Hrúbkovač rovín

Casadei PFS 520

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Pracovná šírka: 520 mm Hobľovací valec: Tersa Počet nožov: 4 Dĺžka zrovnávacieho stola: 2300 mm Nastaviteľný uhol zrovnávacieho pravítka: áno Sklopenie zrovnávacích stolov: pneumatické Fsdoiuldyspfx Alyegb Maximálna výška priechodu hrúbkovacej hobľovačky: 250 mm Výškové nastavenie stola hrúbkovacej hobľovačky: elektrické Digitálne zobrazenie hrúbky hobľovania Posuvná rýchlosť: 5/8/12/18 m/min Podávací valec: oceľový Výstupný valec: gumový Tlakový nosník: článkový Stolové valce: nie Výkon motora: 7 kW Motorová brzda: áno, automatická Odsávací prípoj: 160 mm Dĺžka stroja: 2300 mm Šírka stroja: 1100 mm Hmotnosť: 980 kg

Stav: nový, - Robustná oceľová a liatinová konštrukcia - Veľké, rebrované zrovnávacie stoly z liatiny - Tichý chod vďaka vysokej vlastnej hmotnosti - Štyri rýchlosti posuvu - Motorický zdvih hrúbkovacieho stola s dvoma rýchlosťami a digitálnym ukazovateľom - Segmentovaný prítlačný nosník pri vstupe - Presne uložený štvornôžový hriadeľ - Šikmo ozubený oceľový podávací valec pre obzvlášť rovnomerný a šetrný posuv dreva - Výstupný valec s gumovým povrchom - Veľký zrovnávací doraz, naklápateľný od 90° do +45° - Štandardne s pomocným dorazom - Výkonný priemyselný motor - Pneumatický rýchlovýmenný systém s pneumatickým zdvihom a spúšťaním zrovnávacieho stola - Poloha sacieho pripojenia je rovnaká pri zrovnávaní aj hrúbkovaní, preto nie je potrebná ďalšia hadica na odsávanie ani komplikované prepojenie okolo stroja Na tento produkt získate 3-ročnú záruku Stürmer pri online registrácii. Záruka platí iba pre koncových zákazníkov v Nemecku a Rakúsku. Výrobca: SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Taliansko Rozmery a hmotnosti: - Dĺžka (produkt): cca 2300 mm - Šírka/hĺbka (produkt): cca 1100 mm - Hmotnosť (netto): cca 980 kg Zrovnávačka: - Celková dĺžka stolov: 2300 mm - Dĺžka podávacieho stola: 1200 mm - Šírka zrovnávacieho stola: 520 mm - Pracovná výška: 930 mm - Max. úber pri zrovnávaní: 6 mm - Dĺžka zrovnávacieho dorazu: 1200 mm - Výška zrovnávacieho dorazu: 190 mm - Rozsah naklonenia zrovnávacieho dorazu: 90 – 45° Pripojenie odsávania: - Priemer odsávacieho hrdla (hrúbka): 120 mm Informácie o inštalácii: - Potrebná dĺžka priestoru: 2300 mm - Potrebná šírka/hĺbka priestoru: 1610 mm - Poznámka: Rozmery zahŕňajú maximálne pracovné dráhy alebo využiteľné dĺžky. - Dĺžka tela stroja: 1235 mm - Šírka/hĺbka tela stroja: 850 mm - Pracovná oblasť dĺžka: 1000 mm - Pracovná oblasť šírka/hĺbka: 3500 mm - Poznámka k pracovnej oblasti: Uvedené rozmery pripočítajte k potrebnej ploche, aby ste získali odporúčanú voľnú inštalačnú plochu stroja. Fgjdpfx Aju T Hq Sjlyjb Hrúbkovanie: - Šírka hrúbkovacieho stola: 520 mm - Minimálna pracovná výška hrúbkovania: 3,5 mm - Maximálna pracovná výška hrúbkovania: 250 mm - Max. úber pri hrúbkovaní: 8 mm Elektrické údaje: - Výkon hlavného motora: 7 kW - Napäťové pripojenie: 400 V - Sieťová frekvencia: 50 Hz Hobľovací hriadeľ: - Typ hobľovacieho hriadeľa: TERSA - Priemer hobľovacieho hriadeľa: 120 mm - Počet nožov: 4 ks - Otáčky hobľovacieho hriadeľa: 5000 min¯¹ - Max. šírka hobľovania: 520 mm Podávanie: - Rýchlosť podávania: 5/8/12/18 m/min

Stav: nový, With a planing width of 520 mm, motorized thickness table adjustment, and comfort conversion Robust steel and cast-iron construction Large, ribbed surfacing tables made of cast iron Smooth operation due to high dead weight Four feed speeds Motorized thickness table lift with two speeds and digital display Segmented pressure beam at infeed Precision-mounted four-knife cutterhead Helical-toothed steel infeed roller for particularly even and gentle wood feed Outfeed roller with rubber coating Large surfacing fence, tiltable 90 to +45° Standard with auxiliary fence Powerful industrial motor Pneumatic quick-change system for rapid raising and lowering of the surfacing table The extraction port position remains the same for both surfacing and thicknessing operations; therefore, no additional extraction hose or complicated repositioning around the machine is required. Scope of delivery: Technical data: Dimensions and weights: Length (product) approx. 2,300 mm Width/depth (product) approx. 1,100 mm Weight (net) approx. 980 kg _____ Surfacing: Total length of tables: 2,300 mm Infeed table length: 1,200 mm Working height: 930 mm Max. depth of cut (surfacing): 6 mm Surfacing fence length: 1,200 mm Surfacing fence height: 190 mm Surfacing fence tilting range: 90 – 45° _____ Extraction connection: Extraction port diameter (thicknesser): 120 mm _____ Installation information: Required space, length: 2,300 mm Required space, width/depth: 1,610 mm Notes on required space: The dimensions account for the maximum travel or usable length. Fgedjxnqyhspfx Alyob Machine body length: 1,235 mm Machine body width/depth: 850 mm Working area length: 1,000 mm Working area width/depth: 3,500 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the space requirements to obtain the recommended free installation area for the machine. _____ Thicknessing: Min. working height (thicknesser): 3.5 mm Max. working height (thicknesser): 250 mm Max. depth of cut (thicknesser): 8 mm _____ Electrical data: Drive motor power: 7 kW Connection voltage: 400 V Line frequency: 50 Hz _____ Cutterhead: Cutterhead type: TERSA Cutterhead diameter: 120 mm Number of knives: 4 Cutterhead rotation speed: 5,000 rpm Max. planing width: 520 mm _____ Feed: Feed speeds: 5/8/12/18 m/min

Stav: nový, Rok výroby: 2025, CASADEI PFS 520 – Surface Planer Thicknesser with 520 mm Planing Width and Motorized Thickness Table Adjustment Robust steel and cast iron construction Large, ribbed surfacing tables made of cast iron, stress-relieved to prevent warping Smooth operation due to high dead weight Four feed speeds Motorized thickness table lift with two speeds and digital display Segmented pressure shoes at the infeed 4-knife cutterblock, precision mounted Helically-toothed steel infeed roller for especially even and gentle material feed Outfeed roller with rubber coating Large tiltable fence, readable from the front, adjustable from 90° to 45° Standard auxiliary fence included Powerful S6 industrial motor (P2) Tersa Cutterblock Quick knife change in seconds When the machine starts, centrifugal force automatically locks the knives – self-securing Knife projection automatically set without adjustment or screws The surfacing table is adjusted via a sturdy and precisely guided parallelogram system, ensuring constant distance from the table edge to the cutterblock in every position The robust fence is made of anodized aluminium as standard, easy to slide and provides a generous support area The adjustable tilt from 90° to 45° is clearly readable from the operator position Comes standard with auxiliary fence for safe planing, even of narrow workpieces Illustration shows optional equipment Extraction port is positioned identically for both planing and thicknessing operations No further hoses or time-consuming changes required; always fits in place Technical Data Total length of surfacing tables: 2300 mm Infeed table length: 1180 mm Planing width: 520 mm Fence dimensions: 1200 x 190 mm Fence tilt range: 90 – 45° Min./Max. planing height: 3/250 mm Fgodpfjbxz S Hox Alyeb Cutterblock diameter/number of knives: 100 mm / 4 pcs Feed speed: 5/8/12/18 m/min Spindle speed: 5000 rpm Motor power: 400 V / 50 Hz / S6 Extraction port diameter: 120 mm Weight: 1020 kg Top machine Location: Bitburg – available immediately

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Nový stroj Rok výroby: 2023 Dĺžka cca: 2300 mm Šírka/hĺbka cca: 1100 mm Hmotnosť cca: 980 kg Celková dĺžka stolov: 2300 mm Dĺžka vstupného stola: 1200 mm Pracovná výška: 930 mm Max. úber triesky: 6 mm Dĺžka pravítka: 1200 mm Výška pravítka: 190 mm Uhol náklonu vodiaceho pravítka: 90 – 45° Priemer odsávacieho hrdla pre hrúbkovanie: 120 mm Hlavný motor: 7 kW Potrebná dĺžka priestoru: 2300 mm Potrebná šírka/hĺbka priestoru: 1610 mm Vysvetlenie priestorovej potreby: Rozmery zohľadňujú maximálne pojazdy alebo užitočné dĺžky. Dĺžka tela stroja: 1235 mm Šírka/hĺbka tela stroja: 850 mm Dĺžka: 1000 mm Šírka: 3500 mm Poznámka k pracovnej oblasti: Uvedené rozmery pripočítajte k potrebnému priestoru pre získanie odporúčanej voľnej inštalačnej plochy stroja. Min. pracovná výška: 3,5 mm Max. pracovná výška: 250 mm Max. úber triesky: 8 mm Pripojovacie napätie: 400 V Fázy: 3 Typ prúdu: AC Frekvencia siete: 50 Hz Typ: TERSA Fjdpjw I U Nusfx Alyegb Priemer: 120 mm Počet hobľovacích nožov: 4 ks Otáčky: 5000 ot/min Max. šírka hobľovania: 520 mm Rýchlosť posuvu: 5/8/12/18 m/min Dostupnosť: ihneď Miesto uskladnenia: Solingen

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Nový stroj Rok výroby: 2023 Dĺžka cca: 2300 mm Šírka/hĺbka cca: 1100 mm Hmotnosť cca: 980 kg Celková dĺžka stolov: 2300 mm Dĺžka vstupného stola: 1200 mm Pracovná výška: 930 mm Max. úber triesky: 6 mm Dĺžka pravítka: 1200 mm Výška pravítka: 190 mm Uhol náklonu vodiaceho pravítka: 90 – 45° Priemer odsávacieho hrdla pre hrúbkovanie: 120 mm Hlavný motor: 7 kW Potrebná dĺžka priestoru: 2300 mm Potrebná šírka/hĺbka priestoru: 1610 mm Vysvetlenie priestorovej potreby: Rozmery zohľadňujú maximálne pojazdy alebo užitočné dĺžky. Dĺžka tela stroja: 1235 mm Šírka/hĺbka tela stroja: 850 mm Dĺžka: 1000 mm Šírka: 3500 mm Fgsdpsxtgz Esfx Alyeb Poznámka k pracovnej oblasti: Uvedené rozmery pripočítajte k potrebnému priestoru pre získanie odporúčanej voľnej inštalačnej plochy stroja. Min. pracovná výška: 3,5 mm Max. pracovná výška: 250 mm Max. úber triesky: 8 mm Pripojovacie napätie: 400 V Fázy: 3 Typ prúdu: AC Frekvencia siete: 50 Hz Typ: TERSA Priemer: 120 mm Počet hobľovacích nožov: 4 ks Otáčky: 5000 ot/min Max. šírka hobľovania: 520 mm Rýchlosť posuvu: 5/8/12/18 m/min Dostupnosť: ihneď Miesto uskladnenia: Solingen