píla, kotúčová píla, formátovacia kotúčová píla, formát Referenčné číslo: R-D1618

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, šírka rezania (max.): 1 250 mm, priemer pílového kotúča: 315 mm, nastavenie sklonu pílového kotúča: 45 °, typ nastavenia výšky: mechanický, otvor pílového kotúča: 30 mm, typ ovládania: elektrický, dĺžka rezu (max.): 3 000 mm, výška rezu s predrezom (max.): 40 mm, šírka rezu pri paralelnom pravítku: 1 250 mm, dĺžka rezu: 3 000 mm, Výbava: kryt pílového kotúča, - rakúska výroba - s predrezávacou jednotkou TECHNICKÉ PARAMETRE: - dĺžka pojazdu: 3000 mm - max. priemer hlavného kotúča (bez predrezávača): 315 mm Lhsdpfx Aexm Rm Ssfgef - max. priemer hlavného kotúča (s predrezávačom): 250 mm - priemer otvoru kotúča: 30 mm - max. výška rezu pri kotúči 250 mm: 40 mm - aretácia vretena - hlavný kotúč nastaviteľný hore/dole a pod uhlom - kryt na kotúč - s pojazdom - šírka rezu pri doraze: 1250 mm - hlavný motor: 4 kW - pravítko s dorazom: 1700 / 2600 mm - predrezávacia jednotka - max. priemer kotúča predrezávača: 80 mm - priemer vretena predrezávača: 20 mm - motor predrezávača: 0,65 kW - priemer odsávacieho hrdla: 100 mm - prepravné rozmery (dĺžka/šírka/výška): 325 / 190 / 130 cm - hmotnosť: 500 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Katalógové číslo: 7883 Lodpfx Asyg Ibnjfgjhf TECHNICKÉ ÚDAJE - Max. priemer hlavného kotúča: 350 mm - Max. priemer hlavného kotúča bez predrezu: 400 mm - Max. výška rezu pri kotúči 350 mm: 80 mm - Max. výška rezu pri kotúči 400 mm: 100 mm - Hlavný kotúč nastaviteľný hore/dole - Priemer vretena: 30 mm - Blokovanie vretena - S formátovacím vozíkom - Dĺžka rezu na vozíku: 2260 mm - Šírka rezu pri pravítku: 850 mm - S bočným vozíkom - Hlavný motor: 5,5 kW - Predrezový motor: 0,75 kW - Priemer predrezu: 100 mm - 4 rýchlosti otáčok: 4000/5000/6000/7500 ot./min. - Priemer odsávacej prípojky: 80 mm, 120 mm - Ochranný kryt na kotúč - Rozmery dĺžka/šírka/výška: 2260x2900x1500 mm - Hmotnosť: 722 kg PREDNOSTI – Nemecká výroba – S predrezom – Použitá píla, vo veľmi dobrom stave Cena bez DPH: 8 900 PLN Cena bez DPH: 2 120 EUR (podľa kurzu 4,2 EUR) (Ceny sa môžu meniť v závislosti od výkyvov kurzu)

Stav: veľmi dobrý (použitý), KATALÓGOVÉ ČÍSLO 7394 TECHNICKÉ ÚDAJE - maximálny priemer hlavného kotúča 380 mm - maximálna výška rezu 110 mm - hlavný kotúč nastaviteľný hore/dole - priemer vretena 30 mm - aretácia vretena Lhodpfxox S I Rhj Afgsf - s formátovacím vozíkom - dĺžka rezu na vozíku 2560 mm - šírka rezu pri pravítku 810 mm - s bočným vozíkom - hlavný motor 5,5 kW - rozmery stola 1250x730 mm - ochranný kryt na kotúč - rozmery dĺžka/šírka/výška 2580x2570x1050 mm - hmotnosť 780 kg PREDNOSTI – nemecká výroba – použitá píla, vo veľmi dobrom stave Cena bez DPH: 7900 PLN Cena bez DPH: 1880 EUR podľa kurzu 4,2 EUR (Ceny sa môžu meniť v závislosti od kurzových výkyvov)

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2023, číslo stroja/vozidla: 606.09.020.23, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 20 h, výkon: 5,5 kW (7,48 k), vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, rezacia výška (max.): 155 mm, šírka rezania (max.): 1 250 mm, priemer pílového kotúča: 450 mm, nastavenie sklonu pílového kotúča: 45 °, otáčky (max.): 5 500 ot./min, otáčky (min.): 3 500 ot./min, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Ponúkame túto takmer novú formátovaciu kotúčovú pílu Felder FORMAT-4 KAPPA 450, rok výroby 2023. Agregát kotúčovej píly: Lodpfx Ajy Dfwcsfgshf Priemer pílového kotúča: 250 – 450 mm Naklápanie kotúča: 0° – 45° Výška rezu pri 90°: 155 mm Výška rezu pri 45°: 109 mm 3 rýchlosti 3500/4500/5500 ot/min, resp. 3500/4500 ot/min pri 10 kW Formátovací pojazdný stôl s "X-ROLL" vedením Riadiaci systém kappa 450 Špeciálna výbava: Motor 3x 400 V 50 Hz 5,5 kW S6 štart-do-hviezdy, príprava pre nastaviteľné drážkovacie nástroje do šírky 19,5 mm, formátovací stôl "X-Roll", dĺžka rezu 3200 mm, šírka rezu 1250 mm, paralelné vedenie, HW-hliníkový kotúč D=300mm Ak máte otázky alebo potrebujete viac informácií, napíšte nám správu alebo nám zavolajte.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1978, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 5,5 kW (7,48 k), vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 11 A, šírka rezania (max.): 800 mm, otvor pílového kotúča: 30 mm, typ ovládania: manuálny, celková dĺžka: 2 800 mm, Výbava: kryt pílového kotúča, Format Circular Saw Table Saw Panel Saw Carpenter's Saw Altendorf Type: F45 Year: 1978 Sliding Table Length: 280 cm Rip Capacity/Parallel Fence approx.: 80 cm Parallelogram Safety Guard with Upper Extraction Hood Extension Table with Crosscut Fence Mitre Fence Motor Power: 5.5 kW Condition as shown in pictures and as per the item description. Parts can also be collected in person. All dimensions are approximate. All information is provided to the best of our knowledge, but without guarantee. Subject to prior sale. The items can be collected in person or shipped at the buyer’s expense. The listed shipping costs are a guideline and may vary depending on distance and offloading options. Please inquire. This item is sold under differential taxation. The displayed sales price is the gross final amount. An invoice with VAT statement will not be issued. Lsdpfxey Aht Do Afgehf You will receive an invoice as per §25 UStG (German VAT Act). Warranty Terms: Due to wear and tear on used parts, the items are generally sold as defective – for spare parts only to commercial buyers. By placing a bid, the buyer accepts this as the basis of the purchase contract. If the item is a used item, warranty is 12 months if the buyer is a consumer under §13 BGB (German Civil Code). If the buyer is an entrepreneur under §14 BGB, all warranty is excluded. If the items offered are new, the warranty is 24 months if the buyer is a consumer under §13 BGB. If the buyer is an entrepreneur under §14 BGB, the warranty is 12 months. Notice regarding the OS (Online Dispute Resolution) platform.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Na predaj je použitá formátovacia kotúčová píla Format4 Kappa 550 s reznou dĺžkou 2800 mm. Stroj bol repasovaný naším servisným tímom a je plne funkčný. Technické údaje: - Rezacia dĺžka 2800 mm - Rezacia šírka 1000 mm - Výška rezu 202 mm Ljdpfxsytrq Ho Afgshf - Max. priemer pílového kotúča 550 mm - Riadenie X-motion - Uholová zarážka s dĺžkovou kompenzáciou - Odsávanie Ø 120 mm - Výkon motora 7,35 kW / 10 HP - Rok výroby 2019 Stroj sa nachádza v A-5431 Kuchl a je kedykoľvek možné ho počas našich otváracích hodín prezrieť. Medzipredaj vyhradený! Súvisiace pojmy: píla, kotúčová píla, formátovacia píla, formát Referencia: R-J04DD

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1977, Funkcionalita: plne funkčný, Formátovacia píla Predrývač Rok výroby: 1977 1250 mm vpravo od kotúča Dĺžka rezu: 2800 mm Výkon: 5,5 kW Rozmery cca 2800 x 1200 x 950 mm Hmotnosť cca 900 kg, nenaklápateľná Lhedpfswc Svpex Afgjf Doprava možná za príplatok!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Formátovacia kotúčová píla KFS40 Horné odsávanie Zadný valčekový stôl 1250 mm vpravo od kotúča Lhodst Ecabspfx Afgef Naklopiteľná o 45° Stôl 2600 mm Preprava možná za príplatok!

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, výkon: 5,5 kW (7,48 k), typ vstupného prúdu: trojfázový, rezacia výška (max.): 104 mm, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, dávkovač, kryt pílového kotúča, I am selling a high-quality Felder panel saw, model K700, from 2008. The machine is in good, well-maintained condition and is fully operational. Ideal for joineries, carpentry shops, or ambitious woodworkers. Technical specifications: + Manufacturer: Felder + Model: K700 + Year of manufacture: 2008 + Motor power: 5.5 kW + Voltage: 400 V (three-phase) + Saw blade diameter: up to approx. 315 mm + Cutting height: approx. 100 mm at 90° Lhodpjywlkiefx Afgsf + Cutting height at 45°: approx. 70 mm + Main saw blade speed: approx. 4,000–5,000 rpm + Sliding table length: approx. 2,600 mm + Rip capacity: corresponding to sliding table length + Rip fence: fine-adjustable with scale + Mitre fence: with fence ruler + Extraction ports: available (top and bottom) Equipment: + Smooth-running, precise aluminium sliding table + Sturdy cast iron table + Scoring unit (belt missing / never used) + Saw blade height and tilt adjustable (0–45°) + Safety guard with dust extraction + Precise cutting guidance thanks to stable fences + Low maintenance and durable Other details: Viewing and test run available by appointment. Shipping by freight forwarder possible. Loading assistance can be provided. Price: €4,950 If interested, please get in touch! Phone: 03904/40286

Stav: veľmi dobrý (použitý), Formátovacia píla Altendorf F45 elmo Vozík 280 cm, prereže celý panel Duplex na uhly v cene Naklápanie a zdvíhanie/klesanie kotúča elektricky nastaviteľné Pravý doraz motorizovaný, nastaviteľný do 1340 mm Predrrezávač s dvojitou osou, elektricky nastaviteľný Motor 5,5 kW 4 rýchlosti rezu nastaviteľné pomocou remeňa Max priemer kotúča 350 mm Lhjdpfx Asyq E Iysfgsf Použitý stroj vo veľmi dobrom stave

Stav: použitý, Rok výroby: 1981, použitý, v dobrom stave vyčistený, premazený čiastočne repasovaný úplne nastavený s vymenenými dielmi Výrobca: Martin Typ: T 70 Rok výroby: 1981 Výrobné číslo: V-112873 GS certifikované Motor: 4,8 kW Oceľové vedenia Dĺžka rezu cca 2700 mm Nakláňací do 45° Paralelogramová ochrana Predĺženie stola Hydraulické nastavenie výšky Hydraulické naklápanie Lhsdpfxswkvw To Afgef Doraz na pokosový rez Pripojenie na odsávanie D 120/80 mm Priestorové nároky cca 2800 mm x 3400 mm x 1200 mm Hmotnosť cca 1000 kg Sklad: 97447 Gerolzhofen, naloženie zdarma, nebalené Odovzdanie v aktuálnom stave, ako bolo prehliadnuté, bez záruky a ručenia

Stav: veľmi dobrý (použitý), Model: Altendorf F45 Lhedpfx Afjygw Nnsgjf pripravený na prácu.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2023, číslo stroja/vozidla: 23-07-12-045, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 7,5 kW (10,20 k), priemer pílového kotúča: 550 mm, výška stola: 910 mm, šírka rezu pri paralelnom pravítku: 1 000 mm, The machine is in very good condition with minimal signs of use! The machine was used for processing aluminum. Lodoytpxnjpfx Afgehf TECHNICAL DETAILS Max. blade diameter: 550 mm Cutting width at CNC parallel fence: 1,000 mm MACHINE DETAILS Machine height: 910 mm Motor power: 7.5 kW EQUIPMENT Table extension (length: 840 mm) Double roller carriage (length: 3,000 mm) 2 pneumatic quick-release clamps (working range: 0-90 mm) Eye-level control panel Template holder directly at the control unit Increased cutting height including saw blade tilt TIP-SERVO DRIVE CNC angle fence UNO 90 Additional cross slide including connection Front support roller Air cushion table Spray unit Note: The machine comes from a business liquidation, has been professionally dismantled and stored.

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, used, good condition Manufacturer: Altendorf Model: F45 Year of manufacture: 1993 Machine no.: 93-2-88 GS certified GS wood dust tested Lsdpfx Aowf Ephefgjhf Reinforced motor 7.5 kW Carriage length approx. 2800 mm Cutting width approx. 1250 mm Max. blade diameter 450 mm tiltable up to 45° Table extension approx. 840 mm Height adjustment hydraulic Tilt adjustment hydraulic Extraction port diameter 120 mm / 80 mm Required space approx. 2800 mm x 1900 mm x 1400 mm Total connected load approx. 7.5 kW Location: 97447 Gerolzhofen, free loaded, unpacked Delivery in as-inspected condition, without warranty or guarantee

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Technické údaje Vertikálna výška rezu: 2 200 mm Horizontálna výška rezu: 2 080 mm Priemer odsávacieho pripojenia: 2 x 100 mm Šírka [mm]: 1 700 mm Výška: 3 000 mm Dĺžka [mm]: 6 570 mm Výkon motora: 7,5 HP (5,5 kW) Napätie motora: 3 x 400 V Priemer pílového kotúča: 300 mm Dĺžka rezu: 5 300 mm Hĺbka rezu: 80 mm Digitálny displej pre horizontálny a vertikálny rez Rok výroby: 2010 Lsdpfeud Sk Sox Afgjhf Cena bez DPH: 11 190

Stav: veľmi dobrý (použitý), Model: DGS 180 Two-plane mitre cutting (vertical and horizontal) Very good condition. Lsdpfsgh Hl Eox Afgehf

Stav: použitý, 3,7 kW motor Ljdpjulg Szjfx Afgjhf Dĺžka stola 260 cm Pracovná šírka 100 cm S frézou

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Rojek schwenkbare Formatkreissäge Die Maschinenausführung weist zahlreiche technische Innovationen auf, die die Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit dieses Modells erhöhen. Die hochwertige Verarbeitung macht diese Formatkreissäge zu einer der besten ihrer Klasse. Serienmäßig ist die Maschine mit einem Aluminium-Schiebetisch CV 360T ausgestattet, der durch eine sehr präzise und solide Befestigung auf gehärteten Führungsstangen überzeugt. Präzision und Zuverlässigkeit werden zudem durch die massive Schwenksegmentführung der Sägeeinheit in einem robusten Graugussgehäuse sowie durch den separaten Vorritzerantrieb garantiert. Technische Daten: - Motorleistung: 5,3 kW - Motorleistung der separaten Vorritzeinheit: 0,75 (1)* kW - Drehzahl der Sägeblattspindel: 4400 U/min - Max. Schnitthöhe (Sägeblatt 315/350/400 mm): 90°: 102 (120/138) mm | 45°: 71 (83/86) mm - Max. Sägeblattdurchmesser mit Vorritz: 315 (350/400) mm - Spindeldurchmesser Sägeblatt: 30 mm - Sägeblattschwenkung: 90° – 45° - Durchmesser Vorritzsägeblatt: 120 mm - Spindeldurchmesser Vorritzsägeblatt: 20 mm - Drehzahl Vorritzspindel: 8.530 U/min (50 Hz) - Tischgröße: 400 x 955 mm - Schnittbreite: 800 (500; 1.050; 1.300; 1.500) mm - Absaugstutzen-Ø: 100 + 40 (80) mm - Geräuschpegel (LpAeq): 92,9 dB - Nettogewicht: ca. 500 kg Schiebetisch CV 360: - Größe Aluminium-Schiebetisch: 2.500 x 360 mm - Schnittlänge: 2.500 mm Standort: ab Lager 54634 Bitburg Ljdpfsn D Araex Afgehf - sofort verfügbar -

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Pílový kotúč výkyvný +/- 45° Dĺžka pojazdu: 2800 mm Šírka rezu: 1440 mm Výkon motora: 7,5 kW Výška rezu: 150 mm Lhsdpfx Afsxcg Hgsgsf Priemer pílového kotúča: 450 mm Hmotnosť stroja: cca 1200 kg Rozmery D-Š-V: 3,2 x 3,4 x 1,7 m Táto formátovacia píla je vo veľmi dobrom stave, okamžite k dispozícii a je možné ju vidieť v prevádzke u predávajúceho. POPIS: - Predpripravená na označovací agregát - Formátovacia píla s výkyvným kotúčom a označovacím agregátom na presné rezy drevných materiálov, nábytku, nábytku na mieru, okenných rámov, dverí, dosiek, plastov, kompozitných materiálov, hliníka a ďalších – CE norma.

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Použitý stroj Rok výroby: 1996 Výbava a technické údaje: Dĺžka rezu: 2800 mm Šírka rezu: 1300 mm Formátové rezy: 2800 x 2800 mm Výška rezu vertikálne: 0-75 mm Výška rezu pri 45°: 0-53 mm Dĺžka podľa stupnice na uhlovom doraze: 2800 mm Motor: 4 kW Otáčky: 4200 ot/min Priemer hriadeľa píly: 30 mm Lhodpfxsxrhh Ro Afgsf Priemer kotúča: 300 mm Predĺženie pracovného stola: 540 mm Eloxované prevedenie Možno naklápať do 45° Digitálny ukazovateľ uhla naklonenia Pripravené pre predrez Doraz na pokos Rozmery: 2800x1600x1500 mm Hmotnosť: cca 880 kg Dostupnosť: krátkodobo Miesto: Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, Použitý stroj Rok výroby: 2022 Uvedenie do prevádzky: 8/2024 Stav ako nový Masívny pracovný stôl zo silne rebrovanej liatiny a podstavec zo zváranej ocele zaručujú vysokú torznú tuhosť a bezvibračnú prácu. Ľahko posuvný a presný formátovací pojazd z eloxovaného hliníka s osvedčeným a trvalo hladkým guľôčkovým kontaktným systémom na tvrdených vodidlách; 10 rokov záruka na opotrebenie vodidiel. Skrutkové pílové agregáty z liatiny s trvalo presným dvojitým výkyvným segmentovým vedením a nulovou polohou výkyvu, 6 rokov záruka Holzkraft na opotrebenie výkyvných segmentov. Vybavené výkonným trojfázovým elektromotorom. Náklon pílového kotúča je indikovaný na stupnici priamo na agregáte. Jednoduchšia manipulácia s doskami vďaka veľkému zrovnávaciemu rámu s valčekom. Uhlovo nastaviteľný hliníkový teleskopický doraz s dvoma profesionálnymi odklopnými dorazmi. Sklopný paralelný doraz s rýchloupínaním a jemným nastavením. Štandardne s rozšírením stola, predĺžením stola a excentrickým upínačom. Vyrobené v Taliansku. Pojazd a stôl: Dĺžka formátovacieho pojazdu: 2600 mm Šírka formátovacieho pojazdu: 360 mm Výška formátovacieho pojazdu: 142 mm Dĺžka stola: 840 mm Šírka stola: 560 mm Výška stola: 900 mm Kruhová pílová jednotka: Šírka rezu s pravítkom: 900 mm Max. priečny rez vľavo od pílového kotúča: 3200 mm Ljdpfxexua N So Afgshf Dĺžka vyrovnávania: 2660 mm Naklonenie pílového kotúča: 90 - 45° Max. výška rezu 90°: 100 mm Max. výška rezu 45°: 70 mm Poznámka k max. výške rezu: Nezávisle od predrezávača Priemer pílového kotúča: 315 mm Poznámka k priemeru: Nezávisle od predrezávača Otáčky pílového kotúča: 3800 min¯¹ Motor: 5,5 kW Hadica zobrazená na fotografii nie je súčasťou dodávky! Dostupnosť: okamžite Miesto uskladnenia: Flörsheim

Stav: nový, Najlepšia cena 4499 EUR (EXW Jonava, Litva) Rozmery posuvného stola: 2200 x 375 mm Maximálna kapacita rezu: 1500 mm Šírka rezu medzi pilovým kotúčom a pozdĺžnym pravítkom: 1140 mm Priemer pilového kotúča: 400 mm Výška rezu (90°): 115 mm Výška rezu (45°): 105 mm Otáčky hlavného vretena: 4500/6000 ot./min. Priemer hlavného vretena: 30 mm Naklápací pilový kotúč: 0–45° Zdvih pilového kotúča, hore/dole, elektrické ovládanie Hlavný motor: 5,5 kW Priemer predrezávacieho kotúča: 120 mm Otáčky predrezávacieho kotúča: 7000–8000 ot./min. Lhjdpfxjdnxyds Afgsf Priemer osky predrezávacieho kotúča: 20 mm Motor predrezávacieho kotúča: 1,1 kW Hmotnosť: 700 kg * Pri použití pilového kotúča s priemerom 400 mm musí byť menší kotúč odstránený. Zmenšený pilový kotúč používajte len s maximálnym ochranným krytom 350 mm.

Stav: použitý, Rok výroby: 1975, Formátovacia píla na drevo KAMRO typ FK Maximálne otáčky: 4000 ot./min Rok výroby: 1975 Rozmery kotúča: Ø 400 x 3,5 x 30 mm (kotúč nie je súčasťou stroja) Dĺžka zadného dorazu: 1500 mm Napätie: 380 V Dĺžka: 2600 mm Hĺbka: 2000 mm Lsdpfx Afsxpvz Hegohf Hmotnosť: 800 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1974, číslo stroja/vozidla: 74-4-10, Funkcionalita: plne funkčný, Formátová cirkulárna píla ALTENDORF F90, rok výroby 1974 Výrobné číslo: 74-4-10 Lsdjipvrbopfx Afgjhf Výrobca: Altendorf Nemecko Dĺžka rezu mm: 2600 Šírka rezu mm: 1 300 mm Max. výška rezu mm: 130 Max. priemer pílového kotúča: 400 mm Hlavný motor: 5,5 kW S predrezávačom 4 stupne rýchlosti Nastavenie výšky pílového kotúča: manuálne Hmotnosť cca kg: 780 Technické údaje bez záruky