Volvo Fm 450 Acc Alcoa Pto kúpiť použité (12 747)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 289 000 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 11/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 900 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FM 440 / 8x4 Sklápač 5,90 m NEHAVAROVANÝ V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2010 ? NAJAZDENÉ: 289 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF ? KLIMATIZÁCIA NOSNOSŤ: 20 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 34 000 kg VEĽKOSŤ PNEUMATÍK: 13R22,5 RÁZVOR: 200/230/135 cm PRUŽINOVÉ ODPRUŽENIE TEL.: * KUBA - POĽŠTINA, ANGLIČTINA, NEMČINA, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽŠTINA, NEMČINA, TALIANSKY, ???? * LASZLO - MAĎARČINA * COSTEL - RUMUNČINA (Zabezpečíme všetky formality na export vrátane čísiel) RADEK - ???? Djdpfx Abjy U Dcfs Seuu : 51480

Stav: použitý, najazdené kilometre: 439 000 km, výkon: 272 kW (369,82 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FM 370 / 6x4 Sklápač 6,90 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody Vo veľmi dobrom stave! Rok výroby: 2013 Najazdených km: 439 000 km VÝBAVA: - ABS Duodpfot Ruy Dsx Ab Sju - Elektrické okná - Elektricky ovládané zrkadlá - Posilňovač riadenia - Tachograf - Klimatizácia Sklápač: 680 x 247 x 60 cm (dĺžka x šírka x výška) Užitočná nosnosť: 12 500 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Rozmer pneumatík: 13R22,5 Rázvor: 490/135 cm Odpruženie: Perové Žeriav: HIAB 166 ES - 4 HIPRO + diaľkové ovládanie VIN: YV2J1E1DXCB630137 KONTAKT: * KUBA – poľsky, anglicky, nemecky, taliansky * SEBASTIAN – poľsky, nemecky, taliansky, ????? * LASZLO – maďarsky * COSTEL – rumunsky (Romana – vybavíme všetky formality na export vrátane značiek) * RADEK – ?????

Stav: použitý, najazdené kilometre: 512 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 10/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 950 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 700 mm, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FM 410 / 6x4 Sklápač 6,95 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2012 ? NAJAZDENÉ: 512 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF Dodpfovavi Ajx Ab Souu ? KLIMATIZÁCIA SKLÁPAČ: 695 x 247 x 70 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 12 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ROZVOR NÁPRAV: 490/135 cm ODPRUŽENIE: LISTOVÉ ŽERIAV: HIAB 166 E - 4 HIDUO + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL. KONTAKT: * KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? * LASZLO - MAĎARSKY * COSTEL - RUMUNSKY (Romana, vybavíme všetky formality pre export vrátane evidenčného čísla) RADEK - ????

Stav: použitý, najazdené kilometre: 422 000 km, výkon: 279 kW (379,33 k), prvá registrácia: 11/2006, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, Rok výroby: 2006, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FM 380 / 6x4 Duedpsx Nlnxsfx Ab Sju Sklápač 5,10 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody VO VÝBORNOM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2006 ? NAJAZDENÝCH KM: 422 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF ? KLIMATIZÁCIA SKLÁPAČKA: 510 x 230 x 80 cm (d x š x v) NOSNOSŤ: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZMERY PNEUMATÍK: 13R22,5 ROZVOR NÁPRAV: 390/135 cm PRUŽINOVÉ ODPRUŽENIE ŽERIAV: ATLAS TEREX 135.2ME - A2 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL: * KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? * LASZLO - MAĎARSKY * COSTEL - RUMUNSKY (Rumunsky vybavíme všetky formality pre export vrátane čísiel) RADEK - ????? : 39828

Stav: použitý, najazdené kilometre: 228 679 km, výkon: 279 kW (379,33 k), prvá registrácia: 04/2005, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: oranžová, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, Výbava: klimatizácia, * Volvo FM 12 380R 6x1 * Vozidlo na odvoz odpadu * 3-nápravové * Manuálna prevodovka * Predné perované listovými pružinami * Zadné vzduchové odpruženie * Výsuvná a vlečená náprava Dedpfxsm Eygue Ab Sjuu * VIN: YV2J4CMC44A586206 * Typ motora: D12D380 * Kw: 279 * Euro 3 * Objem valcov: 3580 ccm * Pohotovostná hmotnosť: 13 640 kg * Celková hmotnosť: 26 000 kg * Užitočné zaťaženie: 12 285 kg * Rázvor: 3500 / 1370 mm * Dĺžka vozidla: 8 650 mm * Šírka vozidla: 2 500 mm * Výška vozidla: 3 580 mm * Defekt synchronizácie * 1. a 4. prevodový stupeň nie vždy funguje * Cena bez DPH * Všetky údaje bez záruky Tel./WhatsApp:

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 228 699 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 809 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Cab type: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque Software – Improved Economy Mode. Fuel-efficient speed control for I-Save. Volvo Engine Brake – Retarder D13K-375kW/D16-500kW Automated 12-speed I-Shift transmission – permissible gross weight 60 tonnes New D13K500 diesel engine, 500 hp, 2500 Nm, SCR and EGR Battery 2 x 210 Ah - AGM (Absorbent Glass Mat) type Euro VI SCR, EGR, and particulate filter Rearview camera: No Dedpszb A Rasfx Ab Sjuu Driver Comfort Seating: standard Beds: standard I-ParkCool Advanced cab parking cooler with 150 V DC compressor Parking heater (Webasto): 1.8 kW air-to-air 33-litre fridge/freezer under bed with dividers Electronically controlled air conditioning with sun sensor Driver alert support: NO Side collision avoidance system, passenger and driver side Interior sun visor – driver side Technical Specifications Wheelbase: 3800 mm Fifth wheel height: 160 mm support height Front axle load: 7.5 tonnes Retarder: NO ACC – Adaptive Cruise Control: YES I-See Predictive Cruise Control with reduced operation settings – map-based topographic info ADR: No Fully air-conditioned cab: No Drive axle ratio: 2.31:1 Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 - mandatory from 21.08.2023 Front collision warning with AEBS emergency braking system Fuel tank capacity (left, right): 450-litre fuel tank – right side, 650-litre fuel tank – left side AdBlue tank capacity: 90 litres for fuel tanks with 710 mm diameter Additional roof hatch: No Tyre size: front tyres 385/65R22.5, drive axle tyres 315/70R22.5 Technology Infotainment system GSM/GPRS/4G modem, LTE & WLAN Exterior Mirror cameras: NO Headlights: H7 halogen Roof hatch: no Side skirts: no Aero kit: roof deflector Volvo cab exterior specification: Basic package – satin badges, grey radiator grille, entry steps, bumper and spoilers, mirror housings and sun visor.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 215 207 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 809 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Cab type: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque Software – Improved Economy Mode. Fuel-efficient speed control for I-Save. Volvo Engine Brake – Retarder D13K-375kW/D16-500kW Automated 12-speed I-Shift transmission – permissible gross weight 60 tonnes New D13K500 diesel engine, 500 hp, 2500 Nm, SCR and EGR Battery 2 x 210 Ah - AGM (Absorbent Glass Mat) type Euro VI SCR, EGR, and particulate filter Rearview camera: No Driver Comfort Seating: standard Beds: standard I-ParkCool Advanced cab parking cooler with 150 V DC compressor Parking heater (Webasto): 1.8 kW air-to-air 33-litre fridge/freezer under bed with dividers Electronically controlled air conditioning with sun sensor Driver alert support: NO Side collision avoidance system, passenger and driver side Interior sun visor – driver side Technical Specifications Wheelbase: 3800 mm Fifth wheel height: 160 mm support height Front axle load: 7.5 tonnes Retarder: NO ACC – Adaptive Cruise Control: YES I-See Predictive Cruise Control with reduced operation settings – map-based topographic info ADR: No Fully air-conditioned cab: No Drive axle ratio: 2.31:1 Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 - mandatory from 21.08.2023 Front collision warning with AEBS emergency braking system Fuel tank capacity (left, right): 450-litre fuel tank – right side, 650-litre fuel tank – left side AdBlue tank capacity: 90 litres for fuel tanks with 710 mm diameter Additional roof hatch: No Tyre size: front tyres 385/65R22.5, drive axle tyres 315/70R22.5 Technology Infotainment system GSM/GPRS/4G modem, LTE & WLAN Exterior Mirror cameras: NO Headlights: H7 halogen Roof hatch: no Side skirts: no Aero kit: roof deflector Duedezb A Apjpfx Ab Sju Volvo cab exterior specification: Basic package – satin badges, grey radiator grille, entry steps, bumper and spoilers, mirror housings and sun visor.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 162 536 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Cab Type: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque Software – Enhanced Economy Mode. Fuel-efficient speed control for I-Save. Volvo engine brake – Retarder D13K-375kW/D16-500kW Automated 12-speed I-Shift transmission – permissible gross weight 60 tonnes Djdpfxezb A Aij Ab Souu New D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR Batteries: 2 x 210 Ah – AGM Absorbent Glass Mat Euro VI Step E Reversing camera – GSR compliant, mounted at rear end of frame. Driver Comfort Seats: standard Beds: standard I-ParkCool Advanced cab parking cooler with 150 V DC compressor Auxiliary heater (Webasto): 1.8 kW air-to-air 33-litre fridge/freezer under bed with dividers Electronically controlled air conditioning with sun sensor Driver assistance warning system Side collision avoidance system, passenger and driver side Interior sun visors – driver and passenger side Technical Specifications Wheelbase: 3,800 mm Fifth wheel height: 150 mm support height Front axle load: 7.5 tonnes Retarder: NO ACC – Adaptive Cruise Control: YES I-See Predictive Cruise Control with reduced operational settings – map-based topography information ADR: Without Drive axle ratio: 2.31:1 Continental VDO 4.1 smart tachograph Version 2 – statutory requirement from 21.08.2023 Frontal collision warning with adaptive cruise control and AEBS emergency braking system Fuel tank capacity (left, right): 610 litres, right tank; 610 litres, left tank AdBlue tank capacity: 65 litres under/behind cab Additional roof window: None Tyre size: 315/70R22.5 Technology Infotainment system GSM/GPRS/4G modem, LTE & Wi-Fi Exterior Mirror cameras: No Automatic LED headlights Roof hatch: None Side fairings on fuel tanks Roof air deflector Enhanced exterior cab trim: Full body paint – grille, door handles, mirrors, bumper.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 173 000 km, výkon: 250 kW (339,91 k), prvá registrácia: 03/2006, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 5 200 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, Int. č.: 073 Dobre udržiavaný VOLVO FM 6x2 s HIAB žeriavom * VOLVO * FM * 6x2 * vzduchové odpruženie vpredu aj vzadu * prípustná hmotnosť 26 000 kg * plošina úplne z hliníka * ŽERIAV HIAB 122 HiPRO * DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE žeriavu * 5x hydraulické predĺženie + 1x manuálne za príplatok * 2x podpery * NAVIJAK * uzávierka diferenciálu * centrálne zamykanie * 2-miestna kabína Dujdpfetrb N Sex Ab Ssu * rádio * klimatizácia * veľmi dobrý stav * 1. majiteľ * možné dokladovať!!! Možný protiúčet Financovanie od 4,99% Omyly a predbežný predaj vyhradené! Informácie v tomto inzeráte sú nezáväznými popismi a nepredstavujú zaručené vlastnosti. Predávajúci nepreberá žiadnu zodpovednosť za chyby v písaní alebo prenose údajov. Uvedené vybavenie je potrebné overiť samostatne. Všetky údaje v inzerátoch sú nezáväzné! Doručenie v rámci celého Slovenska na požiadanie Otváracie hodiny: pondelok až štvrtok od 9:00 do 17:00 piatok od 9:00 do 14:00 a podľa dohody!!!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 173 000 km, výkon: 250 kW (339,91 k), prvá registrácia: 03/2006, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 5 200 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, Int-Nr.: 073 Well-maintained VOLVO FM 6x2 with HIAB Crane * VOLVO * FM * 6x2 * Air suspension front and rear * Permissible weight: 26,000kg * Platform body fully aluminium * CRANE: HIAB 122 HiPRO Dusdpfx Abstrb Rao Seu * RADIO REMOTE CONTROL FOR CRANE * 5x hydraulic extensions + 1x manual extension (for an additional charge) * 2x outriggers * WINCH * Differential lock * Central locking * 2-seater * * Radio * AIR CONDITIONING * Very good condition * 1st owner * Price plus VAT!!! Trade-in possible Financing available from 4.99% Errors and prior sale excepted! The information in this ad is non-binding and does not represent warranted characteristics. The seller assumes no liability for typographical or data transmission errors. Listed equipment must be verified separately. All information in the listings is non-binding! Delivery throughout Germany available on request Opening hours: Monday to Thursday from 9:00am–5:00pm Friday from 9:00am–2:00pm and by appointment!!!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 400 000 km, výkon: 278 kW (377,97 k), prvá registrácia: 03/2010, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 9 500 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 16 500 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x4, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: iný, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65R22.5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/80R22.5, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Vozidlo sa nachádza: Bovenden, s vybavením domu, 1x komfortné sedadlo, 1x lôžko, vyhrievanie sedadiel, elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá, vyhrievanie zrkadiel, el. okno vľavo, el. okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, rádio-CD, tempomat, nezávislé kúrenie, ABS (protiblokovací systém), ASR (systém regulácie preklzu kolies), konštantná klapka, prídavný pohon, výfuk vpredu, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, pracovné svetlá, výstražné majáky, úložný box, listové pružiny, ťažné zariadenie vzduch-brzda-osvetlenie-hydraulika, hliníková nádrž, nízka hlučnosť G1, ochrana podvozku, kyvné klapky, strešné okno, ekologická plaketa zelená, radenie I-Shift. - Požiarne poškodenie v prednej časti! Informácie o príslušenstve sú bez záruky; zmeny, predaj a chyby vyhradené! Dsdpfxovhmqge Ab Ssuu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 421 030 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 05/2017, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 13 310 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 18 690 kg, celková hmotnosť: 32 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 4 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Vehicle location: Bovenden, I-Shift, company-owned, 1x comfort seat, seat heating, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, cruise control, air horn, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), VEB brake, PTO, raised exhaust, differential lock, fog lights, work lights, leaf/air suspension, last axle liftable, towing hitch with air and light, aluminum tank, 2nd axle steered, underrun protection, roof hatch, green environmental badge. Wheelbase: 4,600 mm. Superstructure: 26t hook-lift system Hiab Multilift XR26S56 for containers up to 6.5 m, extendable underrun protection, I-Shift AT2612F transmission, disc brakes on front and rear axles, ABS, EBS, FM driver comfort package, cruise control, Volvo Engine Brake+, reversing camera, LED daytime running lights, LED fog lights, additional off-road program, additional thermal insulation, air conditioning, engine sump guard, frame thickness 8 mm, PTO on transmission. Dsdpfx Aeyaaiqeb Sjuu Rolling height approx. 1,310 mm! ACCESSORY DETAILS WITHOUT WARRANTY, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 286 330 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 06/2011, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 15 750 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 19 250 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 8x2, rázvor náprav: 4 900 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: červená, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, žeriav, Vehicle location: Bovenden, I-Shift, cab with sleeping compartment, one comfort seat, seat heating, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, cruise control, air horn, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, PTO, raise/lower function, differential lock, work lights, rotating beacon, storage box, air suspension, trailer coupling (air & light), aluminum tank, low-noise G1, last axle liftable, second axle steered in advance, last axle hydraulically steered, underrun protection, hydraulic transverse locking, crane mounted behind cab, emergency stop, grab control, foldable, 2-point hydraulic supports, radio remote control, four hydraulic extensions, green environmental badge. Duedpfevhkwkex Ab Ssu Wheelbase: 4900 mm. Superstructure: 20t skip loader system AJK type HS20N-5760 (year 2011) for containers up to approx. 6.5m with extendable underrun protection & crane HMF 2020-K4 (year 2011) with radio remote control. The hook height can be adjusted upon request and for an additional charge! Crane operating hours approx. 910! Hook height approx. 1490 mm! Load chart: 4.50m - 3910kg, 6.40m - 2620kg, 8.30m - 1910kg, 10.30m - 1510kg, 12.40m - 1240kg. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE. Subject to alterations, prior sale, and errors.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 92 800 km, výkon: 315 kW (428,28 k), prvá registrácia: 02/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 240 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 760 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 900 mm, brzdy: konštantný plyn, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, Kz. Haus, 1x komfortné sedadlo, vyhrievané sedadlo, zadné okno, elektrické zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, nezávislé kúrenie, ABS (protišmykový systém), ASR (systém proti preklzu), konštantný obmedzovač otáčok, prídavný pohon, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, diaľkové svetlomety, maják, úložná schránka, listovo-vzduchové odpruženie, ťažné zariadenie vzduch+svetlo, hliníková nádrž, ochrana podvozka, bočná hliníková ochrana, strešné okno, zelená environmentálna známka. Rázvor: 4900 mm Nástavba: 14t výmenný systém Hiab Multilift XR14S5300 pre kontajnery do 6,3m (výsuvná ochrana proti podbehnutiu) Výška valcov cca 1300mm! Dodatočné hydraulické prípojky za zadnou nápravou vľavo! ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, priebežný predaj a chyby vyhradené! Djdey Rn Svopfx Ab Sjuu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 237 000 km, výkon: 308 kW (418,76 k), prvá registrácia: 11/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 10 955 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 15 045 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 600 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: oranžová, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, navigačný systém, palubný počítač, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, firemná základňa, 1x komfortné sedadlo, vyhrievané sedadlo, zadné okno, elektrické zrkadlá, zrkadlá vyhrievané, elektricky ovládané ľavé okno, elektricky ovládané pravé okno, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, navigačný systém, ABS (protiblokovací systém bŕzd), ASR (protišmyková regulácia pohonu), konštantná brzda, prídavný pohon, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlá, pracovné svetlá, maják, úložný box, listové aj vzduchové odpruženie, posledná náprava zdvíhateľná a riaditeľná, ťažné zariadenie vzduch+svetlo, hliníková nádrž, ochrana podvozku, hydraulické priečne zaisťovanie, strešné okno, diaľkové ovládanie, zelená ekologická plaketa. Djdpey T Imfofx Ab Souu Rázvor: 4600 mm Nadstavba: Palfinger hákový systém T18A s posuvným a kĺbovým ramenom a rádiovým ovládaním pre kontajnery do 7 m (výsuvná ochrana proti podbehnutiu). ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, ZMENY, MEDZIPREDAJ A CHYBY VYHRADENÉ!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 112 939 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 07/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 41 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2028, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2017, Výbava: klimatizácia, žeriav, Interné číslo vozidla: G400024 Nemecké vozidlo Nachádza sa na našom dvore v Kaufungen - Kassel, okamžite k dispozícii Viac informácií na: * Luis Lucena (nemecky, anglicky, španielsky, francúzsky) * Viktoria Sologubova (poľsky, rusky, ukrajinsky, anglicky) Prevádzková hmotnosť 16 150 kg Hákomý výmenný systém MEILLER RS21.65 s diaľkovým ovládaním Žeriav PENZ 17L8.50R s drapákom Všetko r.v. 2017 Kontajner vrátane Dusdpfx Abjyh Szlj Seu Finančný príklad: * Interné číslo: G400024 * Kúpna cena: 114 900,00 € * Akontácia: 10 % * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 1 777,02 € * Zostatková hodnota: 22 380,00 € Ak vás ponuka zaujala alebo ju chcete prispôsobiť podľa vašich potrieb, kontaktujte nás (p. Enchev). Tešíme sa na váš telefonát. Chyby a omyly vyhradené. Radi odkúpime aj vaše ojazdené vozidlo. Financovanie možné priamo u nás v spoločnosti. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky. ----.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 112 939 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 07/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 41 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2028, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2017, Výbava: klimatizácia, žeriav, Interné číslo vozidla: G400024 Nemecké vozidlo Na našom dvore v Kaufungen - Kassel, okamžite k dispozícii Viac informácií u: * Luis Lucena (nemčina, angličtina, španielčina, francúzština) Dusdpfx Abjyh Sz So Seu * Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Prevádzková hmotnosť: 16 150 kg Výmenový nosič MEILLER RS21.65 s diaľkovým ovládaním Žeriav PENZ 17L8.50R s drapákom Všetko rok výroby 2017 Kontejner v cene Príklad financovania: * Interné číslo: G400024 * Kúpna cena: 114 900,00 € * Akontácia: 10 % * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 1 777,02 € * Zostatková hodnota: 22 380,00 € Ak vás ponuka zaujala alebo ju chcete upraviť podľa vašich potrieb, kontaktujte nás na p. Enchev. Tešíme sa na váš telefonát. Chyby vyhradené Radi vykúpime aj vaše použité vozidlo na protiúčet. Financovanie priamo u nás na mieste možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 424 408 km, výkon: 278 kW (377,97 k), prvá registrácia: 01/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2024, farba: zelený, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 44 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 510 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, zdvíhacie čelo, * slnečná clona * ABS * TCS (trakčný kontrolný systém) * ESP * aktívny brzdový asistent * asistent udržiavania v jazdnom pruhu * rádio * navigačný systém * palubný počítač * nezávislé kúrenie * tempomat Dedpfeup I Thox Ab Sjuu * asistent rozjazdu do kopca * elektrické ovládanie okien * elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá * vyhrievanie spätných zrkadiel * hmlové svetlomety * posuvná strecha * komfortné sedadlo vodiča * vyhrievanie sedadla * uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * horné nasávanie vzduchu * vzduchový sušič * záves na príves * 2-vedenie vzduchového pripojenia * 12-stupňová prevodovka * odpruženie: listové - vzduchové * užitočné zaťaženie: 9080 kg * trvalá brzda: automaticky riadená prídavná brzda (VEB) – 3-stupňová + automatický režim ----Špeciálna nadstavba: zdvíhacia čelná plošina: Palfinger MBB C2000S, nosnosť: 2 000 kg, výška štítu: 2 550 mm, hliník, nožné ovládanie.----Nadstavba: plošinová nadstavba, posuvná plachta vľavo aj vpravo, hliníkové bočnice 400 mm, posuvná strecha, podlaha z tvrdého dreva, upevňovacie otvory, sklopné stredové podpery. Predaj iba podnikateľom. PRI EXPORTE JE POTREBNÉ UHRADIŤ LEN NETTO CENU!!!!! VŠETKY ÚDAJE SÚ BEZ ZÁRUKY, TÝKAJÚ SA HLAVNE VÝBAVY A PRÍSLUŠENSTVA. Základom všetkých kúpnych zmlúv, faktúr, proforma faktúr, objednávok a predajných rozhovorov sú naše Všeobecné obchodné podmienky (pozri Impressum).

Stav: použitý, najazdené kilometre: 284 611 km, výkon: 250 kW (339,91 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2026, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 6 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, * Slnečná clona * ABS (protiblokovací systém bŕzd) * Rádio * Palubný počítač * Tempomat * Vzduchové klaksóny * Elektrické ovládanie okien * Elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá * Vyhrievanie zrkadiel * Centrálne zamykanie * Strešné okno * Zadné okno * Komfortné sedadlo vodiča * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Oranžové výstražné majáky * Horný nasávací vzduchový otvor * Sušič vzduchu * Ťažné zariadenie * Hydraulické prípojky pre príves * TCS (systém kontroly trakcie) * Active Brake Assist (asistent núdzového brzdenia) * Asistent jazdy v pruhoch * Cúvacia kamera Dusdpfx Ajynppvjb Sju * Asistent rozjazdu do kopca * Hmlové svetlomety * Vyhrievané sedadlo * Oceľový nárazník * Duomatický vzduchový prípoj * 2-vedený vzduchový prípoj * 12-stupňová prevodovka * Pruženie: listové * Nosnosť: 9 130 kg * Trvalá brzda: motorová brzda ----Nadstavba: Meiller trojstranný oceľový sklápač na palety, zvýšená predná stena s ochranou pre bager, odpružené bočné steny vľavo aj vpravo, kotviace oká. Predaj iba podnikateľom. PRI EXPORTE JE SPLATNÁ IBA CENA BEZ DPH!!!!! VŠETKY ÚDAJE SÚ BEZ ZÁRUKY VRÁTANE VÝBAVY A PRÍSLUŠENSTVA. Základom všetkých kúpnych zmlúv, faktúr, proforma faktúr, objednávok a predajných rozhovorov sú naše VČP (pozri informácie v tiráži).

Stav: použitý, najazdené kilometre: 158 207 km, výkon: 251 kW (341,26 k), prvá registrácia: 08/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 6 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, * Slnečná clona * ABS * Rádioprijímač * Palubný počítač * Tempomat * Vzduchové klaksóny * Elektrické ovládanie okien * Elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá Dsdpfjy Iidzex Ab Souu * Vyhrievanie spätných zrkadiel * Centrálne zamykanie * Strešný otvor (luke) * Zadné okno * Komfortné sedadlo vodiča * Diferenciálna uzávierka zadnej nápravy * Oranžový výstražný maják * Nasávanie vzduchu hore * Vzduchový sušič * Ťažné zariadenie * 2-okruhové vzduchové pripojenie * Hydraulické pripojenie pre príves * TCS (Systém kontroly trakcie) * Asistent udržiavania jazdného pruhu * Cúvacia kamera * Asistent rozjazdu do kopca * Vyhrievané sedadlo * Oceľový nárazník * ESP (Elektronický stabilizačný program) * Active Brake Assist * 12-stupňová prevodovka * Pruženie: listové * Užitočné zaťaženie: 8601 kg * Motorová brzda (trvalá brzda) ----Nadstavba: Meiller 3-stranný oceľový sklopný valník na palety, predná stena zvýšená s ochranou pre rýpadlo, pružinou odľahčené bočné steny vľavo + vpravo, uchytávacie oká.----Nemecký sklápací valník vo veľmi dobrom stave, originál matná čierna farba z výroby. Predaj len pre podnikateľov. PRI EXPORTE PLATÍ LEN CENA BEZ DPH!!!!! VŠETKY ÚDAJE SÚ BEZ ZÁRUKY, VRÁTANE VÝBAVY A DOPLNKOV. Základom všetkých kúpnych zmlúv, faktúr, proforma faktúr, objednávok a predajných rozhovorov sú naše VOP (viď tiržné podmienky v tirži informácie).

Stav: použitý, najazdené kilometre: 284 611 km, výkon: 250 kW (339,91 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2026, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 6 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, * Sun visor * ABS * Radio * On-board computer * Cruise control * Air horns * Electric window lifters * Electrically adjustable mirrors * Mirror heating * Central locking * Roof hatch * Rear window * Driver comfort seat * Rear axle differential lock * Orange beacon * Top air intake * Air dryer * Trailer coupling * Hydraulic connection for trailer * TCS Traction Control System * Active Brake Assist * Lane departure warning * Reversing camera * Hill-start assist * Fog lights * Seat heating * Steel bumper Djdsynpp Njpfx Ab Souu * Duomatic air connection * 2-line air connection * 12-speed * Suspension: leaf spring * Payload: 9130 * Continuous brake: engine brake ----Body: Meiller 3-way steel pallet tipper, raised front wall with digger protection, spring-assisted drop sides left + right, lashing eyes. Sale only to commercial customers. FOR EXPORT, ONLY THE NET PRICE IS PAYABLE!!!!! ALL INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, ESPECIALLY REGARDING EQUIPMENT & ACCESSORIES. Our General Terms and Conditions (see legal notice) form the basis of all purchase agreements, invoices, pro forma invoices, orders, and sales discussions.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 424 408 km, výkon: 278 kW (377,97 k), prvá registrácia: 01/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2024, farba: zelený, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 44 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 510 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, zdvíhacie čelo, * Sun visor * ABS * TCS (Traction Control System) * ESP (Electronic Stability Program) * Active Brake Assist * Lane Departure Warning System * Radio * Navigation system * On-board computer * Auxiliary heater * Cruise control * Hill start assist * Electric window lifters * Electrically adjustable mirrors * Mirror heating * Fog lights * Sunroof * Driver comfort seat * Seat heating * Rear axle differential lock * Top-mounted air intake * Air dryer Dodoup I Tujpfx Ab Seuu * Trailer coupling * 2-line air connection * 12-speed * Suspension: leaf/air * Payload: 9080 kg * Continuous brake: Automatically controlled auxiliary brake (VEB), 3-stage + auto mode ----Special bodywork: Tail lift: Palfinger MBB C2000S, load capacity: 2,000 kg, panel height: 2,550 mm, aluminium, foot control.----Body: Dropside body, sliding tarp left & right, 400 mm aluminium side boards, sliding roof, hardwood floor, lashing holes, foldable central stanchion. Sale to commercial customers only. FOR EXPORT, ONLY THE NET PRICE IS PAYABLE!!!!! ALL INFORMATION PROVIDED WITHOUT WARRANTY, ESPECIALLY REGARDING EQUIPMENT AND ACCESSORIES. All sales contracts, invoices, pro forma invoices, orders, and sales discussions are subject to our general terms and conditions (see legal notice/imprint).

Stav: použitý, najazdené kilometre: 158 207 km, výkon: 251 kW (341,26 k), prvá registrácia: 08/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 6 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, * slnečná clona * ABS * rádio * palubný počítač * tempomat * vzduchové klaksóny * elektrické ovládanie okien * elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá * vyhrievanie spätných zrkadiel * centrálne zamykanie * strešné okno * zadné okno * komfortné sedadlo vodiča * uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * oranžové výstražné majáky (360°) * nasávanie vzduchu hore * sušič vzduchu * ťažné zariadenie * dvojvodový vzduchový prípoj * hydraulický prípoj pre príves * TCS trakčný kontrolný systém * asistent udržiavania v jazdnom pruhu * cúvacia kamera * asistent rozjazdu do kopca * vyhrievanie sedadla * oceľový nárazník * ESP * Active Brake Assist * 12-stupňová prevodovka * pruženie: listové Duodpfoy Iid Iex Ab Seu * nosnosť: 8601 kg * trvalá brzda: motorová brzda ----Nadstavba: Meiller trojstranný oceľový paletový sklápací valník, zvýšená predná stena s ochranou proti bágrom, plynovo odľahčené bočnice vľavo a vpravo, upevňovacie oká.----Nemecký sklápací valník vo veľmi dobrom stave, originálne z výroby matne čierne lakovanie. Predaj len podnikateľom. PRI EXPORTE SA PLATÍ IBA CENA BEZ DPH!!!!! ZA SPRÁVNOSŤ ÚDAJOV VRÁTANE VÝBAVY A PRÍSLUŠENSTVA NEPREBERÁME ZÁRUKU. Základom všetkých kúpnych zmlúv, faktúr, proforma faktúr, objednávok a predajných rozhovorov sú naše obchodné podmienky (pozri Impressum).

Stav: použitý, najazdené kilometre: 327 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 03/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2025, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, VOLVO FH 460 I-Save Grain Tipper with Alcoa Wheels, Lift Axle, and Kempf Trailer ----VEHICLE HISTORY * One owner * German vehicle * Video available upon request VEHICLE EQUIPMENT * Automatic transmission * PTO (Power Take-Off) * Engine brake * Cruise control * Adaptive cruise control (ACC) * Lane keeping assistant * Active brake system * Air conditioning * Auxiliary heater Dedpfx Abjwg Nqre Sjuu * Lift axle * Alcoa aluminum rims * On-board computer / navigation * Refrigerator * 1x sleeper bunk * Comfort seats and heated seats * Full air suspension * Roof spotlights * Kempf superstructure * Trailer coupling * 1x fuel tank * AdBlue system * Toolbox * Permissible total weight: 26,000 kg * Unladen weight: 11,050 kg * Payload: 14,950 kg * Tire sizes: * 1st & 3rd axle: 385 / 55R22.5 * 2nd axle: 315 / 70 R22.5 * Good tires * EXPORT SALES ONLY WITH SECURITY DEPOSIT (DEPOSIT) MIN. €500 - €2,000 * Export sales only with deposit min. €500 - €2,000 ----EXPORT DECLARATION CUSTOMS EXW WITHIN 10 MIN. (Authorized Exporter) 5-day, 15-day, 30-day license plates and 15-day Austrian license plates available EURO 1 Technical data sheet (Data Tecnici) Vehicle reservations only via e-mail function Verbal reservations are not valid For sales to EU and third countries, a deposit of at least €500.00 / €1,000.00 is required Changes, errors, and prior sale reserved! Find more vehicles on our website Sales exclusively according to our terms and conditions—see homepage Important note: Even though we carefully verify all details in our offer, errors may occur, sometimes due to transmission errors in the systems of various platform providers. Therefore, all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal: This sales advertisement does not constitute an offer according to §145 BGB. Rather, it is information for contract initiation. The information provided here is without guarantee and does not represent warranted characteristics.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 228 000 km, výkon: 285 kW (387,49 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, * Volvo FM 380 + Schmitz elektro chladiarenský náves * Prvá registrácia: 01-2020 * Automatická prevodovka * VEB * 1 lôžko * Listové/pružinové - vzduchové odpruženie * Schmitz chladiarenský náves Carrier ICELAND * Prvá registrácia: 11-2019 * Plne elektrické chladenie * 3 komory * Viac obrázkov a videí cez Whatsapp Duodpoy Iku Iefx Ab Sou * Údaje bez záruky, predbežný predaj vyhradený.