Špeciálne stavebné stroje kúpiť použité (580)

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 8 632 h, Výbava: pohon všetkých kolies, * 2x hydraulické opory * Paletové vidly * Pohon všetkých kolies * Motor Perkins * 8635 motohodín Ihedpfx Agexq Nd Djtjt ----Interné číslo vozidla: 11322----- Chyby a medzi-predaj vyhradené WhatsApp podpora k dispozícii! V prípade otázok o vozidle alebo ďalších informácií nás kontaktujte pohodlne cez WhatsApp

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Výbava: pohon všetkých kolies, sadzový filter, Manitou MT1440 ST5 Easy Comfort Teleskoplader starr 4t 14m The MT 1440 Easy telehandler was designed for construction sites where large lifting heights are required. With a lifting capacity of 4 t, it enables the safe placement of pallets at heights of up to 14 m. This robust machine features a metal-clad low door and an electric window to reduce the risk of breakage. The operator has excellent visibility from the cab, allowing them to keep site activity in view at all times and monitor the load up to the drop-off point. Thanks to numerous lashing points, the MT 1440 can be easily transported from one site to another, and with a ground clearance of 42 cm, three steering modes, and four-wheel drive, it adapts to all types of terrain. Max. load capacity: 4,000 kg Max. lifting height: 13.53 m Max. outreach: 9.46 m Breakout force with bucket: 7,400 daN Overall length with fork carriage: 6.02 m Length to front of forks: 6.13 m Overall width: 2.36 m Overall height: 2.45 m Wheelbase: 3.07 m Ground clearance: 0.37 m Cab width: 0.89 m Tilt angle (up): 12° Tilt angle (down): 114° Turning radius (over tires): 3.94 m Unladen weight (with forks): 10,855 kg Total weight: 10,900 kg Tyres: 400/80 - 24 - 162A8 Engine: Deutz Stage V, Tier 4 final TD 3.6 L Cylinders: 4 - 3621 cm³ Engine output (HP/kW): 75 Hp / 55.40 kW Max. torque / engine speed: 340 Nm @ 1600 rpm Tractive force: 8,320 daN Transmission: Torque converter Number of gears (fwd/rev): 4 / 4 max. Max. travel speed: 20 km/h Ihedjxmqw Rspfx Agtot Automatic parking brake Oil-immersed disc brakes on front and rear axles Hydraulic pump type: Gear pump Hydraulic flow/pressure: 106 l/min - 270 bar Hydraulic oil: 135 l Fuel tank capacity: 140 l Steering wheels (front/rear): 2 / 2 Driven wheels (front/rear): 2 / 2 Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: R63 WhatsApp support available! If you have any questions about the vehicle or need further information, feel free to contact us conveniently via WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Výbava: pohon všetkých kolies, sadzový filter, Manitou MT1840 easy Comfort teleskopický nakladač 18m 4t Ihodoxmqwqopfx Agtot Teleskopický nakladač MT 1840 Easy byl navržen pro staveniště, kde jsou požadovány velké výšky zdvihu. S nosností 4 t umožňuje bezpečné ukládání palet až do výšky 17,55 m. Robustní stroj je vybaven nízkými plechovými dveřmi a elektrickým oknem pro snížení rizika rozbití. Výhled z kabiny umožňuje obsluze mít neustálý přehled o dění na stavbě a sledovat náklad až do odkládacího místa. Díky četným kotevním bodům je možné MT 1840 snadno přepravovat mezi staveništi a díky světlé výšce 37 cm, třem režimům řízení a čtyřem poháněným kolům se přizpůsobí všem typům terénu. Max. nosnost: 4000 kg Max. výška zdvihu: 17,55 m Max. dosah: 13,08 m Vylamovací síla s lopatou: 7400 daN Celková délka s nosičem vidlí: 6,15 m Délka po čelo vidlí: 6,27 m Celková šířka: 2,36 m Celková výška: 2,45 m Rozvor: 3,07 m Světlá výška: 0,37 m Vnitřní šířka kabiny: 0,89 m Úhel náklonu nahoru: 16 ° Úhel náklonu dolů: 110 ° Poloměr otáčení (přes kola): 3,94 m Provozní hmotnost (s vidlemi): 11 710 kg Hmotnost: 11 710 kg Pneumatiky: 400/80 - 24 - 162A8 Motor: Deutz Stage V, Tier 4 final TD 3.6 L Počet válců: 4 - 3621 cm³ Výkon motoru (HP/kW): 75 HP / 55,40 kW Max. točivý moment / otáčky motoru: 340 Nm @ 1600 ot/min Tažná síla: 8320 daN Převodovka: hydrodynamický měnič Počet převodových stupňů (vpřed / vzad): 4 / 4 Max. rychlost: 20 km/h Automatická parkovací brzda: olejová lamelová brzda na přední a zadní nápravě Typ hydraulického čerpadla: zubové čerpadlo Průtok / tlak hydrauliky: 106 l/min – 270 bar Hydraulický olej: 135 l Objem palivové nádrže: 140 l Řídící kola (přední / zadní): 2 / 2 Poháněná kola (přední / zadní): 2 / 2 Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Interní číslo vozidla: R64 WhatsApp podpora k dispozici! Máte-li dotazy k vozidlu nebo potřebujete další informace, napište nám pohodlně přes WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Výbava: pohon všetkých kolies, sadzový filter, Manitou MT625 H Comfort 75K ST5 S1 Telescopic Loader 2.5t 6m The MT 625 H telescopic loader is designed for construction sites on new builds as well as renovation work on low-rise buildings. The compact machine, measuring 1.80 m in width and less than 2 m in height, easily fits through doorways and is highly maneuverable even on congested construction sites. With a turning radius of 3.30 m and three available steering modes, it offers excellent maneuverability. The loader is user-friendly and features an ergonomic dashboard and the JSM joystick, ensuring easy operation. The MT 625 H provides a lift capacity of 2.5 t and a maximum lift height of 5.85 m. Its 75 hp engine enables a top speed of 25 km/h. Maintenance is simplified thanks to the large engine cover opening. The 90-litre gear pump allows simultaneous boom and telescopic movements, boosting productivity. Max. lifting capacity: 2,500 kg Max. lift height: 5.85 m Max. outreach: 3.40 m Breakout force with bucket: 3,427 daN Overall length with forks: 3.83 m Length to front of forks: 3.90 m Overall width: 1.81 m Overall height: 1.92 m Wheelbase: 2.30 m Ground clearance: 0.33 m Cabin width: 0.79 m Upward tilt angle: 12° Downward tilt angle: 117° Turning radius (over tires): 3.31 m Weight: 4,800 kg Tyres: SKS532 12-16.5 Engine: Kubota Stage V, Tier 4 final Engine model: V3307-CR-TE5B Number/Displacement of cylinders: 4 / 3,331 cm³ Engine output (HP/kW): 75 hp / 55.40 kW Max. torque / engine speed: 265 Nm @ 1,400 rpm Traction force: 3,550 daN Ijdpoxmqt Eofx Agtjht Transmission type: Hydrostatic Gears (forward/reverse): 2 / 2 Max. driving speed: 20 km/h Automatic negative parking brake Parking brake: Oil-immersed multiple discs on front axles Hydraulic pump type: Gear pump Hydraulic flow rate / pressure: 90 l/min - 235 bar Hydraulic oil: 115 l Fuel tank capacity: 63 l Steering wheels (front/rear): 2 / 2 Drive wheels (front/rear): 2 / 2 Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: R122 WhatsApp support available! If you have questions about the vehicle or need further information, feel free to contact us via WhatsApp.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, * Rok výroby: 2017 * Typ: RHP0 * Hmotnosť: 1690 kg ----Interné číslo vozidla: 7018----Chyby a predaj vyhradené.-----Radi vám poradíme so všetkými formalitami spojenými s kúpou vozidla. Stačí nám oznámiť vaše požiadavky a podnety, a my sa o všetko postaráme. Okrem iného vám môžeme za príplatok ponúknuť nasledujúce služby: ?Výkup vášho starého vozidla * TÜV/SP schválenie * Kompletné vybavenie exportu * Sprostredkovanie financovania * Zabezpečenie exportných značiek * Prevoz vozidiel * Prihlásenie vozidiel VÁŠ TÍM VTS Iedpjwuza Usfx Agteht WhatsApp podpora k dispozícii! V prípade otázok ohľadom vozidla alebo ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, Interné číslo vozidla: 8884----Chyby a medzipredaj vyhradené. Ihjdpfx Ajxdv Hrsgtot

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Výbava: pohon všetkých kolies, sadzový filter, Magni RTH6.26 Rotating Telehandler 6t 25.8m The 6.26 is extremely versatile, as it can be used as a telehandler with forks, an off-road crane with winch, or a work platform with basket by simply changing the attachment. Additionally, thanks to the RFID system, the machine automatically detects the attachment and adjusts the corresponding safety features and load chart. With a Level 2 ROPS/FOPS certified cab, the operator benefits from maximum safety during all operations. Outriggers: Telescopic scissors Lifting capacity: 6,000 kg Maximum lifting capacity at full height: 3,500 kg Lifting height: 25.8 m Maximum outreach: 22.2 m Engine: Deutz TCD 3.6 L4 HT Stage V Rated power: 100 kW / 136 hp @ 2,200 rpm Hydraulic flow rate: 130 l/min Number of gears: 2 Ihsdpoxmqyrjfx Agtst Hydraulic system: 350 bar Load sensing Length: 7.7 m Width: 2.5 m Ground clearance: 33 cm Unladen weight: 19,600 kg Travel speed: 20 km/h Rotation: 360° continuous Standard air conditioning: Yes Automatic attachment recognition: Yes Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: R66 WhatsApp support available! If you have any questions about the vehicle or need more information, feel free to contact us easily via WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 2 129 h, * Mobilný kompresor Kaeser na prívesnom vozíku * Prevádzkové hodiny: 2129 h * Rok výroby: 2017 * Hmotnosť: 1644 kg * 12 bar * Menovitý výkon motora: 54,6 kW ----Interné číslo vozidla: 11301-----Chyby a medzipredaj vyhradené Podpora cez WhatsApp k dispozícii! V prípade otázok na vozidlo alebo pre ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp WhatsApp WhatsApp Iedpoxx Hg Eefx Agtoht

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Magni H6U 6t závesný hák, výmenný držiak Manitou Chyby a predaj medzičasom vyhradený. Interné číslo vozidla: R70 Podpora cez WhatsApp je k dispozícii! Isdsxmqxbspfx Agtoht V prípade otázok k vozidlu alebo ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Pracovný kôš Magni REP2-4,5U s výmenným uchytením Manitou, k dispozícii 3 kusy. Chyby a medzipredaj vyhradené. Interné číslo vozidla: R67 Iodpjxmqw Dsfx Agtoht Podpora cez WhatsApp k dispozícii! V prípade otázok k vozidlu alebo pre ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať pohodlne cez WhatsApp.

Stav: nový, Rok výroby: 2024, * Ashita Power AG3-30 núdzový generátor 30kVA * 30kVA * 400V * 50Hz Ihodjx U N I Hspfx Agtjt * Ot./min: 1500 * Model: ZH490D ---- Interné číslo vozidla: 11373 Chyby a medzipredaj vyhradené.

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Výbava: pohon všetkých kolies, sadzový filter, Magni RTH 6.22 rotary telehandler, 6t, 22m, 2 units available The 6.22 is extremely versatile, as it can be used as a telehandler with forks, an all-terrain crane with winch, or a work platform with basket simply by changing the attachment. Additionally, thanks to the RFID system, the machine recognizes the attachment and automatically sets the appropriate safety devices and corresponding load chart. With ROPS/FOPS Level 2 certification, the cab ensures the highest level of safety throughout all working phases. Radio remote control available Reversing camera available Quick-coupler (Manitou) Telescopic scissor outriggers Lifting capacity: 6000 kg Max lifting capacity at height: 4000 kg Lifting height: 22 m Max reach: 18.5 m Engine: Deutz TCD 3.6 L4 HT Stage V Rated output: 100 kW / 136 hp / 2200 rpm Hydraulic flow: 130 l/min Number of gears: 2 Hydraulic system: 350 bar Load sensing: length 6.8 m Width: 2.5 m Ground clearance: 33 cm Unladen weight: 19,100 kg Max speed: 20 km/h Continuous 360° rotation Standard air conditioning: Yes Automatic attachment detection: Yes Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: R112 Extras: * Rental available Ihodexmqv Hopfx Agtst * Radio remote control * Reversing camera * Manitou quick-coupler WhatsApp support available! For questions about the vehicle or further information, feel free to contact us easily via WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 6134, Číslo vozidla 6134 ----Porucha Chýba sekáč kladiva!! Zmeny a medzi-predaj vyhradené Podpora WhatsApp k dispozícii! Ihsdpfjkpmflox Agtjt V prípade otázok k vozidlu alebo pre viac informácií nás kontaktujte pohodlne cez WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, * Kock & Sohn KGS 2600 XL silážna lopata s čeľusťami * Rok výroby: 11/2013 * Hmotnosť: 1 060 kg Ijdpervf Skefx Agtoht ----Interné číslo vozidla: 8885----Možnosť chýb a predbežného predaja vyhradená. K dispozícii je podpora cez WhatsApp! V prípade otázok o vozidle alebo ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Magni 6t navijak W6U s výmenným uchytením Manitou, k dispozícii 3 kusy Omyly a medzipredaj vyhradené. Interné číslo vozidla: R68 Isdpfxjxmqtxe Agteht Podpora cez WhatsApp k dispozícii! V prípade otázok k vozidlu alebo pre ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 1 980 h, * Stacionárny kompresor * Typ DLT1303 * 4-valcový dieselový motor * 12 bar * 11,5 m3/min * Otáčky 2200 * 119 kW ----Interné evidenčné číslo vozidla 11327-----Chyby a medzi-predaj vyhradené WhatsApp podpora k dispozícii! V prípade otázok k vozidlu alebo pre viac informácií nás kontaktujte pohodlne cez WhatsApp Whatsapp Whatsapp Iedpfx Agjxmqtletjht

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Magni H5U 5t zdvíhací hák s výmenným uchytením Manitou, k dispozícii 2 kusy Zmeny a medzipredaj vyhradené. Ihedpfxsxmquco Agtst Interné číslo vozidla: R69 Podpora cez WhatsApp k dispozícii! Ak máte otázky k vozidlu alebo záujem o ďalšie informácie, napíšte nám pohodlne cez WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Triediaci drapák Manfred Kaiser Rok výroby: 2017 Upnutie: MS 10 Šírka rezu: 1000 mm Hmotnosť: 1461 kg Chyby a medzipredaj vyhradené. Interné číslo vozidla: 9125 Ihedswwf Hdopfx Agtjt Podpora prostredníctvom WhatsApp k dispozícii! V prípade otázok ohľadom vozidla alebo pre ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať pohodlne cez WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, typ prevodu: automatický, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 9 000 kg, prevádzková hmotnosť: 9 000 kg, veľkosť pneumatiky: 15,5 - 25 , 3mm, konfigurácia náprav: 4x4, prvá registrácia: 10/2011, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2025, celková dĺžka: 5 500 mm, celková výška: 30 000 mm, veľkosť prednej pneumatiky: 15,5 - 25 , 3mm, kabína vodiča: denná kabína, rázvor náprav: 2 400 mm,

Rok výroby: 2000, prevádzkové hodiny: 1 h, Stav: použitý, Transmission: Automatic Power: 1 kW (1 HP) Unladen weight: 645 kg Please contact Emal Jaweed for more information. Lattice boom, Liebherr HS, Length: 6190 mm, Width: 1370 mm, Height: 1200 mm, Weight: 645 kg, Hole dimensions: 50 mm Miscellaneous: Ijdox R Uamjpfx Agtjht * We are offering over 200 units for sale. * Our location is 30 km north of Frankfurt/Main Airport. * Financing & leasing options available. * Specialist for worldwide transport & shipping. * No liability for typographical or printing errors. * Subject to prior sale and errors. * Trade-in possible! * For vehicle and used machinery purchases, the General Terms & Conditions (GTC) of Jaweed GmbH apply exclusively. * Further information and our GTC can be found on our website. Goods are sold exclusively under our listed general terms and conditions.

Rok výroby: 2000, prevádzkové hodiny: 1 h, Stav: použitý, Prevodovka: automatická Isdex R T Snspfx Agtoht Výkon: 1 kW (1 PS) Pohotovostná hmotnosť: 1 kg Pre viac informácií kontaktujte Emala Jaweeda. Pevný mrežový výložník, Liebherr HS 853 HD alebo HS 843 HD, dĺžka: 6000 mm, šírka: 1340 mm, výška: 1220 mm, rozteč otvorov: 60 mm Ostatné informácie: * Ponúkame viac ako 200 strojov na predaj. * Naša prevádzka sa nachádza 30 km severne od letiska Frankfurt/M. * Financovanie a leasing sú možné. * Špecialista na prepravu a zasielanie po celom svete. * Nezodpovedáme za tlačové a písomné chyby. * Možnosť zmien a medzipredaja vyhradená. * Odkúpenie stroja na protihodnotu je možné! * Pri kúpe vozidla/predaji použitej techniky platia výhradne VOP spoločnosti Jaweed GmbH. * Ďalšie informácie a naše VOP nájdete na našej webovej stránke. Predávame tovar iba za všeobecných obchodných podmienok (AGB), ktoré sú uvedené na stránke.

Rok výroby: 2001, prevádzkové hodiny: 8 832 h, Stav: použitý, Prevodovka: Automatická Výkon: 1 kW (1 k) Pohotovostná hmotnosť: 11 000 kg Pre ďalšie informácie kontaktujte Emala Jaweeda. Raupenový dumper / pásový vyklápač, IHI, IC100-2, Prevádzkové hodiny: 8 832, 745 mm gumové pásy, Rok výroby nie je známy, 6-valcový motor, Klimatizácia, Stierače čelného skla, Ochranná mriežka proti odletujúcim kameňom na zadnom okne, 2 pracovné svetlá vpredu, LWA: 98 dB, LpA: 86 dB, dobrý stav, Dĺžka: 6 100 mm, Šírka: 2 850 mm, Výška: 2 700 mm, Dĺžka ložnej plochy: 3 500 mm, Šírka ložnej plochy: 2 500 mm, Výška ložnej plochy: 1 000 mm. Isdpsx R T Nmjfx Agteht Ďalšie informácie: * Ponúkame viac než 200 strojov na predaj. * Naša lokalita je 30 km severne od letiska Frankfurt/M. * Financovanie a leasing sú možné. * Špecialista na prepravu a export po celom svete. * Nezodpovedáme za tlačové a prekladové chyby. * Zmeny a medzipredaj vyhradené. * Protiúčet možný. * Pre nákup vozidla/predaj použitých strojov platia výhradne VOP spoločnosti Jaweed GmbH. * Ďalšie informácie vrátane VOP nájdete na našej webovej stránke – predávame tovar výhradne podľa našich všeobecných obchodných podmienok (VOP).

Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 2 351 h, Stav: použitý, Gearbox: Automatic Power: 218 kW (296 HP) Unladen weight: 36,500 kg Please contact Emal Jaweed for further information. Dumper, Hydrema 922F, Year of manufacture: 2019, Mileage: 7,234 km, Operating hours: 2,351 h, Length: 9,140 mm, Width: 2,930 mm, Height: 3,440 mm, Unladen weight: 16,700 kg, Gross vehicle weight: 36,500 kg, Engine: Cummins QSB common-rail turbo diesel, Engine output: 218 kW, Engine size: 67,000 mm, Gearbox: ZF Ergopower automatic, Maximum speed: 60 km/h, 6 forward and 3 reverse gears, 4 hydraulic pump systems, Dump body volume: 12 m³, Hydrostatic stabilization, Manual retarder brake, ROPS cab, Hydrostatic steering, AdBlue system, Dual-circuit braking system, Central lubrication, Tread depth left: 1) 21 mm, 2) 16 mm, 3) 19 mm; Tread depth right: 1) 23 mm, 2) 14 mm, 3) 16 mm, Air conditioning, Multi joystick, Road approval possible, Video available, Good condition. Other information: * We offer over 200 units for sale. * Our location is 30 km north of Frankfurt/Main Airport. Ihodpfx Ajx R T Naegtot * Financing & leasing available. * Specialists for worldwide transport & shipping. * No liability for typographical or printing errors. * Subject to prior sale and errors. * Trade-in possible! * Only the terms and conditions of Jaweed GmbH apply to vehicle purchases/used machinery sales. * Further information and our terms & conditions can be found on our website.

Rok výroby: 1995, prevádzkové hodiny: 1 h, Stav: použitý, Prevodovka: automatická Výkon: 1 kW (1 PS) Prevádzková hmotnosť: 1 kg Pre viac informácií kontaktujte Emala Jaweeda. Ihodpfjx R T Hlsx Agtjt Demolačný drapák, Peiner SB950, rok výroby 1995, šírka rezu/čeľustí: 950 mm Ostatné: * Ponúkame viac ako 200 inzerátov na predaj. * Naša prevádzka sa nachádza 30 km od letiska Frankfurt/M. * Financovanie a leasing je možné. * Špecialista na dopravu a zasielanie po celom svete. * Nezodpovedáme za tlačové a písomné chyby. * Zmeny, chyby a medzipredaj vyhradené. * Možný protiúčet! * Pri kúpe vozidla/predaji použitých strojov platia výhradne VOP spoločnosti Jaweed GmbH. * Ďalšie informácie a naše VOP nájdete na našej webovej stránke. Predaj prebieha podľa našich všeobecných obchodných podmienok (VOP) zverejnených na ...

Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 1 h, Stav: použitý, Preklad do slovenčiny: Prevodovka: Automatická Výkon: 1 kW (1 PS) Prevádzková hmotnosť: 20 000 kg Pre viac informácií kontaktujte Emala Jaweeda. Schrottpresse / lis na šrot, Hassel Ariete 480, žeriav Bonfiglioli, Rok výroby: 2012, Dĺžka: 9600 mm, Šírka: 2500 mm, Výška: 2820 mm, Hmotnosť: 20 000 kg, Motor: 6-valcový Deutz, Nástavba: roll-off hák / jednoduchá manipulácia, veľmi dobrý stav, Video k dispozícii Isdpsx R T D Dofx Agtsht Ostatné: * Ponúkame viac ako 200 strojov na predaj. * Naša lokalita je 30 km severne od letiska Frankfurt/M. * Financovanie a leasing možné. * Špecialista na prepravu a lodnú dopravu po celom svete. * Za tlačové a písomné chyby nepreberáme žiadnu zodpovednosť. * Zmena, omyly a predbežný predaj vyhradené. * Protiúčet možný. * Pre kúpu vozidla/predaj použitej techniky platia výlučne VOP spoločnosti Jaweed GmbH. * Ďalšie informácie a naše VOP nájdete na našej webovej stránke. Predávame výhradne podľa našich všeobecných obchodných podmienok (AGB).