Fam Olepovačka Hrán kúpiť použité (2 597)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2023, Ponúkame veľmi dobrú olepovačku hrán Format-4 tempora F600, rok výroby 2023. Fpjdpszak D Ssfx Ab Sjh V prípade otázok alebo záujmu o ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať správou alebo telefonicky. Dobrý deň, predáme olepovačku Format4 Tempora F600 PUR + Eva. Stroj z roku 2023, nalepených cca 60 km hrán. Vybavený glue boxom na lepenie PUR technológiou. Ďalej 2x nádobka na rýchlu výmenu farby lepidla Pur/eva. Bližšie info v odkaze:

Stav: veľmi dobrý (použitý), Olepojka Hebrock F5 Dobre vybavená, možnosť vyskúšania pred kúpou, Predfrézy, Nanášanie lepidla valcom, Má vypúšťanie lepidla, Vymeniteľná nádoba na lepidlo Druhá nádoba v cene Pneumatická predgilotína, Pritláčacie valce, Píla na konečné orezávanie, Kvapaliny Frézovacia jednotka hore-dole, R1 – R2 Profilová cyklína Jednotka na zaobľovanie hrán Plochá cyklína, Leštička Trojbodová pneumatická regulácia max. hrúbka hrany v kotúči 3 mm, Príkon: 7,8 kW, Max. hrúbka dielca: 50 mm Použitý stroj, veľmi dobrý stav Najazdených 62 000 metrov Fodpsza Uq Aofx Ab Soph

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Používaný stroj Rok výroby: 2013 Vybavenie a technické údaje: - Ovládanie s 15" dotykovou obrazovkou - Zosadzovacie frézovacie ústrojenstvo s 2 frézovacími hlavami - Podávanie hrán - Lepiaci systém GluJet 301: 2,3 kW, automatické nastavenie výšky lepidla, snímacia dýza - Prítlačné zariadenie: pneumatické - Orezávacie ústrojenstvo: pneumatické - Diamantové frézy vľavo + vpravo: s CM technológiou - Agregát na kopírovanie rohov s diamantovými frézami - Povrchová škrabka - Leštiaci agregát - Vysúvateľná podložka na obrobky - Motorické nastavovanie prítlačného mosta s NC-osou cez programové ovládanie - Odsávacie kryty pre orezávacie ústrojenstvo - Multifunkčný frézovací agregát: MOT 4 - Vertikálne snímacie valčeky: pneumatické Fjdsy U R Izspfx Ab Soph - Pneumatické výkyvné zariadenie pre frézovacie ústrojenstvo MOT 4 - Škrabací agregát MOT 2 so zásobníkom na triesky - Sprejové zariadenie pre vstupnú a výstupnú oblasť - Minimálna dĺžka obrobku: 160 mm - Hrúbka obrobku: 6-60 mm - Hrúbka hrany: 0,4-6 mm - Posuvná rýchlosť: 10 m/min - Celková dĺžka: 4930 mm - Hmotnosť: 1420 kg Dostupnosť: ihneď Miesto: 63934 Röllbach

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, číslo stroja/vozidla: AB00007338, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 3,5 kW (4,76 k), vstupný prúd: 8 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, výška obrobku (max.): 84 mm, celková hmotnosť: 177 kg, SCM Minimax E10 - ručný kontúrový olepovač hrán vyrobený spoločnosťou SCM Group (Taliansko). Fpjdpfxjy Uwq Ns Ab Soh Stroj je určený na olepovanie rovných aj tvarovaných panelov hranovacími páskami z ABS, PVC a melamínu. Ideálny pre zákazkovú výrobu nábytku, recepčné pulty, pulty, oblúkové diely a interiérové realizácie. Stroj je vo veľmi dobrom stave, plne funkčný a pripravený na okamžité použitie. Špecifikácia: Výrobca: SCM Group Model: Minimax E10 Rok výroby: 2018 Napájanie: 400V / 3 fázy Ovládanie nožným pedálom Vyhrievaný systém lepiacej nádoby Lepiaci nanášací valec Vhodné pre rovné aj tvarované panely Mobilné rameno pre podopretie hrany pásky Kompaktná priemyselná konštrukcia Jednoduché ovládanie a nastavenie Technické údaje: Hrúbka hrany: 0,4 – 3 mm Výška hrany: 10 – 84 mm Hrúbka panelu: 8 – 80 mm Minimálny vnútorný polomer: cca 25 mm Rýchlosť posuvu: 4 / 8 m/min Inštalovaný výkon: cca 3,5 kW Stroj je možné predviesť a otestovať pod napätím.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, Najazdených – 312764 m Fpjdpfx Aey R Un Dob Seh NC nastaviteľné vodiacie pravítko Vstupný vzduchový stôl Nastriekavanie antiadhezívnej kvapaliny Predfrézovacia jednotka s diamantovými frézami Podávací mechanizmus hrany z rolky alebo pásikov Lepiaca stanica na GlueJet kartuše alebo laserová L-Tronic 4 prítlačné valce s pneumatickým nastavením prítlaku Nastriekavanie klznej kvapaliny na hranu Dvojmotorová jednotka presného orezu s pneumatickým nastavením uhla Frézovacia jednotka na zvyšky hrany zhora a zdola na rovno NC nastaviteľná profilová frézovacia jednotka na hranu Plochá cyklina Profilová cyklina – dva profily Nastriekavanie čistiacej kvapaliny Leštičky s pneumatickým dotláčaním Leštička na hrany s pneumatickým dotláčaním Plynulo nastaviteľná rýchlosť posuvu od 10 do 25 m/min Automatické mazanie posuvného reťazca Rámová podpora Minimálna dĺžka dielca – 140 mm Hrúbka dielca – 8–60 mm Minimálna šírka dielca – 60 mm Rok výroby – 2016

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2024, výška obrobku (max.): 60 mm, posuv osi X: 10 m/min, maximálna rýchlosť vretena: 16 000 ot./min, typ ovládania: Riadené pomocou PLC, The machine has already been dismantled and stored by a professional. TECHNICAL DETAILS Cut-off saw station speed: approx. 16,000 rpm Milling station speed: approx. 16,000 rpm Maximum milling depth: 3 mm Suitable for edge thickness: 1 mm Hotmelt adhesive specification for edge material max.: 3 mm Feed speed: approx. 10 m/min Maximum workpiece thickness: 60 mm EQUIPMENT Maintenance-free coated glue pot with quick-change pre-fitting Adhesive discharge device Pneumatic milling adjustment Combination version with replaceable carbide milling cutters Corner rounding unit Radius scraper blade Flat scraper blade with pneumatic lifting device Polishing station Robust chain drive Ball-bearing double roller top pressure Aggregate viewing window from both the rear and the operator side Signal lamp for workpiece sequence Extendable workpiece support Fjdpfszb Idfjx Ab Sjph ACCESSORIES Hebrock 8 mm version Hebrock quick-change device for corner rounding unit Hebrock jointing up to 60 mm workpiece thickness Hebrock edge protection spray Hebrock nesting (milling + radius scraper blade) Hebrock Airtronic Note: Accessories without guarantee. Applies: “Object purchased as seen.” The prospective buyer is required to verify the completeness of the item on-site.

Stav: použitý, Olepovačka hrán BRANDT KDF 430 Predfrézy Vymeniteľná nádoba Nanášanie lepidla valcom Pneumatická predná gilotína Fjdpfx Abezarz Ee Seph Tlakové valce Píly na dokončovacie orezávanie Frézovací agregát hore-dole R1-R2 s motorickým nastavením Agregát zaoblenia rohov Profilová cyklína Rovná cyklína Leštička Max výška dielu 60mm Max hrúbka hrany v rolke 3mm Posuv 8-14m/min Dĺžka stroja 480cm Stroj overený, pripravený na prácu

Stav: veľmi dobrý (použitý), TOP STAV Olepujúci stroj Hebrock Model: Top 2000 Popis stroja Výbava - Vyhrievacia lišta pre drevotrieskové dosky - Nádoba na lepidlo - Prítlačný valec - Predná a zadná kapovacia píla Fodpfx Abozadx As Sjph - Horná a dolná frézovacia stanica, rádiusové a rovné frézovanie - Dĺžka stroja: 3100 mm - Hmotnosť: 600 kg

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008383, Typ priloženej hrany: tenká hrana, silná hrana, masívne drevo Lepiaci systém: EVA Fjdpox Swcgofx Ab Ssph Spojovacie frézovanie: áno Multifunkčné zariadenie: áno Max. posuvová rýchlosť: 12 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 7 ks

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008125, Typ nanášanej hrany: tenká hrana, silná hrana Lepiaci systém: EVA, horúci vzduch Fsdpfx Asw Tivmjb Seph Predfrézovanie: áno Multifunkčné agregáty: áno Max. posuvová rýchlosť: 18 m/min Pracovné agregáty: 7 ks

Stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, výška obrobku (max.): 8 mm, šírka obrobku (max.): 60 mm, dĺžka obrobku (max.): 140 mm, s približne 4000 m prevádzky. S továrenskou zárukou na nový stroj. Stroj sa predáva bez zobrazeného spätného vedenia. Min. šírka obrobku (mm) – minimálna šírka obrobku sa líši v závislosti od dĺžky, výšky a povrchu: 70 Spracovanie valcového materiálu v hrubom PVC/ABS od 0,4–3,0 mm a pásikového materiálu od 0,4–12 mm hrúbky Ovládanie „e-motion“ s 18“ dotykovým farebným displejom s integrovaným softvérom na údržbu a možnosťou sieťového pripojenia Fpjdpfx Aezcymheb Seh Robustný oceľový rám stroja Výsuvná opierka obrobkov uľahčuje prácu s veľkými obrobkami Motoricky polohovateľný prítlačný nosník s dvoma posunutými valčekovými dráhami pre rovnomerné rozloženie tlaku na obrobok Podávanie reťazí s rýchlosťou 12 m/min a pogumovanými podložkami pre optimálne uchytenie obrobku Guľôčkové valčekové tanierové opierky s Ø 770 mm Podávacie pravítko s klznými valčekmi pre citlivé materiály Jednotka na predfrézovanie s diamantovými frézami riadenými potrebou a dvomi motormi po 1,5 kW, 12 000 ot./min, úber motoricky nastaviteľný od 0–3 mm, vrátane 2 ks diamantových fréz Ø 80 mm, H 49 mm, Z2+2 Detekcia hrany pomocou infračerveného senzora Nožnice na predrezanie hrubých PVC/ABS hrán Lepiaca jednotka s teflónovým povrchom, kapacita 1,5 kg, aplikácia nastaviteľným lepiacim valčekom, systém rýchlej výmeny a kontrola vykurovacej patróny (~250 bežných metrov na 1 kg granulátu na 19 mm dosku), funkcia spätného chodu pre lepiacu vaňu. Ideálne na nanášanie masívnych drevených alebo laminátových hrán Pneumaticky ovládaná lepiaca jednotka Motoricky polohovaná prítlačná jednotka s jedným veľkým poháňaným prítlačným valcom a dvomi kužeľovými pritlačnými valčekmi, pneumaticky predsadené Orezávacia jednotka s dvomi nezávislými motormi po 0,50 kW, 12 000 ot./min, pneumaticky výkyvná 0–15° Multifunkčná frézovacia jednotka na zaoblenie, lícovanie a skosenie tenkých hrán s dvomi nezávislými motormi po 0,75 kW, 12 000 ot./min, motoricky nastaviteľné polohovanie hrán a pneumatické odsadenie z ovládacieho panelu Jednotka na opracovanie rohov pre soft- a postformingové obrobky určená na opracovanie čelných hrán s hrúbkou hrany 0,4–3,0 mm a výškou obrobku 10–60 mm 2-osá motoricky polohovaná jednotka na ťahanie rádiusových nožov vrátane pneumatického odsadenia Leštiaca jednotka s dvomi motormi Špeciálna výbava: 020 Plošná ťahacia čepeľ, pneumaticky ovládaná 032 Zariadenie na nástrek čistiaceho prostriedku pred leštiacou jednotkou 042 Zariadenie na nástrek separačného prostriedku na vstupe stroja (PUR lepidlo) 046 predĺžené podávacie pravítko (+400 mm) 047 Predfréza s vymeniteľnými reznými hranami 64 mm namiesto 49 mm, 2 motory po 2,2 kW namiesto 1,5 kW 051 Multifunkčná frézovacia jednotka s vertikálnymi viacerými navádzacím kolieskami na obrábanie obrobkov s pohárovými závesnými otvormi 053 Nástrek klzného prostriedku Pneumaticko-mechanická zámka podávania na zabránenie predčasného vloženia obrobku do stroja 059 automatické mazanie reťazového dopravníka 067 funkcia spätného chodu pre lepiacu vaňu. Ideálne na nanášanie masívnych drevených alebo laminátových hrán 050A ďalšia výmenná lepiaca vaňa v protismere 090 „classic“ multifunkčná & rádiusová ťahacia čepeľ e-motion s rádiusom 1+2 mm 071 Motorické nastavenie a polohovanie frézy na zaoblenie rohov 085 Príprava na u-motion professional 086 Príprava nástroja R=1,5 mm pre jednotku zaoblenia rohov 033 LED osvetlenie 505 Prof. odsávací rozdeľovač

Stav: použitý, Holz Her Perfect 1422 K + PU ťažké prevedenie do 20 mm hrúbky hrany plne automatický zásobník na rolky – kapovacie nožnice plne automatický zásobník na hrany pre páskový materiál lepiaca stanica na patróny + PU orezávanie na doraz multifunkčná frézovacia jednotka: frézovanie na doraz, fazetovanie, zaobľovanie s mechanickým digitálnym nastavením zvukovoizolačná kabína CE prevedenie Stroj je FUNKČNE OTESTOVANÝ vo VEĽMI DOBROM STAVE skladom Lieboch Fodpfx Aboy Rm Iie Ssph

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Príkon: 11,5 kW Posuvná rýchlosť: 11 m/min Hrúbka obrobku: 8 - 60 mm Hrúbka hrany: 0,4 - 8 mm Rozostup valcov: max. 3,0 x 45 / 0,8 x 65 mm Priemer odsávania: 1x 120 / 2x 100 mm Pracovná výška: 950 mm Rozmery: 5860 x 1560 x 2300 mm Hmotnosť: cca 2600 kg Skladové miesto: u zákazníka Fsdpfx Aezab Rijb Seph

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, Ott olepovačka hrán model EUROMATIC- FÜ - r.v. 2003 - BL-F automatické vyhrievané vstupné pravítko - FÜ- jednotka predfrézovania - KM automatický zásobník hrán - RM-V automatický zásobník roliek - Lepiaci rozsah 0,4 - 15 mm Fpodpfxey S Rz Ae Ab Soh - Predohrev hrany - K16- dvojitá jednotka, naklápateľná o 15°, pílové kotúče 140x3,2x16 - HF 10.1 jednotka na zarovnávacie frézovanie hore a dole vrátane náradia - HFF- jednotka na skosovanie hore a dole vrátane náradia - HFR jednotka na zaobľovanie hore a dole vrátane náradia - AR 4 - 4-motorová jednotka na kopírovanie rohov vrátane náradia - ZK- profilová stieracia jednotka vrátane náradia - KE-G - zariadenie na dokončovanie hrán - ZKF - plošná stieracia jednotka vrátane náradia Stroj je stále možné prezrieť a otestovať u zákazníka.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Single-sided edge banding machine, right-hand version, with workpiece return, for hot-melt adhesive and/or PUR bonding, used, year 2011; approx. 8,700 operating hours Edge thickness: 0.4 – 10 mm Workpiece dimensions: Minimum width: 70 mm; Minimum height: 8 mm Maximum height: 60 mm; Minimum length: 150 mm Feed speed: 14 – 20 m/min, steplessly adjustable Glue application: glue application roller with Vario-melt dosing system Working height: 900 mm Machine dimensions: Height: 1,600 mm; Width: 1,100 mm; Length: 8,200 mm Machine weight: 4,000 kg Machine equipped with: - Double roller top pressure with electronic positioning - Pneumatic control of all units from central touch-screen operation via Beckhoff industrial PC - CM – CombiMelt bonding system Processing units: - FK – JOINING UNIT for processing chipboard edges with 2 HF motors 2.2 kW, 200 Hz, 12,000 rpm, operating in both directions, stroke-controlled. Tool: DIA jointing cutter set Ø 85 x 45 x 30, z 3, for panel thicknesses up to 42 mm - AKM – Edge magazine for automatic feeding of strip edges, with spiked roller feed and pneum. pressure beam. Includes optical edge monitoring - M4+1 – Fourfold magazine, automatic edge roll retraction. For holding four edge rolls. With variable edge slot for changing edge materials. With automatic selection menu - K 13 – DOUBLE END TRIMMING UNIT with 2 HF motors 0.6 kW, 200 Hz, 12,000 rpm, motors and saw blades pneumatically swiveling 0/5° - K 160 – 2 HM SAW BLADES 140 x 3.2 x 16 mm, Z 36 - BFC – FLUSH MILLING UNIT for pre-milling glued edges, working counter-rotationally. One-sided sensing, adjustment via program control. 2 HF motors 0.7 kW, 200 Hz, 12,000 rpm Tool: 2 HM reversible knife heads Ø 70 x 20 x 16 mm, z 4 (HF70) - HFt – FINE MILLING UNIT for radius milling of glued edges, counter-rotational operation. Dual-sided sensing, automatic adjustment via program control based on edge thickness. With 2 HF motors 0.3 kW, 200 Hz, 12,000 rpm Tool: 2 HM reversible knife heads Ø 70 x 20 x 16 mm, Z 4 (HF70), optionally also equipped with radius tools - HFt – FINE MILLING UNIT for radius milling of glued edges, counter-rotational operation. Dual-sided sensing, automatically program-controlled setting to the edge thickness. With 2 HF motors 0.3 kW, 200 Hz, 12,000 rpm Fpodpfszb Iuqjx Ab Ssh Tool: 2 HM radius reversible knife cutter heads (AR 73), Ø 73 x 16 x 16, z 3 for reversible knives R 1 – R 3 - AKF – AUTOMATED PROFILE COPYING MILLING UNIT with two independent spindles for top and bottom 2 HF motors 0.37 kW, 200 Hz, 12,000 rpm Tool: 2 PCD diamond radius tools Ø 73 x 13 x Ø 16. With integrated extraction - AZK 4 – automatic scraper blade change unit - ZKf – SURFACE SCRAPER UNIT with fine adjustment for removal of residual hot-melt adhesive in the joint area – with extraction Additional equipment: - AS – Antistatic spray unit, dual, for glue line - GS – Glide agent spray unit, for application of antistatic glide agent on the edge surface, electronically controlled - RS – Cleaning set with 4-way spray unit and fine polisher for surface cleaning - KEO-c – EDGE POLISHING, oscillating and automatic adjustment 2 motors 0.2 kW, with 2 cloth discs - WE – Angle feed guide, as a push sled, foldable. For narrow parts. Interface for workpiece return system Ligmatech ZHR 05 or equivalent

Stav: takmer ako nový (použitý), Olepovačka Hebrock F4 Dobre vybavená, možnosť odskúšania pred kúpou, Predfrézovacie jednotky, Nanášanie lepidla valčekom, Má výpusť na lepidlo, Lepiaci zásobník je vymeniteľný Pneumatická predrezávacia gilotína, Prítlačné valce, Pripravená priečna píla, Fjdpsy Dcmuefx Ab Ssph Frézovací agregát hore-dole, R1 – R2 Profilová cyklina R1-R2 Vymeniteľný rohovací agregát na 1mm a 2mm Plochá cyklina, Nesting Pneumatická trojbodová regulácia LED osvetlenie Maximálna hrúbka olepovacej pásky v kotúči: 3mm, posuv: 7 a 10m/min, Príkon: 7,08 kW, Katalógová cena novej v tejto výbave: viac ako 51 000 eur Stroj z roku 2026, výstavný kus, najazdené 18 hodín

Rok výroby: 2000, stav: neskontrolované (použité), na granulované lepidlo Fpodpfx Aoimd Nkob Sjh dĺžka stroja 34000 mm

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008244, Typ priloženej hrany: tenká hrana, silná hrana, masívne drevo Lepiaci systém: EVA, laser Spojovacie frézovanie: áno Multifunkčná jednotka: áno Max. posuvová rýchlosť: 18 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Fsdpfxox Swgfe Ab Soph Pracovné jednotky: 8 ks

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008483, Typ nanesenej hrany: tenká hrana, hrubá hrana Lepiaci systém: EVA Fedpfeyxmx Rsx Ab Sjph Multifunkčné agregáty: áno Max. posuvová rýchlosť: 30 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 10 ks

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008477, Typ priloženej hrany: tenká hrana, silná hrana, masívne drevo Lepiaci systém: EVA Spájacie frézovanie: áno Multifunkčné agregáty: áno Fpjdpjy Hq Nvofx Ab Sjh Max. posuvná rýchlosť: 18 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 7 ks

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 007985, Typ priloženej hrany: tenká hrana, silná hrana, masívne drevo Lepiaci systém: EVA Spájacie frézovanie: áno Multifunkčné agregáty: áno Max. posuvná rýchlosť: 18 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 7 ks Fpsdpfox A Th Dox Ab Seh

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, číslo stroja/vozidla: AH/005553, Funkcionalita: plne funkčný, SCM Stefani Solution HD Olepovačka hrán Ťažký priemyselný olepovací stroj na hrany určený pre vysokokapacitnú výrobu. Hlavné technické špecifikácie: • Hrúbka panelu: max. 60 mm • Hrúbka hrany: 0,4 - 3 mm (masívne drevo až do 25 mm) • Posuvná rýchlosť: až 25 m/min • Lepiaci systém: EVA / PUR • Pracovné jednotky (konfigurácia): • Predfrézovacia jednotka • Lepiaca jednotka s prítlačnými valcami • Koncová orezávacia jednotka • Horná/dolná orezávacia jednotka (hrubý a jemný orez) • Rohová zaobľovacia jednotka • Škrabka na rádiusové hrany • Škrabka na lepidlo Fpjdjy Uxxhspfx Ab Ssh • Leštiaca jednotka Stav stroja: • Výborný technický stav. • Pravidelne udržiavaný. • Možnosť obhliadky a testovania v chode.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Hrúbka hrany od 0,4 do 5 mm Hrúbka obrobku od 6 do 45 mm Celková dĺžka 4130 mm Posuvná rýchlosť 11 m/min Hmotnosť 1250 kg Fjdpfx Abszafppe Ssph - Systém nanášania lepidla "patrón" - Prerezávacia jednotka, 2-motorová, typ 1918 - Multifunkčné frézovanie rádius - zarovnanie - Rádiusová škrabka - Leštiaci agregát

Stav: použitý, Bimatic Challenge Olepovačka hrán Predfrézy Nanášanie lepidla valčekom Pneumatická predgilotína Pritlačné valce Dokončovacie píly Frézovací agregát hore-dole R1-R2 Max. výška dielca: 50 mm Fodpfx Absy Uxv Hs Ssph Max. hrúbka hrany v rolke: 3 mm Posuv: 9 m/min Príkon: 9 kW Dĺžka stroja: 295 cm Stroj preverený, pripravený na testovanie

Rok výroby: 1998, stav: dobrý (použitý), Predávam formátovaciu olepovačku hrán IMA HKA. Vhodná pre tvarované (oblúkové) diely. Stroj je v dobrom stave, je možné ho odskúšať! Fpjdpfxjg Dvrie Ab Seh