Sústruh Matra Md26S kúpiť použité (3 620)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 9712854F, šírka v strede: 2 000 mm, výška stredu: 275 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 000 ot./min, model regulátora: Fagor, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! TECHNICKÉ ÚDAJE Gjdpfx Asz Ninxjn Ieuh Maximálna výška medzi hrotmi: 275 mm Priemer sústruženia nad lôžkom: 550 mm Priemer sústruženia nad suportom: 360 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 2 000 mm Šírka lôžka: 360 mm Priemer vretena: 105 mm Otáčky vretena: 180 – 2 500 ot./min ÚDAJE O STROJI Riadiaci systém: Fagor Príkon: 14 kW Rozmery a hmotnosť Rozmery (dĺžka x šírka x výška): 4 100 x 1 900 x 1 850 mm Hmotnosť v prázdnom stave: 5 000 kg VYBAVENIE Dokumentácia Označenie CE

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkcionalita: obmedzená funkčnosť, číslo stroja/vozidla: CS20190, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, výkon motora vretena: 11 000 W, celková výška: 2 728 mm, celková dĺžka: 3 200 mm, celková šírka: 1 743 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 5 000 kg, Počet poháňaných pozícií nástrojov v nástrojovej revolverovej hlave 1: 12, Výbava: dokumentácia / manuál, Sústruh s vertikálnym vretienkom HITACHI SEIKI CS20 je vybavený osou C a poháňanými nástrojmi s upínacími systémami VDI40, odstraňovačom triesok. Sústruh má elektrovreteno s výkonom 7,5/11,5 kW. Na predaj mám dve stroje, uvedená cena platí pre jeden stroj. Guodpfx Anez R Eaas Ieh

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj profesionálna, mimoriadne tuhá a v priemysle vysoko oceňovaná univerzálna sústruh Colchester Triumph 2500, britskej výroby (rok výroby 1995). Stroj bol dovezený z Nemecka, kde pracoval v čistom prostredí dielne. Lože stroja je vo veľmi dobrom stave, bez hlbokých škrabancov, poškodení alebo zablokovaní. Všetky mechanické posuvy, závitovacie mechanizmy a prevody vretena pracujú ticho a presne. Uchyt 250 Otáčky vretena v 6 rozsahu: I 15-75 II 75-275 III 45-220 IV 220-795 V 125-695 VI 695-2500 Priemer sústruženia 400 Priemer sústruženia nad suportom 250 Dĺžka sústruženia 650 Gsdpfx Aoz Srzton Ieuh Kužeľ vretena MK 5 Priemer vretena 56

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 97 593 h, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer: 65 mm, otvor vretena: 79 mm, maximálna rýchlosť vretena: 4 500 ot./min, otáčky vretena (min.): 25 ot./min, Na predaj: Gildemeister MF Sprint 65 CNC sústruh s 3-metrovým podávačom tyčí, ako vidno na obrázkoch. Stroj bol demontovaný z našej dielne v plne funkčnom stave. Video stroja v prevádzke pred demontážou je k dispozícii na požiadanie. Pred približne piatimi rokmi boli vymenené lineárne vedenia pre sane X1 a Z1 (hlavné vreteno), vrátane ložísk a remeňov. Nedávno bolo nainštalované nové HMI rozhranie. Podrobné špecifikácie a technické údaje nájdete v priloženom PDF. TECHNICKÉ ÚDAJE Riadenie: Sinumerik 840C Gedpfxjwym Nfs An Ieuh Podávač tyčí: SIMAG 65.1-3200G, rok výroby 1998 Dĺžka tyče: 3 m Priemer tyče/otvor vretena: 65 mm Hlavný pohon Výkon: 28 / 21 kW Rozsah otáčok: 25 – 4 500 ot./min. Krútiaci moment: 320 / 240 Nm Rýchloposuv pri rezaní závitov: max. 10 m/min Otáčky osi C: 120 ot./min. Krútiaci moment osi C (držný): 180 Nm Revolverová hlava Počet nástrojov: 8 Priemer stopky podľa DIN 69880: 30 mm Počet poháňaných staníc: 4 Výkon: 7,6 / 4,6 kW Krútiaci moment: 24 / 14,7 Nm Max. otáčky revolverovej hlavy 1: 4 000 ot./min. Max. otáčky revolverovej hlavy 2: 4 000 ot./min. Sane 1 Priečny/dĺžkový posuv: 155 / 280 mm Rýchloposuv X/Z: 22,5 / 22,5 m/min Posuvová sila X/Z: 900 / 900 daN Stúpanie guličkovej skrutky X: 15 × 25 mm Stúpanie guličkovej skrutky Z: 15 × 32 mm Sane 2 Priečny/dĺžkový posuv: 82 / 120 mm Rýchloposuv X/Z: 22,5 / 22,5 m/min Posuvová sila X/Z: 900 / 900 daN Stúpanie guličkovej skrutky X/Z: 15 × 25 mm TECHNICKÉ PARAMETRE STROJA Rozmery vrátane podávača a dopravníka triesok (D x Š x V): cca 6 × 2 × 2 m Hmotnosť: cca 6,5 t Prevádzkové napätie: 50 Hz, 400 V VYBAVENIE - Chladiaci systém - Dopravník triesok - Dokumentácia

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, CNC sústruh s poháňanými nástrojmi, so zariadením na odber obrobkov, automatickým systémom na meranie nástrojov, dopravníkom na odstraňovanie triesok a podávačom materiálu. Uvedený do prevádzky 11/2014. Riadiaci systém OSP-P300L CNC s 15“ farebnou dotykovou obrazovkou. Motohodiny, čas zapnutia napájania: 65 458 h. Gsdpfxez Hk R Uo An Iouh K dňu 18.03.2026, čas NC v prevádzke: 36 054 h. Čas otáčania vretena: 19 533 h. Čas obrábania: 16 582 h. Stále sa zvyšujú. Príkon 33,1 kVA. Technické údaje: Max. vonkajší priemer 480 mm (cca v závislosti od aktuálnej konštrukcie zariadenia na odber obrobkov). Max. obrábaný priemer 340 mm. Max. dĺžka sústruženia 785 mm. Skľučovadlo + 10“ hydraulické skľučovadlo B210-A06-01, 3 x mäkké čeluste (Schunk KM-WBL 103). 1 x tvrdé čeluste (Schunk SHB-J 100). Hydraulický priechodný valec SS 1770, ťahová trubica. Hlavné vreteno: Vreteno so zakončením JIS A2-6, vŕtanie priemer 80 mm, integrovaný motor. Rozsah otáčok 45 – 5 000 ot./min. Výkon/trvalá prevádzka 22 kW/15 kW. Plynulo riadená os C, 3600 s inkrementom 0,001°. Vedľajšie vreteno: Rozsah otáčok 50 – 6 000 ot./min. Výkon/trvalá prevádzka 11 kW/7,5 kW. Vreteno so zakončením priemer 140 mm, vŕtanie priemer 62 mm, integrovaný motor. Plynulo riadená os C, 360° s inkrementom 0,001°. Skľučovadlo + 6“ hydraulické skľučovadlo B206-01, 3 x sada mäkkých čelistí (Schunk KM-WBL 62). Hydraulický priechodný valec SS1243, ťahová trubica. Pohyb vedľajšieho vretena – os NC W, zdvih pre W450: 595 mm. Pružinový vyhadzovač obrobkov z vedľajšieho vretena. Monitorovanie preťaženia osi W (krútiaci moment pohonu). Uchytenie hrotu (kužeľ) vo vedľajšom vretene. Revolverová hlava: Počet pozícií 12, pevné aj poháňané BMT60 (nie VDI). Uchytenie nástrojov vnútorne: 25 x 25 mm. Uchytenie nástrojov vonkajšie: priemer 40 mm. Poháňané nástroje: Výkon pohonu 7,1/4,1 kW. Rozsah otáčok 45 – 6 000 ot./min. Rýchlosti posuvu: Rýchly posuv v osiach X a Z 25/30 m/min. Rýchly posuv v osi C 200 ot./min. Pohyby: Os X 260 mm. Os Z 510 mm. Os Y 115 mm (+70 mm / -45 mm). Strojové údaje: Šírka 3330 mm – bez podávača a dopravníka. Hĺbka 1800 mm. Výška 2250 mm. Hmotnosť stroja 5 250 kg. Príslušenstvo: OSP-P300L Advanced One Touch CF-M-E sada obsahujúca: Funkcia transformácie súradníc. Funkcia generovania profilu. Advanced One Touch IGF. 3D simulácia procesu obrábania. Kontrola prekročenia času obrábania. Monitorovanie zaťaženia (vreteno, posuvové osi). Monitorovanie NC operácií (vrátane počítania kusov). Funkcia na skrátenie cyklového času. Funkcia Hi-Cut Pro. Funkcia riadenia otáčok vretena. Vysokotlakové chladenie, max. 20 bar, max. 50 l/min. Podávač materiálu ILS typ MUK 7012, so zásobníkom tyčí 6–70 mm/1250 mm, rok výroby 05/2014, výrobca Kurt Breuning – IRCO Maschinenbau GmbH, Steinenbronn. Odsávací systém FILTERMIST FX4002. Vybavenie k stroju: Upínač skľučovadla: SMW AUTOBLOK: KSZ-DZN-065-A06 201342 (aktuálne na hlavnom vretene). Skľučovadlá priemer (mm): 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 -29-30. 31-32-34-35-36-38-39-40-41-42-44-45-46-48-50-51-53-55-57-60-64-6 5. Skľučovadlá s drážkou priemer (mm): 55-60-65. Upínač skľučovadla: SMW AUTOBLOK: KSZ-DZN-042 Z140 205073 (aktuálne na vedľajšom vretene). Skľučovadlá priemer (mm): 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 -30. 31-32-34-35-36-39-38-40-41. Držiaky: Držiak osový - 5 x. Držiak nožový - 5 x. Držiak na planžetu - 2 x. Poháňaná čelná obojstranná hlava - 3 x. Poháňaná bočná hlava - 3 x. Redukčná vložková trubica (výroba

Stav: takmer ako nový (použitý), SÚSTRUŽNICKÝ STROJ Na predaj je sústružnícky stroj HAGER HDE-59 BIG s rozostupom medzi hrotmi 1 000 mm. Stroj je v špičkovom stave. Technické údaje: - Motor 2,2 kW / 3 HP / 400 V - Rozsah otáčok: 100 – 450 ot./min. 300 – 1 100 ot./min. 750 – 2 700 ot./min. - Výška medzi hrotmi 250 mm Gedpfsz Ngb Njx An Iouh - Rozostup medzi hrotmi 1 000 mm - Podpôrna opierka 350 mm - Prepínač smeru otáčania - Vreteno M33 x 3,5 mm s drážkou pre bezpečnostné zariadenie ASR (Euro) - Kužeľ vretena a kužeľ pohyblivého hrotu MK3 - Duté vreteno D = 20 mm - Hlavné vreteno s 4 ložiskami - Posuv vretena 150 mm (so stupnicou) - Celková dĺžka 1 780 mm - Hmotnosť 235 kg Stroj sa nachádza v A-5431 Kuchl a je možné si ho kedykoľvek prezrieť počas našich otváracích hodín. Predávajúci si vyhradzuje právo na predaj počas trvania inzercie! Súvisiace termíny: sústružnícky stroj, sústruh, sústruženie, sústružnícke nástroje, spracovanie dreva, sústruženie dreva, stroj, Hager Referencia: R-A0117

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Mori Seiki NL2500Y/700 CNC sústruh Rok výroby: 2007 Ovládanie: MORI MSX-850 III Hlavné vreteno: Upínanie vretena: A2-8 Výkon pohonu hlavného vretena: 18,5 kW Max. otáčky hlavného vretena: 4000 ot./min. Max. priechod vretena: 80 mm Max. priemer sústruženia: 366 mm C-os: 0,001 stupňa Guedpfx Ansyxppre Ieh REVOLVEROVÁ HLAVA: Počet pozícií: 12 ks Počet poháňaných pozícií nástrojov: 12 ks Min. krok indexácie vretena: 0,001° Pojezdy osí X/Z: 280 / 785 mm Pojazd osy Y: +/- 50 mm Max. otáčky poháňaných nástrojov: 6000 ot./min. Výkon poháňaných nástrojov: 5,5 kW KONÍK: Kužeľ: MT5 Vzdialenosť medzi hrotmi: 705 mm ELEKTRICKÉ NAPÁJANIE: Celkový príkon: 39 kVA ROZMERY A HMOTNOSŤ: Priestorové nároky: 3800 x 2143 mm Výška stroja: 2232 mm Hmotnosť stroja: 6100 kg Príslušenstvo/možnosti: - 2 prístrojové skrine - 5 ks poháňaných držiakov nástrojov, niekoľko statických držiakov - klieštiny, doštičky, nástroje, púzdra atď. - vysokotlakový pásový papierový filter, mikro filtrácia, nádrž na chladiacu kvapalinu - dopravník triesok - kliešťové upínacie hlavy rôznych veľkostí - Kitagawa hydraulické skľučovadlo 3-čeľusťové, priemer 210 mm - Kompletná dokumentácia - Zberač obrobkov Stroj je zapojený a pod prúdom v našom sklade. Video na požiadanie!

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 1 280 mm, otvor vretena: 105 mm, sústružnícky priemer: 11 000 mm, výška stredu: 800 mm, dĺžka posuvu os X: 800 mm, dĺžka posuvu osi Z: 11 000 mm, ťah perom: 200 mm, celková dĺžka: 16 500 mm, celková šírka: 2 100 mm, celková výška: 2 200 mm, maximálna rýchlosť vretena: 200 ot./min, otáčky vretena (min.): 1 ot./min, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 36 000 kg, rýchly posuv osi Y: 4 000 m/min, hmotnosť obrobku (max.): 40 000 kg, Ťažký sústruh, typ TCG 160 x 11 m, po generálnej oprave: prebrúsenie lôžka a posuvovej dosky, nové ložiská na hlavnom vretienku, nové ložiská v zadnom hrote, nový ovládací panel s novým vybavením, 100 % nové elektroinštalácie, nové káblové vedenia, nový náter, geometria podľa normy ISO 1708. Sústruh bude pripravený v januári/februári 2027. Špeciálne vybavenie: • 1600 mm (63”) priemer, čelná doska so 4 upínacími čeľusťami • 3-bodová valčeková opora, priemer 100–400 mm • 3-bodová valčeková opora, priemer 250–600 mm Gusdpfxsz Hvyno An Ish • sada segmentových prevodov • elektronický indikátor prítlačnej sily zadného hrotu

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 12 147 h, Funkcionalita: plne funkčný, výkon motora vretena: 3 700 W, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, typ vstupného prúdu: trojfázový, vstupné napätie: 380 V, Výbava: dokumentácia / manuál, Citizen A20-3F7 + FMB Minimag 20 bar PODÁVAČ Rok: 2023 7 osí: X1, X2, Y1, Z1, Z2, C1, C2 Odnímateľné vodiace puzdro: možno použiť v konfiguráciách so švajčiarskym typom (posuvná hlavica) aj s pevnou hlavicou. Maximálna rýchlosť hlavného vretena: 10 000 ot./min. Dĺžka obrábania: 200 mm Os X2 s lineárnymi vodičmi Gjdpfx Ansz D Tx No Isuh Súčasné ovládanie osi C na hlavnom a pomocnom vretene, s nástrojmi pre obrábanie v opačnom smere Krátke časy cyklov vďaka pokročilému CNC ovládaniu (Fanuc FS32i) Maximálny priemer obrábania: 20 mm (štandard) Dĺžka obrábania na upínanie: 200 mm alebo 2,5 × D v režime s pevnou hlavicou Hlavné vreteno: 10 000 ot./min, 3,7 kW Pomocné vreteno: 8 000 ot./min, 1,5 kW Nástroje typu „gang“: 6 000 ot./min, 0,75 kW Nástroje pre obrábanie v opačnom smere: 6 000 ot./min, 0,75 kW Kompaktné rozmery: približne 2,5 m² Funkcia polygonálneho sústruženia Vybavené podávačom FMB Minimag 20 bar

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Ponúkame na predaj túto použitú CNC sústružnícku frézu Okuma LU300-M, vyrobenú v roku 2006. Výrobca: Okuma Model: LU300-M Rok výroby: 2006 Dátum výroby: 11.2006 Sériové číslo: 126842 Stav: používané Gjdpfez Rwfujx An Iouh ID kategórie stroja: 1182 ID typu stroja: 190 Typ stroja: CNC sústružnícka fréza Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať prostredníctvom správy alebo telefonicky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 6 600 h, Funkcionalita: plne funkčný, CNC sústruh s 2 osami, Hyundai Wia E160A Rok výroby 2018 Riadiaci systém Fanuc I series Max. priemer sústruženia 280 mm Max. dĺžka sústruženia 300 mm Priemer vretena 45 mm Upínacie zariadenie 170 mm Revolverová hlava na 12 nástrojov Guedjzz N Ikopfx An Ieh Nástrojová sonda Kužeľové centrum Dokumentácia Odpudzovač triesok

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: UC-1871, maximálna rýchlosť vretena: 3 500 ot./min, šírka v strede: 635 mm, výška stredu: 115 mm, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponuku! Ide o CNC vnútornú brúsnu frézu, ktorá bola prestavaná z CNC sústruhu. TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Gedpjz Nithefx An Iouh Výška medzi hrotmi: 115 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 635 mm Maximálny priemer sústruženia nad lôžkom: 380 mm Maximálny priemer sústruženia nad vyberateľným lôžkom: 520 mm Priemer vretena: 75 mm Maximálne otáčky vretena: 3 500 otáčok za minútu TECHNICKÉ ÚDAJE STROJA Riadiaci systém: Fanuc 0-T Príkon: 15 kW Rozmery (dĺžka x šírka x výška): 3 800 x 1 700 x 2 000 mm Hmotnosť: 6 000 kg Transportné balenia: 2 kusy VYBAVENIE Dokumentácia

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, Stav: Použité Rok výroby: 1992 Číslo skladu: 010190 Doba dodania: Bezodkladne, predaj za podmienky predaja Cena: 17 900 € Dostupnosť: 1 kus na sklade Maximálny priemer sústruženia nad ložím: 320 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 650 mm Výška hrotu: 160 mm Priemer vretienka: 40 mm Maximálny priemer sústruženia nad príčnym suportom: 192 mm Šírka ložia: 205 mm Uchytenie vretienka / DIN55027: 5 Kužeľ vretienka: 5 MK Počet stupňov otáčok: 16 Otáčky vretienka: 48 – 2500 ot./min. Počet posuvov: 24 Gujdpfx Ajyycwxen Ijh Pozdĺžny posuv: 0,02 – 0,63 mm/ot. Priečny posuv: 0,006 – 0,2 mm/ot. Metrické závity: Rozsah 0,25 – 8 mm Modul závitov: Rozsah 0,2 – 4 Rozsah nastavenia príčného suportu: 150 mm Rozsah nastavenia horného suportu: 100 mm Priemer čapu pevného hrotu: 40 mm Uchytenie pevného hrotu: 3 MK Zdvíhanie čapu pevného hrotu: 85 mm Motor: 2,4 / 3 kW Dĺžka: 1582 mm Šírka: 715 mm Výška: 1245 mm Hmotnosť: 680 kg 3-osová digitálna stupnica Heidenhain NOVÉ 3-čeľusťové skľučovadlo Röhm, priemer 160 mm, s vnútornými a vonkajšími čeľusťami Rýchlovýmenný oceľový držiak nástrojov s 1 obdĺžnikovou a 1 okrúhlou vložkou Valčekové nože Vŕtacie skľučovadlo Ochrana skľučovadla Ochranný kryt vodiacich a ťahových vretienok Motorová brzda Chladiace zariadenie Stojany stroja Návod na obsluhu v nemčine NÁKUP POUŽITÝCH STROJOV JE O DÔVERE – NÁŠ SLIB TRANSPARENTNOSTI Ponúkame vám maximálnu bezpečnosť a plnú transparentnosť. • ÚPRIMNÉ INFORMÁCIE: Podrobné fotografie a funkčné videá aktuálneho stavu • OSOBNÁ KONTROLA: Živá skúška u nás v závode • DIGITÁLNA PREZENTÁCIA: Individuálna živá prezentácia prostredníctvom videohovoru • NÁKUP BEZ RIZIKA: 14-dňová možnosť vrátenia Podrobnosti:

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj legendárny, nemecký presný sústruh WEILER Matador (trieda presnosti podľa DIN 8605 pre nástrojovne). Stroj dovezený z Nemecka, zachovaný v krásnom, pôvodnom stave (pôvodná farba, žiadne známky intenzívneho priemyselného používania). Stroj prešiel prísnymi technologickými skúškami za chodu – je na 100 % funkčný a dosiahnutá presnosť a opakovateľnosť pri skúšobnom sústružení na dĺžke hriadeľa sa líši iba o 0,02 mm! Lože a tiahnica sú v perfektnom stave, čo zaručuje presnosť, ktorou je značka Weiler známa. Gujdpfxoz I Ef Ae An Ioh Mimoriadne kompaktná verzia – ideálna do presných modelárskych dielní, nástrojární, na regeneráciu súčiastok alebo do laboratórií. Technické špecifikácie: • Výrobca: WEILER (Nemecko) • Model: Matador (séria VS1) • Priemer sústruženia nad ložom: 280 mm • Priemer sústruženia nad suportom: 160 mm • Dĺžka sústruženia medzi hrotmi (rozstup): 500 mm • Kužeľ v čelnom hrote: Morse 3 (MK3 / MT3) • Rozsah otáčok vretena: 30 – 3550 ot./min (16 rýchlostí vretena – ideálne pre moderné skládateľné nože) • Sústružnícke skľučovadlo: 160 mm Veľmi rozsiahla výbava v cene: 1. Pôvodný digitálny odčítavac (DRO) Haidenhain: Pôvodný systém displeja s mierkami, 100 % funkčný a zobrazujúci osi. 2. Systém rýchlej výmeny nástrojov (Multifix): Pôvodný rýchlovymeniteľný držiak nástrojov s nožovou hlavou. 3. Súprava dodatočných ozubených kolies (gitara): Kompletná súprava ozubených kolies na konfiguráciu „gitary“ pre neštandardné posuvy/závity. 4. Príslušenstvo čelného hrotu: Presný otočný hrot v súprave. 5. Úvodná súprava: Základná súprava sústružníckych nástrojov, ktorá umožňuje okamžite začať s prácou. 6. Bezpečnosť: Kompletný kryt pracovnej plochy nad skľučovadlom a pôvodné, harmonikové kryty skrutiek a tiahnice. Logistika: • Možnosť úplného otestovania stroja a opakovania skúšok presnosti na mieste za chodu. • NAKLADANIE V CENE – Zabezpečím bezpečné a profesionálne nakládanie stroja vysokozdvižným vozíkom na váš transport. Cena: 24 200 PLN netto (s možnosťou rozumného vyjednávania). Vystavujem faktúru s DPH.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Univerzálny sústruh Harrison M250 Stroj je vo veľmi dobrom stave, nebol používaný vo výrobe. Slúžil ako pomocný stroj v údržbárskom oddelení tlačiarne. Technické údaje: Priemer sústruženia nad ložom: 280 mm Priemer sústruženia nad suportom: 170 mm Dĺžka sústruženia: 680 mm Otáčky: 40 – 1500/9 stupňov U/min Priemer vretena (priechod): 35 mm Kužeľ zadnej lunety: MK 3 Vysunutie pinoly zadnej lunety: 95 mm Gusdpfx Anez N Skve Ish Celkový príkon: 1,5 kW Hmotnosť stroja cca: 410 kg Rozmery D x Š x V: 1,6 x 0,8 x 1,4 m Stroj je vybavený elektronickým odpočtom polohy Insize ISL-DR2.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, FAMAR TANDEM 400 je výkonný CNC vertikálny sústruh s dvoma nezávislými obrábacími stanicami. Stroj je vybavený poháňanými nástrojmi, automatickým nakladaním a vykladaním obrobkov, meracou sondou, vysokotlakovým chladením a filtráciou chladiacej kvapaliny. Tandémová koncepcia umožňuje efektívnu sériovú výrobu a súčasné využitie dvoch samostatných obrábacích staníc. Hlavné technické parametre štandardný priemer vretena: 400 mm maximálny priemer vretena: 400 mm nominálny priemer sústruženia: 300 mm maximálny priemer sústruženia: 400 mm maximálny vonkajší priemer: 480 mm maximálna dĺžka sústruženia: 300 mm počet hlavných vretien: 2 max. otáčky hlavného vretena: 4 000 min⁻¹ menovitý výkon hlavného elektrovretena: 49,6 kW menovitý krútiaci moment: 458 Nm výkon S6 40 %: 61,7 kW krútiaci moment S6 40 %: 724 Nm rozmery stroja: cca 3 900 × 3 500 × 3 200 mm hmotnosť stroja: cca 21 000 kg elektrické pripojenie: 400 V / 50 Hz inštalovaný príkon: 90 kW CE vyhotovenie Nástrojové vybavenie UTTUM50 – revolver pre poháňané nástroje, veľkosť 50 max. otáčky poháňaných nástrojov: 8 000 min⁻¹ krútiaci moment: 100 Nm výkon: 15,6 kW UTDUM50 – revolverový nástrojový kotúč veľkosť VDI 50 12 nástrojových pozícií priamy pohon nástrojov PPP40 – príprava pre 2 hydraulické okruhy pre špeciálne upínacie zariadenia obrobkov rozvody a ventily ovládanie pomocou M-funkcií Automatizácia TRPAPE20 – 1 automatický obežný paletový dopravník pre nakladanie a vykladanie obrobkov jeden spoločný dopravníkový systém pre prívod aj odsun obrobkov obežný paletový zásobník páskový systém systém kontroly obsadenia paliet systém triedenia paliet pracovná výška cca 950 mm automatické nakladanie a vykladanie obrobku prostredníctvom stroja TRPNVBPTE4 – Shuttle systém s otočnou stanicou nakladací/vykladací Shuttle systém integrovaná otočná stanica vrátane 1 sady čelustí pre obrobok AZGRRB500 – sada čelustí pre Shuttle otočnú stanicu MPDM2 – automatická meracia sonda automatické meranie obrobku Chladenie, filtrácia a odvod triesok LBCVTT50 – páskový dopravník triesok samostatný dopravník pre odvod triesok vhodný najmä pre krátke triesky, napríklad liatinu, mosadz a niektoré zliatiny hliníka LBVA760 – zásobník chladiacej kvapaliny objem 760 l LBAP10 – vysokotlakové čerpadlo tlak 20 bar vnútorné chladenie nástrojov LBFTC – papierová filtrácia chladiacej kvapaliny vhodná pre liatinu a hliník filtrácia častíc cca 0,08 mm prieetok max. 60 l/min Gedpfx Asz Dq N Een Ijuh LBFTTDF – dvojitý prepínateľný filter filtrácia častíc cca 0,1 mm bypass systém umožňujúci výmenu filtračných vložiek AZPL – vzduchová kontrola polohy obrobku Ďalšie vybavenie CNC riadenie Siemens 840D sl 2 hlavné vretená poháňané nástroje C-osa 12-pozíciový revolver VDI 50 1 automatický paletový dopravník obrobkov Shuttle systém s otočnou stanicou automatická meracia sonda samostatný páskový dopravník triesok vysokotlakové chladenie 20 bar filtrácia chladiacej kvapaliny hydraulické upínacie okruhy centrálne mazanie kompletné bezpečnostné zakrytie CE Stroj je vhodný najmä pre automatizovanú sériovú výrobu rotačných dielov, kde je možné využiť dve nezávislé obrábacie stanice, poháňané nástroje a automatickú manipuláciu s obrobkami.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj profesionálna, mimoriadne tuhá a presná univerzálna sústružnícka frézka Colchester Triumph 2500, britskej výroby (koncern 600 Group). Stroj v najžiadanejšej, dlhej verzii 15x60 s rozostupom vretien 1250 mm. Sústružnícka frézka je čerstvo po technickej kontrole, je na 100 % funkčná mechanicky aj elektricky – pripravená na okamžité nasadenie do výroby alebo na obrábacie práce bez akýchkoľvek ďalších finančných investícií. Všetky mechanické posuvy, závity a prevody vretena fungujú veľmi ticho, plynulo a presne. Lože stroja a vodiace lišty sú v skvelom stave, bez škrabancov a oderkov (viditeľné na fotografiách). Stroj bol rozsiahlo doplnený o nový príslušenstvo najvyššej kvality, čo zaručuje najvyššiu presnosť sústruženia. Technická špecifikácia: • Výrobca: Colchester Lathe Co., Ltd. (Veľká Británia) • Model: Triumph 2500 Gujdez Srwhopfx An Ish • Rozostup vretien 1250 mm • Priemer sústruženia nad ložom: 400 mm • Priemer sústruženia v otvore mostíka: 585 mm • Priemer vretena: 54 mm • Koncovka vretena: Camlock D1-6 • Rozsah otáčok vretena: 14 – 2500 otáčok/min (bohatá prevodovka) • Výkon hlavného motora: 7,5 kW (10 HP) • Hmotnosť stroja: približne 1650 kg (pevná, ťažká odliatka tlmí vibrácie) Bohaté príslušenstvo zahrnuté v cene: 1. NOVÝ sústružnícky skľučovadlo BISON-BIAL 250 mm: Fabricky nový, presný skľučovadlo od renomovaného poľského výrobcu. Zaručuje ideálne axiálne vycentrovanie a silnú upínaciu silu. 2. Digitálne odčítavanie osí (DRO) 3. Systém rýchlej výmeny nástrojov (Multifix): Pevný, rýchlovymeniteľný držiak súpravy 6 nožových vložiek (4 fabricky nové + 2 staršie). Logistika: • Stroj je zapojený v dielni – pozývam vás na overenie stavu a skúšobné sústruženie na mieste pod napätím. • NAKLÁDACÍ ZARIADENIE V CENE STROJA – Na mieste mám ťažký vysokozdvižný vozík, zabezpečím plne bezpečné a spoľahlivé naloženie stroja na váš transport. Cena: 11 500 EUR (k dohode). Vystavím faktúru s DPH.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 5 314 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: XD-20-BB-0452, výkon motora vretena: 4 300 W, dĺžka sústruženia: 60 mm, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, sústružnícky priemer: 20 mm, otvor vretena: 24 mm, celková hmotnosť: 3 250 kg, prechod tyče: 20 mm, celková šírka: 1 490 mm, celková dĺžka: 2 258 mm, celková výška: 1 758 mm, posuv osi X: 20 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 32 m/min, posuvová rýchlosť osi Z: 32 m/min, vŕtacia kapacita: 10 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 62 mm, zdvih osi Y: 340 mm, zdvih osi Z: 210 mm, rezacia kapacita závitov: M 10, výkon servomotora: 940 W, výkon motora protivretena: 3 800 W, maximálna rýchlosť protivretena: 8 000 ot./min, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, Hanwha XD20N, rok výroby 2007 – CNC obrábací automat švajčiarskeho typu s dlhým zdvihom, bez vodiaceho púzdra. Kompaktný CNC automat na sériovú výrobu menších, presných dielov z tyče. Stroj je vybavený hlavným vretienkom, protivretienkom a štyrmi priečne posúvanými obrábacími nástrojmi, čo umožňuje kompletné obrábanie dielu z oboch strán v jednom simultánnom cykle. Je vhodný najmä na krátke a stredne dlhé diely, kde nie je potrebné vodiace púzdro. Veľmi nízky počet prevádzkových hodín stroja vzhľadom na rok výroby: prevádzkové hodiny v automatickom režime 7 454 hodín, doba obrábania 5 314 hodín. Súčasťou stroja sú rôzne upínacie púzdra a kliešťoviny – všetko, čo je namontované v stroji + ďalšie samostatné, pozri fotografiu. Výhradne priamy predaj koncovému užívateľovi. Godpfx Aezw Nt Sen Ieuh W-Technology s.r.o. Polní 8 79201 Bruntál Česká republika

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, sústružnícky priemer: 250 mm, otvor vretena: 90 mm, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 320 mm, výkon motora vretena: 11 W, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 4 600 kg, Výbava: dokumentácia / manuál, HYUNDAI-KIA SKT 21 VM CNC VERTIKÁLNY SÚSTRUH CNC vertikálne sústružnícke centrum s obráteným vretenom, osou C a poháňanými nástrojmi. Technické údaje: Výrobca: Hyundai-Kia Model: SKT 21 VM Gsdpfxszzvmms An Ijuh Typ stroja: CNC vertikálny sústruh / vertikálne sústružnícke centrum CNC riadenie: FANUC Max. priemer sústruženia: približne 250 mm Max. priemer obrobku: približne 350 mm Veľkosť skľučidla: 8" Kužeľ vretena: ASA 6 Rýchlosť vretena: až 5 000 otáčok za minútu Výkon motora vretena: 11 kW Priemer vretena: približne 90 mm Revolverová hlava nástrojov: 12 pozícií nástrojov Systém nástrojov VDI 40 Poháňané nástroje Os C Rozsah pohybu osí: Rozsah pohybu osi X: približne 1 255 mm Rozsah pohybu osi Z: približne 320 mm Rýchly posuv: približne 30 m/min Stroj je vybavený: Osou C Poháňanými nástrojmi 12-pozíciovou revolverovou hlavou nástrojov Hydraulickým skľučidlom Chladiacim systémom Odprašovacím pásom CNC riadením FANUC

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, dĺžka posuvu os X: 190 mm, dĺžka posuvu osi Z: 515 mm, MAZAK QT SMART 100M (400U) Os C s pohonom pre nástroje Rok výroby 2015 Riadiaci systém Mazatrol Smart Uchyt 6 palcov Max. otáčky vretena 6000 otáčok za minútu Priemer vretena 45 mm Max. priemer sústruženia 280 mm Pohyb osi Z: 515 mm Pohyb osi X: 190 mm Gjdpfsz E Ryyex An Ijuh Programovateľné čelné sústružnícke hrot Nástrojová sonda Nádrž s čerpadlom (bez odstreďovača triesok) Dokumentácia Pohonné upínacie hlavy 4 kusy (3 uhlové, 1 priama) Bežné upínacie hlavy 10 kusov STAV stroja: IDEÁLNY – doba prevádzky iba 1000 hodín

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 525 mm, dĺžka sústruženia: 1 255 mm, sústružnícky priemer: 520 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 305 mm, zdvih osi Z: 1 305 mm, otáčky (max.): 2 500 ot./min, celková hmotnosť: 8 600 kg, Motorizovaná otočná hlava DL-35M, riadiaci systém FANUC Series Oi-TF. Neobsahuje upínacie prvky a nástroje. Gjdpfxoz Sqwte An Ieuh Dostupnosť: koniec januára/začiatok februára 2027.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, CNC sústruh Smec SL2500BM, rok výroby 2017, vyrobený v Kórei. Riadenie Fanuc OiTF s manuálnym programovaním. Osové pohony nástrojov (os C). Maximálna dĺžka sústruženia: 500 mm. Maximálny priemer sústruženia: 405 mm. Priemer vretena: 76 mm. Nainštalované upínacie zariadenie SMW autoblock, priemer 315 mm, priechod 91 mm. Maximálne otáčky vretena: 3500 otáčok za minútu. Pohyb osi Z: 540 mm. Pohyb osi X: 245 mm. 24 polôh, otočná hlava BMT 65. -Oporný hrot -Nástrojová sonda -Zachytávač obrobkov -Vypudzovač triesok -Nádrž s chladiacou pumpou -Dokumentácia -Upínacie prípravky: 12 kusov, vrátane 3 poháňaných (2/1). Gusdezwu Rcjpfx An Ish

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 570 mm, otvor vretena: 105 mm, sústružnícky priemer: 800 mm, sústružnícky priemer nad lôžkom suportu: 800 mm, šírka v strede: 400 mm, dĺžka sústruženia: 2 000 mm, posuv osi X: 420 m/min, dĺžka posuvu osi Z: 230 mm, priemer pinoly: 90 mm, zdvih pinoly: 235 mm, celková dĺžka: 3 740 mm, celková šírka: 1 140 mm, celková výška: 1 910 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 600 ot./min, otáčky vretena (min.): 25 ot./min, priemer otáčania nad priečnym suportom: 570 mm, max. priemer metrického závitu: 120 mm, kroky metrického závitu: 54, šírka lôžka: 400 mm, Priemer sústruženia v mostíku: 105 mm, otáčky (max.): 1 600 ot./min, otáčky (min.): 25 ot./min, typ vstupného prúdu: trojfázový, priemer otáčania nad priečnym suportom: 570 mm, celková hmotnosť: 3 800 kg, priemer kotúča: 450 mm, priemer trojčeľustového skľučovadla: 320 mm, priemer čelnej dosky: 450 mm, MTP CW6180X2000 – Ťažký univerzálny sústruh 800 × 2000 – vŕtanie vreteníka Ø105 mm – 7,5 kW – 3-osé digitálne odmeranie (DRO) Metal Technics Polska je výrobca a dovozca profesionálnych obrábacích strojov. Dodávame overené technológie z Poľska, Európy a Ázie spoločnostiam v celej Európe a už 15 rokov sa zameriavame na kvalitu, presnosť a spoľahlivosť. MTP CW6180X2000 je ťažký univerzálny sústruh určený na profesionálne obrábanie hriadeľov, valcovitých obrobkov, kužeľov, guľových plôch, ako aj vnútorných a vonkajších závitov. S maximálnym priemerom obrábania 800 mm, dĺžkou obrábania 2000 mm a veľkým vŕtaním vreteníka Ø105 mm je tento stroj ideálny pre náročné aplikácie v dielňach a priemysle. Stabilná strojová doska so šírkou 400 mm, výkonný hlavný motor s výkonom 7,5 kW a rozsiahle možnosti posuvu a závitovania robia z tohto stroja všestranné riešenie pre opravovne, nástrojárne, údržbu a všeobecnú výrobu. TECHNICKÉ ÚDAJE • Maximálna dĺžka sústruženia: 2000 mm Guodpfeyzz Sqsx An Ieh • Priemer sústruženia nad strojovou doskou: 800 mm • Priemer sústruženia nad suportom: 570 mm • Priemer sústruženia v mostovom výsuve: 1035 mm • Dĺžka mostového výsuvu: 330 mm • Šírka strojovej dosky: 400 mm • Rozsah pohybu osi X: 420 mm • Rozsah pohybu osi Z: 230 mm • Rozsah otáčania držiaka nástrojov: 70° • Otáčky vretena: 25–1600 ot./min, 16 stupňov • Vŕtanie vreteníka: Ø105 mm • Kužeľ vretena / uchyt: D1-8 • Kužeľ vretena: MK5 • Posuv osi X: 0,022–0,74 mm/ot., 25 stupňov • Posuv osi Z: 0,044–1,48 mm/ot., 25 stupňov • Priemer hrotu pevného hrotového vretena: Ø90 mm • Kužeľ pevného hrotového vretena: MK5 • Zdvih hrotu pevného hrotového vretena: 235 mm • Nastavenie pevného hrotového vretena: 11 mm • Metrické závity: 0,45–120 mm, 54 rozsahov • Modulové závity: 0,25–60 mm, 46 rozsahov • Whitworthove závity: 7/16–80 závitov na palec, 54 rozsahov • Diametrálne závity: 0,88–160 DP, 42 rozsahov • Výkon hlavného motora: 7,5 kW • Napájacie napätie: 400 V • Rozmery (D × Š × V): 3740 × 1140 × 1910 mm • Hmotnosť: približne 3800 kg ŠTANDARDNÁ VÝBAVA • 3-osé digitálne odmeranie (DRO) • 3-čeľusťové skľučovadlo Ø320 mm • 4-čeľusťové skľučovadlo Ø400 mm • Otáčacia doska Ø450 mm • Hriadeľová doska • Pevné upínacie lôžko, max. Ø250 mm • Pohybujúce sa upínacie lôžko • Ochrana skľučovadla • Ochrana proti striekaniu • Chladiace zariadenie • Redukčné púzdra • Pevný hrot • Sada nástrojov OBLASTI POUŽITIA Vhodné na obrábanie: • hriadeľov a veľkých valcovitých dielov, • kužeľov a stupňovitých obrobkov, • vnútorných a vonkajších závitov, • opravárskych a údržbárskych dielov, • všeobecných priemyselných a výrobných komponentov. PREDAJ, DODÁVKA A SERVIS Ponúkame profesionálne technické poradenstvo pred nákupom, ako aj rozsiahlu podporu po kúpe. Pomôžeme vám vybrať vhodný stroj, nástroje a parametre obrábania. Profesionálnu prepravu je možné zabezpečiť v rámci Poľska a v celej Európe. K dispozícii je aj záručný a pozáručný servis. Neváhajte nás kontaktovať pre aktuálnu dostupnosť, náklady na prepravu, ďalšie fotografie, technické informácie alebo individuálnu cenovú ponuku.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 570 mm, otvor vretena: 105 mm, sústružnícky priemer: 800 mm, sústružnícky priemer nad lôžkom suportu: 800 mm, stredová výška na kľukovom hriadeli: 517 mm, šírka v strede: 400 mm, dĺžka sústruženia: 1 500 mm, dĺžka posuvu os X: 420 mm, dĺžka posuvu osi Z: 230 mm, priemer pinoly: 90 mm, zdvih pinoly: 235 mm, celková dĺžka: 3 240 mm, celková šírka: 1 140 mm, celková výška: 1 910 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 600 ot./min, otáčky vretena (min.): 25 ot./min, šírka lôžka: 400 mm, Priemer sústruženia v mostíku: 105 mm, otáčky (max.): 1 600 ot./min, otáčky (min.): 25 ot./min, typ vstupného prúdu: trojfázový, priemer otáčania nad priečnym suportom: 570 mm, celková hmotnosť: 2 600 kg, Sústruh MTP CQ6280 800 × 1500 – vŕtanie vreteníka Ø105 mm – 7,5 kW – 3-osový digitálny odmerací systém (DRO) Metal Technics Polska je výrobca a dovozca profesionálnych obrábacích strojov na spracovanie kovov. Dodávame overené technológie z Poľska, Európy a Ázie pre podniky v celej Európe a už 15 rokov sa zameriavame na kvalitu, presnosť a spoľahlivosť. MTP CQ6280 je ťažký univerzálny sústruh na obrábanie hriadeľov, kužeľov, guľových plôch, ako aj vnútorných a vonkajších závitov pomocou sústružníckych nožov, vrtákov a závitníkov. Vďaka priemeru sústruženia nad lôžkom 800 mm, dĺžke sústruženia 1500 mm a vŕtaniu vreteníka Ø105 mm je ideálny pre profesionálne dielne a priemyselnú výrobu. TECHNICKÉ ÚDAJE • Maximálna dĺžka sústruženia: 1500 mm • Priemer sústruženia nad lôžkom: 800 mm • Priemer sústruženia nad suportom: 570 mm • Priemer sústruženia pri maximálnom rozsahu posuvu: 1035 mm (dĺžka posuvu 330 mm) • Šírka lôžka: 400 mm • Posuv osy Z: 230 mm • Posuv osy X: 420 mm • Rozsah otáčania držiaka nástrojov: 70° • Otáčky vretena: 25–1600 ot./min (16 stupňov) • Vŕtanie vreteníka: 105 mm • Kužeľ vretena: D1-8 • Kužeľové uchytenie vretena: MK5 • Posuv osy X: 0,022–0,74 mm/ot. (25 stupňov) • Posuv osy Z: 0,044–1,48 mm/ot. (25 stupňov) • Priečny posuv: Ø90 mm, MK5, zdvih 235 mm • Nastavenie priečneho posuvu: 11 mm • Metrické závity: 0,45–120 mm (54) • Modulové závity: 0,25–60 mm (46) • Whitworthove závity: 7/16–80 závitov/palec (54) • Diametrálne závity: 0,88–160 DP (42) • Výkon hlavného motora: 7,5 kW • Napájacie napätie: 400 V • Rozmery (d × š × v): 3240 × 1140 × 1910 mm • Hmotnosť: 2600 kg ŠTANDARDNÉ VYBAVENIE Gjdpfx Ajyzzghjn Iouh • 3-osový digitálny odmerací systém (DRO) • 3-čeľusťové skľučovadlo Ø320 mm • 4-čeľusťové skľučovadlo Ø400 mm • Upínacia doska Ø450 mm • Doska s vnútorným upínaním • Pevná opora, max. Ø250 mm • Pohybujúca sa opora • Ochrana skľučovadla a ochranný štít • Chladiaci systém • Redukčné puzdrá • Pevný hrot • Sada nástrojov DODÁVKA, ZÁRUKA A SERVIS Dodávka môže byť zabezpečená na akékoľvek miesto v Európe. Na stroj sa poskytuje 12-mesačná záruka na diely. Technický servis a podpora sú v Európe k dispozícii.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2023, CNC sústruh Výrobca: DMG Mori Model stroja: CLX 350 V3 Riadiaci systém: SIEMENS Gsdjz Sa Svspfx An Ieuh Slim Line Multi Touch Rok výroby: 2023 TECHNICKÉ ÚDAJE Pohyblivé dráhy - C-os: 360 stupňov Vreteno - Vretenová hlavica (KK) - Priemer tyče: (mm) 66 - Max. otáčky: (ot./min.) 5 000 - Výkon pohonu 100 % ED: (kW) 11 - Výkon pohonu 40 % ED: (kW) 16,5 Revolverová hlava - Počet nástrojových pozícií: 12 - Počet nástrojových pozícií pre poháňané nástroje: 12 - Uchytávanie nástrojov: VDI30 Lícne sústružnícke zariadenie - Hydraulické, ovládané funkciou M VLASTNOSTI VYBAVENIA + C-os + Upínacie zariadenie pre vŕtanie otvorov, priemer 65 mm (max.) + Priame meracie zariadenie na osi X + Žabka na odstraňovanie triesok + Elektronické ručné koliesko + 3-čelusťové skľučovadlo, priemer 210 mm (hydraulické) + DMG Mori IoT konektor + Striekacia pištoľ chladiacej kvapaliny, 5 bar + Hydraulické lícne sústružnícke zariadenie + Balík nástrojov - Odstraňovač triesok nie je súčasťou vybavenia Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách sú vyhradené.