Strugarka Czterostronna Casadei Štvorstranný Hoblík kúpiť použité (371)

Stav: veľmi dobrý (použitý), KATALÓGOVÉ ČÍSLO 6575 TECHNICKÉ ÚDAJE - max. šírka obrábaného prvku: 230 mm - max. výška obrábaného prvku: 170 mm - 7 vreten: 1) spodné horizontálne 230 mm, 11 kW 2) pravé vertikálne 170 mm 3) ľavé vertikálne 170 mm (2. a 3. vreteno), 11 kW 4) pravé horizontálne 170 mm, 5,5 kW 5) horné horizontálne 230 mm, 11 kW 6) spodné horizontálne 230 mm, 7,5 kW 7) univerzálne 230 mm, nastaviteľné v rozsahu 360°, 7,5 kW - všetky vretená nastaviteľné hore/dole, vpravo/vľavo - 3. a 5. vreteno nastaviteľné elektricky Lhsdpfxsyyzigo Afgjf - ATS - priemer vretena: 40 mm - elektrické brzdy - zhora 4 posuvné ozubené valce, z toho 1 dvojitý - zhora dvojitý gumový posuvný valec - zhora dvojitý gumový výstupný valec - zdola 2 hladké kovové posuvné valce - zdola dvojitý gumový posuvný valec - posun cez kardanové valce - pneumaticky pritláčané valce - plynulá regulácia rýchlosti posuvu: 6–24 m/min - motor posuvu: 5,5 kW - elektrické nastavenie hrúbky hobľovania - zdvih motora nosnej konštrukcie: 0,55 kW - centrálne mazanie stola - priemer odsávacích prípojok: 7x140 mm - rozmery dĺžka/šírka/výška: 5800x2050x1850 mm - hmotnosť cca 4500 kg PREDNOSTI – nemecká výroba, značka WEINIG – 7 hláv – univerzálne vreteno – s ATS – na mokré aj suché drevo – použitý hoblík, vo veľmi dobrom stave Cena bez DPH: 159 900 PLN Cena bez DPH: 38 070 EUR Cena bez DPH je počítaná podľa kurzu 4,2 PLN/EUR (v prípade väčších výkyvov kurzu sa cena môže meniť)

Stav: veľmi dobrý (použitý), KATALÓGOVÉ ČÍSLO 7219 TECHNICKÉ ÚDAJE - Maximálna šírka obrábaného prvku: 200 mm - Maximálna výška obrábaného prvku: 150 mm Počet vreten: 4: 1) horizontálne spodné 200 mm, 5,5 kW 2) vertikálne pravé 150 mm, 4 kW 3) vertikálne ľavé 150 mm, 4 kW 4) horizontálne vrchné 200 mm, 5,5 kW - všetky hlavy nastaviteľné hore/dole, vpravo/vľavo Lodpjyi T Niofx Afgohf - priemer vreten: 40 mm - otáčky vreten: 6000 ot./min Zhora: - 6 ozubených podávacích valcov, vrátane 2 dvojitých - 1 gumový vystupný podávací valec, dvojitý Zospodu: - podávací ozubený otočný valec v spodnej stolici - 3 bočné prítlaky - výstupný podávací kovový valček, hladký - všetky valce s pneumatickým prítlakom - dĺžka vstupného stola: 2130 mm - nastaviteľný stôl hore/dole - centrálne mazanie - elektrické nastavenie hrúbky hobľovania - zdvíhací motor: 1,1 kW - plynulá regulácia posuvu - posuvový motor: 3 kW - posuv na kardánových hriadeľoch - uzavreté v kabíne - priemer odsávacích hrdiel: 4x 130 mm - rozmery (dĺžka/šírka/výška): 3650x1750x1800 mm - hmotnosť: cca 3000 kg PREDNOSTI – so 4 hlavami – ideálna na mokré aj suché drevo – dokumentácia DTR – použitý stroj, vo veľmi dobrom stave Cena bez DPH: 68 900 PLN Cena bez DPH: 16 400 EUR Cena v EUR počítaná pri kurze 4,2 PLN/EUR (Pri výrazných zmenách kurzu sa cena môže zmeniť)

Stav: použitý, Počet hriadeľov: 5 ks Pracovná šírka: 170 mm Výška hobľovania: 120 mm Dĺžka zrovnávacej dosky: 2 000 mm Vodiaci motor: 2,2 kW Posuvová rýchlosť: 5-24 m/min. Automatická hobľovačka a profilovačka Weinig Profimat 23 na štvorsmenné hobľovanie a profilovanie s univerzálnym vretenom pre predhobľované drevo alebo iné uhlové (zrovnané) obrobky ako MDF alebo plastové diely. Zrovnávací hriadeľ je možné dodatočne namontovať. Lhjdpfx Aoxu H R Ajfgsf Hriadeľ 1: vpravo (7,5 kW) Hriadeľ 2: vľavo (motor spoločný s hriadeľom 1) Hriadeľ 3: hore (7,5 kW) Hriadeľ 4: dole (5,5 kW) Hriadeľ 5: univerzálny (5,5 kW) Priemer hriadeľa: 35 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), pracovná šírka 230 mm pracovná výška 120 mm 4 hlavy priemer vretena 40 mm otáčky vretena 6000 ot./min plynulé nastavenie rýchlosti posuvu Lhsdpoyxlrijfx Afgsf pneumatické prítlaky ťažných valcov elektrické nastavenie polohy hornej hlavy mazanie stola ghlavy v kompletnom balení

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, pracovná šírka 230 mm pracovná výška 120 mm 4 hlavy Lodpfx Afoyxlq Sjgshf hlavy nastaviteľné v dvoch osiach priemer vretena 40 mm nastavenie rozmerov hobľovania z panela spúšťanie vretien hviezda/trojuholník dva posuvné rýchlostné stupne mazací systém stola rok výroby 1998

Stav: veľmi dobrý (použitý), pracovná šírka 220 mm pracovná výška 120 mm 4 hlavy priemer vretena 40 mm plynulá regulácia posuvu Lsdpfjyxlqxsx Afgohf spúšťanie hviezda-trojuholník nastavenie hláv v dvoch osiach elektrické nastavovanie prítlačnej lišty pružinové prítlaky hnacích valcov otáčky vretena 6000 ot./min

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Beam planer 260 x 160 mm, with synchronized chamfering unit on the upper spindle. Air cushion table with dual-axis control for left and upper spindle, factory-new control system (latest Weinig version). Max. working width: 260 mm Max. working height: 160 mm Number of spindles: 6 units 1st spindle: bottom Spindle diameter: 40 mm Clamping length: 270 mm Speed: 6000 rpm Motor power: 11.0 kW 2nd spindle: right Spindle diameter: 40 mm Clamping length: 170 mm Speed: 6000 rpm Motor power: 11.0 kW (shared motor with left spindle) 3rd spindle: left Spindle diameter: 40 mm Ledpfx Aowwwkhsfgshf Clamping length: 170 mm Speed: 6000 rpm 4th spindle: top Spindle diameter: 40 mm Clamping length: 270 mm Speed: 6000 rpm Motor power: 11.0 kW 5th spindle: bottom Spindle diameter: 40 mm Motor power: 11.0 kW Speed: 6000 rpm Clamping length: 270 mm 6th spindle: top, chamfering unit Motor brakes: mechanical Height adjustment of top spindle: electric Optionally with/without feed Feed brake system: yes Feed speed, continuously adjustable: 3 – 23 m/min Feed roller pressure: pneumatic Feed power: 4.0 kW Feed drive: cardan shaft Lubrication pump: manual Max. jointing depth: 10 mm Jointing rebate cutter on planer: yes Powered rollers in table: 1 unit Control type: PLC control Spindle position display: mechanical digital readout Feed rollers before planer: yes Air cushion table: three lanes Central lubrication point: yes Description: Short infeed table, 1050 mm, with internal lighting Location: Nattheim

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, hobľovacia výška: 170 mm, priemer vretena: 40 mm, šírka hobľovania: 230 mm, – nemecká výroba – rok výroby 2001 – celkový výkon 42 kW – podávacie valce v stole TECHNICKÉ PARAMETRE: – šírka hobľovania: 230 mm – výška hobľovania: 170 mm – elektrické nastavenie výšky – priemer vretena: 40 mm – 1. spodné vreteno: 7,5 kW – 2. ľavé vreteno: 11 kW – 3. pravé vreteno – 4. horné vreteno: 11 kW – 5. spodné vreteno: 5,5 kW Lsdpfxsw H Smhj Afgjhf – plynulo nastaviteľný posuv: 6–38 m/min – výkon posuvového motora: 4 kW – dĺžka vstupného stola: 1000 mm – elektrické brzdy – 5 horných oceľových ťažných valcov – jeden horný gumený ťažný valec – 2 ťažné valce v stole: jeden ozubený – vzduchový vankúš v stole – pneumatický prítlak – posuv na kardanových hriadeľoch – priemer odsávacích nástavcov: 5 x 140 mm – centrálne mazanie stola – rozmery stroja (dĺžka/šírka/výška): 390 / 210 / 230 cm – hmotnosť cca 4000 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Štvorsranná hobľovačka Leadermac LMC 523 Smartmac - rok výroby: 2000 - technická dokumentácia (DTR) - elektronické nastavenie výšky a šírky - možnosť uloženia pevných parametrov TECHNICKÉ PARAMETRE: - šírka hobľovania: 230 mm - výška hobľovania: 140 mm - priemer vretena: 40 mm 1. spodné vreteno: 7,5 kW 2. pravé vreteno: 5,5 kW 3. ľavé vreteno: 5,5 kW Lsdsifftxopfx Afgehf 4. horné vreteno: 7,5 kW 5. spodné vreteno: 7,5 kW posuv – plynule nastaviteľný výkon motora posuvu: 3 kW elektronické nastavovanie výšky elektronické nastavovanie ľavej hlavice posuv na kardanových hriadeľoch päť horných oceľových podávacích valcov dva horné gumové podávacie valce jeden podávací valec v stole pneumatické prítlačné zariadenie na materiál minimálna dĺžka materiálu: 400 mm dĺžka predlžovacieho stola: 2000 mm pochrómované stoly priemer odsávacieho hrdla: 5 × 125 mm Rozmery stroja: 370 × 200 × 190 cm hmotnosť: cca 3000 kg

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2005, Automatic moulder with 9 spindles and SCM Control 100 PC control for all spindles Max. working width: 240 mm Min. working width: 25 mm Max. working height: 120 mm Min. working height: 10 mm Minimum workpiece length: 640 mm Feed speed: 6 – 36 m/min, variable Spindle speed: 6000/8300 rpm Spindle diameter: 40 mm Usable length of vertical spindles: 140 mm Usable length of horizontal spindles: 250 mm Axial adjustment vertical spindles in relation to worktable: 0 – 80 mm Axial adjustment of horizontal spindles in relation to right fence: 0 – 45 mm Min. and max. diameter of profile tools: 100 – 220 mm Min. and max. diameter of cutterheads on planing spindle: 120 – 140 mm Profile capacity of 2nd lower horizontal spindle with 200 mm tooling = 15 mm Feed motor power: 5.5 kW Feed roller diameter: 140 mm Infeed table length: 2500 mm Quick adjustment for infeed table and fence: 10 mm Extraction capacity: 7500 m3/h Compressed air supply: 6 – 10 bar Weight: 6000 kg Dimensions (L x W x H): 6300 x 1620 x 1655 mm Spindle configuration: Lower horizontal spindle: Motor power: 11.0 kW Spindle speed: 6000 rpm Right vertical spindle: Motor power: 7.5 kW Spindle speed: 8300 rpm Left vertical spindle: Motor power: 7.5 kW Spindle speed: 8300 rpm 2nd right vertical spindle: Motor power: 7.5 kW Spindle speed: 8300 rpm 2nd left vertical spindle: Motor power: 7.5 kW Spindle speed: 8300 rpm Upper horizontal spindle: Motor power: 11.0 kW Lhsdog Umrmepfx Afgjf Spindle speed: 8300 rpm 2nd lower horizontal spindle: Motor power: 12.0 kW Spindle speed: 8300 rpm 2nd upper horizontal spindle: Motor power: 11.0 kW Spindle speed: 8300 rpm 3rd lower horizontal spindle: Motor power: 7.5 kW Spindle speed: 8300 rpm SET-UP quick adjustment system Work tables with fine adjustment of all units via Control 100 PC Axial travel of vertical spindles: 80 mm for large tooling diameters Pneumatically opening full safety cabin Feed system with full cardan drive Infinitely variable feed speed Motorised height adjustment of feed system and spindles with independent control Split pressure shoes after upper horizontal spindles Fine adjustment for outfeed table Pneumatic spindle locking device in working position Automatically adjustable left vertical spindle Including ZIWO CL 15 automatic feeder Note on used machines: • Technical details subject to change and prior sale. • Prices quoted are ex works, loaded onto truck. • The machine has been cleaned and functionally tested. • All machines are sold as inspected, without any warranty or guarantee. Buyers are free to inspect the machines at the site. • Special agreements only valid in writing. (We only respond to enquiries including your address and phone number!)

Stav: dobrý (použitý), Predávam štvorsrúbovú hobľovačku SK MACHINERY 907S, maximálny rozmer obrobku 240x150 mm! 7 vretenová konfigurácia: Dole: 5,5 kW (7,5 HP) / 6000 ot/min Vpravo: 5,5 kW (7,5 HP) / 6000 ot/min Vľavo: 5,5 kW (7,5 HP) / 6000 ot/min Pravá ďalšia: 5,5 kW (7,5 HP) / 6000 ot/min Hore: 7,5 kW (10 HP) / 6000 ot/min Hore (ďalšia): 12 kW (15 HP) / 6000 ot/min Dole (ďalšia): 5,5 kW (7,5 HP) / 6000 ot/min Lhedpfspwdwbjx Afgjf Celkový výkon: 60 kW / 100 A Celková hmotnosť: 5000 kg Maximálny rozmer obrobku: 240x150 mm! Hobľovacie hlavy sú zahrnuté v cene. Elektronické programovanie pracovnej šírky, výšky a výšky prítlačnej zóny. Posuvná rýchlosť nastaviteľná pomocou invertora. Pneumatický prítlačný systém materiálu v zóne posuvu. Okamžite dostupné. Vyžaduje opravu: nové ložiská na jednom vretene, ktoré vypadlo.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Lištovačka, 1 horná hlavica motor 3 kW, 2 dolná hlavica motor 3 kW, 3 pravá hlavica motor 3 kW, 4 ľavá hlavica motor 3 kW, 5 univerzálna hlavica motor 0,37 kW, 6 motor posuvu 1,5 kW, 18 m/min. Pracovná výška 11 cm, pracovná šírka 14 cm. Lodpfx Asy Andcjfgshf

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 240 mm Maximálna výška hobľovania: 130 mm Priemer vretena: 40 mm Počet vreten: 6 Poradie vreten: spodné 5,5 kW pravé/ľavé 7,5 kW horné 5,5 kW horné 5,5 kW spodné 5,5 kW univerzálne 5,5 kW 1/4/5/6 vreteno na samostatnom motore 2/3 na jednom motore Rastrované stoly Rastrované valce v stole: 2 Horné ťažné oceľové valce: 5 Horné ťažné gumové valce: 3 Priemer odsávacieho hrdla: 6 x 140 mm Plynulá regulácia posuvu Posuv na kardanových hriadeľoch Mazacia pumpa pracovného stola 2 hladké valce v stole Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie tela Napájanie: 400 V Celkový výkon: 32 kW Celkové rozmery: Ljdpfoycu R Isx Afgohf Dĺžka: 4600 mm Šírka: 2000 mm Výška: 1800 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 230 mm Maximálna výška hobľovania: 140 mm Priemer vretena: 40 mm Počet vreten: 4 Poradie vreten: spodné 5,5 kW pravé + ľavé 11 kW horné 7,5 kW posuv 3 kW Manuálne nastavovanie všetkých hláv Počet horných oceľových ťahacích valcov: 4 Počet horných gumených ťahacích valcov: 1 1 gumový valec v pracovnom stole Priemer odsávacieho hrdla: 130/150 mm Plynulá regulácia posuvu: 4–26 m/min Posuv na kardanových hriadeľoch Mazacia pumpa pracovného stola Lhodpfsqv Awisx Afgjf Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie korpusu Napájanie: 400 V Celkové rozmery: Dĺžka: 4180 mm Šírka: 1720 mm Výška: 1740 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Štvorskrutková hobľovačka SCM P64 Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 190 mm Maximálna výška hobľovania: 120 mm Priemer vretena: 35 mm Počet vreten: 4 Poradie vreten: dole 5,5 kW pravá + ľavá 5,5 kW hore 5,5 kW Hnacie ozubené valce: 3 Priemer odsávacieho hrdla: 150 mm Posuv na kardanoch Mazacia pumpa pracovného stola Elektrické zdvíhanie tela stroja Napájanie: 400 V Celkové rozmery: Dĺžka: 3500 mm Lhjdpjvafdpefx Afgof Šírka: 1230 mm Výška: 1730 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 230 mm Lhedpfx Aemiik Tefgjf Maximálna výška hobľovania: 120 mm Priemer vretena: 40 mm Počet vreten: 5 Poradie vreten: dole 5,5 kW pravé + ľavé 11 kW hore 7,5 kW univerzálne 5,5 kW Každé vreteno s vlastným motorom Počet horných oceľových ťahacích valcov: 5 Počet horných gumových ťahacích valcov: 3 1 gumový valec v stole Priemer odsávacieho hrdla: 150 mm Plynulá regulácia posuvu: 4-24 m/min Posuv na kardanoch Mazacia pumpa pracovného stola Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie tela Napájanie: 400 V Celkové rozmery: Dĺžka: 4240 mm Šírka: 1550 mm Výška: 1560 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Štvorstranná hobľovačka PAOLONI SAC RD 230 15/24 Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 230 mm Maximálna výška hobľovania: 120 mm Priemer vretena: 40 mm Počet vreten: 4 Poradie vreten: dole pravá ľavá hore Ljdpfx Aouy H Nwofgjhf Počet horných oceľových podávacích valcov: 2 Počet horných gumových podávacích valcov: 1 Počet hladkých valcov v stole: 1 Priemer odsávacieho hrdla: 3 x 120 mm Mazacia pumpa pracovného stola Ručné zdvíhanie rámu Napájanie: 400 V Celkový výkon: 21 kW Celkové rozmery: Dĺžka: 3280 mm Šírka: 1290 mm Výška: 1500 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Technické údaje: Počet hláv: 4 Priemer vretena: 40 mm Počet vretien: 4 Ledpfxsxbqcij Afgehf Poradie vretien: dole pravá ľavá hore Druhé a tretie vreteno na jednom motore Ozubený valec v stole pred prvou hlavou Počet ťahacích oceľových valcov: 5 Počet odoberacích gumových valcov: 1 Počet ťahacích valcov v stole: 1 Počet hladkých valcov v stole: 1 Priemer odsávacieho hrdla: Plynulá regulácia podávania Podávanie cez kardanové hriadele Mazacia pumpa pracovného stola 2 hladké valce v stole Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie korpusu Napájanie: 400 V Celkový výkon: 28 kW Celkové rozmery: Dĺžka: 4100 mm Šírka: 1880 mm Výška: 1850 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 250 mm Maximálna výška hobľovania: 150 mm Priemer vretena: 40 mm 6 vretien: dole 5,5 kW pravé 5,5 kW ľavé 7,5 kW pravé 7,5 kW (max výška hobľovania: 270 mm) hore 7,5 kW dole 4 kW pravé-píla 4 kW Každé vreteno na samostatnom motore 9 ozubených podávacích valcov, z toho 2 dvojité Priemer odsávacieho hrdla: 125/150 mm Plynulá regulácia posuvu: 4-32 m/min Posuv na kardanoch Ledjlc Id Ijpfx Afgehf Mazacia pumpa stola Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie tela Napájanie: 400 V

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 240 mm Priemer vretena: 40 mm Počet vreten: 5 Poradie vreten: dole pravé ľavé hore dole Každé vreteno s vlastným motorom Počet horných oceľových podávacích valcov: 4 Počet horných gumených podávacích valcov: 2 Priemer odsávacieho hrdla: 150 mm Plynulá regulácia posuvu Posuv na kardanoch Mazacia pumpa pracovného stola Tlak: 6 atm Elektrické zdvíhanie korpusu Napájanie: 380 V Ledev Hzh Dspfx Afgjhf Celkový výkon: 31 kW Celkové rozmery: Dĺžka: 4000 mm Šírka: 1740 mm Výška: 1730 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Štvorstranná hobľovačka LEADERMAC LMC 523C Rok výroby: 2012 Stroj má na vstupe spodný ryhovaný valec, vďaka čomu je vhodný aj na hobľovanie mokrého dreva. Maximálne rozmery obrábania: - šírka: 230 mm - výška: 150 mm Päť hláv v usporiadaní: Lsdpfx Asywkt Aofgshf - spodná: 5,5 kW - pravá: 5,5 kW - ľavá: 7,5 kW - horná: 7,5 kW - spodná: 7,5 kW Rýchlosť posuvu plynulo nastaviteľná na frekvenčnom meniču: 6 - 24 m/min Stroj je plne funkčný a pripravený na prevádzku.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1980, číslo stroja/vozidla: 1193-1003, 6 hláv Lsdpfjytkchox Afgohf plynulá regulácia rýchlosti posuvu elektrická regulácia prítlačnej lišty manuálne mazanie stola regulácia hláv v dvoch osiach

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 8 000 h, Štvorstranná hobľovačka Weinig Typ Powermat 400 LE – stroj s ryhovaným stolom Rok výroby: 2008 Prevádzkové hodiny: 8000 Maximálna pracovná šírka: 230 mm Maximálna pracovná výška: 120 mm Stroj je vybavený 5 vretenami so systémom Powerlock Konfigurácia vreten: - spodné: 5,5 kW - ľavé a pravé: 7,5 kW - horné: 7,5 kW - (ďalšie) spodné: 7,5 kW Otáčky vretena: 6000 ot./min Posuv plynulo nastaviteľný frekvenčným meničom: 5 – 30 m/min Elektronické polohovanie vretien – systém Memory Stroj vo veľmi dobrom technickom stave, vrátane hláv. Lhjdpfswybrnsx Afgef

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, Štvorstranná fréza WEINIG UNIMAT SUPER 4 Rok výroby: 2003 TECHNICKÉ ÚDAJE: - min / max šírka obrábaného prvku: 45 / 150 mm - min / max výška obrábaného prvku: 15 / 50 mm 3 vretená: 1) horizontálne spodné 11 kW 2) horizontálne horné 18,5 kW 3) horizontálne spodné 5,5 kW Lsdeyivilepfx Afgohf priemer vretena: 40 mm

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 50 h, Funkcionalita: plne funkčný, Štvorkotúčová hobľovačka SCM SUPERSET XL Rok výroby: 2007 Stroj odpracoval iba 50 hodín, je prakticky ako nový. Lhsdpfxjyhhx No Afgsf Technické údaje: • Pracovná šírka do 240 mm • Pracovná výška do 120 mm • Otáčky vretena: 6000 ot./min • Plynulá regulácia posuvu 5-25 m/min • Usporiadanie vretien (5 vretien): - dolné 7,5 kW - pravé 7,5 kW - ľavé 7,5 kW - horné 7,5 kW - dolné 7,5 kW • Všetky nástrojové vretená s nezávislými motormi Stroj má 2 vertikálne vretená (2 a 3) s rýchloupínacími spojkami HSK85S.