Kuka Kr 90 R3100 Extra kúpiť použité (18 819)

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 17 438 h, celková hmotnosť: 1 301 kg, nosnosť: 210 kg, dosah ramena: 3 096 mm, Ide o použitý a otestovaný priemyselný robot KUKA KR 210 R3100 ultra z roku 2014 s riadiacou jednotkou KR C4 a KSS 8.3. Systém je určený pre ťažké aplikácie v oblasti priemyselnej automatizácie a využíva sa najmä pri manipulácii, zváraní, obrábaní a vo výrobe. Robot disponuje nosnosťou 210 kg, dosahom 3096 mm a má odpracovaných 17 438 prevádzkových hodín. Zariadenie je vybavené softvérovými voliteľnými funkciami ako Gripper&SpotTech, Profibus, LoadDataDetermination a RemoteService. Iijdpfx Aqey Nflqowsg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, celková hmotnosť: 140 kg, Tento robotický rameno KUKA KR 90 R3700 prime K bolo vyrobené v roku 2018. Ideálny pre automatizačné úlohy, ponúka flexibilitu a presnosť pre rôzne priemyselné aplikácie. Zvážte možnosť kúpy tohto robotického ramena KUKA KR 90 R3700 prime K. Kontaktujte nás pre viac informácií. Doplnkové vybavenie Isdpfjyaiigjx Aqwsig • E S13 055 CTR PNT EPS LUFT • E S36 038 CTR PNT EPS LUFT Výhody stroja Technické výhody stroja • Napájacie napätie: 3x400v • Frekvencia: 50/60hz • Prúd pri plnom zaťažení: 22a • Hlavný istič: 25a • Robot 1: 98,57 hodín / Robot 2: 136,17 hodín Dodatočné informácie Dostupný druhý podobný robot.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Rok výroby: 2016 Iijdpozq Apmsfx Aqweg Počet osí: 6 Nosnosť: 210 kg Dosah: 3096 mm Hmotnosť: 1154 kg Sériové číslo: 656372 Typ riadiacej jednotky: KUKA KR C4

Stav: veľmi dobrý (použitý), KUKA KUKA KR 180 R2500 extra Industrial Robot + KRC4 Controller For sale is a high-performance industrial robot from KUKA, Model KR 180 R2500 extra including KRC4 controller and teach pendant. The system was used in an industrial environment and is operational. This system is ideally suited for automation, material handling, welding applications, as well as general production processes. Robot technical data: Payload: 180 kg Reach: approx. 2496 mm Axes: 6 Weight: approx. 1059 kg Controller technical data (KRC4): Supply voltage: 3 x 400 V Frequency: 50/60 Hz Full-load current: approx. 20 A Fuse protection: 25 A Weight: approx. 151 kg Dimensions (approx.): Robot height: approx. 2200 – 2500 mm Footprint: approx. 1000 x 1000 mm Controller (H x W x D): approx. 1000 x 800 x 800 mm Software / System: KRC version: V8.2.22 HMI version: 8.2.0.4 B142 Base system: KS V8.2.142 Windows version: XPe V3.0.2 Additional axes: 1 Equipment: KUKA KRC4 controller KUKA teach pendant (operator panel) Connection cables and wiring Industrial grade for continuous operation Condition: Used, fully functional, with typical signs of wear. Iiedpsy Dn Siofx Aqwog The system was in use up to the last day. Scope of delivery: KUKA KR 180 R2500 extra robot KUKA KRC4 controller KUKA operator panel (teach pendant) Connection cables / wiring as shown in the pictures Scope of delivery: (See pictures) (Technical data and specifications subject to change and errors excepted!) If you have any further questions, we are happy to assist you by phone.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 3 224 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 642933, celková hmotnosť: 1 145 kg, nosnosť: 240 kg, dosah ramena: 2 896 mm, Ide o priemyselný robot KUKA KR 240 R2900 ultra s riadiacim systémom KRC4. Rok výroby: 2015. Dodáva sa spolu s otočným stolom Z.TT.1Axes_2000. Radi vám tento robot ponúkneme aj po generálnej oprave! Riadiaci systém obsahuje nasledujúce možnosti: BoardPackage EthernetKRL Ijdpfozvw Nxsx Aqwoig LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Kompletná zváracia robotická bunka s otočným stolom a krytom Robot: KUKA KR 150 R2700 extra Nosnosť: 150 kg Dosah: 2 090 mm So zváracími kliešťami (Dalex, nové z roku 2018) s chladiacim zariadením (vodné chladenie v okruhu). Iiodpfxenr E Ens Aqwog Druhé kompletné zváracie kliešte (značka ARO) sú súčasťou dodávky. Vlastná chladiaca jednotka zabudovaná v zariadení. Automatický otočný stôl s 10-násobným deliacim mechanizmom (aktuálne nastavený na 5 pozícií pre bežiaci produkt). Pracovisko na vkladanie a vykladanie dielov je dobre osvetlené a zabezpečené svetelnými závorami. Riadenie celej linky cez Siemens PLC, vyvinuté firmou HS Automation. Ovládací panel Siemens je namontovaný na otočnom ramene pri vkladaní dielov. Celý systém je v kryte s bezpečnostnými dverami. Zariadenie je možné si pozrieť ešte v prevádzke.

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 276 kg, nosnosť: 22 kg, dosah ramena: 1 612 mm, výrobca ovládačov: KUKA, model regulátora: KR C4, výrobca ovládacích panelov: KUKA, model teach pendantu: KUKA SmartPAD, dĺžka záruky: 12 mesiace, Výbava: dokumentácia / manuál, KUKA KR 22 R1610-2 s regulátorom KR C4 – NOVÝ / 0 odpracovaných hodín Ponúkame nový a nepoužitý priemyselný robot KUKA KR 22 R1610-2 s regulátorom KUKA KR C4. Vyrobený v 10/2022 s 0 odpracovanými hodinami. Špecifikácie robota - Model: KUKA KR 22 R1610-2 - Nosnosť: 22 kg - Dosah: 1612 mm - Rok výroby: 10/2022 - Odpracované hodiny: 0 h / NOVÝ - Hmotnosť: 276 kg - Sada káblov: INT 076ST1610 - Konfigurácia: ES13 116 CTR PNT EPS AIR VAC GND - Farba: KUKA Industrial Orange Iijdpfezyyzlsx Aqwog Regulátor - KUKA KR C4 EU - KSS 8.3 - Konfigurácia servomotorov SC5.1 - 400 V napájací zdroj bez transformátora - Paralelné bezpečnostné rozhranie X11 - Ethernetové rozhranie XF277 - CSP 2x USB 3.0 / 1x RJ45 KLI - Základňa skrinky s dištančnou vložkou - Sada 75 mm valčekov Inštalovaný softvér a technologické balíky KUKA - KUKA.PLC ProConOS4-1 4.1 - KUKA.DiagnoseSafety 2.1 Robot je dodávaný s kompletnou konfiguráciou podľa priloženej technickej špecifikácie. Záruka 12 mesiacov. MOŽNOSŤ INDIVIDUÁLNEJ KONFIGURÁCIE Robot môže byť dodaný v aktuálnej konfigurácii alebo prispôsobený podľa požiadaviek zákazníka a jeho aplikácie. V závislosti od aplikácie môže spoločnosť RSA Systems poskytnúť konfiguráciu a inštaláciu vhodného softvéru a technologických balíkov KUKA, komunikačných rozhraní a systémov zbernice, ako aj konfiguráciu pre externé osi a ďalšie špecifické požiadavky aplikácie. Ďalšie služby sú k dispozícii na požiadanie Inštalácia a uvedenie do prevádzky | Programovanie a optimalizácia | Integrácia a automatizácia | Individuálna konfigurácia robota | Technická podpora | Metrológia a kalibrácia podľa ISO 9283 | Školenie na roboty KUKA Prehliadka a funkčná ukážka robota v našom zariadení je možná po predchádzajúcom dohodnutí termínu. Pošlite nám vaše požiadavky a technické špecifikácie a my môžeme pripraviť konfiguráciu robota pre váš projekt. RSA Systems s.r.o. Skúsenosti. Spoľahlivosť. Bez kompromisov.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2016, číslo stroja/vozidla: R-00633, nosnosť: 240 kg, dosah ramena: 2 896 mm, výrobca ovládačov: KRC 4, výrobca ovládacích panelov: KCP 4, Zrekonštruovaný robot KUKA KR240R2900 Ultra, vyrobený v roku 2016.11. Robot je dodávaný s riadiacou jednotkou KRC 4, vrátane ovládacieho panela iPendant. Značka: KUKA Model: KR240 R2900 Ultra Iiedpfxjzxwp De Aqwog Číslo modelu: KR240R2900 Rok výroby robota: 2016.11 Nosnosť (kg): 240 Dosah (mm): 2896 Opakovateľnosť (mm): Počet osí: 6 Typ inštalácie: Na podlahu Hmotnosť (kg): 1145 Riadiaca jednotka: KRC 4 Rok výroby riadiacej jednotky: 2016.11 Dĺžka káblovej zostavy riadiacej jednotky (m): 7 Ovládací panel: KCP 4 Dĺžka kábla ovládacieho panela (m): 10

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, KUKA KR 90 R2700 pro je všestranný, vysoko výkonný 6-osový priemyselný manipulátor zo série KR QUANTEC od spoločnosti KUKA. Tento model, ktorý je určený na stredne ťažké záťaže a slúži ako spoľahlivý pracovný stroj, je vo verzii „pro“ optimalizovaný na dosiahnutie rýchlych pracovných cyklov, vysokej ekonomickej efektívnosti a úspory priestoru pri integrácii do automatizovaných výrobných liniek. Iiedpfx Aozrl Eyeqwjg

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2013, ROBOTICKÉ RAMENO VÝROBCA: KUKA TYP STROJA: KR6 R900 sixx TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE NOSNOSŤ: 6 KG MAX. DOSAH: 901 MM RIADIACA JEDNOTKA: KRC4 COMPACT Ijdpfxozync De Aqwoig

Stav: nový, Rok výroby: 2021, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 126 kg, nosnosť: 210 kg, dosah ramena: 2 701 mm, výrobca ovládačov: KUKA, model regulátora: KR C4, výrobca ovládacích panelov: KUKA, model teach pendantu: KUKA smartPAD, dĺžka záruky: 12 mesiace, Výbava: dokumentácia / manuál, KUKA KR 210 R2700-2 s KR C4 – NOVÝ / 0 prevádzkových hodín Ponúkame nový, nepoužitý priemyselný robot KUKA KR 210 R2700-2 s riadiacou jednotkou KUKA KR C4. Vyrobený v 10/2021, s 0 prevádzkovými hodinami. Špecifikácie robota Model: KUKA KR 210 R2700-2 Nosnosť: 210 kg Dosah: 2701 mm Rok výroby: 10/2021 Prevádzkové hodiny: 0 h / NOVÝ Hmotnosť: 1126 kg Farba: RAL 7016 Sada káblov: INT 084ST2700 Riadiaca jednotka KUKA KR C4 EU KSS 8.6 Konfigurácia servopohonu SC4 400 V napájací zdroj bez transformátora Siemens SCALANCE X208 Rozhranie X42 Ethernetové rozhrania X67.1 – X67.3 24 V napájacie rozhranie X55 27 V napájacie / USB rozhrania X51 / X56 CSP 2x USB 3.0 Základňa skrine s dištančnou vložkou Sada 75 mm valčekov Nainštalovaný softvér KUKA a technologické balíky KUKA.SafeOperation 3.5 KUKA.UserTech 4.0 KUKA.LoadDataDetermination 7.1 KUKA.GripperSpotTech 5.0 KUKA.RobotSensorInterface 4.1 KUKA.DeviceConnector KUKA.WorkVisual 6.0 KUKA.ActivationManagementTool Robot je dodávaný s kompletnou konfiguráciou podľa priloženej technickej špecifikácie. Zahŕňa 12-mesačnú záruku. K DISPOZÍCII JE INDIVIDUÁLNA KONFIGURÁCIA Robot môže byť dodaný v aktuálnej konfigurácii alebo môže byť prispôsobený podľa požiadaviek zákazníka a jeho aplikácie. Iodpfx Aozyambsqweig V závislosti od aplikácie môže RSA Systems poskytnúť konfiguráciu a inštaláciu vhodného softvéru a technologických balíkov KUKA, komunikačných rozhraní a systémov zbernice, ako aj konfiguráciu pre externé osi a ďalšie špecifické požiadavky aplikácie. Ďalšie služby sú k dispozícii na vyžiadanie Inštalácia a uvedenie do prevádzky | Programovanie a optimalizácia | Integrácia a automatizácia | Individuálna konfigurácia robota | Technická podpora | Metrológia a kalibrácia podľa normy ISO 9283 | Školenie obsluhy robotov KUKA Kontrola a funkčná ukážka robota v našom zariadení je možná po predchádzajúcom dohodnutí. Pošlite nám svoju aplikáciu a technické požiadavky a my pripravíme konfiguráciu robota podľa vášho projektu. RSA Systems s.r.o. Skúsenosti. Spoľahlivosť. Bez kompromisov.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2016, nosnosť: 180 kg, dosah ramena: 2 900 mm, ROBOTICKÉ RAMENO VÝROBCA: KUKA TYP STROJA: KR150 R3100 PRIME TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE NOSNOSŤ: 180 kg DOSAH: 2900 mm Iiodpfezuln Tjx Aqwog RIADIACE JEDNOTKY: KRC4

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 55 kg, nosnosť: 10 kg, dosah ramena: 900 mm, výrobca ovládačov: KUKA, model regulátora: KRC4 Smallsize2, dĺžka záruky: 3 mesiace, Výbava: dokumentácia / manuál, Nový robot v originálnom balení. Isdezl Tlhepfx Aqweig

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Počet riadených osí: 6 Nosnosť v kg: 180 (max. 230) kg Ovládanie: KR C4 KUKA Presnosť polohovania: +/- 0,06 mm Teplotný rozsah: +10 °C - +55 °C Iiedpfx Aezyclgeqwjg Krytie: IP 65 Hladina hluku:

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2014, celková hmotnosť: 150 kg, Kompletne skontrolované a otestované, s 6-mesačnou zárukou. Iodpfozvd Smjx Aqwoig

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 25 h, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 270 kg, nosnosť: 16 kg, Robot plne funkčný Iiedpfx Aqeyrd Riewjg Robot kompletný s príslušenstvom

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 2 600 h, KR210 R3100 Ultra KRC4 Iodpfepivmcsx Aqweig Funguje, testovaný iba 2600 h Maximálny dosah 3095 mm Menovitá nosnosť 210 kg Menovitá prídavná záťaž stĺpa / Výkyvné rameno/rameno 0 kg / 0 kg / 50 kg Menovitá celková záťaž 260 kg Opakovateľnosť polohovania (ISO 9283) ± 0,06 mm Počet osí 6 Spôsob inštalácie podlaha Montážna plocha 830 mm x 830 mm Hmotnosť cca 1154 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Priemyselný robot Výrobca: Kuka Typ: KR210 R3100 ultra so 4,5-metrovou lineárnou osou Rok výroby: 2014 Dosah: 3 196 mm Hmotnosť: 1 154 kg Nosnosť: 210 kg Riadiaci systém Kuka KRC4 Rok výroby: 2014 Hmotnosť: 163 kg Iodpoxuwlwefx Aqwsig Softvér KSS 8.5.4 Dotykový panel Kuka KCP4 Komunikačné káble Kuka Lineárna os Kuka Typ: KL1500-3 T Rok výroby: 2013 Dĺžka približne 4,5 m Priebeh približne 3,5 m Káblový systém KRC4 Hmotnosť: 2 200 kg ä10926

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Priemyselný robot Výrobca: Kuka Typ: KR210 R3100 ultra Rok výroby: 2014 Dosah: 3 196 mm Hmotnosť: 1 154 kg Iiodpfx Aqjxp Nuyswjg Únosnosť: 210 kg Riadiaci systém Kuka KRC4 Rok výroby: 2014 Hmotnosť: 163 kg Softvér: KSS 8.5.4 Dotykový panel Kuka KCP4 Prepojovacie káble Kuka č. 10926

Stav: veľmi dobrý (použitý), Manufacturer: KUKA Model: KR 10 R900 sixx Control Unit: KRC4 Description For sale is a KUKA industrial robot as a complete system including robot arm, KRC4 controller, smartPAD, connection cables, and accessories. The system is suitable for a wide range of automation tasks in industry and manufacturing, such as handling, pick-and-place, assembly, part feeding, positioning, or testing processes. This 6-axis robot enables precise and rapid motion sequences and is particularly well-suited for compact workspaces and automated production cells. Technical Specifications Robot type: KR 10 R900 sixx Item no.: 10016515 Iedpfx Aqey Dt D Dowoig Serial no.: 500874 Year of manufacture: 07/2013 Payload: 10 kg Reach: 901 mm Axes: 6 Robot weight: approx. 52 kg Controller: KRC4 Item no.: 11019802 Serial no.: 224377 Year of manufacture: 2013 Controller weight: approx. 33 kg Connection voltage: 1 x 230 V Frequency: 50/60 Hz Full load current: 12 A Protection: 16 A Total system weight (approx.): 90 – 110 kg Software / System KRC SR Version: V8.2.3 HMI Version: 8.2.0.4 B22 KSS: 8.2.21_SR Installed options: ExpertTech 3.1.1 Gripper-&-SpotTech 3.0.5 OrangeApps.MqttClient 2.2.12 Profinet KRC-Nexxt 2.2.7 RemoteService 1.0.2 UserTech 3.1.4 Condition Used Cosmetic wear consistent with normal use System data and display: see pictures Scope of delivery KUKA KR 10 R900 sixx robot arm KUKA KRC4 controller KUKA smartPAD Connection and interface cables Accessories as shown Additional information Inspection by appointment possible Loading/shipping by freight forwarder possible Commercial sale

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Funkcionalita: plne funkčný, nosnosť: 10 kg, dosah ramena: 901 mm, KUKA Priemyselný robot (balík 7 kusov) Modelová rada: AGILUS-2 série Typ: KR 10 R900-2 (Číslo produktu: 001032964) Rok výroby: 2021 Uvedenie do prevádzky: 2022 Počet kusov: 7 jednotiek Technické údaje: Nosnosť: 10 kg Dosah: 901 mm Vlastná hmotnosť: 37 kg Presnosť: ±0,03 mm Krytie: IP65 Oblasť použitia: manipulácia, montáž, balenie, obsluha strojov, výroba malých sérií Obsah dodávky (na jednotku): • KUKA Priemyselný robot KR 10 R900-2 • KUKA riadiaca jednotka KRC4 compact • KUKA SmartPad (ovládací panel) • Sada prepojovacích káblov Iiedpfxjxdwyge Aqwjg Stav: • Používaný, udržiavaný stav z prebiehajúcej výroby • Plne funkčný • Okamžite k dispozícii

Rok výroby: 2004, stav: dobrý (použitý), Výrobca: KUKA Typ: KR 210 L 180 Rok výroby: 2004 Iedpjh Dwxwefx Aqwsig Čistá hmotnosť: 1245 kg Robot je plne funkčný, testovaný! Dodatok k meraciemu protokolu!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 106 kg, nosnosť: 240 kg, dosah ramena: 2 896 mm, KUKA KR 240 R2900 ultra je 6-osový robotický rameno s nosnosťou 240 kg a maximálnym dosahom 2896 mm. Bežne sa používa v priemyselných aplikáciách ako je paletizácia. Nosnosť: 240 kg Maximálny dosah: 2896 mm Montážna poloha: podlaha Odpracované hodiny: 7243,27 h Opakovateľnosť polohy (ISO 9283): 0,06 mm Ovládač: KR C4 Počet osí: 6 Stav: Použité a otestované Cena nezahŕňa dopravu. Ako PLC Merkezi EOOD máme na sklade viac ako 300 robotov a spolupracujeme so značkami KUKA, ABB, FANUC a Motoman. Ponúkame tiež zákazkové inžinierske služby a návrhy podľa špecifických výrobných požiadaviek. Iedpfow Iffyjx Aqweig (Zdroj: Webová stránka Kuka)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Rok výroby: 2012 Ovládanie: KUKA KRC4 Iedsxlzinopfx Aqwoig Nosnosť: 240 kg Dosah: 2896 mm Sériové číslo: 618867

Rok výroby: 2024, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1310256, Robotická bunka / automatizačná linka s KUKA KR 16 R2010-2, KR C5, transportnou technológiou Na predaj je moderná, kompletne zostavená robotická a automatizačná bunka s priemyselným robotom KUKA KR 16 R2010-2 a riadiacim systémom KUKA KR C5. Zariadenie je vo veľmi dobrom stave a je kompletne uzavreté. Obsahuje okrem iného transportnú technológiu, ovládací panel, bezpečnostné zariadenia a rozsiahlo vybavený riadiaci systém robotov KUKA. Zariadenie je ideálne pre automatizované manipulačné, triediace, vykladacie alebo podobné výrobné procesy. Robot KUKA: - Typ: KUKA KR 16 R2010-2 - Rok výroby / nadobudnutia: 2024 - Sériové číslo: 1310256 - Nosnosť: 16 kg - Dosah: približne 2 010 mm - Vyhotovenie: KUKA Industrial Orange - Riadiaci systém: KUKA KR C5 - Ovládacie zariadenie: KUKA smartPAD-2, 10 m - Prípojné / vodiace zostavy: 7 m Iedpfx Aszzkkyjqwoig KR 16 R2010-2 a jeho sériové číslo sú zdokumentované v dokumentácii KUKA. Riadiaci systém / softvérová výbava: - KUKA KR C5 - KSS 8.7 - KUKA.PROFINET M/S 6.0 - KUKA.SafeOperation 3.6 - KUKA.ExpertTech 4.0 - KUKA.GripperSpotTech 5.0 - KUKA.RemoteSupportView 1.3 - Safety PROFIsafe - Systémová doska Performance - 24 V batériový blok UPS Uvedená softvérová a riadiaca konfigurácia zodpovedá zdokumentovanej pôvodnej výbave KUKA. Výbava zariadenia: - kompletné ochranné ohradenie s bezpečnostnými dverami - integrovaná rozvodňová skriňa - HMI / dotykový ovládací panel - núdzové zastavenie a ovládacie prvky - prívodná a výstupná transportná technológia s plastovými modulárnymi pásmi - priemyselný robot KUKA vo vnútri bunky - výdaj materiálu / dielov do veľkých nádob - kompaktná, pre priemyselné použitie vhodná konštrukcia - rozsiahla bezpečnostná a riadiaca technika - bez jednotky pre lisovanie Zariadenie je možné po dohode prezrieť a predviesť. K dispozícii je aj video prevádzky zariadenia. Robotická bunka je vhodná ako pre priame použitie, tak aj ako kvalitný základ pre zákaznícky špecifickú úpravu alebo integráciu do existujúcej výroby. Dostupnosť: po dohode Prehliadka a ďalšie technické informácie sú k dispozícii po predchádzajúcej dohode o termíne. Zmena ceny a prípadné chyby vyhradené.