Nákladné auto na prepravu dreva kúpiť použité (90)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 192 829 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 06/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Tachograf 4.1 Žeriav: krížová páková ovládanie Hydrodrive VA, NA riadená a zdvíhateľná, aktívna stabilizácia náklonu, váha nápravy pre HA+ príves, ručná brzda na VA, zobrazenie údajov o prívese, rádiostanica, MAN telematika, hlavný batériový vypínač, zásuvky 12/24V, LGS IV, 1 hasiaci prístroj 2 kg, LED denné svetlá, držiak na snehové reťaze, RIO Box, rádio MAN Media s farebným displejom 7" a navigáciou SD pre celú Európu, handsfree pre 2 mobilné telefóny, AUX-in/USB, skrátená nadstavba na guľatinu Alucar so 4 Exte podperami, nakladacia dĺžka 6850 mm, žeriav Epsilon M12Z Classic s krížovou pákovou ovládaním, dvojitý výsuv 9,10 m dosah, široká podpera RX 47 (4,70m), bioolej, náradie, držiak na snehové reťaze, 4x LED reflektory, Hnjlhceucizxocqkei

Stav: použitý, najazdené kilometre: 577 197 km, výkon: 412 kW (560,16 k), prvá registrácia: 09/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 17 820 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 15 180 kg, celková hmotnosť: 33 000 kg, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 200 mm, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 6 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, počet lôžok: 2, Výbava: ABS, hydraulika, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, pohon všetkých kolies, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, MAN TGX 33.560 6x4 / listové pružiny / přepravník dřeva + jeřáb KESLA 2109Z Hnolhccqexc H Azokei * Jeřáb KESLA typ 2109Z (rok výroby 2016) s vyvýšeným (vyhřívaným) sedadlem a drapákem na dřevo * Nástavba délky 6,30 m s extra vysokou přední stěnou a bočními sloupky * Motor D38 / objem 15 256 cm³ / 412 kW / 560 k / Euro 6 * Spací kabina se 2 lůžky * Retardér * Automatická převodovka * Klimatizace * Přídavné topení * Asistent jízdy v pruhu * Asistent rozjezdu do kopce * Náhon / pohon kol 6x4 * 2x uzávěrka diferenciálu * Listové odpružení * Tažné zařízení * Palivová nádrž 600 litrů * Střešní rám s 4 přídavnými světlomety * Celková hmotnost: 33 000 kg * Pohotovostní hmotnost: 15 180 kg * Užitečná hmotnost: 17 820 kg * Rozvor: 4 200 / 1 400 mm * Pneumatiky: 1. náprava 385/65R22,5 * Pneumatiky: 2. a 3. náprava 315/80R22,5 Velmi dobrý stav. Exportní cena! _____ Yourtrucks Gruppe Skupina Yourtrucks udržuje obchodní vztahy po celém světě. Nákup i prodej probíhají přeshraničně, proto v našich inzerátech najdete vždy exportní cenu, protože ta je nezávislá na místě použití. Společnost Yourtrucks GmbH sestavuje obsah těchto webových stránek s maximální péčí a pravidelně jej aktualizuje. Tyto informace je třeba chápat jako nezávazné a obecné; v žádném případě nenahrazují podrobnou a individuální konzultaci před koupí. Rozhodující jsou pouze ustanovení uvedená v kupní smlouvě. Změny, chyby, překlepy a předprodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 297 350 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 11/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: strieborný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, Palfinger Epsilon timber crane type S260L97 with Palfinger FG57X log grapple. Ground and elevated seat controls, load moment [kNm] 229, storage above driver's cab. * Full service history ---- ----* Volvo Dynamic Steering (VDS) * 12-speed automatic transmission * VEB+ (Volvo Engine Brake+) * Rear axle with air suspension * Anti-lock Braking System (ABS) * Retarder * Electronic Stability Program (ESP) * Disc brakes * Smoke detector in the cab * Lane Departure Warning with steering assistance (LSS-DWC) * Driver's cab L (long) * Transparent external sun visor * Electrically adjustable and heated exterior mirrors * Refrigerator in cab * Rain sensor Hjlhexl Iinsccqkjni * Electric window lifters for driver and passenger doors * Central locking with remote control * Immobilizer (transponder) * Engine PTO * Two additional reverse crawler gears * Volvo I-Shift transmission * Automatic climate control * Auxiliary warm air heater * Heated driver's seat * Cab sound insulation * 6-cylinder engine * Telematics gateway with 4G * 285-liter fuel tank * 170-liter fuel tank * 90-liter AdBlue tank * Rotating beacons left and right * Euro 6 engine * Cruise control * Dual PTO * Trailer detection with LED sensor * Air-suspended driver's seat * Lower sleeper bunk * Driver comfort package * EBS * Without spare wheel ----Sale to commercial customers only! No guarantee for the information provided! Subject to prior sale! Only our general terms and conditions apply! We are happy to provide you with a leasing or financing offer.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 966 895 km, výkon: 441 kW (599,59 k), prvá registrácia: 03/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 27 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2028, brzdy: retardér, farba: zelený, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, Interné číslo vozidla: G300294 Nemecké vozidlo Ihneď k dispozícii v našom areáli v Kaufungen - Kassel Viac informácií: * Luis Lucena (nemčina, angličtina, španielčina, francúzština) * Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Hsljyrzl Rohccqksni Príklad financovania: * Interné číslo:           G300294 * Kúpna cena:              39.900,00 € * Akontácia:    10 % * Doba splácania:    60 mesiacov * Mesačná splátka:        620,02 € * Zostatková hodnota:     7.380,00 € Ak Vám táto ponuka vyhovuje alebo ju chcete prispôsobiť svojim potrebám, kontaktujte nás (kontakt: p. Enchev). Tešíme sa na Váš telefonát! Zmena a omyly vyhradené. Radi od Vás prijmeme Vaše jazdené vozidlo na protiúčet. Možnosť financovania priamo u nás v spoločnosti. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 694 500 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 09/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2026, brzdy: retardér, farba: hnedá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, žeriav, Leaf air suspension, external temperature display, brake assist, differential lock, air brake, disc brake, sun visor, air-suspended seat, adaptive cruise control, heated exterior mirrors, electric exterior mirrors, CB radio, distance warning system, tachograph, lift axle, PTO (power take-off), underride guard, twin tyres, air brake system, steering axle, used vehicle. Hnolhcsyn Uqxecqksi Vehicle no. 3299, ESP (Electronic Stability Program), driver comfort seat with ventilation/heating, parabolic front axle suspension, air rear axle suspension, lift axle + steering axle, tyres front axle: 385/65 R22.5, rear axle: 315/80 R 22.5, lift axle: 385/55 R 22.5, aluminium rims, trailer coupling with air and electrical connections, ZF automatic gearbox, retarder/intarder, PTO/hydraulics, TGS cab with 1 bed, cool box, automatic climate control, auxiliary heating, sound system, RIO-Box, ACC (Adaptive Cruise Control), lane assist, EURO 6, 4 pairs of stanchions, Epsilon timber crane M12Z, 2x hydraulic extensions, rotator, timber grapple, !!!!! ENGINE OVERHAULED, NEW CLUTCH!!!!! Unladen weight: 14,360 kg, gross weight: 26,000 kg, 1st owner, will respond to enquiries, errors and intermediate sale excepted.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 448 190 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 01/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 33 664 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: zlato, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 7 000 mm, Rok výroby: 2022, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Interné číslo vozidla: VTC20016 Príklad financovania: * Interné číslo: VTC * Kúpna cena: 105 900,00 € * Akontácia: 10% * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 1 565,27 € * Zostatková hodnota: 20 980,00 € Ak vás ponuka zaujala alebo ju chcete prispôsobiť podľa vašich požiadaviek, kontaktujte nás (pán Enchev). Tešíme sa na váš hovor! Zmena a omyly vyhradené. Vykupujeme aj vaše použité vozidlo na protiúčet. Financovanie priamo u nás v spoločnosti je možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hslhccjxummqoqksni Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 1 274 275 km, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 05/2014, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: strieborný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2014, Výbava: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, retardér, sadzový filter, tempomat, vyhrievanie sedadla, = Additional Options and Equipment = - Aluminum fuel tank - Bluetooth - Brake booster - EPS (Electric Power Steering) - Low noise - Tipping hydraulics - Refrigerator - Air suspension - Particle filter - Radio/CD player - Reversing camera - Sliding roof - Side door - Seat heating - Auxiliary heater - Toolbox = Further Information = Suspension: Air suspension Hjlhoyut E Ueccqkeni Front axle: Steered APK (MOT/Technical Inspection): Valid until 06/2026 Technical condition: Good Optical condition: Good Warranty: No liability for printing and typographical errors. Changes, prior sale, and mistakes reserved! Vehicle number: 143 VOLVO FH 540 // 6x4 / Palfinger S270L83 Crane / Retarder / Euro 6 / Complete unit Chassis number: YV2RT60D7EB689217 Transmission: Automatic Suspension: Leaf / Air (Full air suspension) Air conditioning Retarder Engine brake Cruise control Auxiliary heater Distance control assistant Lane keeping assistant Navigation system Emission standard EURO 6 CRANE: Brand: Palfinger S270L83 Type: S270L83 First registration: 2014 Trailer Brand: Faymonville Type: O4 VIN: YAFNL214000014960 First registration: 26.03.2014 Unladen weight: 3,600 KG Gross weight: 20,000 KG = Company Information = No liability for printing and typographical errors. Changes, prior sale, and mistakes reserved! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Mrs. Sabine Faust Email:

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 812 279 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 01/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: strieborný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2017, Výbava: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, sadzový filter, tempomat, = Other Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Bluetooth - Brake booster - EPS (Electric Power Steering) Hnjlsxp R Ihjhccqkei - Low noise - Tipping hydraulics - Refrigerator - Air suspension - Particulate filter - Radio/CD player - Rain sensor - Sunroof - Sleeper cab - Side door - Auxiliary heater - Toolbox = Further Information = Axle configuration Suspension: Air suspension Front axle: Steered Weights Unladen weight: 15,350 kg Payload: 16,650 kg Gross vehicle weight: 32,000 kg Condition Technical condition: Good Optical condition: Good Warranty Warranty: No liability for printing or typographical errors, subject to change, prior sale, and errors excepted! Identification Reference number: 60 Additional Information Please contact Emad Al Shogran for more information. Vehicle number: 60 VOLVO FH 500 / 6x4 / Crane Epsilon M10Z / Euro 6 .: YV2RT40D3HB804761 Transmission: Automatic Suspension: Air / Air (Full air) Air conditioning Engine brake Cruise control Auxiliary heater Adaptive cruise control Lane keeping assistant Navigation system Xenon lighting Euro 6 emission standard CRANE: Brand: Palfinger Epsilon Type: M10Z = Company Information = No liability for printing or typographical errors, subject to change, prior sale, and errors excepted! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile : Mrs. Sabine Faust Email.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 789 852 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 04/2018, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2018, Výbava: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Additional Options and Equipment = - Adaptive cruise control - Aluminum fuel tank - Rear work lights - Heated mirrors - Bluetooth - Power brake booster - Differential lock - EPS (Electronic Power Steering) - Remote central locking - Low noise Hnslhccqjxmgciskoi - Speed limiter - Tipping hydraulics - Refrigerator - Load protection grille - Leather interior - Leather upholstery - Alloy wheels - Air-suspended seats - Radio/CD player - Rain sensor - Sunroof - Sleeper cab - Side door - Sun visor - Auxiliary heater (parking heater) - Toolbox - Xenon lighting = Further Information = Axle configuration Suspension: Air suspension Front axle: Steering axle Weights Curb weight: 12,410 kg Payload: 15,590 kg Gross weight: 28,000 kg Interior Upholstery: Leather Condition Technical condition: Good Optical condition: Good Warranty Disclaimer: No liability for printing and typing errors. Subject to change, prior sale, and errors! Identification Reference number: 39 For more information, please contact Emad Al Shogran. Vehicle number: 39 VOLVO FH 16.750 / 6x4 / Epsilon Crane M110L80 / Euro 6 / Lift axle .: YV2R0P0D4JA824300 Transmission: Automatic Suspension: Air / Air (full air suspension) Air conditioning Engine brake Cruise control Auxiliary heater Distance assistant Lane keeping assistant Navigation system Xenon lighting Lift axle Emission standard EURO 6 CRANE: Brand: Palfinger Epsilon Type: M110L80 First registered: 2019 = Company Information = No liability for printing and typing errors. Subject to change, prior sale, and errors! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Ms. Sabine Faust Email:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 134 561 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 03/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2025, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Security package Light and Visibility Plus, Advanced safety package, Driver assistance package, Trailer package, EBS, Eco Cool retarder, Steering brake, Easy Start, LED lighting, electric glass sunroof, rear-view camera preparation, 2kg fire extinguisher, ASR, ROCKINGER tow hitch type 500 G, MAN Media System Navi Professional 12.3'' with navigation map Europe + Russia, Advanced sound system with subwoofer, RIO Box, online traffic updates for navigation, DOLL stanchion and bolster body consisting of 4 pairs of DOLL Mammut bolsters and stanchions, Palfinger M12Z83 crane with mechanically pre-controlled 4+2 lever operation Hnelhcovnxzqjcqkji

Stav: použitý, najazdené kilometre: 290 700 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 06/2019, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 500 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 390 l, brzdy: retardér, farba: zelený, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlo vzadu - Vyhrievané vonkajšie zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Uzávierka diferenciálu - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Pneumatický klaksón - Filter pevných častíc - PTO (vývodový hriadeľ) - Rádio/multimediálny systém - Maják - Kotúčové brzdy - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Stabilizačný systém - Prídavné kúrenie (nezávislé kúrenie) - Automatické predhriatie motora - Kufrík na náradie - Čelné sklo Interné číslo pre zákaznícke dopyty: 5-026 MAN TGX 33.580 6x4 BL s nadstavbou OPTIPA na krátke drevo a zadným žeriavom TajfunLIV 120Z na nakladanie dreva. OKAMŽITE DOSTUPNÉ ZA ŠPECIÁLNU CENU 89.999,0 € bez DPH Nákladné vozidlo: Popis vozidla: * LED denné svietenie, hmlové svetlá, obrysové svetlá a koncové svetlá * Odpruženie listové/vzduchové * Rázvor 4 500 mm + 1350 mm * Pneumatiky predná náprava 385/65R22,5, zadná náprava 315/80R22,5, prídavná náprava 315/80R22,5 * Motor D3876LF07 – 580 PS / 427 kW EUR06 SCR, 2900 Nm, C-ROBD-C * MAN TipMatic 12 30 OD, s retardérom 35 * Uzávierka diferenciálu na zadnej náprave * Palivová nádrž z hliníka 390 l + 80 l AdBlue * AHK Ringfeder 4040 G 150B * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním * Elektrická posuvná strecha * Všetky vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané * Izolácia kabíny NORDIC (proti chladu) * Prídavné kúrenie EBERSPÄCHER * Automatická klimatizácia * Digitálny ukazovateľ zaťaženia náprav (ALM) v kabíne pre vzduchom odpružené nápravy * Zobrazenie na prístrojovej doske pre údaje o prívese (zaťaženie náprav) * Plne zapustiteľná chladiaca skrinka pod odpočinkovým lôžkom * Riadiaca brzda * Komfortné vzduchom odpružené sedadlo vodiča s bedrovou opierkou, prispôsobením ramien a vyhrievaním * Multifunkčný kožený volant, nastaviteľný výškovo a uhlovo, s parkovacou polohou * 1 spodné lôžko na spanie * Odkladacia priehradka na zadnej stene kabíny s husím krkom, ovládacím modulom, budíkom a nabíjacou stanicou * MAN Media Paket Navigation * Navigačná karta SD EURÓPA * Handsfree 'Comfort' pre 2 mobilné telefóny * a mnoho ďalšieho. Nadstavba: PAVIC nadstavba na krátke drevo OptiPa typ 6850 ako rámová nadstavba na trojnápravovom podvozku MAN 4 kusy Optipa-SL rámových telies v čiernej (vrátane 4 Ls-hákov) Holhceyrrz Ajcqkjni s 8 kusmi Optipa-AL7 kužeľových hliníkových stĺpikov s vnútorným zeleným pásom a bielym logom Optipa Pevná oceľová predná stena Nástupné schodíky Náradie Nakladací žeriav: TAJFUN LIV 120Z 96 žeriav Financovanie je možné prostredníctvom našich finančných partnerov. V prípade ďalších otázok je Vám ochotne k dispozícii náš predajný tím. Toto je nezáväzná ponuka. Zmena, medzičasný predaj a chyby vyhradené. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Všeobecné informácie Kabína: diaľková Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 15 256 cm3 Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65-22,5; riadená náprava; odpruženie: listové Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; odpruženie: vzduchové Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 15 260 kg Nosnosť: 17 740 kg Celková povolená hmotnosť: ...

Stav: použitý, najazdené kilometre: 499 000 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 03/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2022, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, žeriav, * MAN TGX 26.580 preprava krátkeho dreva * Prvá registrácia: 03-2022 * Automatická prevodovka * Retardér * Tajfun L 150 Z 96 * Vrátane drapáka * Nezávislé kúrenie * Klimatizácia * Viac obrázkov a video cez Whatsapp Holeyq Ddyohccqkoni * Údaje bez záruky, predaj vyhradený, možná medzi-predaj.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 761 327 km, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 05/2016, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 300 mm, palivo: nafta, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 9 700 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 050 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 900 mm, šírka ložného priestoru: 2 260 mm, výška ložného priestoru: 2 600 mm, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, prípojné zariadenie, stacionárna klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) Holhccoxp Edqoqkoni - Globetrotter XL - LED lamp - Alloy wheels - Manual - PTO (Power Take Off) - Pump - Radio/Cassette - Lane departure warning system - Fabric upholstery Number of axles: 3, Configuration: 6x4, Twin tires, Curb weight: 14,120 kg, Gross weight: 30,000 kg, Total tank capacity: 650 liters, Trailer coupling, King pin diameter: 40 DIN, Chassis height: 105 cm, Number of locks: 2, Alloy wheels, Suspension type: full air suspension, Cab type: Globetrotter XL, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Auxiliary air conditioning, Electric windows, Electric mirrors, Radio/Cassette, Color: Red, Heated mirrors, Lighting type: LED lamp, Lane departure warning system, Climate control, Seat heating, Flashing lights, Engine power: 405 kW (543 Hp), Fuel: Diesel, Euro: 6, Transmission: I-Shift, Gears: 12, Power steering, ABS, ASR, PTO, PTO type: 1, Starter battery, Pump, Central locking, Seating: 1+1, Seat cover: Fabric, Seat adjustment: Manual, Crane, Crane manufacturer: Palfinger M110Z, Crane year: 2016, Crane capacity: 11, Max load: 1,160 kg at 8m., Number of stabilizer legs: 2, CE marked, Control position: upper operation, Crane position: rear mounted, Sliding: 2, Hydraulic auxiliary connection: none, Rotator, Log grapple Axle configuration Brakes: disc brakes Suspension: air suspension Axle 1: Tire size: 385/65R22.5; Steered; Left tire tread: 5 mm; Right tire tread: 11 mm Axle 2: Tire size: 315/80R22.5; Twin tires; Left inner tread: 8 mm; Left outer tread: 7 mm; Right inner tread: 7 mm; Right outer tread: 7 mm Axle 3: Tire size: 315/80R22.5; Twin tires; Left inner tread: 7 mm; Left outer tread: 7 mm; Right inner tread: 2 mm; Right outer tread: 6 mm Weights Unladen weight: 14,120 kg Payload: 15,880 kg Gross vehicle weight: 30,000 kg Functional Crane: Palfinger M110Z, year 2016, rear-mounted on chassis Platform height: 136 cm Pump: Yes Condition Technical condition: good Visual condition: good Damages: none Number of keys: 3 Identification Registration: KLEYN1 Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent traders in used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our range covers all European brands, years of manufacture, and price categories. Why buy at Kleyn Trucks? Easy! • Large, fast-changing stock • Recognizable quality • Good prices • Honest business practices • Multilingual support • Customer understanding • Import and transport assistance • (Export) registration plates arranged quickly • Expert technical services • The security of "recognizable quality" • And much more.... Please visit our website for special offers and our full inventory: Leasing via Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send an inquiry via our website.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 890 045 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 09/2015, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, spojler, tempomat, = Further Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - EPS (Electronic Power Steering) - Remote-controlled central locking - Television - Speed limiter - Tipping hydraulics - Refrigerator - Air suspension - Particulate filter - Radio/CD player - Sleeper cab - Side door - Sun visor - Stability control - Auxiliary heater - Toolbox - Xenon lighting = Further Information = Suspension: Air suspension Front axle: Steering Unladen weight: 15,975 kg Payload: 12,025 kg Gross vehicle weight: 28,000 kg Technical condition: Good Visual condition: Good Warranty: No liability for printing & typographical errors, subject to change, prior sale, and errors excepted! Please contact Emad Al Shogran for more information. Vehicle number: 78 VOLVO FH 16.750 / 6x4 Crane Palfinger M 12 L 97 / EURO 6 .: YV2R0P0DXFA780696 Transmission: Automatic Suspension: Air / Air (Full air) Air conditioning Engine brake Cruise control Cool box Auxiliary heater Hslhccswv Ia Roqkjni Adaptive cruise control Lane departure assistant Navigation system Xenon lighting Microwave Coffee machine TV Emissions standard EURO 6 CRANE: Brand: Palfinger Type: M12L 97 First registration: 2015 = Company Information = No liability for printing and typographical errors, subject to changes, prior sale, and errors excepted! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Ms. Sabine Faust Email.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 788 005 km, prvá registrácia: 11/2015, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: retardér, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2015, Výbava: AdBlue, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, retardér, sadzový filter, tempomat, = Other options and accessories = - Aluminium fuel tank - Leaf spring suspension - EPS (Electronic Power Steering) - Intarder - Tipping hydraulics - Refrigerator - Particulate filter - Radio/CD player - Reversing camera - Sleeper cab - Side door - Stability control - Auxiliary heater - Toolbox - Xenon lighting = Additional information = Suspension: Air suspension Front axle 1: Steered Rear axle 1: Lift axle; steered Technical condition: Good Optical condition: Good Warranty: No liability for printing or typographical errors. Subject to change, prior sale, and errors! Please contact Emad Al Shogran for further information. Vehicle ID: 82 Mercedes Benz Actros 3263 8x4 Jonsered Timber Transporter / Retarder / Euro 6 .: WDB9640411L963050 Transmission: Automatic Suspension: Leaf/Air Air conditioning Retarder Engine brake Cruise control Cool box Stationary air conditioning Xenon lighting Distance keeping assistant TV Steered/lift axle Euro 6 Crane: Manufacturer: Jonsered Model: J1088S 79 Hslhccowv Ibnsqkoni Year: 2015 = Company information = No liability for printing or typographical errors. Subject to change, prior sale, and errors! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Ms. Sabine Faust Email.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 899 799 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 09/2016, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x2, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2016, Výbava: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, sadzový filter, spojler, tempomat, vyhrievanie sedadla, = Further Options and Accessories = - Adaptive cruise control - Aluminum fuel tank - Rear work lights - Bluetooth - Brake booster - Roof spoiler - EPS (Electric Power Steering) - Remote central locking - Low noise - Tipping hydraulics - Refrigerator - Air suspension - Air-suspended seats - Metallic paint - Particulate filter - Radio/CD player - Rain sensor - Sunroof - Sleeper cab - Side door - Seat heating - Lane keeping assistant - Stability control - Auxiliary heating - Toolbox - Xenon lighting = Further Information = Hnslhoxwnnboccqkji Axle configuration Suspension: Air suspension Front axle 1: Steered Front axle 2: Steered Rear axle 1: Lift axle Weights Unladen weight: 14,380 kg Payload: 20,620 kg Gross vehicle weight: 35,000 kg Condition Technical condition: good Optical condition: good Warranty Warranty: No liability for printing or typographical errors. Subject to prior sale and changes. Identification Reference number: 23 Further information Contact Emad Al Shogran for further information. Vehicle number: 23 VOLVO FH 750 / 8x2 / Loglift BF118S / Eu6 .: YV2R0P0G2GA793597 Transmission: Automatic Suspension: Air / Air (Full air suspension) Air conditioning Engine brake Cruise control Auxiliary heating Distance control assistant Lane keeping assistant Navigation system Xenon lighting Emissions standard EURO 6 CRANE: Brand: Loglift Type: BF118S000074 Year: 2016 = Company Information = No liability for printing or typographical errors. Subject to prior sale and changes. Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobile: Ms. Sabine Faust Email:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 193 158 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 03/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Bio-Öl. Efficient Cruise 2, differential lock on rear axle, passenger-side exterior mirror with electric maneuvering aid, 1 fire extinguisher 2 kg, ESS (Emergency Stop Signal), EBA2 (Emergency Brake Assist 2), ASR (traction control), electrically operated glass sunroof, ROCKINGER 400G 6 trailer coupling, LED daytime running lights, automatic low beams with light sensor, Rio Box, smoker package, 7" color display + navigation – full Europe coverage, AUX-in/USB, hands-free function for 2 mobile phones, Epsilon M12Z91 crane with classic high seat, 2+2 hydraulic pre-control, Bio-Oil, double telescopic boom reach 9.10 m, YFG53 - Epsilon timber grapple 0.50 m², lifting capacity: 3510 kg, Exte D7 bolsters with aluminum stakes, 1 galvanized bench, 1 stainless-steel toolbox, Alucar body with cargo area length of 6650 mm, aluminum protective cover over oil and diesel tank, shovel and broom holder, snow chain holder Hnelhccqeulq R Ijkoi

Stav: použitý, najazdené kilometre: 840 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 10/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, dĺžka ložného priestoru: 6 400 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, Špeciálna výbava: Zaťaženie prednej nápravy 8,0 t, ťažné zariadenie: centrálna náprava G 250, audiosystém: komfortné CD rádio (Bluetooth), batéria 220 Ah, CB rádiostanica, komfortný kokpit, vzduchová siréna, kabína: pohyblivý nástup do kabíny, kabína: so zníženou strechou – 1560 mm, zadná náprava H7, 13 t, talírové koleso 300, zosilnená spojka, výsuvná chladnička, nasávanie vzduchu pri chladiacich agregátoch, vzduchový filter: filter pre stavebné vozidlá, programovateľný špeciálny modul, Voith retardér, ochranná platňa pod chladič/motor, sedačky v kabíne: vodičovo odpružené komfortné sedadlo vrátane horizontálneho odpruženia, slnečná clona, stabilizátor zadnej nápravy, ochranná mriežka proti kamienkom, chladič oleja prevodovky. Ďalšia výbava: Hnjlhcsyhtkdocqksi Emisná norma EURO 5, konfigurácia náprav: 6x4, prívesová brzda 2-vedenie, prívesová zásuvka 24V / 15-kolíková, vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, vonkajšie širokouhlé zrkadlo vyhrievané (ľavé), ukazovateľ vonkajšej teploty, uzávierka diferenciálu zadnej nápravy, kabína: L (dlhá), odpruženie: listové / listové, elektrické ovládanie okien, alternátor 80 A, karoséria / nadstavba: podvozok, palivová nádrž: 300 l, facelift od 06/2008, motor 16,0 l – 375 kW V8 diesel (OM 502 LA), motorová brzda s konštantným klapkovým obmedzovačom, rázvor 4500 mm, kotúčové brzdy, oceľové disky 9.00x22.5, Telligent radenie, Telligent brzdový systém s ABS+ASR, predný podbehový chránič, príprava na CB rádiostanicu, príprava na telefón/fax, imobilizér, tepelnoizolačné sklá (čelné sklo s pásovým filtrom), centrálne zamykanie vrátane kľúča, povolená celková hmotnosť 26,0 t

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 150 km, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 01/2026, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 600 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 540 l, brzdy: retardér, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné reflektory vzadu - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Diaľkové svetlá - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Pneumaticky odpružené sedadlá - Filter pevných častíc (DPF) - PTO (vývodový hriadeľ) - Rádio/multimediálny systém - Kotúčové brzdy - Posuvná strecha - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Asistent udržiavania v jazdnom pruhu - Stabilizačný systém (ESC) - Nezávislé kúrenie - Skrinka na náradie - Čelné sklo Interné číslo pre zákaznícke dopyty: 3-409 VOLVO FH 540 preprava dreva s nakladacím žeriavom podľa vášho výberu Vozidlo: FH Globetrotter kabína vodiča Naftový motor 12,8 l, 551 k/405 kW, 2 652 Nm Holjylxw Dohccqksni Motorová brzda, ventil na reguláciu výfukového tlaku I-Shift AT2612F, automatizovaná 12-stupňová prevodovka (priamy prevod) Možnosť manuálneho radenia v automatickom režime (vrátane funkcie kickdown) Off-Road doplnkový program Pozdĺžne a priečne uzávierky diferenciálu Rázvor 4 600 mm Pruženie listové/pneumatické Prevod ozubeného kola pohonnej nápravy 3,09:1 Ťažné zariadenie Rockinger 400 G-150 Oceľové disky, predné pneumatiky 385/65R22.5, zadné pneumatiky 315/80R22.5 LED svetlomety Denné LED svietenie „V-light“ LED zadné svetlá Výbava Dynamic: sedadlá látka, farba yl (modrá/tmavomodrá), interiér látka sivá Sedadlo vodiča Komfort, pneumaticky odpružené, vyhrievané, pás v sedadle Zvýšená izolácia kabíny vodiča Balík komfortu pre vodiča Plus Okná v streche a núdzový východ, elektricky ovládané (tónované sklo) Kožený volant Priehradka pod palubnou doskou so zásuvkou Dve lakťové opierky na sedadle vodiča Klimatizácia s automatickou reguláciou teploty, slnečný senzor, senzor hmly, senzor kvality vzduchu a aktívny uhlíkový filter Vyhrievané a elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá, obojstranné širokouhlé zrkadlá, zrkadlo na rampu na strane spolujazdca Vnútorná slnečná clona, elektrická roleta Balík aktívnej bezpečnosti Varovný systém vodiča pred únavou Asistent zmeny jazdného pruhu Asistent udržiavania v jazdnom pruhu Adaptívny tempomat (ACC) s výstrahou pred kolíziou a núdzovým brzdením Info a mediálny balík s navigáciou Rádio: AM/FM Prístroje High: digitálny vodičský displej 12", 4 režimy, rozpoznávanie dopravných značiek Druhý informačný displej vodiča, 9" dotyková farebná obrazovka 8 reproduktorov (palubná doska, dvere, spacia časť) Balík odpočinku FH Úložné priestory nad lôžkom, objem: 245 l Matrac Basic (20 mm) Držiaky na fľaše vpredu a vzadu Nezávislé kúrenie v kabíne, 2 kW Ovládací panel (luxus) pri lôžku (vnútorné osvetlenie, kúrenie/klimatizácia, strešné okno, zamykanie dverí, budík, ovládanie okien a rádio) Chladiaci box s mraziacim oddielom 33 l pod lôžkom Vnútorné osvetlenie so stmievačom a červeným nočným osvetlením Nadstavba: PAVIC OPTIPA oceľová nadstavba na krátke drevo s dĺžkou 6 800 mm vrátane špeciálnej prednej steny OPTIPA z hliníka 4 ks OPTIPA SL nosné rámy s 8 ks OPTIPA AL10 hliníkovými stĺpikmi, 2 ks schodíky 1 ks skrinka na náradie atď. Nakladací žeriav podľa výberu TajfunLIV alebo Epsilon Cena od 199 990,00 € bez DPH (s TajfunLIV L150Z 9,6) Financovanie/leasing alebo prenájom/leasing s čiastočnou amortizáciou je možné s naším leasingovým partnerom. Pre ďalšie otázky kontaktujte...

Stav: použitý, najazdené kilometre: 536 932 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 68 000 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlá vzadu - Vyhrievané vonkajšie zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Kožený interiér - Zliatinové disky - Vzduchové odpruženie - Sedadlá s vzduchovým odpružením - PTO (vývodový hriadeľ) - Rádio / multimediálny systém - Kotúčové brzdy - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Stabilizačný systém - Nezávislé kúrenie - Ohrievacia automatika - Skrinka na náradie - Čelné sklo = Poznámky = Interné číslo pre dopyty zákazníkov 4-266 Scania R580 6x4 súprava na prepravu krátkeho dreva s nakladacím žeriavom Epsilon M12Z 8,3 Uvedená cena 89.990,00 € bez DPH sa vzťahuje iba na samotné vozidlo! Popis vozidla: OptiPa konštrukcia na guľatinu 4 OPTIPA stávky s 8 OPTIPA AL10 podperami Pevná predná hliníková stena Vozidlo: ALCOA DURA BRIGHT hliníkové disky! KOŽENÝ INTERIÉR! LED denné svietenie, hmlové svetlá, pozičné svetlá a zadné svetlá Ochranný kryt zadných svetiel Odpruženie listové/vzduchové Pohon 6x4 Rázvor 4 750 mm Predné pneumatiky: 385/65 R22,5, zadné: 315/80 R22,5 Motor V8 so 580 k Opticruise automatická prevodovka so spojkovým pedálom Uzávierka diferenciálu na zadnej náprave Záves ø40 mm Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním Elektrické strešné okno Všetky vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané Výhrevné kúrenie Hnolhoylxvaeccqkei Klimatizácia Digitálny ukazovateľ zaťaženia náprav pre vzduchom odpružené nápravy v kabíne Displej v palubnej doske pre údaje o prívesoch (zaťaženie náprav) Chladnička pod lôžkom na spanie – plne výsuvná Asistent núdzového brzdenia Kožený multifunkčný volant, výškovo a hĺbkovo nastaviteľný s parkovacou polohou Navigácia pre Európu Integrácia smartfónu Ovládanie infotainmentu Systém varovania opustenia jazdného pruhu Výstraha na pozornosť atď. Toto je nezáväzná ponuka. Zmena, predaj a omyly vyhradené. = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: diaľková Technické údaje Počet valcov: 8 Celková prípustná hmotnosť: 26 000 kg Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové Predná náprava: rozmer pneumatík: 385/65-22,5; hliníkové disky; riadená; listové odpruženie Zadná náprava 1: rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; hliníkové disky; vzduchové odpruženie Zadná náprava 2: rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; hliníkové disky; vzduchové odpruženie Funkčné vybavenie Žeriav: Palfinger Epsilon M12Z 83 Interiér Čalúnenie: koža Stav Poškodenie: žiadne

Stav: nový, výkon: 434 kW (590,08 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 750 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 700 l, brzdy: retardér, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, dĺžka ložného priestoru: 68 000 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné osvetlenie vzadu - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Kožené čalúnenie - Disky z ľahkých zliatin - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Peľový filter - PTO (odber výkonu) - Rádio / multimediálny systém - Cúvacia kamera - Kotúčové brzdy - Strešné okno - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadla - Slnečná clona - Stabilizačný systém - Prídavné kúrenie - Automatický systém predohrevu - Skrinka na náradie - Čelné sklo Interné číslo pre zákaznícke dopyty: 5-077 Ihneď k dispozícii! SCANIA R 590 6x4 vzduch/vzduch s nástavbou na krátke drevo a nakladacím žeriavom podľa vášho výberu. NÁKLADNÉ AUTO: * Motor V8 590 k EURO 6E * 12+2-stupňová prevodovka s rozsahom a delením, s overdrive, 2 plazivými prevodmi, 2 spätnými prevodmi * Opticruise (Opticruise od Scania je automatizovaný systém radenia prevodových stupňov) * Spojkový pedál manuálny + automatický (3-pedálové Opticruise) * Scania retarder s funkciou voľnobehu, manuálne+automatické ovládanie retardéra * Uzávierka diferenciálu * Rázvor: 4 750 mm + 1 350 mm * Odpruženie vzduch/vzduch * Oje Ringfeder 4040/G150 40 mm D=137 kN * Pneumatiky: predná náprava 385/65R22,5; zadná náprava 315/80R22,5; ďalšia náprava 315/80R22,5 * Kabína CR20H, Scania Highline * Núdzový brzdový asistent * Varovanie opustenia jazdného pruhu * Prediktívny tempomat * LED svetlomety (diaľkové, stretávacie, denné a smerové svetlá v LED technológii) * Prémiové sedadlo vodiča: kožený poťah, vetranie, vyhrievanie * Lôžko s rozmermi 800 mm x 2000 mm * Kožený volant (flat) * Prémiový infotainment systém, 7" displej * Rádio s digitálnym príjmom (DAB) * Navigácia, mapy Európy * Scania Communicator C300 * Príprava na TV * CB rádiostanica Stabo XM 3004 * Úložný priestor pod lôžkom, strana vodiča s chladničkou * Elektrické strešné okno * a mnoho ďalšieho NÁSTAVBA: OPTIPA krátkodrevinová nadstavba 4x OptiPa SL konsrukcia 8x OptiPa Alu AL10 jednostranné stĺpiky Pevná čelná stena z hliníka Nakladacia dĺžka: 6 800 mm 2x schodíková skrinka 1x náradová skrinka 2x držiak na snehové reťaze NAKLADACÍ ŽERIAV: Podľa vášho výberu. Máme rozsiahly sklad. Cena od 259 990,00 € bez DPH (podľa výrobcu a typu žeriava, ako aj vybavenia) Financovanie / leasing s naším leasingovým partnerom je možné. Pre ďalšie otázky vám je náš predajný tím k dispozícii. Toto je nezáväzná ponuka. Medzipredaj, omyly a zmeny vyhradené. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Všeobecné informácie: Rok výroby: 2025 Kabína: na diaľkové trasy Technické informácie: Počet valcov: 8 Objem motora: 16 353 cm³ Celková prípustná hmotnosť: 26 000 kg Konfigurácia náprav: Brzdy: kotúčové Odpruženie: vzduchové Predná náprava: pneumatiky 385/65-22,5; LM disky; riadená Zadná náprava 1: pneumatiky 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; LM disky Zadná náprava 2: pneumatiky 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; LM disky... Hslhccoylxu Noqksni

Stav: nový, výkon: 434 kW (590,08 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 750 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 700 l, brzdy: retardér, farba: čierny, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 68 000 mm, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlá vzadu - Vyhrievané vonkajšie zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Kožený interiér - Disky z ľahkej zliatiny - Vzduchom odpružené sedadlá - Filter pevných častíc - PTO (odber výkonu) - Rádio/multimediálny systém - Kamera pre cúvanie Hnjlhceylxt Escqkei - Kotúčové brzdy - Posuvné strešné okno - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečný štít - Systém kontroly stability - Nezávislé kúrenie - Automatika predhriatia - Skrinka na náradie - Čelné sklo Interné číslo dopytu zákazníka: 2025-076 SCANIA R 580 6x4 s nakladacím žeriavom Epsilon TZ15 98 alebo Tajfun LIV L150Z (96) - Platforma z oceľového rámu a slzového plechu - 8x teleskopické klanice OptiPa - Pevná čelná stena z ocele - Nakladacia dĺžka: 6 800 mm - Motor DC16 121 V8 590 k EURO 6E - Prevodovka G33CM, počet stupňov vzad: 4 - Opticruise Economy, Standard, Power (Opticruise od Scania je automatický systém radenia pre manuálne prevodovky) - Spojkový pedál manuálny + automatický (3-pedálový Opticruise) - Scania Retarder R4700D s voľnobežkou, ovládanie retardéra manuálne + automatické - Uzávierka diferenciálu - Rázvor: 4 750 mm + 1 350 mm - Odpruženie: listové/vzduchové - Ťažné zariadenie Ringfeder 4040/G150 40 mm D=137 kN - Pneumatiky: predná náprava 385/65R22,5, zadné nápravy 315/80R22,5 - Kabína CR20H, Scania Highline - Núdzový brzdový asistent - Systém varovania opustenia jazdného pruhu - Prediktívny tempomat - LED svetlomety (diaľkové, stretávacie, denné svietenie a smerovky v LED-technológii) - Typ sedadla vodiča: Premium, V8 koža, čierna s červeným prešívaním, ventilované a vyhrievané sedadlo vodiča - Lôžko s rozmermi 800 mm x 2000 mm - Volant kožený (spodná časť sploštená) - Infotainment systém Premium 7" displej - Rádio s digitálnym príjmom (DAB) - Navigácia, mapové podklady Európy - Scania Communicator C300 - CB vysielačka Stabo XM 3004 - Úložný priestor pod lôžkom, strana vodiča s chladničkou - Elektrické strešné okno - a mnoho ďalšieho Financovanie/nájomný predaj, ako aj leasing/čiastočné amortizačné leasing je možné prostredníctvom nášho leasingového partnera. Pre ďalšie otázky je vám náš predajný tím k dispozícii. Toto nie je záväzná ponuka. Medzipredaj, chyby a zmeny vyhradené. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Všeobecné informácie Kabína: diaľková Technické informácie Počet valcov: 8 Objem motora: 16 353 cm³ Celková povolená hmotnosť: 26 000 kg Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové Predná náprava: rozmery pneumatík: 385/65-22,5; riadená; odpruženie: listové Zadná náprava 1: rozmery pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: rozmery pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; odpruženie: vzduchové Funkčné vybavenie Žeriav: Palfinger / TajfunLIV Epsilon TZ15 98 / L150Z 9,6, vzadu na podvozku Interiér Čalúnenie: koža Stav Všeobecný stav: veľmi dobrý Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: nový, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 01/2026, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 600 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 700 l, brzdy: retardér, farba: čierny, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné reflektory vzadu - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Diaľkové svetlá - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Vzduchom odpružené sedadlá - Filter pevných častíc (DPF) - PTO (odber výkonu) - Rádio/multimediálny systém - Výstražný maják - Kotúčové brzdy - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Asistent udržiavania v jazdnom pruhu - Systém stabilizačnej kontroly (ESP) - Prídavné kúrenie (nezávislé kúrenie) - Skrinka na náradie - Čelné sklo Interné číslo pre dopyty zákazníkov: 3-411 VOLVO FH 540 BL 6x4 s platformovým nadstavcom OPTIPA a drevoskladacím žeriavom (Epsilon alebo TajfunLiv) Vozidlo na sklade vo farbe červená (možnosť prelakovania) Vozidlo: * Kabína FH Globetrotter * Dieselový motor 12,8 l, 551 k/405 kW, 2 652 Nm * Motorová brzda s reguláciou tlaku výfuku * I-Shift AT2612, automatizovaná 12-stupňová prevodovka (priame radenie) * Možnosť manuálneho radenia v automatickom režime (vrátane funkcie kickdown) * Offroad doplnkový program * Pozdĺžne a priečne uzávierky diferenciálu * Rázvor 4 600 mm * Listové/vzduchové odpruženie * Prevod zadnej nápravy 3,09:1 * Ťažné zariadenie Rockinger 50 * LED predné svetlomety * Denné LED svietenie, "V-svetlo" * LED zadné svetlá * Komfortné vodičovo sedadlo, vzduchom odpružené, vyhrievané, bezpečnostný pás v sedadle * Zosilnená izolácia kabíny * Balík vodičovho komfortu Plus * Strešné okno a núdzový východ, elektricky otvárateľné (tónované sklo) * Kožený volant * Úložný priestor pod prístrojovou doskou so zásuvkou * Dve lakťové opierky na vodičovom sedadle * Klimatizácia s automatickou reguláciou teploty, slnečný senzor, senzor hmly, senzor kvality vzduchu a aktívny uhlíkový filter * Vyhrievané a elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá, širokouhlé zrkadlá na oboch stranách, nájazdové zrkadlo na strane spolujazdca * Vnútorná slnečná clona, elektricky ovládaná roleta * Varovný systém únavy vodiča * Asistent udržiavania v jazdnom pruhu * Adaptívny tempomat (ACC) s upozornením na kolíziu a núdzovým brzdením * Infotainment a navigačný balík * Prístrojové vybavenie High: digitálny vodičský displej 12", 4 pohľady, rozpoznávanie dopravných značiek Hslhjylvlxjccqkeni * Druhý vodičský informačný displej, 9" farebný dotykový displej * 8 reproduktorov (prístrojová doska, dvere, priestor na spanie) * Úložné priestory nad lôžkom, objem: 245 l * Prídavné kúrenie do kabíny, 2 kW * Luxusná ovládacia konzola pri lôžku (vnútorné osvetlenie, prídavné kúrenie/klimatizácia, strešné okno, uzamknutie dverí, budík, ovládanie okien a rádio) * Chladnička s mraziacim boxom 33 l pod lôžkom * a ďalšie... Nadstavba: *Platforma * Nakladacia dĺžka po pätu žeriava 6 800 mm * Rozmery platformy: dĺžka 5 825 mm, šírka 2 540 mm * Farba platformy: čierna * OptiPa ALU bočnice s červenou fóliou * Hrebeňové lišty medzi kapsami * Ukotvovacie body v vonkajšom ráme * Pevná oceľová predná stena Žeriav: Podľa výberu: Palfinger Epsilon TZ15 98 Palfinger Epsilon Q150Z 9,6 TajfunLIV 150Z 9,6 TajfunLIV 150Z 9,6 kabínový žeriav Cena s nadstavbou a žeriavom TajfunLiv 150Z 9,6 = 229 990,00 € bez DPH Financovanie je možné prostredníctvom našich finančných partnerov. V prípade ďalších otázok Vám radi poskytne informácie náš predajný tím. Toto je nezáväzná ponuka. Predaj, chyby a zmeny vyhradené. This is a non-binding offer....

Stav: nový, výkon: 382 kW (519,37 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x6, rázvor náprav: 3 900 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 390 l, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 61 000 mm, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Pohon všetkých kolies - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlá vzadu Hnelhjylvh Hsccqkei - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Vzduchový klaksón - Filter pevných častíc - PTO (vývodový hriadeľ) - Rádiový/multimediálny systém - Cúvacia kamera - Posuvná strecha - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadla - Slnolam - Asistent udržiavania v jazdnom pruhu - Kontrola stability - Nezávislé kúrenie - Automatické predhrievanie - Skriňa na náradie - Čelné sklo Interné číslo pre dopyty zákazníkov: 4-093 MAN TGS 33.520 6x6 BL na prepravu dreva s krátkym rázvorom náprav 3 900 mm vrátane nakladacieho žeriavu. !!! POHON 6x6 !!! S RIADENOU BRZDOU !!! Podrobnosti: Nákladné vozidlo: Kabína FM: komfortná (úzka, dlhá, stredne vysoká) Pohon všetkých kolies 6x6 Typ odpruženia: listové/vzduchové (BL) Hlavný rázvor: 3 900 mm, rázvor medzi zadnými nápravami: 1 400 mm Dieselový motor MAN D2676 LF78, výkon 520 k, krútiaci moment 2 600 Nm, Euro 6e Automatická prevodovka MAN TipMatic 12.28 OD, s retardérom 35 Retardér Eco, závislý od rýchlosti, nastaviteľný, energeticky efektívny Výkonná motorová brzda MAN EVBec, nastaviteľná Diferenciály s uzávierkami: predná, zadné a stredová poháňaná zadná náprava Oje typu ROCKINGER 500 G 6A (ø50mm), voliteľne ø40 Ovládací panel MAN EasyControl, 4 funkcie, možné ovládať zvonku pri otvorených dverách Komfortné sedadlo vodiča, vzduchom odpružené, s bedrovou opierkou, nastaviteľnou oblasťou ramien a vyhrievaním Multifunkčný kožený volant, nastaviteľný na výšku a sklon Spacia posteľ dole s lamelovým roštom a nastaviteľnou opierkou hlavy Elektricky ovládaná roleta na čelné sklo zvnútra Výsuvná chladnička a zásuvka Infotainment ovládanie MAN SmartSelect s touchpadom a priamym výberom MAN Mediasystem Navigation Professional 12,3” Pokročilý zvukový systém MAN so subwooferom Integrácia smartfónu Nadstavba: PAVIC OPTIPA oceľová návesná nadstavba na krátke drevo s ložnou dĺžkou 6 100 mm, s hliníkovou prednou stenou a 4 párymi OPTIPA SL stojok s 8 vodiacimi hliníkovými kolmi OPTIPA AL10, plus viacero ďalších prvkov výbavy (voliteľne aj s menším počtom koliev/stojičiek). Nakladací žeriav: Palfinger Epsilon (križové páky) podľa vášho výberu. Na sklade napríklad Epsilon TZ15 98 Financovanie prostredníctvom nášho finančného partnera je možné. V prípade ďalších otázok je vám náš predajný tím plne k dispozícii. Ide o nezáväznú ponuku. Zmena, chyba či predaj vyhradené. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Všeobecné informácie Kabína: diaľkové cesty Technické údaje Počet valcov: 6 Objem motora: 12 419 cm³ Celková prípustná hmotnosť: 33 000 kg Konfigurácia náprav Brzdy: Bubnové brzdy Predná náprava: rozmer pneumatík: 385/65-22,5; uzávierka diferenciálu; riadená; pruženie: listové Zadná náprava 1: rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu; odpruženie: vzduchové Funkčné Žeriav: Palfinger Epsilon, vzadu na podvozku Stav Celkový stav: veľmi dobrý...

Stav: nový, výkon: 397 kW (539,77 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x6, rázvor náprav: 4 500 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 590 l, brzdy: retardér, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, = Ďalšie možnosti a výbava = - Pohon všetkých kolies - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlo vzadu - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Vzduchom odpružené sedadlá - Vzduchový klaksón - Časticový filter - PTO (odber výkonu) - Rádiový/multimediálny systém - Rezervné koleso - Kamera na cúvanie - Posuvná strecha - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Asistent udržania v jazdnom pruhu - Kontrola stability - Nezávislé kúrenie - Funkcia predohrevu motora - Náradie/skriňa na náradie - Čelné sklo = Poznámky = Interné číslo pre zákaznícke dopyty: 5-064 MAN TGS 33.540 6x6 BB - drevoskladací nákladný automobil s plošinovou nadstavbou EXTE TYP 144 stojkami a nakladacím žeriavom Palfinger EPSILON Q150Z 96. Vozidlo: Naftový motor MAN D2676 LFBI, výkon 397 kW (540 k), krútiaci moment 2 650 Nm, emisná norma Euro 6e * Prevodovka MAN TipMatic 12.28 OD s retardérom 35 * Prevodovka so zvýšeným ťažným podielom v prevádzke * Jazdné režimy MAN TipMatic Performance a Efficiency, do 70 000 kg Helhccsylvg Neqkjni * Rázvor: 4 500 mm + 1 400 mm * Pohon všetkých kolies 6x6 * Listové odpruženie vpredu aj vzadu * Bubnové brzdy na všetkých nápravách * Ťažné zariadenie ROCKINGER Typ 400 G 150A * Kabína FM: komfortná (úzka, dlhá, stredne vysoká) * Sklápacie zariadenie kabíny, elektrické * Presklená strecha, elektrická * Komfortné sedadlo vodiča, vzduchom odpružené, s bedrovou opierkou, ramennou nastaviteľnosťou a vyhrievaním sedadla * Elektircké slnečné roletky na čelnom skle (vnútorné) * Ovládanie infotainmentu MAN SmartSelect s touchpadom a priamymi tlačidlami * Navigačný systém MAN Mediasystem Navigation Advanced 7” * Audiosystém MAN Soundsystem Advanced so subwooferom * a ďalšie. Nadstavba: OPTIPA plošinová nadstavba – rozmery 6 400 mm x 2 550 mm - 8x Exte alebo OptiPa teleskopické stojky - Náradie/skriňa na náradie Vhodný príves skladom, okamžite k dispozícii. Financovanie cez našich leasingových partnerov možné. V prípade ďalších otázok je náš predajný tím k dispozícii. Toto je nezáväzná ponuka. Predbežný predaj, chyby a zmeny vyhradené. = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: diaľková Technické informácie Počet valcov: 6 Zdvihový objem motora: 12 419 cm³ Celková povolená hmotnosť: 33 000 kg Konfigurácia náprav Brzdy: bubnové Odpruženie: listové Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65-22,5; uzávierka diferenciálu; riadená Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80-22,5; uzávierka diferenciálu Funkčnosť Žeriav: Palfinger Epsilon Q150 Z 9,6, vzadu na podvozku Stav Všeobecný stav: veľmi dobrý Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne