Caterpillar De65E3 / Stromerzeuger / 60Kva / 2017 / 17.917H kúpiť použité (2 314)

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 93 kW (126,44 k), typ prevodu: automatický, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 600 kg, prevádzková hmotnosť: 12 600 kg, konfigurácia náprav: 4x4, prvá registrácia: 10/1998, Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 17 762 h, palivo: nafta, Výbava: paletové vidly, pohon všetkých kolies, Kolesový nakladač CATERPILLAR IT28G Rýchloupínací systém! Paletové vidly za príplatok. 17 762 motohodín Vlastná hmotnosť: 12 600 kg Pedpfx Aji Tmhpjlcorb Výkon: 93 kW Výrobné číslo: 9AR00289 Technicky v poriadku! Tel. 44

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 845 h, CAT CB2.7, valec z roku výroby 2018, iba s 845 prevádzkovými hodinami! ----* Výrobca: CAT Predpez Em E Esfx Alcob * Typ: CB2.7 * Rok výroby: 2018 * Odčítané prevádzkové hodiny: približne 845 * Prevádzková hmotnosť: 2 510 kg * Dieselový motor CAT / 22,3 kW * Pracovná šírka: * Vodné chladenie * Dobrý stav * Video na vyžiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, Erik) * Cena: 14 900 eur, bez DPH + 19 % DPH. ----V prípade ďalších otázok, prosím, volajte: Erik Kortum: WhatsApp Všetky údaje sú bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na chyby a prípadný predaj.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 5 260 kg, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 3 577 h, Výbava: gumové pásy, 34,1 kW, vlastná hmotnosť: 5 260 kg, odpracované hodiny (podľa údajov): 3 577,4 h, rýchloupínací systém (výrobca: ZFE, typ: 65638, sériové číslo: 61901107/10), uchytenie: MS 03, plus 1 hlboká lyžica. Psdpfx Aloz Duwmecorb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 406 kW (552,01 k), prevádzková hmotnosť: 90 000 kg, stav reťaze: 60 percento, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 12 866 h, Výbava: kabína, klimatizácia, CATERPILLAR 390FL ME Pedpoy U I Hbefx Alcjrb Rok výroby: 2015 Prevádzkové hodiny: 12 866 hod. Uzavretá ochranná kabína Klimatizácia Rádio Cúvacia kamera Centrálne mazanie Štandardný výložník Dĺžka ruky: 2,90 m Kamenná lyžica s nožom, šírka 2,20 m Podvozok približne 60% zostávajúci Pásové platne šírka 650 mm Motor CAT C18 s výkonom 406 kW CE / EPA Prevádzková hmotnosť: 90 t.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 199 kW (270,56 k), prevádzková hmotnosť: 37 000 kg, objem lopaty: 2,6 m³, Rok výroby: 2006, číslo stroja/vozidla: CAT 0330DJGGE00237, Stroj je vo vynikajúcom funkčnom stave. Pedpfxeylma Hj Alcjrb

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 10 900 h, Výborný stav! - Rýpadlo CAT 3024 - Výškovo nastaviteľná kabína - 4 oporné nohy - Hmotnosť: 24 000 kg - 129 kW - Generátor pre magnetický systém - Ochranné vetracie zariadenie - Centrálne mazanie - Filtre pevných častíc Prsdjz Dy Aujpfx Alceb - Klimatizácia - Kamera

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 2 062 h, Interné číslo vozidla: VTC30065 ĎALŠIE INFORMÁCIE nájdete na: Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemčina, angličtina, bulharčina, ruština) Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Podpfxez Amwfj Alcsrb Príklad financovania: * Interné číslo: VTC * Kúpna cena: 149 900,00 € * Akontácia: 10 % * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 2 299,02 € * Zvyšková hodnota: 29 380,00 € Ak vás táto ponuka zaujala alebo si ju chcete prispôsobiť vašim potrebám, kontaktujte nás (p. Enchev). Tešíme sa na váš telefonát. S vyhradením chýb. Radi vám vaše staré vozidlo zarátame ako platbu. Financovanie je možné priamo u nás. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemčina, angličtina, španielčina, poľština, ukrajinčina, ruština, bulharčina.

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 7 109 h, nosnosť: 4 500 kg, zdvíhacia výška: 3 750 mm, typ paliva: nafta, Výbava: ochrana hlavy, CAT DP45, naftový vysokozdvižný vozík so bočným posúvačom a nastaviteľnými vidlicami! ----* Výrobca: CAT * Typ: DP45 * Rok výroby: 1998 * Odčítané prevádzkové hodiny: približne 7 109 * Nosnosť: 4 500 kg Prsdszwzk Aopfx Alceb * Výška zdvihu: približne 3,75 metra * Nastaviteľné vidlice * Bočný posúvač * 6-valcový naftový motor Mitsubishi * Dobrý stav! * Ďalšie fotografie a video na vyžiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, Erik) * Cena: 9 900 eur, bez DPH + 19 % DPH ----V prípade ďalších otázok volajte: Erik Kortum: WhatsApp Všetky údaje sú bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na chyby a predaj.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 932 h, CAT CB34B – valec, rok výroby 2018, iba 932 prevádzkových hodín! ---- * Výrobca: CAT * Typ: CB34B * Rok výroby: 2018 * Uvedené prevádzkové hodiny: približne 932 * Prevádzková hmotnosť: 4 300 kg * Dieselový motor CAT, 36,5 kW * Pracovná šírka: 1,3 metra * Systém na postrek vodou * Dobrý stav * Video na vyžiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, kontakt: Erik) * Cena: 19 900 eur, bez DPH + 19 % DPH ---- V prípade ďalších otázok, prosím, kontaktujte nás telefonicky: Prodpfx Aoz E Dpuslcjb Erik Kortum: WhatsApp Všetky údaje sú uvedené bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na zmenu a predaj.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 30 800 kg, Rok výroby: 2021, Výbava: kabína, oceľové pásy, CATERPILLAR 330, rok výroby 2021, 8699 odpracovaných hodín, hmotnosť 30 800 kg, výkon 205 kW, vybavený hydraulickým kladivom/svorkou, systém rýchleho uvoľňovania, blokovacie ventily, originálny lak, bez zvarov. Predpezrtluofx Alceb

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 1 244 h, CAT CB34B, valec z roku výroby 2018, iba s 1 244 prevádzkovými hodinami! ---- * Výrobca: CAT * Typ: CB34B * Rok výroby: 2018 * Odčítané prevádzkové hodiny: približne 1 244 * Prevádzková hmotnosť: 4 300 kg * CAT dieselový motor, 36,5 kW * Pracovná šírka: 1,3 metra * Systém vodného rozstrekovania * Dobrý stav Pjdpsz Em Eljfx Alcsrb * Video na vyžiadanie (cez WhatsApp, Erik) * Cena: 19 900 eur, bez DPH + 19 % DPH ---- V prípade ďalších otázok, prosím, volajte: Erik Kortum: WhatsApp Všetky informácie sú bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na chyby a predaj.

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 1 912 h, CAT 301.7D, mini rýpadlo, rok výroby: 2015, odpracované hodiny: iba 1 912 h!, rýchloupínací systém MS01, motor: [13,4 kW/18 k], 1x výkopová lyžica 300 mm, 1x pevná rýpacia lyžica 1 000 mm, 2x prídavný hydraulický okruh, hmotnosť: 1 977 kg, pásové podvozky 80 %, dobrý stav, ihneď pripravené na použitie! Psdpfjzaigxex Alcjrb Na požiadanie vám radi predložíme ponuku na lízing alebo financovanie. Pán Mihm (tel. číslo) vám s radosťou pomôže. Ďalšie informácie nájdete na našej webovej stránke. Vyhradzujeme si právo na chyby a predaj do vyčerpánia zásob! CAT 301.7D, mini rýpadlo, rok výroby: 2015, odpracované hodiny: iba 1 912 h!, rýchloupínací systém MS01, motor: [13,4 kW/18 k], 1x výkopová lyžica 300 mm, 1x pevná rýpacia lyžica 1 000 mm, 2x prídavný hydraulický okruh, hmotnosť: 1 977 kg, pásové podvozky 80 %, dobrý stav, ihneď pripravené na použitie! Na požiadanie vám môžeme poskytnúť ponuku na lízing alebo financovanie. Pán Mihm (tel. číslo) vám s radosťou pomôže. Ďalšie informácie nájdete na našej webovej stránke. Chyby a prípadný predaj vyhradené! = Ďalšie informácie = Pohon: pásový Ak máte ďalšie otázky, kontaktujte Tobiasa Eberta.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 5 461 h, CAT 306 PÁSOVÝ BAGGER Dovezený / BEZ HAVÁRIE VO VEĽMI DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2011 ? MOTOHODINY: 5461 h VYBAVENIE: ? Rádio ? Klimatizácia ? Joystickové ovládanie ? Hydraulické vedenie pre rýchloupínač ? Hydraulické vedenia pre kladivo/chyža/nožnice ? Cúvacia kamera TEL: Prjdpfxsxpmfce Alcjb * KUBA - POLSKI, ANGLICKÝ, NEMECKÝ, TALIANSKY * SEBASTIAN - POLSKI, NEMECKÝ, TALIANSKY, ???? * LASZLO - MAĎARSKÝ * COSTEL - RUMUNSKÝ (Rumunsky zabezpečuje všetky formality pre export vrátane čísel) RADEK - ?????

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 431 h, CAT CB1.7, valec, rok výroby 2019, iba 431 prevádzkových hodín! ---- * Výrobca: CAT * Typ: CB1.7 * Rok výroby: 2019 * Odčítané prevádzkové hodiny: približne 431 * Prevádzková hmotnosť: 1 690 kg * Dieselový motor CAT, 18,4 kW * Pracovná šírka: približne 0,9 metra * Dobrý stav * Video na požiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, Erik) * Cena: 12 500 eur, netto + 19 % DPH ---- V prípade ďalších otázok, prosím, volajte: Erik Kortum: WhatsApp Prjdpfez E Dpzox Alceb Všetky údaje sú bez záruky a zodpovednosti za prípadné chyby a predaj dočasne vyhradený.

Stav: použitý, typ prevodu: iný, typ paliva: nafta, farba: žltá, prvá registrácia: 01/2013, emisná trieda: žiadny, zavesenie: iný, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 3 700 h, kabína vodiča: iný, palivo: nafta, Výbava: pohon všetkých kolies, * Lyžica Prodpfjz Dbw Hjx Alceb * Čelná vidlica ... Pohon všetkých kolies, ojazdené vozidlo, dieselový motor, vrátane DPH.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 948 h, CAT CB34B – valec, rok výroby 2018, iba 948 prevádzkových hodín! ---- * Výrobca: CAT * Typ: CB34B * Rok výroby: 2018 * Odčítané prevádzkové hodiny: približne 948 * Prevádzková hmotnosť: 4 300 kg * Dieselový motor CAT, 36,5 kW * Pracovná šírka: 1,3 metra * Systém zavlažovania vodou * Dobrý stav * Video na vyžiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, Erik) * Cena: 19 900 eur, bez DPH + 19 % DPH ---- V prípade ďalších otázok, prosím, volajte: Erik Kortum: WhatsApp Psdpfez Em Ersx Alcsrb Všetky údaje sú uvedené bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na zmeny a medzitým predaj.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 2 694 h, Gumený pás, ojazdené vozidlo Číslo vozidla 3329, CAT 301.7D minibager, rok výroby: 2017, motohodiny: 2694, hydraulické prípojky pre prídavné zariadenia, hydraulicky nastaviteľný podvozok, 3-valcový dieselový motor Yanmar s výkonom 13,4 kW, zrovnávacia radlica 1 300 mm, gumové pásy 220 mm, mechanický rýchloupínač CAT s hákom na bremená, 1 x lyžica 300 mm, hmotnosť: 1 977 kg, pri dopyte prosím berte do úvahy možné chyby a medzičasný predaj vyhradený. Prjdpszirz Aofx Alceb

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 200 kW (271,92 k), prevádzková hmotnosť: 37 000 kg, objem lopaty: 2,6 m³, Rok výroby: 2008, číslo stroja/vozidla: CAT 0330DTGGE00850, Stroj je vo vynikajúcom stave, pripravený na použitie. Psdpfx Aoylmi Iolcjrb

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 430 h, CAT CB1.7 – valec, rok výroby 2019, iba 430 prevádzkových hodín! ---- * Výrobca: CAT * Typ: CB1.7 * Rok výroby: 2019 Psdsz Em Dzopfx Alcorb * Najazdené prevádzkové hodiny: približne 430 * Prevádzková hmotnosť: 1 690 kg * Dieselový motor CAT, 18,4 kW * Pracovná šírka: približne 0,9 metra * Dobrý stav * Video na vyžiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, kontakt: Erik) * Cena: 12 500 eur, bez DPH + 19 % DPH. ---- V prípade ďalších otázok, prosím, volajte: Erik Kortum: cez aplikáciu WhatsApp Všetky informácie sú bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na zmenu a chyby.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 284 kW (386,13 k), farba: biely, maximálna hmotnosť nákladu: 40 000 kg, Rok výroby: 2007, číslo stroja/vozidla: CAT00735JB1N00920, stroj je plne funkčný Prodpfjylw Nxex Alcob

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 13 380 h, Výbava: ABS, pohon všetkých kolies, ZNAČKA: CATERPILLAR TYP: 950MB ROK VÝROBY: 2018 CE: ÁNO PREVÁDZKOVÉ HODINY: 13 380 HODÍN PNEUMATIKY/PODVOZOK: 100 % VÝKON: 186 kW MOTOR: CATERPILLAR C7.1 ACERT HMOTNOSŤ: 20 230 kg MOŽNOSTI: HYDRAULICKÝ SYSTÉM RÝCHLEJ VÝMENY PRÍSTROJOV PRÍDAVNÁ FUNKCIA KABÍNA S PRETLAKOM CENTRÁLNE MAZANIE KLIMATIZÁCIA SYSTÉM NA VÁŽENIE 40 KM/H DOBRÝ STAV CENA JE UVEDENÁ BEZ DPH ## HOLANDSKO Prjdpozci Inofx Alcsb ZNAČKA: CATERPILLAR TYP: 950MB ROK VÝROBY: 2018 CE: ÁNO PREVÁDZKOVÉ HODINY: 13 380 PNEUMATIKY/PODVOZOK: 100 % VÝKON: 186 kW MOTOR: CATERPILLAR C7.1 ACERT HMOTNOSŤ: 20 230 kg MOŽNOSTI: HYDRAULICKÝ SYSTÉM RÝCHLEJ VÝMENY PRÍDAVNÁ FUNKCIA 40 KM/H KABÍNA S PRETLAKOM CENTRÁLNE MAZANIE SYSTÉM NA VÁŽENIE DOBRÝ STAV CENA JE UVEDENÁ BEZ DPH ## ANGLIČTINA ZNAČKA: CATERPILLAR TYP: 950M ROK: 2018 CE: ÁNO PREVÁDZKOVÉ HODINY: 13 380 HODÍN PNEUMATIKY/PODVOZOK: 100 % VÝKON: 186 kW MOTOR: CATERPILLAR C7.1 ACERT HMOTNOSŤ: 20 230 kg MOŽNOSTI: HYDRAULICKÝ SYSTÉM RÝCHLEJ VÝMENY PRÍDAVNÁ FUNKCIA 40 KM/H KABÍNA S PRETLAKOM CENTRÁLNE MAZANIE SYSTÉM NA VÁŽENIE DOBRÝ STAV CENA JE UVEDENÁ BEZ DPH KORENBLIK MACHINERY BV. VEENWEG 56 7336 AG APELDOORN HOLANDSKO IČO: NL864089764B01

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 6 664 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Interné číslo vozidla: MK300056 Okamžite k dispozícii ĎALŠIE INFORMÁCIE: Luis Lucena Viktoria Sologubova NEMECKY Čelový nakladač CAT 962M so závesnou lopatou – rok výroby 2023 – 20,2 tony – 6 664 prevádzkových hodín Nemecký čelový nakladač Caterpillar 962M, rok výroby 2023, s 6 664 prevádzkovými hodinami. Stroj je vybavený pohonom všetkých kolies, uzatvorenou kabínou operátora a veľkou závesnou lopatou. Technické údaje: * Číslo vozidla: MK300056 * Stav vozidla: Použitý stroj * Kategória: Čelový nakladač * Výrobca: Caterpillar * Model: 962M * Rok výroby: 2023 * Prevádzkové hodiny: 6 664 hod. * Prevádzková hmotnosť: 20 200 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť podľa typového štítku: 22 500 kg * Maximálna povolená záťaž prednej nápravy: 12 000 kg * Maximálna povolená záťaž zadnej nápravy: 12 000 kg * Identifikačné číslo vozidla/PIN: CAT0962MUYD20595 * Nemecký stroj Výbava: * Pohon všetkých kolies * Uzatvorená kabína operátora * Klimatizácia * Závesná lopata v rozsahu dodávky * Centrálne mazanie * Veľké terénne pneumatiky * Pracovné svetlá * Spätné zrkadlá * Digitálny informačný a kontrolný systém Prevádzkové údaje podľa displeja: * Prevádzkové hodiny: 6 664,3 hod. * Najazdená vzdialenosť: 21 056,4 km * Počítadlo pracovných cyklov: 156 753 * Počítadlo cyklov nakládky nákladných vozidiel: 3 114 * Zaznamenaná celková užitočná nosnosť: 828 567 t * Celková spotreba paliva: 74 221,41 litrov * Spotreba paliva v nečinnosti: 10 117,9 litrov * Doba nečinnosti: 3 342,9 hod. Prehliadka a funkčná kontrola sú možné po predchádzajúcom dohodnutí termínu. Ďalšie informácie, fotografie a videá vám radi poskytneme na vyžiadanie. Vyhradzujeme si právo na chyby, zmeny a predaj. ANGLICKY CAT 962M wheel loader with bucket – year 2023 – 20.2 tonnes – 6,664 operating hours German Caterpillar 962M wheel loader manufactured in 2023 with 6,664 operating hours. The machine is equipped with four-wheel drive, an enclosed operator’s cab and a large loading bucket. Technical specifications: * Reference number: MK300056 * Condition: Used machine * Category: Wheel loader * Manufacturer: Caterpillar * Model: 962M * Year of manufacture: 2023 * Operating hours: 6,664 h * Operating weight: 20,200 kg * Permissible total weight according to the identification plate: 22,500 kg Psdpozwa Itjfx Alcjrb * Permissible front axle load: 12,000 kg * Permissible rear axle load: 12,000 kg * Product identification number/PIN: CAT0962MUYD20595 * German machine Equipment: * Four-wheel drive * Enclosed operator’s cab * Air conditioning * Loading bucket included * Central lubrication system * Heavy-duty off-road tyres * Work lights * Exterior mirrors * Digital information and monitoring system Operating data according to the display: * Operating hours: 6,664.3 h * Distance travelled: 21,056.4 km * Work-cycle counter: 156,753 * Truck-loading cycle counter: 3,114 * Recorded total payload: 828,567 t * Total fuel consumption: 74,221.41 litres * Idle fuel consumption: 10,117.9 litres * Idle time: 3,342.9 h Inspection and functional testing are possible by prior appointment. Further information, photographs and videos are available upon request. Errors, changes and prior sale reserved. Finančný príklad: * Interné číslo: MK * Kúpna cena: 89 900,00 € * Záloha: 10 % * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 1 399,02 € Zvyšková hodnota: 16 380,00 € Ak vám táto ponuka vyhovuje alebo ju chcete prispôsobiť vašim potrebám, kontaktujte nás na telefónnom čísle 0

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 5 630 kg, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 4 381 h, Výbava: paletové vidly, pohon všetkých kolies, Vyklápacia lyžica 1 m³ Rýchloupínacie zariadenie Paletové vidly Prsdpfx Aljylbdgecjb Predaj na zákazku zákazníka

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 9 852 h, CAT M318F mobilný rýpadlovy stroj, rok výroby 2016, s iba 9 852 odpracovanými hodinami! ---- * Výrobca: CAT * Typ: M318F * Rok výroby: 2016 * Odpracované hodiny: približne 9 852 Pedpfoyzld Djx Alcerb * Posledná kontrola pri približne 9 523 hodinách (06/2025) * Nemecký stroj / 1. majiteľ * Vrátane: hydraulického systému rýchlej výmeny Liebherr Likufix SWA48 * Vrátane: 1 x hlboká lyžica * Dobré pneumatiky * Dobrý celkový stav * Klimatizácia * Centrálny systém mazania (ZSA) * Výkon: 129,4 kW * Dokumentácia CE a potvrdenie údajov sú k dispozícii * Cena: 59 900 eur, bez DPH + 19 % DPH ---- Ak máte ďalšie otázky, zavolajte: Erik Kortum: WhatsApp Všetky uvedené údaje sú bez záruky a zodpovednosti, omyly a medzitým predaný tovar vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 18 000 h, CAT 980 K PÁSOVÝ EXKAVÁTOR Dovezený / BEZ HAVÁRIÍ VO VYNIKAJÚCOM STAVE! Podpszi Iqgjfx Alcorb * ROK VÝROBY: 2012 * PREVÁDZKOVÉ HODINY: 18 000 hodín VYBAVENIE: * Rádio * KLIMATIZÁCIA * Ovládanie pomocou joysticku * Hydraulické vedenie pre rýchlu výmenu nástrojov * Hydraulické vedenia pre kladivo/upínaciu svorku/nožnice * Zadná kamera TEL: * KUBA – POĽŠTINA, ANGLIČTINA, NEMČINA, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽŠTINA, NEMČINA, TALIANSKY, ????? * LASZLO – MAĎARČINA * COSTEL – RUMUNČINA (V prípade exportu zabezpečíme všetky formality, vrátane potrebných čísiel) * RADEK – ????? : 0031