Vŕtačka Na Lúpanie Mk3 kúpiť použité (100 659)

Stav: dobrý (použitý), Vŕtačka, stolová vŕtačka, stĺpová vŕtačka Gbsdjyaptxepfx Abwsu - Výrobca: Flott, stĺpová vŕtačka typ 23 mm - Upínanie vretena: MK3 - Motor: 1,1 kW - Nastavenie otáčok: pomocou klinového remeňa - Otáčky: 200 - 2000 ot./min - Veľkosť stola: 300 x 300 mm - Posuv: 440 mm - Zdvih vretena: 145 mm - Vyloženie: 300 mm - Priemer stĺpa: 125 mm - Rozmery: 900/450/V1900 mm - Hmotnosť: 306 kg

Stav: dobrý (použitý), pneumatické upínače automatické podávanie líšt nastavenie uhla agregátu pneumatický pohyb vretena podpery líšt nastavenie oscilačného pohybu vrtákov nastavenie posuvu zdvihu Gbedeyxczuspfx Abwsu napájanie 380V

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2026, Vŕtačka na pánty CORMAK BBM40PNEU – presné obrábanie nábytkového kovania Vŕtačka na pánty CORMAK BBM40PNEU je kompaktné, výkonné a jednoducho ovládateľné drevoobrábacie zariadenie, určené na presné vŕtanie otvorov pre nábytkové pánty. Stroj je ideálny pre výrobu nábytku a ponúka opakovateľnosť vŕtania a stabilitu vedenia náradia. Vďaka intuitívnej konštrukcii a robustným komponentom BBM40PNEU zaručuje vysokú kvalitu práce pri zachovaní jednoduchosti obsluhy. Hlavné prednosti stroja - Pneumatický systém – Pneumatické spúšťanie vretena zabezpečuje pohodlné a presné polohovanie a opakovateľnosť vŕtania, čo podstatne zvyšuje efektivitu a kvalitu montáže pántov. - Pneumatický systém s rýchlospojkami – Umožňuje jednoduché odpojenie stroja od stacionárneho zdroja stlačeného vzduchu, čo v kombinácii s kompaktnou konštrukciou umožňuje používať ho ako ručnú vŕtačku priamo pri montáži v teréne. - Presné vŕtanie pre nábytkové pánty – Nastaviteľný doraz v zadnej časti vŕtačky na hĺbku umožňuje vŕtanie s plnou kontrolou parametrov a minimalizuje riziko poškodenia materiálu. - Kompaktná a stabilná konštrukcia – Pevný základ s veľkým pracovným stolom (350 x 300 mm) zaručuje pohodlie a bezpečnosť práce. - Veľmi silný motor 1,1 kW – Mimoriadne silný motor 1,1 kW, ktorý nie je bežný u konkurenčných zariadení, zabezpečuje dostatočný krútiaci moment pre prácu so systémami pántov Blum a ďalšími typmi kovania. - 3 pracovné vretená – Umožňujú simultánne vŕtanie otvorov pre hlavný pánt a bočné vodiace prvky. Použitie Vŕtačka na pánty CORMAK BBM40MAN nachádza uplatnenie v: - výrobe kuchynského, kúpeľňového a kancelárskeho nábytku, - stolárskych dielňach a oddeleniach údržby, - servisných podnikoch zaoberajúcich sa montážou kovania, - školách a školiacich centrách zameraných na drevoobrábanie. Štandardná výbava - trojvretenová hlava na vŕtanie pre pánty, - Pneumatický posuv vodidla (110 mm), - nastaviteľný doraz hĺbky, - Pracovný stôl 300 x 260 mm, - Silný motor 1,1 kW (230 V), - Sada: fréza 35 mm + dve vrtáky 2 mm pre pánty BLUM Technické údaje Gsdjxzdhrepfx Abwjbu Rozmery stola: 300 x 260 mm Posuv vodidla: 110 mm Vzdialenosť vretena od stola: 130 mm Priemer upnutia náradia: 10 mm Počet vretien: 3 Otáčky: 2800 ot./min Upínanie obrobku: manuálne Ovládanie: pneumatické Motor: 1,1 kW Napájanie: 230 V Celkové rozmery: 350 x 500 x 550 mm Hmotnosť: 20 kg

Stav: dobrý (použitý), Vŕtačka, stojanová vŕtačka, stolová vŕtačka, stĺpová vŕtačka - Výrobca: Gosmeta, typ stĺpovej vŕtačky B-30N - Motor: 1,1 kW - Otáčky: 110 - 920 ot/min, 5-stupňová prevodovka - Veľkosť stola: Ø 330 mm, pojezd stola 510 mm - Držiak vretena: MK3 - Posuv vretena: 125 mm Gedpfx Abshx E Ugswebu - Vyloženie: 300 mm - Priemer stĺpa: 120 mm - Rozmery: 490/750/V1850 mm - Hmotnosť: 282 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Štvorhlavová vŕtačka na papier. K dispozícii niekoľko kusov!!! Značka: Hang Model: 106DTK4 Podrobnosti: 4-hlavová vŕtačka na papier s nastaviteľnými vŕtacími hlavami Ovládanie: Elektrický nožný spínač, 2 rýchlosti Priamo dostupné Tieto ďalšie informácie sú štandardné pre tento model. Počas obhliadky je vždy potrebné podrobne skontrolovať detaily. Tlačiarenský stroj Hang 100DTK4 z roku 1975 je ikonické a spoľahlivé zariadenie, ktoré malo významný vplyv na polygrafický priemysel. Vyrobený firmou Hang, tento stroj ponúkal na svoju dobu pokročilé funkcie a stanovil štandard pre vysokú kvalitu a efektívnosť tlače. Hang 100DTK4 sa vyznačuje robustnou a trvácnou konštrukciou, ktorá zaručuje stabilitu a konzistentný výkon počas tlačového procesu. Jeho tlačová technológia, hoci už dnes považovaná za konvenčnú, umožňovala presné a ostré výtlačky vo svojej dobe na veľmi dobrej úrovni. Stroj je vybavený užívateľsky prívetivým ovládaním a mechanickou automatizáciou, ponúkal programovateľné nastavenia pre rôzne formáty a konfigurácie tlače. Jeho obsluha vyžadovala kvalifikovaných operátorov schopných dosahovať precízne a opakovateľné tlačové výsledky. Godpfx Abjudl Ikowobu Možnosti tlačiarenského stroja sa rozširovali na rôzne typy médií vrátane papiera, lepenky a tenkej kartonáže, čo pokrývalo široké spektrum tlačiarenských aplikácií bežných v tom období. Model Hang 100DTK4, uvedený na trh v roku 1975, predstavoval technologický pokrok svojej doby. Jeho odolný výkon a prínos pre polygrafický priemysel sú pozoruhodné. Aj keď sa objavili nové tlačiarenské stroje s pokročilou digitálnou technológiou, Hang 100DTK4 zostáva historickým symbolom výkonu a inovácií v tlačovom priemysle 70. rokov. Tento stroj má zberateľskú hodnotu a slúži ako dôkaz evolúcie tlačovej technológie počas desaťročí.

Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 4 525 h, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 12, SÚPRAVA NA KALIBROVANIE (OLUPOVACÍ STROJ NA TYČE) A ROVNAČKA TYČÍ Zariadenie je vo vynikajúcom technickom stave, možnosť odskúšania pod napätím. Kompletne zrekonštruované v roku 2019 (úplne nová mechanika a elektronika) Pracovný rozsah: Ø 20 – Ø 80 mm Dĺžka tyčí: 2,5 – 6,0 m Presnosť opracovania: ISO h9 (možné aj h8) Hĺbka kalibrovania: do 3,5 mm (v závislosti od druhu ocele) Typy ocele: uhlíková, ložisková, pružinová a pod. Posuvná rýchlosť: digitálne nastaviteľná 0,5 – 12 m/min Otáčky rezacej hlavy: až do 1700 ot/min Rezné nástroje: dve sady, každá po 4 nože s automatickým digitálnym nastavením (trojuholníkové a dlhé nože) Automatický nakladací stôl s počítadlom tyčí Podávací valec s motorizovaným nastavením výšky Vstupné tlakové valce – 4 vertikálne valce s reverzným DC motorom Oluovacie zariadenie pozostáva z: - Predné navádzacie zariadenie - Oluovacia hlava so 4 nožmi - Zadné navádzacie zariadenie Vozík na vykladanie tyčí Hlavný motor a prevodovka Výstupné lisovacie valce – dvojité Odkladací stôl s motorizovaným nastavením výšky Zberač s počítadlom a automatickým zberom hotových tyčí Godpfxewqb Scj Abwsbu Hydraulická jednotka – úplne nová Elektrický rozvádzač – nový, dvojmodulový.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj papierová vŕtačka HANG 106DTK, plne funkčná, v dobrom stave. V ponuke je niekoľko kusov vŕtačiek Hang. Gsdpfjudpc Sox Abwobu

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj profesionálna nemecká papierová viacvretenová vŕtačka HANG 106 DTK 20. Priemyselná trieda zariadenia, ideálna pre knihárne, tlačiarne alebo výrobu zakladačov a kalendárov. Model: HANG 106 DTK 20 Výrobca: Constantin Hang Maschinenfabrik Göppingen Počet vreten: 4 Priemery vŕtania: • Kartón/papier: do 3,0 mm • Vzorky materiálov: 2,5 mm / 6,0 mm / 12,0 mm Pohon: motor s prevodovkou PRYM Getriebebau, 50/60 Hz Gjdpfsudl Ansx Abwobu Stabilná liatinová konštrukcia Nastaviteľný pracovný stôl Stroj je kompletný a pripravený na prevádzku Technický stav: veľmi dobrý. Používaný, ale udržiavaný, bez vôle, s originálnymi typovými štítkami a pracovnou dokumentáciou.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, typ nastavenia výšky: elektrický, typ ovládania: elektrický, otáčky (max.): 3 000 ot./min, otáčky (min.): 700 ot./min, celková šírka: 1 480 mm, celková dĺžka: 4 440 mm, celková výška: 2 700 mm, celková hmotnosť: 1 900 kg, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Vertikálny vŕtací stroj na sklo s dvoma protiľahlými vretienami – vŕtanie prebieha súčasne z oboch strán, bez ošarpania na výstupnej strane a bez nutnosti otáčania skla. Fabricky nový, vyrobený v Poľsku, s certifikátom CE. Sériové vŕtanie až do 20 otvorov – cyklus sa naprogramuje raz a stroj ho vykonáva samostatne. Automatické meranie hrúbky skla (±0,4 mm) – PLC (programovateľný logický automat) vypočíta hĺbku vretena. Presnosť polohovania nástroja ±0,7 mm – minimalizuje praskliny a odštiepenie. Zahladzovanie okrajov vŕtaných otvorov – elektronicky riadené. 7-palcový dotykový ovládací panel – školenie obsluhy trvá približne 3 hodiny. Modulárna konštrukcia – servis bez nutnosti demontáže stroja. 10 rokov online diaľkovej podpory od dátumu kúpy, 12 mesiacov záruky. Technické údaje: Gedpfxjzyb Sro Abwobu Rozmery 4 440 × 1 487 × 2 793 mm · Hmotnosť 1 900 kg · Otáčky vretena 700 – 2 800 ot/min · Max. výška vŕtania 1 050 mm · Max. hmotnosť skla 200 kg · Pneumatické upínanie · Skriňa pre 70 vrtákov · Tenkostenné vrtáky 1/2", dĺžka = 75 mm EXPOGLASS® – poľský výrobca strojov na spracovanie skla, pôsobí na trhu už viac ako 12 rokov.

Stav: dobrý (použitý), Drilling machine, upright drilling machine, pillar drill, column drill - Manufacturer: Cordia, column drilling machine type S 26 - Motor power: 1000 W - Speeds: 95 - 1450 rpm, 6-step Gedpfx Abjlx Nvnjwebu - Table size: 320 x 270 mm, travel distance 500 mm - Spindle taper: MK3 - Spindle stroke: 100 mm - Throat depth: 280 mm - Column diameter: 120 mm - Accessories: including lighting and additional mounted vise, see photos - Dimensions: 700/760/H1950 mm - Weight: 325 kg

Stav: použitý, Stĺpová vŕtačka ALZMETALL typ AB 3 ES Výrobné číslo 21703 Rok výroby 1981 Vŕtací výkon 32 mm Gedjvu Dv Hopfx Abwebu Upínanie vretena MK 3 - dlhý pinol Výložník 290 mm Zdvih pinoly 160 mm Veľkosť stola 510 x 300 mm Priemer stĺpa 115 mm Otáčky vretena 55 - 1450 ot./min, plynule nastaviteľné Výkon motora 0,9 a 1,3 kW, prepínateľný počet pólov - Otáčky vretena cez 2 stupne prevodovky, 2 otáčky motora a plynule cez variátorovú prevodovku - Predradene stupne pre vysoký krútiaci moment pri nízkych otáčkach - Otáčkomer pre otáčky vretena - Nastavenie výšky stola ručnou kľukou - Pracovné osvetlenie - Núdzové zastavenie pomocou nožného pedálu a nárazového spínača - Rýchloupínacie skľučovadlo 1 až 13 mm Rozmery D x Š x V 1200 x 650 x 1900 mm Hmotnosť 400 kg Veľmi dobrý stav Stroj otestovaný s vrtákom Ø 30mm v oceli - chodí veľmi dobre

Stav: dobrý (použitý), Vŕtačka na vŕtanie otvorov pre svietidlá, vŕtacia jednotka Na vŕtanie otvorov pre svietidlá, otvorov pre káble a otvorov pre reflektory v závesných skrinkách, vitrínach a korpusoch. Ďalšie produkty – nové aj použité – nájdete v našom obchode! Gbsdpfxjvdc T No Abweu Medzinárodné prepravné náklady poskytneme na vyžiadanie!

Stav: dobrý (použitý), Drilling machine, upright drill, column drill, multi-spindle head, multi-spindle drilling head, drilling gear unit - With double spindle drilling head Manufacturer: Sigloch Schrieder Type: V602 - Drive power: 1.02/0.88 kW - Adjustable drill spacing: 18–110 mm - Max. drill bit: 2x Ø 6 mm - Table size: 275 mm - Spindle taper: MK3 (Morse taper 3) - Throat depth: 220 mm - Speeds: 100–2900 rpm - Column diameter: Ø 100 mm Gbjdpfx Absc Rpnnswsu - Spindle stroke: 75 mm - Gear transmission - Dimensions: 900/400/H1910 mm - Weight: 230 kg

Stav: dobrý (použitý), Kompletná linka na lúpanie cibule, ktorá pozostáva z: - Stroja na lúpanie cibule, vyrobeného spoločnosťou M&P Engineering, model MP 16584. Tento výkonný stroj na lúpanie cibule od spoločnosti M&P Engineering odstraňuje vrchnú a spodnú časť cibule a celkovo lúpe cibuľu s priemerom od 45 mm do 115 mm pomocou samonastaviteľných, pohyblivých nožových jednotiek. Rozsah nastavenia je až 25 mm. Následne cibuľu horizontálne rozreže od vrchnej po spodnú časť, pričom hĺbku rezu určuje kvalita a trieda cibule. Nakoniec stroj pomocou stlačeného vzduchu odstráni šupku, čím zabezpečí optimálny vzhľad finálneho produktu. - Vyklápacieho zariadenia Dolav - Vyvýšeného dopravníka - Valcového stola - Umývačky cibule Gbjdpfxozzpu Do Abweu

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 480AB Vrták na papier Stroj je vo veľmi dobrom stave. Disponuje štyrmi vŕtacími hlavami. Technické špecifikácie: Vzdialenosť medzi vrtákmi: 45-285 mm Priemer vrtáka: 2-20 mm Výška stohu: 60 mm Hmotnosť: 275 kg Automatický vŕtací cyklus ovládaný nožným pedálom a manuálnymi tlačidlami. Pevná konštrukcia na podstavci. Vŕtací stôl je nastaviteľný vo všetkých rovinách. Godpfxoz Dtaas Abwebu Ide o jeden z najnovších modelov Citoborma. Súčasťou sú obslužné náradie, návod a nová rezná tyč a vrtáky.

Rok výroby: 2019, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Linka Wyma na lúpanie/leštenie zeleniny. Pozostáva z: vyklápače na nádoby Dolav, mokrého zásobníka, lúpačky zeleniny so šnekom (šnek je možné odstrániť pre samotné leštenie), valčekového kontrolného stola, jednotky na recykláciu vody. Všetky stroje sú z nehrdzavejúcej ocele. Stroje sú demontované a pripravené na odoslanie. Gbjdpfx Abszaa Iyswju

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 290AB Papierbohrer Gbjdoz Dtagspfx Abweu Die Maschine ist zu 100 % funktionsfähig und einsatzbereit. Robuste Bauweise – Gewicht 200 kg. Es handelt sich um das aktuelle Citoborma-Bohrermodell, das noch in Produktion ist. 400V Stromversorgung. Zwei Bohrköpfe mit einstellbarem Abstand von 45–170 mm. Bohrdurchmesser: 2–20 mm. Stapelhöhe: 60 mm. Bedient wird die Maschine über ein elektrisches Fußpedal. Abfall wird über eine externe Hülse abgeführt. Der Bohrtisch ist in alle Richtungen (seitlich, vorne/hinten) verstellbar und verfügt über Anschläge zur Einstellung individueller Bohrabstände (Sonderlochungen). Zusätzlich ist im Tisch ein Modul für Standardlochabstände installiert. Weiterhin verfügt der Tisch über zwei bewegliche Randeinlagen. Der Bohrer besitzt eine automatisch nach jedem Bohrzyklus auslösende Tischverriegelung, sodass der Tisch in die nächste Position verschoben werden kann. Zum Lieferumfang gehören Bohrer, Werkzeug und Bedienungsanleitung.

Rok výroby: 1997, stav: pripravené na použitie (použité), Stroj na lúpanie cibule Gbodpfsfn N U Hjx Abweu

Stav: použitý, Zvislá vŕtačka so 4 vretenami na zahnuté diely typu operadlá stoličiek alebo podobné Gbedezb A Rgopfx Abwsu

Stav: použitý, Table Drill and Tapping Machine IXION Type BT 15 GL Machine No.: Year of manufacture approx. 1975 Drilling capacity: 15 mm Spindle taper: Taper mount B 16 Tapping range: M 2.5 to M10 Throat depth: 200 mm Quill stroke: 90 mm Table size: 285 x 220 mm Column diameter: Ø 75 mm Spindle speed: 320 - 1600 rpm, 4 steps Gbedpfxewk Nxqj Abweu Motor power: 0.55 kW Electrical connection: 380 Volt, 50 Hz - Spindle speed adjustable via 4-step V-belt drive - Equipped with FAHRION GH 10 tapping chuck - With guide cartridge for thread pitch, can also be operated without guide cartridge - Drill head height adjustment via hand crank - Column lowers below the table surface for drill head height adjustment Required space (L x W x H): 650 x 420 x 900 mm Weight: 86 kg Good condition

Stav: použitý, Elektropneumatická vŕtačka na pásy MAW BEV na vŕtanie pásov alebo spojovacích materiálov. Gsdpfezrytfjx Abwsbu Technické údaje: - Stôl: 300 x 37 cm - Motor: 1,6 kW - Hmotnosť: 180 kg

Stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkame na predaj veľmi zachovalú vŕtačku na papier. (ako nová) Typ 290, 2 vŕtacie hlavy s posuvným stolom, 230 voltov. Výkonný motor. Jednoduchá obsluha. Samozrejme, môžete si túto stroj otestovať u nás. Môžeme zabezpečiť prepravu/balenie a naložiť stroj do nákladného vozidla alebo kontajnera. Požiadajte o cenu vrátane prepravy (miesto určenia: Holandsko). S pozdravom, Henk Hoos. Gbjdpfxjz N Ag Io Abwsu

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Rámová vŕtačka a vŕtačka pre pozdĺžne otvory od firmy Hofmann HT 200 U s nastavením uhla Špeciálna vŕtačka pre výrobu schodísk, okien a na všeobecné použitie vďaka pneumatickému nastaveniu výšky. Šikmé vŕtanie čapov a vŕtanie s prekrývajúcimi sa otvormi je vďaka otočnej vŕtacej jednotke ľahko realizovateľné. Motor s možnosťou zmeny smeru otáčania, dve rýchlosti Výkon motora 1,5 / 1,8 kW, 1400 / 2800 otáčok za minútu Štart motora pomocou praktického spínača Precízne upínacie hlavy s dvoma vložkami 16 mm a závitom M10 Veľkosť stola cca 1100 x 240 mm Lineárny laser na presné umiestnenie obrobku Godpfjyfta Tex Abwjbu Vŕtacia jednotka otočná o 65 stupňov doľava a doprava Pneumatické nastavenie výšky spracovania, vŕtanie čapov na dvoch úrovniach bez zmeny nastavenia Požadované výšky vŕtania je možné pre každú úroveň vŕtania nastaviť pomocou ručného kolieska a digitálneho počítadla, zmena nastavenia sa potom vykonáva pneumaticky z prednej strany Priečne nastavenie cca 320 mm, plynulé alebo v krokoch po 12 mm Priebeh vŕtania cca 200 mm 2 pneumatické upínacie zariadenia pre obrobky, umiestniteľné na prednej a zadnej strane stola 2 otočné podložky pre obrobky 2 bočné dorazy, použiteľné aj ako predná podložka Podvozok Pripojovací hrdlo odsávacieho zariadenia 80 mm 4 použité, ale v dobrom stave vŕtaky 9, 12, 16, 19 mm Malé poškodenia laku opravené, veľmi dobrý stav, pozri originálne fotografie. Použitá otočná vŕtačka pre pozdĺžne otvory v tomto stave je dostupná len veľmi zriedkavo. Označenie CE Používateľská príručka Rozmery cca 1200 x 1200 x 1200 mm (D x Š x V), hmotnosť 310 kg. Po predchádzajúcej dohode je možné stroj u nás pre vás predviesť. Ponúkame iba stroje, ktoré sú pripravené na predvedenie a nachádzajú sa v našom sklade, pozri „ďalšie ponuky tohto predajcu“.

Rok výroby: 1997, stav: pripravené na použitie (použité), Stroj na lúpanie cibule Gbsdpfsxcal Aox Abwju

Rok výroby: 2026, stav: nový, Pre všetky recyklačné potreby máme na sklade v Heilbronne drviče a ďalšie recyklačné stroje. Od recyklácie medi až po recykláciu plastov si u nás môžete zakúpiť všetky potrebné stroje. Neváhajte sa na nás obrátiť. ‼️ MOŽNOSŤ OSOBNEJ OBHLIADKY STROJA ‼️ Rady vám stroj predvedieme priamo v Leingartene! Len po dohode termínu! Sídlo máme v Heilbronne, nemecká firma, nemecké zákony, záruka a servis! Hovoríme aj po anglicky! Jednoduché a profesionálne získavanie medi z káblov s priemerom od 1,5 mm do 120 mm! ➡️ S UVV (Smernice na predchádzanie úrazom) od nemeckej firmy realizované priamo tu Naša odizolovacia linka na káble Josan S120! ▶️ Hmotnosť cca 236 kg Umožňuje rýchlu a cenovo výhodnú recykláciu káblov a získanie čistej medi. Veľmi rýchle spracovanie. Výkonný motor s výkonom 3 kW. Konštruované pre dlhú životnosť. Pozrite si stroj detailne na fotografiách. Samozrejme možnosť vidieť stroj aj priamo u nás v Leingartene (len po dohodnutí termínu). Cena bez DPH 3 999,00 € + 19% DPH 759,81 € Cena s DPH 4 758,81 € Keďže sami recyklujeme, môžeme vám naše stroje po dohode s termínom aj osobne predviesť. CE certifikované stroje od nás. ‼️ V prípade ďalších otázok nás neváhajte kontaktovať! Odpovedať môžeme len v prípade, že nám uvediete svoje meno, adresu, email a telefónne číslo. Inak môže vaša správa skončiť v spame. Ozveme sa vám a vopred poradíme!‼️ Obrázky/výbava/cena sa môžu meniť. Gjdep E Einopfx Abwsbu Chyby a omyly vyhradené.