150 000 litrov / 150 m³ hasiacej vody

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 29 764 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 6640-105136, nosnosť: 235 kg, dosah ramena: 2 550 mm, model regulátora: IRC5, opakovacia presnosť: 0,05 mm, počet osí: 6, TECHNICKÉ ÚDAJE Nosnosť: 235 kg Dosah: 2 550 mm Opakovateľnosť: ± 0,05 mm Os 1: +170° až -170° Os 1, voliteľný rozsah pohybu: +220° až -220° Os 2: +85° až -65° Os 3: +70° až -180° Os 4: +300° až -300° Os 5: +120° až -120° Os 6: +360° až -360° Os 6, štandardný rozsah otáčania: ± 96 otáčok ÚDAJE O STROJI Riadiaci systém: IRC5 Prevádzkové hodiny: 29 764 h VYBAVENIE Manipulátor Fpsdpfxjzxqcwo Aaxel Riadiaca jednotka IRC5 Všetky káblové zväzky Ovládací panel

Stav: použitý, 4 stainless steel tank containers, used Capacity: 35 cbm Order no.: 4244 Material: 1.4404/1.4401 External dimensions: 7,820 mm length Fjdov Dtgaspfx Aaxspl 2,438 mm width 2,591 mm height Operating data (according to nameplate): 1 vessel = -0.4/+4 bar operating pressure, 150 °C 1 vessel = -0.4/+3 bar operating pressure, 110 °C 1 vessel = +3 bar operating pressure, 120 °C 1 vessel = +4 bar operating pressure, 130 °C Design: Cylindrical, horizontal vessel in 20' transport frame with dished ends Half-pipe coil, approx. 6.5 sqm heating surface, designed for 3 or 4 bar operating overpressure Insulation: 50 mm around cylinder and end caps Connections: 2 manways DN 500 on the top centerline plus various other connections Outlet at the front end Weight: approx. 4.4 t If required: Frame for 4 tank containers, made of painted carbon steel, dismantled for transport External dimensions: 9,173 mm length, 7,254 mm width, 6,124 mm height Additional price on request.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 6 600 kg, rok poslednej generálnej opravy: 2025, Generálna oprava v roku 2025 - Oprava zdvíhacích zariadení - Oprava podložiek na fľaše - Oprava lepiaceho valca - Výmena valcového motora - Inštalácia nových ochranných krytov - Oprava tlačových hláv Fpsdpfx Aaszv Rp Ssxsl - Výmena všetkých senzorov vykurovacieho systému lepidla - Výmena hadíc odsávacieho zariadenia - Kompletná kontrola elektrického systému TECHNICKÉ ÚDAJE Výkon: 45 000 fliaš/hod. Formát fliaš: 500 ml, 1 l, 1,5 l Systém etiketovania Spôsob etiketovania: z rolky / rolková etiketovacia jednotka Umiestnenie etikiet: obvodové etiketovanie Smer otáčania: v smere hodinových ručičiek Pohyb platní: mechanické ovládanie pomocou krivky s brzdou/spojkou Optický systém na centrálne umiestnenie: mechanický Nastavenie hláv: manuálne Počet platní na fľaše: 25 Počet etiketovacích staníc: 2 ÚDAJE O STROJI Sieťové napätie: 400 V Sieťová frekvencia: 50 Hz Výkon: 35 kW Prúdová spotreba: 57 A Hmotnosť stroja: 6 600 kg VYBAVENIE - Mechanické kužeľové ozubené koleso s brzdou/spojkou pre pohyb platní na fľaše - Mechanický optický systém na centrálne umiestnenie - Manuálne nastavenie hláv - Systém etiketovania z rolky pre obvodové etikety - Dve etiketovacie stanice - Ochranné kryty

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2010, Podanie ponuky zaväzuje k včasnému prevzatiu do 21. 09. 2026! TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Veľkosť plechu: max. 3 048 x 1 524 mm Zdvih osi Z: 70 mm Hrúbka plechu, oceľ: 20 mm Hrúbka plechu, nehrdzavejúca oceľ: 20 mm Hrúbka plechu, hliník: 12 mm Odchýlka polohy Pa: ± 0,1 mm/m Rozptyl polohy Ps: ± 0,05 mm Nosnosť stola: 750 kg Doba výmeny stola: približne 35 s Rýchlosť polohovania v osiach X/Y paralelne: max. 100 m/min Rýchlosť polohovania v osiach X/Y simultánne: max. 140 m/min Zrýchlenie osí X/Y: max. 12 m/s² Rýchlosť rezania: max. 50 m/min ŠPECIFIKÁCIE STROJA Zdroj lúča: ByLaser 4400 Fpsdpfxjzwmn Ts Aaxol Typ lasera: CO₂ laser Výkon lasera: max. 4 400 W Vlnová dĺžka: 10 600 nm Hmotnosť stroja: 12 000 kg Hmotnosť lasera: 1 700 kg VYBAVENIE 2 rezacie hlavy s 5-palcovými a 7,5-palcovými šošovkami

Stav: generálne opravený (použitý), 50 m³ / 50,000 l Firefighting Water Tank according to DIN 14230 Tank volume: 50,000 liters / 50 m³ Length: approx. 10,700 mm Diameter: approx. 2,500 mm Fpjdpfxehh Sprj Aaxol Weight: approx. 8,000 kg Material: Steel, grade S 235 JRG 2 Underground storage tank for subterranean installation, single- or double-walled, suitable for pedestrian and vehicular traffic areas (load rating SLW 30), equipped with 1 manhole (external diameter 720 mm) with blind cover, seal, and bolts. New or used - immediate availability! The tank has been emptied, cleaned, fully refurbished, and pressure-tested for sealing integrity by our certified workshop. The tank complies with the specifications of DIN 14230 (underground firefighting water tank): - Firefighting suction connection according to DIN 14244 fitted with a mounted fire brigade coupling / fixed coupling A according to DIN 14319 in design type B, without dip tube - Vent flange connection NWN 100 with cap, overall length approx. 1,300 mm, suitable for 800 mm ground cover and 500 mm above ground - Exterior protected by bitumen coating - Upon request, we can provide the tank with a full internal lining based on bitumen or an internal epoxy resin coating (for corrosion protection) - Optional: lining the interior of the tank with a plastic insert Cost-effective delivery by our own truck is possible. Simply provide us with the delivery location and you will promptly receive an exact freight quote. Inspections are possible at any time by prior appointment. We also accept trade-ins and purchase tanks/containers of all kinds. Please contact us for details. The following tank sizes are also regularly in stock: - 10,000, 13,000, 16,000, 20,000, 25,000, 30,000, 40,000, 50,000, 60,000, 80,000 liters

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 31-44336, pojazdová vzdialenosť osi X: 630 mm, zdvih osi Y: 630 mm, zdvih osi Z: 630 mm, hmotnosť obrobku (max.): 500 kg, maximálna rýchlosť vretena: 24 000 ot./min, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! Vreteno stroja bolo generálne opravené! TECHNICKÉ ÚDAJE Priebeh pohybu v osi X: 630 mm Priebeh pohybu v osi Y: 630 mm Priebeh pohybu v osi Z: 630 mm Veľkosť palety: 400 × 500 mm Počet paliet: 6 Čas výmeny palety: 9 s Max. veľkosť obrobku: 720 × 800 mm Max. hmotnosť obrobku: 500 kg NC otočný stôl: os B Rozsah otáčania osi B: 360 000 × 0,001° Rýchlosť otáčania osi B: 40 otáčok/min Fedpjzwd Htefx Aaxepl Uchytenie nástroja: SK 63 Max. priemer nástroja: 150 mm Max. dĺžka nástroja: 227 mm Max. hmotnosť nástroja: 12 kg Rýchlosť otáčania vretena: 45 – 24 000 otáčok/min Krútiaci moment vretena: 48/72 Nm Pohon vretena: 30 kW Rýchlosť posuvu X/Y/Z: 1 – 60 000 mm/min Rýchly posuv X/Y/Z: 60 000 mm/min Posuvová sila: 10 000 Nm ÚDAJE O STROJI Celkový príkon: približne 60 kW Napájacie napätie: 400 V Frekvencia siete: 50 Hz Celková hmotnosť: približne 12 500 kg VYBAVENIE Odstraňovač triesok Dokumentácia/návod

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, objem lopaty: 1,2 m³, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 1 650 h, Výbava: paletové vidly, TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Objem nakladacej lopaty: 1,2 m³ Objem viacúčelovej lopaty (4 v 1): 0,7 m³ Fpodezylz Dopfx Aaxol Šírka čeľuste nakladacej lopaty: 250 cm ŠPECIFIKÁCIE STROJA Maximálna rýchlosť: 40 km/h Prevádzková doba: 1 650 h VYBAVENIE Snehová radlica Pronar 2600, dvojdielna, plne hydraulická Paletovacia vidlica Poznámka: Rýpadlo-nakladač je preklasifikovaný na poľnohospodársky ťahač do 3,5 tony. Inštalované bolo overené ťažné zariadenie a zásuvka pre príves. Vďaka tomu je možné prípadne požiadať o zelenú ŠPZ.

Rok výroby: 2004, stav: použitý, Tank & Environmental Protection Wozniack – Certified Specialist Company under the German Water Resources Act (WHG) Dear Sir or Madam, We offer a 20,000-litre double-walled storage tank for diesel storage, featuring a new diesel dispensing pump with integrated data recording. Capacity: 20 m³ Quantity: 1 unit Used but completely overhauled: the tank has been cleaned, refurbished, primed, and painted Fedpfx Aajcnkftexepl Color scheme: painted in RAL color; custom color requests can be accommodated upon request The system is primed and will still be painted Material: Steel-in-steel, Material grade S235JRG2 Documentation: Manufacturer’s certificate/test certificate according to DIN 6616 D/2 and nameplate 1 unit dipstick 1 unit vent connection 1 unit fill connection 1 unit new overfill prevention device 1 unit new leak monitoring device with filled leak detection fluid 1 unit access ladder 1 unit suction line Design: cylindrical storage vessel with legs/console Tank dimensions: approx. length 6,870 mm plus 500 mm for the dispensing column; diameter approx. 2,000 mm; weight approx. 4,500 kg Above-ground installation HDMeco 80 System – new Diesel dispensing pump with tank data management for up to 100 users Maximum flow rate: 77 l/min PC software for Windows (also Windows 7), USB interface including USB stick 4 m dispensing hose (optionally extendable), automatic dispensing nozzle with type approval, 230 V electric connection Required accessories included in the system price: HDMe-RS = 2 m return hose with fittings (pump pressure relief) EH-115 = 1 1/4" angle shutoff valve with pressure relief, incl. fittings Corrugated pipe kit: 1 1/4" consisting of 240 mm corrugated pipe with cathodic protection, incl. gaskets and flange connections Optional accessories: Transponder tag for contactless user identification Of course, you can also help design your tank system! All our systems are extensively tested and inspected by qualified staff in our company. Economical delivery available on request. Inspections are possible at any time. Further tank systems for above-ground and underground storage in all sizes are available for sale on our premises. All our tank systems can also be supplied without diesel pumps. Top offer: Liquid fertilizer (AHL) tank systems available in sizes ranging from 10,000–100,000 liters. Water tanks and firefighting water tanks also available. Price/Shipping The price for the fuel station is ex-works Warstein, loaded free onto the truck. Delivery can be offered at a reasonable extra charge. Delivery time: immediately available. You will receive an invoice with separately stated VAT. Additionally, we purchase existing tank systems and, as a certified specialist company under the German Water Resources Act (WHG), offer professional emptying, cleaning, dismantling, and transport services. Best regards from Warstein, Tank & Environmental Protection Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 1 113 h, číslo stroja/vozidla: G30XL320839, TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Plotter Zünd G3 XL-3200 Vákuový systém: 1 – 9 kW Nástavce Univerzálny nástavec UM-ZS G3, pracovná šírka: 60 mm Univerzálny nástavec UM-ZP G3, pracovná šírka: 60 mm Prevádzkové hodiny: 1 113 h VYBAVENIE Plotter Zünd G3 XL-3200, kat. č. 6343200 Vákuový systém G3, CIC, kat. č. 6438104 Fpodpfxjzyktlj Aaxjl ICC kamera pre S3/G3, kat. č. 6539101 Univerzálny nástavec UM-ZS G3, kat. č. 6531006 Univerzálny nástavec UM-ZP G3, kat. č. 6531007 Univerzálny rezací nástroj (UCT), kat. č. 6532001 Oscilačný nástroj EOT-250, G3, kat. č. 6532018 Nástroj V-CUT, G3, kat. č. 6532021 Rytovací nástroj typu 1 (CTT1), kat. č. 6532051 Rytovací nástroj typu 3 (CTT3), kat. č. 6532053 Softvérový balík Zünd Cut Center, kat. č. 6731200 Možnosť kamery Zünd Cut Center, kat. č. 6731250 Možnosť V-Cut Zünd Cut Center, kat. č. 6731240 PC a monitor pre Zünd Náklady na dopravu plotra

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 3 500 kg, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! Fpedpfezyccxsx Aaxjl TECHNICKÉ ÚDAJE Rozsah rezu pri 90° (okrúhly rez): 530 mm Rozsah rezu pri 90° (plochý rez): 530 × 800 mm Rozsah rezu pri 45° (plochý rez): 530 × 520 mm Rozsah rezu pri 30° (plochý rez): 530 × 320 mm Uhol rezu: 45° - 0° - 60° Rýchlosť pásu: 20 – 120 m/min Dĺžka posuvu: 1 500 mm ÚDAJE O STROJI Výkon pílového motora: 3,0 kW Čerpadlo chladiacej kvapaliny: 100 W Hydraulické čerpadlo: 370 W Pripojenie na sieť: 400 V / 50–60 Hz Rozmery a hmotnosť Rozmery (D × Š × V): 2 500 × 4 000 × 2 500 mm Celková hmotnosť: 3 500 kg VYBAVENIE Stojan stroja so zbernou nádobou na triesky Hydraulická regulácia rezných síl Plynulá regulácia rýchlosti pásu Hydraulické nastavenie vodidla Minimalizačné mazanie Automatické vypnutie po dokončení rezu Kefka na odstraňovanie triesok Hydraulické nastavenie uhla rezu Hydraulické napínanie zveráka Hydraulické napínanie pílového pásu Návod na obsluhu

Rok výroby: 1996, stav: použitý, Tank & Environmental Protection Wozniack Certified Specialist Company under the Water Resources Act Dear Sir or Madam, We are offering a 100,000-litre double-walled storage tank for diesel storage, complete with a new diesel fuel dispenser including data collection system. Nominal capacity: 100 cbm Quantity: 1 Used but fully refurbished, meaning the tank has been cleaned, reconditioned, primed and painted. Paint finish RAL; alternative colour wishes can be accommodated at any time. The plant is primed and will be painted. Material: steel-in-steel, material grade S235JRG2 Documentation: Manufacturer’s certificate / test certificate to DIN 6616 D/2 and type plate 1 x dipstick 1 x vent nozzle 1 x filling nozzle 1 x new overfill prevention sensor 1 x new leak indicator with filled leak detection liquid 1 x ladder 1 x suction line Design: cylindrical storage tank with feet/consoles Tank dimensions: length approx. 15,750 mm Fpedpfxec Nk A Us Aaxol Diameter approx. 2,900 mm Weight approx. 16,000 kg Storage: above-ground Naturally, you can also customise your tank system! All of our systems are thoroughly inspected and checked by selected employees within our company. Affordable delivery is available upon request. Inspection of our systems is possible at any time. Further storage tanks for both above-ground and underground applications are available in all sizes and can be viewed on our premises. All tanks can also be offered without diesel pump on request. Top offer: Liquid fertiliser – AHL tank systems available in sizes ranging from 10,000 to 100,000 litres. Water tank / firefighting water tank on offer. Price / Shipping The listed price is ex works Warstein, loaded free of charge. Delivery can be offered at a reasonable extra cost. Delivery time: immediate You will receive an invoice with VAT shown separately. Furthermore, we purchase existing tank systems and, as a certified specialist company under the Water Resources Act (WHG), can professionally empty, clean, dismantle and remove these. Best regards from Warstein Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2018/219, priemer otvoru: 75 mm, počet hobľovacích nožov: 6, prevádzková rýchlosť: 6 mm/s, rok poslednej generálnej opravy: 2018, Na predaj je veľmi výkonná a kompletná odkorňovacia linka Cambio! V roku 2018 bola linka kompletne generálne opravená, odvtedy je profesionálne udržiavaná a v rámci tejto opravy bola vybavená novým nožovým krúžkom so 6 rezacími nožmi! Linku je možné priamo integrovať do vašej existujúcej mechanizácie! TECHNICKÉ ÚDAJE Maximálny priemer kmeňa: Ø 750 mm Minimálny priemer kmeňa: 11 cm Minimálna dĺžka kmeňa bez dodatočného riadiaceho systému: 3 m Minimálna dĺžka kmeňa s dodatočným riadiacim systémom: 1,5 m Maximálna rýchlosť posuvu: 100 m/min ÚDAJE O STROJI Rotorový motor: 55 kW Posuvový motor: 11 kW Hydraulický výkon: 1,5 kW Fpodpfxezx Eaqo Aaxsl Otáčky rotora: 220 otáčok/min pri 50 Hz Šírka otvoru rotora: 80 cm Odkorňovací rotor: 6-nožový rotor Hmotnosť: 10 500 kg VYBAVENIE Kompletný podávací systém Kompletný výdajný systém Elektrická inštalácia Hydraulika pre podávacie valce Nový 6-nožový rotor z generálnej opravy v roku 2018 Kompletná odkorňovacia linka na integráciu do existujúcej mechanizácie Centrovací systém ZV – 75/2 MA Počet horizontálnych kužeľových valcov: 2 Výkon pohonu každého SEW šnekového motora: 1,5 kW VYBAVENIE 2 horizontálne kužeľové valce namontované v pneumaticky ovládaných otočných ramenách SEW šnekové motory s podperami krútiaceho momentu v robustnej oceľovej konštrukcii Masívny vstupný kryt Kompletná senzorika Výdajný systém AW 800 Výkon pohonu: 3,0 kW VYBAVENIE Pohon prostredníctvom SEW čelných prevodových motorov Strojový rám zo zváraných obdĺžnikových profilov pre uchytenie ďalších komponentov stroja Hydraulické tlmiče

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2010, číslo stroja/vozidla: 0-240-06-8502, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 18 kW (24,47 k), rezacia výška (max.): 95 mm, priemer pílového kotúča: 380 mm, dĺžka rezu (max.): 4 300 mm, šírka dosky: 2 200 mm, TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Dĺžka rezu: 4 300 mm Šírka dosky: 2 200 mm Výstup pílového listu: 95 mm Priemer hlavného pílového listu: max. Ø 380 mm Posuv pílového vozíka: do 150 m/min Upínacie kliešte: 7 kusov TECHNICKÉ ÚDAJE STROJA Výkon hlavného pílového motora: 18 kW Výkon motora pre predrezanie: 2,2 kW Prevádzkové hodiny: približne 38 544 h (stav: 05.10.2023) VYBAVENIE Automatické podávanie dosiek zo zadnej strany Podávanie pomocou zdvihacieho stola Zdvihací stôl Automatický programový posúvač s posuvom upínacích klieští Fsdpszx Anxofx Aaxopl Hlavná pílová jednotka Predrezávacia jednotka Automatické riadenie dĺžky rezu a polohy Uholový doraz Stoly s vzduchovými vankúšmi v oblasti obsluhy Prevádzkové a optimalizačné prostredie CADmatic Tlačiareň štítkov PICA 108 Technológia valcov a transportu v oblasti podávania zo zadnej strany Bezpečnostný kryt so systémom ochranného plotu Prípojky pre odsávanie s vnútorným vedením odsávania

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2011, Použitá skladovacia nádrž z ocele podľa EN 12285-1 (s certifikátom o kontrole), dvojplášťová, určená na podzemné skladovanie vykurovacieho oleja a nafty, 1 revízny otvor (alternatívne možné aj 2 revízne otvory). Objem: 100 000 litrov Priemer: 2 900 mm Dĺžka: cca 15 750 mm Hmotnosť: cca 18 800 kg Naše nádrže môžeme na požiadanie vybaviť aj nasledovným príslušenstvom: - Systém monitorovania úniku s indikátorom podtlaku a pretlaku - Šachtový komín s poklopom v pochôdznej alebo prejazdnej verzii - Deliace priečky (ako viac-komorová nádrž) - Vnútorné povlaky (napr. 2-zložková epoxidová živica), čiastočné alebo úplné vystielanie - Prístroje na meranie objemu a hladiny, riadiaca a regulačná technika - Elektrické vyhrievanie nádrže - Čerpadlá na vykurovací olej, naftu, bionaftu alebo benzín - Výdajné stojany na naftu, bionaftu a benzín – na želanie s kompletným systémom evidencie tankovania - Vonkajšia izolácia nádrže s PU penou Nádrž je vnútri vyčistená, vonkajší povlak je kompletne zrenovovaný a testovaný na 14 kV. Cenovo výhodné dodanie vlastným nákladným vozidlom je možné. Stačí nám oznámiť miesto dodania a obratom vám zašleme presné prepravné náklady. V prípade potreby ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať telefonicky alebo e-mailom. Možnosť výkupu a odkúpenia nádrží/kontajnerov – kontaktujte nás ohľadom detailov. Dodacia lehota podľa dohody! Fpedpei Enxdjfx Aaxel Skladom neustále držíme podobné nádrže aj v nasledujúcich objemoch: - 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000 litrov

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2010, číslo stroja/vozidla: 0-201-08-1422, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 17 952 h, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, pracovná šírka: 1 600 mm, výkon motora vretena: 15 W, počet vretien: 2, pracovná dĺžka: 4 760 mm, Centrum na obrábanie s automatickým systémom pre manipuláciu s materiálom (sériové číslo: 0-205-08-1424) TECHNICKÉ ÚDAJE Priebeh osi X: približne 4 760 mm Priebeh osi Y: približne 1 600 mm Hlavné vretienka: 2 Výkon hlavných vretienok: po 15 kW Upínací systém nástrojov: HSK F63 Počet vŕtacích hláv: 2 Automatický menič nástrojov: 2 × 12-násobný TECHNICKÉ ÚDAJE STROJA Riadenie: PC85 / woodWOP Prevádzkové hodiny CNC: 17 952 h VYBAVENIE Automatické AP konzolové stoly Odstraňovanie triesok a zvyškov materiálu Bezpečnostný kryt Príslušný systém HOMAG na manipuláciu a spätné podávanie materiálu Portálová manipulácia Vákuová priečniková tyč Dopravná technika Os C Príprava na FLEX-5 Automaticky polohovateľné vákuové upínacie systémy Čerpadlá s kvapalinovým krúžkom Poznámka k označeniu stroja: Označenie BOF 712/48/16/AP bolo pôvodné historické označenie typu stroja. Fpodjzx Anfepfx Aaxol CENTATEQ E-500 je neskôr používané/aktuálne označenie modelovej rady, ktoré je dnes na stroji viditeľné.