Cmz Tc 35 Y-800 kúpiť použité (36 181)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 10 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 04/2026, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 270 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 230 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R16C, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 035 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2028, Emisie CO₂: 166 g/km, spotreba paliva (mestská prevádzka): 7,7 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 5,9 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 6,6 l/100 km, farba: biely, typ prevodu: mechanický, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 363 mm, objem nakladacieho priestoru: 17 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 070 mm, šírka ložného priestoru: 1 870 mm, výška ložného priestoru: 2 172 mm, Rok výroby: 2026, veľkosť prednej pneumatiky: 215/75R16C, veľkosť zadnej pneumatiky: 215/75R16C, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, nízka hlučnosť, palubný počítač, posuvné dvere, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, záruka na ojazdené vozidlá, Fiat Ducato dodávka L5H3 (teraz L4H3 pre sériu 10 9.2) – nové vozidlo, okamžite k dispozícii na sklade. Supervysoká strecha, 2,2 MJ, 132 kW/180 koní. Najnovší model série 10 (9.2)! Syncom: 295.CA5.2. Farba: biela 549. Verzia MAXI so 16-palcovými pneumatikami a veľkou brzdovou sústavou. Rozmery nákladového priestoru: 4 070 x 1 870 x 2 172 mm (d x š x v). Objem nákladového priestoru: 17 m3. Celková hmotnosť: 3 500 kg. 025 Klimatizácia. 2PX 5'' infotainmentový systém s farebným displejom, DAB rádio, Bluetooth rozhranie. 316 cúvacia kamera. 245 diaľkové ovládanie rádia na volante. AYZ balík „Visibility“. 051 senzor dažďa a svetla. LPZ hmlové svetlomety so statickým funkciou prisvecovania do zákrut. 4BJ kryty kolies z plastu. NHR tempomat (systém regulácie rýchlosti) s obmedzovačom rýchlosti. 835 odkladacia priehradka v streche. 077 dvojlistová pružina na zadnej náprave. 619 zadné krídlové dvere s 260-stupňovým otváraním. 049 oceľová deliaca stena. 041 elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá. 293 dvojité sedadlo spolujazdca so stolíkom. 132 komfortné sedadlo vodiča s lakťovou opierkou a opierkou pre bedrovú časť. 500 airbag vodiča. 502 airbag spolujazdca. 5F4 bezpečnostný balík. Elektronický stabilizačný systém: – asistent bočného vetra – systém stabilizácie prívesu – systém núdzového brzdenia po kolízii – systém prevencie prevratu – systém kontroly trakcie (ASR) – hydraulický brzdový asistent (HBA) – asistent rozjazdu do kopca – adaptívna kontrola zaťaženia (LAC). Bezpečnostná výbava: – systém núdzového brzdenia (detekcia chodcov a cyklistov) – asistent udržiavania v jazdnom pruhu – rozpoznávanie dopravných značiek – systém sledovania únavy vodiča – inteligentný asistent rýchlosti. 5EM tmavé predné svetlomety. 4DH 980 plnohodnotná rezerva s palubnými nástrojmi. 01P akustický varovný systém pre chodcov pri cúvaní. 5DE automatický systém štart/stop. 0AA ekologický balík so systémom Stop & Start vrátane aktivačného spínača, inteligentný alternátor (200 A), elektrické palivové čerpadlo. 806 vyhrievaný palivový filter. 31R krátky návod „QUICK GUIDE“. 31R bočné obloženie nákladového priestoru po úroveň výšky bezpečnostných pásov. 6-stupňová manuálna prevodovka, ABS s EBD, ESC, ASR, HBA, elektricky ovládané okná, filter pevných častíc, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním. Radi vám predložíme ponuku. Itjdpfxszdfyie Ahaei

Stav: nový, výkon: 132 kW (179,47 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 270 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 230 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R16C, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 035 mm, Emisie CO₂: 166 g/km, spotreba paliva (mestská prevádzka): 7,7 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 5,9 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 6,6 l/100 km, farba: biely, typ prevodu: mechanický, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 363 mm, objem nakladacieho priestoru: 17 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 070 mm, šírka ložného priestoru: 1 870 mm, výška ložného priestoru: 2 172 mm, Rok výroby: 2026, veľkosť prednej pneumatiky: 215/75R16C, veľkosť zadnej pneumatiky: 215/75R16C, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, nízka hlučnosť, palubný počítač, posuvné dvere, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, záruka na ojazdené vozidlá, Fiat Ducato úžitkové vozidlo L5H3 (teraz L4H3, séria 10, 9.2) – nové vozidlo, okamžite k dispozícii na sklade. Supervysoká strecha, 2,2 MJ, 132 kW/180 koní. Najnovší model série 10 (9.2)! Syncom: 295.CA5.2. Farba: biela 549. MAXI verzia s 16-palcovými pneumatikami a veľkou brzdovou sústavou. Rozmery nákladového priestoru: 4 070 x 1 870 x 2 172 mm (d x š x v). Objem nákladového priestoru: 17 m3. Celková hmotnosť: 3 500 kg. 025 Klimatizácia. 2PX 5" infotaimentný systém s farebným displejom, DAB rádio, Bluetooth rozhranie. 316 cúvacia kamera. 245 diaľkové ovládanie rádia na volante. AYZ balík „Visibility“. 051 Senzor dažďa a svetla. LPZ hmlové svetlá so statickým osvetlením zákrut. 4BJ kryty kolies z plastu. NHR tempomat (cruise control) s obmedzovačom rýchlosti. 835 odkladacia priehradka v streche. 077 dvojlistová pružina na zadnej náprave. 619 zadné krídlové dvere s otváraním do 260 stupňov. 049 oceľová deliaca priečka. 041 elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá. 293 dvojité sedadlo spolujazdca so stolíkom. 132 komfortné sedadlo vodiča s opierkou na ruky + bedrová opierka. 500 airbag vodiča. 502 airbag spolujazdca. 5F4 bezpečnostný balík: elektronická kontrola stability (ESC) – asistent pri bočnom vetre, kontrola stability prívesu, brzdenie po kolízii, systém na predchádzanie prevráteniu, systém kontroly trakcie (ASR), hydraulický brzdový asistent (HBA), asistent rozjazdu do kopca, adaptívna kontrola záťaže (LAC). Bezpečnostná výbava: asistent núdzového brzdenia (rozpoznávanie chodcov a cyklistov), asistent udržiavania v jazdnom pruhu, rozpoznávanie dopravných značiek, systém varovania pred únavou, inteligentný asistent rýchlosti. 5EM tmavé svetlomety. 4DH 980 plnohodnotné náhradné koleso s palubnými nástrojmi. 01P akustický výstražný systém pre chodcov pri cúvaní. 5DE systém automatického štartovania a zastavovania. 0AA ekologický balík so systémom Stop&Start vrátane spínača aktivácie, inteligentný alternátor (200 A), elektrické palivové čerpadlo. 806 vyhrievaný palivový filter. 31R stručný návod „QUICK GUIDE“. 361 obloženie bočných stien nákladového priestoru po výšku bezpečnostných pásov. 6-stupňová manuálna prevodovka, ABS s EBD, ESC, ASR, HBA, elektrické okná, filter pevných častíc, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním. Radi vám vypracujeme ponuku. Itodpjzdfycsfx Ahaei

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 000 mm, zdvih osi Y: 800 mm, zdvih osi Z: 720 mm, výrobca ovládačov: MAZATROL, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 48, počet osí: 3, Tento 3-osý stroj typu Mazak VTC-800/30SR bol vyrobený v roku 2019. Má rozsiahlu pracovnú plochu stola s rozmermi 3500 x 800 mm a pôsobivý zdvih osi X, ktorý dosahuje 3000 mm. Stroj má maximálnu rýchlosť vretena 18 000 otáčok za minútu a zásobník nástrojov s kapacitou 48 pozícií. Ak hľadáte kvalitné možnosti obrábania, zvážte vertikálne obrábacie centrum Mazak VTC-800/30SR, ktoré ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Rozmery stola: 3500 x 800 mm • Funkcie riadenia/softvéru: G00 – zrýchľovacia funkcia s konštantným zrýchlením; cylindrická interpolácia (G07.1); polárne súradnice (G12.1) • 5-osová funkcia: V riadení je aktivovaný kompletný 5-osový balík (poznámka: otočný stôl pre 5. os nie je súčasťou dodávky) Dodatočné vybavenie • Prívod chladiacej kvapaliny cez vreteno, vysoký tlak 20 bar Itsdpfxszmg I Eo Ahaoi • Senzor nástrojov/prednastavovacie zariadenie s automatickou detekciou prítomnosti nástroja a poškodenia nástroja • Zariadenie na vytváranie vzduchového závoja, nastaviteľná tryska na prírubovom krúžku vretena • Odstraňovač triesok: Mayfran, pravostranný sklopný pásový dopravník • Centrálna prepážka • 3-farebná kontrolka stavu • Dodatočné osvetlenie pracovnej oblasti Technické špecifikácie Kužeľový rozmer: ISO 40

Stav: nový, Rok výroby: 2026, RA-800 RECYKLAČNÝ STROJ NA ASFALT Prenosná recyklačná stanica na asfalt RA-800 od spoločnosti TICAB s vlastným motorom a hydraulickým pohonom produkuje 800 kg vysoko kvalitnej asfaltovej zmesi každých 20-30 minút z asfaltového odpadu, frézovaného materiálu, bitúmenu, drveného kameňa a piesku. Umožňuje tiež zohriatie materiálu a jeho spracovanie priamo v mieste pokládky alebo výmeny asfaltu. Zariadenie je ideálne na havarijné opravy ciest. Technické špecifikácie: ● Dieselový motor s elektrickým štartérom (10 k). ● Výkonnosť recyklátora – 1800 - 2500 kg/hod. ● Kapacita bubna: 800 kg (0,6 m3). ● Teplota ohrevu zmesi: 120 – 160 °C. ● Čas ohrevu zmesi až 15-20 min (na 160°C). ● Palivová nádrž 100 l (vybavená ukazovateľom hladiny paliva). ● Výkon horáka: 100-130 kW. ● Horák na naftu napájaný generátorom so systémom stabilizácie napätia. ● Recyklačný bubon vybavený systémom distribúcie tepla (po celom povrchu). ● Konštrukcia bočných krytov umožňuje jednoduchý prístup na servis valcov bubna. Iodpjt Ifxlefx Ahajti ● Ovládací panel s indikátormi a minimálne jednou 220V zásuvkou na tomto paneli (vhodné na nabíjanie náradia alebo osvetlenie). ● Ovládací panel a napájací blok sú vybavené bezpečnostnými zámkami.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: WV3ZZZSZ8T9063714, najazdené kilometre: 20 km, výkon: 130 kW (176,75 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, rázvor náprav: 3 640 mm, palivo: nafta, farba: biely, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 8, emisná trieda: Euro 6e, počet sedadiel: 7, dĺžka ložného priestoru: 2 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 040 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, USB port, airbag, asistent rozjazdu do kopca, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, registrácia nákladného vozidla, sledovanie tlaku v pneumatikách, start-stop systém, systém kontroly trakcie, vozidlo pre nefajčiarov, úplná servisná história, - VW Crafter 35, pohon všetkých kolies, automatická prevodovka, 7 sedadiel - vrátane kompletného vybavenia pre zimnú údržbu. Iodpszl Uqfjfx Ahasti - Úpravy je možné ešte meniť - Vozidlo je s pravostranným riadením pre lepšiu prehľadnosť a bezpečné vystupovanie na strane spolujazdca - Vhodné pre zimnú aj letnú prevádzku, pretože všetky zariadenia pre zimnú údržbu sú odnímateľné - výhodné ponuky lízingu a financovania na požiadanie, vrátane komplexných služieb Špeciálna výbava - ťažné zariadenie, pevné (vrátane stabilizácie prívesu) - prepravný režim deaktivovaný - komfortné sedadlo na pravej strane, v prvej rade sedadiel - dvojité sedadlo spolujazdca na ľavej strane, s úložným priestorom - 2. batéria (92 Ah, 520 A, AGM batéria) s oddeľovacím relé a monitorovaním batérie - príprava pre všestranné výstražné svetlá - riadiaca jednotka - klimatizácia s manuálnym ovládaním v kabíne vodiča - vyhotovenie pre komunálne služby (LNFZ) s možnosťou až 7 sedadiel - pravostranné riadenie - predná náprava, vystužená (nosnosť nápravy 2 100 kg, pri párovom osadení pneumatík 2 200 kg) - náhradné koleso (oceľový disk) s pneumatikou, ako aj palubné nástroje a zdvihák Úpravy - úprava pre zimnú údržbu, štít 2 250 mm x 550 mm - rozsypávač 550 l, najnovšia generácia - všestranné výstražné svetlo, žltá, LED technológia - výstražné značenie - zvýšenie prednej nápravy

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka záruky: 12 mesiace, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, maximálna šírka produktu: 400 mm, vstupné napätie: 230 V, Minipack Replay 35 EVO je manuálny komorový baliaci stroj vhodný pre malé výrobné množstvá s obmedzeným priestorom. Manuálny stolný zmršťovací baliaci stroj Isdpfjx Tr Igox Ahajti Napájanie: 230 V, 1-fázové (voliteľne 120 V) Inštalovaný výkon: 2,0 kW (230 V) / 2,25 kW (120 V) Maximálny prúd: 8,6 A (230 V) / 19 A (120 V) Využiteľné rozmery zvarového rámu: 380 × 250 mm Max. rozmery produktu: 350 × 240 × 140 mm Max. rozmery kotúča fólie: Ø 200 × 350 mm Rozmery stroja (zatvorený): 935 × 620 × 540 mm Rozmery stroja (otvorený): 935 × 620 × 540 mm Hmotnosť stroja (netto/brutto): 49 / 63 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 28 701 h, upínacia sila: 800 kN, Vertikálny vstrekovací lis, rok výroby 1998. Tento model Arburg 1200 TS 800-60-350 má uzatváraciu silu 800 kN a pozostáva z dvoch vstrekovacích jednotiek: jednej vertikálnej jednotky so vretienkom (priemer 22 mm) a jednej horizontálnej jednotky so vretienkom (priemer 35 mm). Ak hľadáte kvalitné vstrekovacie kapacity, zvážte stroj Arburg 1200 TS 800-60-350, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre podrobnejšie informácie. • Uzatváracia sila: 800 kN • Počet vstrekovacích jednotiek: 2 • Vstrekovacia jednotka 1: vertikálna, vretienko Ø 22 mm • Vstrekovacia jednotka 2: horizontálna, vretienko Ø 35 mm • Prevádzkové napätie: 400 V • Fáza: 3~ • Frekvencia: 50 Hz • Príkon: 55,9 kW • Menovitý prúd: 93 A • Riadiace napätie: 24 V DC • Typ krytia: IP54 • Hydraulický tlak: 210 bar • Otočný stôl: Áno • Bezpečnostný kryt: Áno Iodpfxozlqtcs Ahaeti • Prevádzková doba čerpadla: 35 290 h • Automatická prevádzková doba: 28 701 h

Stav: použitý, najazdené kilometre: 99 900 km, výkon: 100 kW (135,96 k), prvá registrácia: 10/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 7 000 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 150 mm, výška ložného priestoru: 2 050 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, sadzový filter, Chat now via WhatsApp: Quick & easy contact with our sales advisor. Attention! Sale primarily to commercial customers. Internal ID number: [3354] 2 units available – Optional add-ons: * 12–64 months warranty (valid Europe-wide) Isdpey Ikrmefx Ahaoti * New inspection * New TÜV & emissions test (AU) * Nationwide delivery * Financing available, also without down payment * Spring offer: If desired, and for an additional charge of only €999, towing capacity can be increased up to 3,500 kg (depending on vehicle and manufacturer specifications). ----Vehicle Highlights: * 19% VAT deductible * Regularly serviced * German vehicle * Immediately ready for operation * Euro 6 standard * Accident-free * Dimensions: Length: 4,100 mm / Width: 2,150 mm / Height: 2,100 mm * Gross weight: 3,500 kg / Payload: 1,050 kg * Thermo King V200 * Deep freeze up to -29°C * Deep-freeze insulation * Cooling/heating while driving and stationary * Temperature recorder for refrigerated transport Special equipment: Hill start assist, 13-pin trailer socket, external temperature display, cargo area ceiling light with door contact, 180 A alternator, rear doors (opening angle 270°), wooden cargo floor, metallic paint, crossbeam with integrated step, radio pre-wiring, spare wheel (drive tires), spare wheel bracket under chassis incl. jack, seat covers: synthetic leather (cabin), double passenger seat in cabin, rear stabilizer, reinforced front stabilizer, reinforced shock absorbers, plastic trims in cargo/passenger area Additional features: 3rd brake light, adaptive brake light, driver's airbag, washer fluid level indicator, electrically adjustable & heated exterior mirrors (both sides), mirrors with integrated indicators, 74 Ah battery, brake assist, ABS+ASR braking system, cab roof lining, lockable glove compartment, body: high roof van, child safety locks, main fuel tank: 75 liters, full-length cargo partition, lashing points/anchor eyes, headlight range adjustment, engine: 2.1 l – 120 kW CDI CAT, wheelbase: 3,665 mm, smoker's package, Euro 5 emissions, right-side sliding door (cargo/passenger section), seatbelt warning system (driver), service interval indicator (Assyst), heat-insulating glazing, permitted gross weight: 3.5 t ----Leasing or financing desired? We offer attractive deals – with or without down payment! Please feel free to contact us. Contact: Phone: Email: Location: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln, Germany Opening hours: Mon–Fri: 9:00–18:00 Sat: 9:00–14:00 ----Note: All information provided online is non-binding and serves solely as a general description of the vehicle. Errors, typos, and prior sale excepted. The binding characteristics of the vehicle are specified exclusively in the purchase contract concluded on site or through written confirmation. Vehicles with mileage over 50,000 km or older than 3 years are primarily sold to our commercial customers.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 130 000 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 04/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 000 mm, dĺžka ložného priestoru: 3 500 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, sadzový filter, Chat now via WhatsApp: Quick & easy contact with our sales advisor. Attention! Preferential sale to commercial customers. Internal ID number: [2840] ----Optional extras available: * 12–64 months warranty (valid EU-wide) * New inspection * New general inspection (TÜV) & emissions test (AU) * Nationwide delivery * Financing possible even without down payment * Tow bar / rear-view camera retrofittable on request * Spring offer: Increase of towing capacity to up to 3,500 kg (vehicle/manufacturer dependent) for only €999 extra on request. ----Vehicle highlights: * High roof + long wheelbase * Rear-view camera * Air conditioning * Tow bar 3,500 kg * Bluetooth multimedia system * 3-seater Special equipment: Storage compartment on instrument panel with USB port, audio system: radio with CD player and MP3 playback, USB and Bluetooth hands-free system, parking sensors (rear assist) Additional equipment: Driver airbag, trailer socket pre-installation, traction control (ASR), blue comfort dashboard, S-range specification, left-side exhaust pipe, electrically adjustable and heated exterior mirrors, brake assist, cargo area ceiling light, electronic brake-force distribution, rear suspension: parabolic springs, front suspension: transverse leaf spring, rear wing doors, tinted windscreen and side windows, 180 A alternator, speed limiter 160 km/h, AdBlue tank: 20 L, body/build: high-volume panel van, combination instrument with pixel-matrix display, fuel tank: 70 L, blue radiator grille, cargo area partition, headlight range adjustment, engine 2.3 L – 115 kW diesel SCR, wheelbase 3,520 mm, tire repair kit, low emissions to Euro 6 standard, headlight surrounds blue, sliding door right side loading/passenger compartment, cab seats: single passenger seat, 3-way adjustable, engine start/stop function, rear overhang steering AV, maintenance indicator, permissible gross weight 3.50 t ----Leasing or financing required? Itodpfjy Hzwkox Ahasi We offer attractive deals – also possible without a down payment! Feel free to contact us. Contact: Phone: Email: Location: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Germany Opening hours: Mon–Fri: 9:00–18:00 Sat: 9:00–14:00 ----Note: All details online are non-binding and solely intended for general vehicle description. Subject to error, typographical mistakes, and interim sale. The definitive condition of the vehicle is determined exclusively by the purchase contract on site or by written confirmation. Vehicles with mileage over 50,000 km or older than 3 years are preferably sold to our business customers.

Stav: nový, najazdené kilometre: 15 km, výkon: 132 kW (179,47 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, celková dĺžka: 7 400 mm, celková šírka: 2 400 mm, celková výška: 2 200 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 100 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), The new Jumper. The Citroën Jumper – a reliable partner for your business. Unbeatable value for money. Standard equipment includes: - Central locking system with remote control - Electrically adjustable exterior mirrors - Electric front windows - Front armrests - Steering wheel-mounted gearshift paddles - Air conditioning - Radio - DAB receiver - Hands-free system - Bluetooth - Touchscreen - ABS - ESP - Electronic Stability Control - ASC (Traction Control) - ASR (Drive Slip Control) - Power steering - Light sensor - Emergency brake assist (F.A.) - Lane departure warning system - Blind spot monitoring - Traffic sign recognition - Fatigue detection - Cruise control - Speed limiter - Electronic immobilizer Including additional options: - Ice White P0PR - Crepe Black fabric upholstery + patterned backrests - Techno Visibility Plus Package J6XK - 10" Audio-NAV system with touchscreen, DAB, Apple CarPlay & Android - Automatic + dual system - USB charging port + Connected Services ZJB5 - Automatic climate control RE07 - Visibility Plus Package J6MV - All-season tires MI32 - Digital tachograph HC09 - Air-suspended (comfort) driver's seat RH16 - Extended rear wiring harness KY06 - Reinforced rear suspension (dual leaf springs) SE08 Body configuration: - Tow truck body including loading ramps, breakdown assistance vehicle - "Tranutec" storage boxes - LED work lights - 3.0t tow bar - "Pundmann" winch - Additional air suspension on rear axle - Roof-mounted warning light bar - TÜV §13 StvZo certificate Tranutec – Your commercial vehicle expert! We offer 15 years of experience in commercial vehicles! In addition to competitive prices, we provide tailor-made solutions to meet your specific requirements. Factory-fitted Tranutec options, for example: - Leaf guard grilles - Drop-side height extensions - Tarpaulin frame - Warning light bar - Tow bar (short version for tipper trucks to prevent sidewall damage) - Additional storage box installations, etc. - Municipal conversions Please contact us! We will be happy to make you an offer tailored to your needs. WE ARE AN AUTHORIZED CITROËN DEALER AND BODY BUILDER Iedpfxjzi H U Rj Ahaeti Final price incl. delivery costs 2-year manufacturer warranty from first registration with no mileage limit We are happy to provide information on further desired equipment, special solutions, as well as financing and leasing offers. Images may show example models and are not binding. Changes, errors & prior sale reserved! All information is non-binding. Although we make every effort to ensure accuracy, deviations of the vehicle (e.g. regarding technical data, equipment, materials & exterior appearance) from the above description cannot be ruled out. Please note: Only the actual condition of the vehicle at the time of conclusion is part of the contract.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: ZCFCC35AX05232978, najazdené kilometre: 213 000 km, prvá registrácia: 07/2018, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 500 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 930 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 4 130 mm, šírka ložného priestoru: 2 100 mm, výška ložného priestoru: 2 300 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: klimatizácia, Rok výroby 2018 Najazdené 213 000 km Itodezlii Aspfx Ahaoi Motor 2 300 cm³ – 140 koní Manuálna prevodovka Klimatizácia, autorádio, spojler Dodávka s hliníkovou karosériou Vnútorné rozmery: 4,13 m x 2,10 m x 2,30 m (výška) Nosnosť 930 kg Rázvor 3 750 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2022, Funkcionalita: plne funkčný, OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 800 Rok výroby 2022 Výborný stav, málo používané (1540 hodín prevádzky pri erodovaní) Ovládanie EAGLE Powertec PC/NC 3060 22-palcový displej s dotykovým ovládaním Technológia MultiProg Powertec na programovanie na PC/NC Powertec Easy Burn – rýchle programovanie Powertec – multifunkčné ručné ovládacie zariadenie Manuálne erodovanie pomocou Powertec EAGLE Powertec – generátor na jemné a hrubé obrábanie PT 60, 60 ampérov (60 ampérov maximálny prúd) Vysoká rýchlosť posuvu: max. 18 000 mm/min. Rozmery posuvu (X, Y, Z): 550 x 850 x 450 mm Lineárny merací systém vo všetkých osách Vzdialenosť medzi stolom a držiakom elektród: min. 135 mm / max. 585 mm Menič elektród, 20-miestny zásobník na platňové držiaky Pracovná nádoba (Š x H x V): 800 x 1 100 x 480 mm Pracovný stôl (Š x H): 760 x 1 000 mm Nosnosť: 2 000 kg Itjdpszkftbjfx Ahaji Bočná záťaž: 200 kg Rozmery stroja (Š x H x V): 1 436 x 2 940 x 2 730 mm Integrovaný systém filtračných patrón Príslušenstvo: Erowa, typ UPC Production Chuck Systém na hasenie požiaru CO2 Chladiace zariadenie

Stav: použitý, najazdené kilometre: 115 449 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 11/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2027, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 849 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Výkup alebo protihodnota za: - dodávky - vysokozdvižné vozíky - úžitkové vozidlá - špeciálne vozidlá - vozové parky Veľký výber vozidiel Iveco Daily, Volkswagen Caddy a Volkswagen T5 z Deutsche Post. Ostatné: - Rôzne možnosti nakladania - Registračné služby - Doručenie za poplatok možné v rámci celého Nemecka Obhliadka je možná aj bez objednania: Po – Pia: 08:00 – 17:00 So: 9:00 – 14:00 Adresa: Hauptstr. 90 Itedpfx Aozmn R Uohaei 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-Mail: Viac informácií nájdete na našej webstránke Hovoríme nemecky / anglicky / rusky / taliansky / francúzsky / španielsky Viac informácií Predaj len podnikateľom (poľnohospodárstvo, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a medzičasný predaj vyhradené. K dispozícii je certifikát CoC.

Stav: pripravené na použitie (použité), Brinkmann TC 25 / 810+100 ponorné čerpadlo SN:0313002815-19535001, použité, bežné známky používania, 100% funkčné, dodávka podľa fotografií. Itjdpfsi D Hmhox Ahaji

Stav: nový, Rok výroby: 2025, ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 Format Panel Saw with Scorer 7.5 kW (10 HP), 3 speeds, Motorized height and tilt adjustment, Large safety guard, Double roller carriage 3,200 mm, Scoring unit with LED lighting, CNC rip fence, cutting width 1,000 mm, Digital angle/miter fence (Digit-L), Table extension/widening, With proven CDF surface ----- Technical Data ----- Tilting range: 0 - 46 °, Carriage length: 3,200 mm, Maximum cutting length: 3,100 mm, Maximum cutting width: 1,000 mm, Maximum cutting height: 154 mm, Maximum saw blade Ø: 450 mm, Motor power: 7.5 kW, Screen size: 15 inch, Working table height: 910 mm, Extraction port Ø: 80 + 120 mm Equipment: Altendorf F 35 Type: III - 1000 7.5 KW (10 HP), 3 speeds (M51064) Itedpfxexyl Ecj Ahaei Digital angle/miter fence Digit L Option (M44154) Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Formátovacia kotúčová píla ALTENDORF F 35 Typ 1 - 1000 Top na masívne drevo - Nový stroj - ihneď k odberu zo skladu Bitburg - Výkon motora 7,5 kW, 400 V, 50 Hz, 3 rýchlosti Motorické nastavenie výšky a sklopenia Veľký ochranný kryt Dvojitý pojazd 3 200 mm Príprava na predrez Pozdĺžny doraz, šírka rezu 1 000 mm Uhlový - pokosový doraz 3 450 mm, bez dĺžkovej kompenzácie Predĺženie/rozšírenie stolovej platne: práškové lakovanie povrchu Sklon pílového kotúča: 0 - 46 ° Dĺžka pojazdu: 3 200 mm Dĺžka rezu: 3 100 mm Šírka rezu: 1 000 mm Výška rezu: 154 mm max. Ø pílového kotúča: 450 mm Veľkosť displeja: 15 palcov, Výška pracovného stola: 910 mm, Priemer odsávacej prípojky: 80 + 120 mm Vrátane voliteľného príslušenstva: M45102 Pozdĺžny doraz 1000 mm Digit_X Miesto: sklad 54634 Bitburg - okamžite k dispozícii - Itsdoxyl Epjpfx Ahasi

Stav: nový, Rok výroby: 2026, CASADEI Libra 35 – Wide Belt Sander with Dual Belt Configuration Immediately available – Ex-stock 54634 Bitburg Technical Data Sanding width: 1100 mm Itedpfx Ahocr S Ecoasi Min. / max. working height: 4 / 170 mm Abrasive belt width: 1115 mm Abrasive belt length: 1900 mm Feed speed: 4.5 / 9 m/min Feed motor: 0.33 / 0.55 kW Table adjustment motor: 0.25 kW Main drive motor power: 11 kW Electrical voltage: 400 V Phases: 3 Ph Frequency: 50 Hz Length: 1650 mm Width/Depth: 1820 mm Height: 1960 mm Illustration with optional equipment Wide belt sander in dual belt design for up to 1100 mm with a range of equipment options for cost-conscious woodworking shops. Robust, tubular-reinforced monoblock steel machine frame with top-mounted working units for maximum rigidity. User-friendly operation thanks to a clear control panel on the front side. Motorized table height adjustment. Digital readout for working height. Electronically controlled abrasive belt oscillation with reduced compressed air requirement. Automatic star-delta main motor start. Natural rubber feed belt with negative profile. Support table with two rollers at the infeed and outfeed of the feed belt. Feed belt driven by geared motor with two speeds. Flexible steel pressure bar in front of the first unit. Rubber pressure rollers before and after each working unit. Pneumatic belt tensioning per unit with decimal adjustment for grit/belt thickness. Quality – Made in Europe RTC configuration 1st unit with helical-grooved steel roller, Ø 120 mm, with fine adjustment for calibration. 2nd unit is a combined unit with fine-adjustable working height for calibration and fine sanding, with rubber-coated roller (Ø 120 mm, 45 Shore) and hard sanding shoe with graphite lining on an interchangeable insert. Scope of delivery: - Table height adjustment with electronic display of working height - Oscillation of sanding belts with electronic system - Rubber-coated, grooved pressure roller at the infeed at 1st position with reverse lock (C.E.) - Star-delta start for main motors - Grooved calibration steel roller - Selector switch for positioning the sanding shoe from the control panel Accessories: - Semi-hard flat sanding shoe - Automatic belt tracking Location: Ex stock Bitburg – special price

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, Completely Refurbished OPS Ingersoll Gantry 800 Eagle Die Sinking EDM – In Excellent Technical and Optical Condition The machine has been extensively and professionally overhauled in-house and is in excellent condition both technically and visually. Itedoziz Sqopfx Ahaei During the refurbishment, more than 70% of the machine was dismantled. All critical wear parts were carefully inspected and replaced as needed, including ball guides and drive spindles. The machine then underwent a complete geometric measurement, alignment, and an additional laser measurement inspection. The machine base and entire foundation were thoroughly cleaned. All pumps were disassembled, cleaned, and overhauled. All hoses, including hydraulic and pneumatic lines, have been completely renewed. Additionally, the machine has been newly painted and is visually in an excellent, well-maintained condition. The generator and control system were cleaned and technically inspected. The generator’s cooling unit was also cleaned to ensure reliable cooling and stable operation. Lastly, the machine passed an extensive EDM test in accordance with OPS Ingersoll’s quality and inspection standards. The machine is immediately ready for use and ideally suited for reliable production operations. Technical Data: Brand: Ingersoll (OPS Ingersoll) Type: Die Sinking EDM (Electric Discharge Machine) Model: OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 800 Year of Manufacture: 2008 Control System: - EAGLE Powertec PC/NC 2060 - MultiProg Powertec technology programming on PC/NC - Powertec Easy Burn quick programming - Powertec Handheld – multifunctional hand control unit - Manual EDM operation with Powertec Handheld - High Speed Jump, max. 18 m/min Generator output: 60 Amps, EAGLE Powertec Travel distances (X, Y, Z): 550 x 850 x 450 mm Electrode changer: 20-position pick-up disc changer Work tank (W x D x H): 800 x 1100 x 480 mm Worktable (W x D): 760 x 1000 mm Load capacity: 2,000 kg Accessories: - CO2 fire extinguishing system - Integrated cartridge filter unit Special equipment: - Linear measuring system on all axes (Z-axis standard in series)

Stav: použitý, Malá vŕtacia/frézovacia súprava ISERT ELECTRONIC Posuv X: 350 mm Posuv Y: 300 mm Posuv Z: 70 mm Otáčky: 8000 / 9500 / 13500 / 20500 / 24000 ot./min. Stroj je možné použiť na vŕtanie dosiek plošných spojov alebo na iné účely. Stroj bol ovládaný pomocou PC, ktorý už nie je k dispozícii. Možnosť manuálneho ovládania. Vybavenie: 1 frézka KRESS Napätie: 220 V, jednofázové Rozmery (D x Š x V): 950 x 700 x 700 mm Hmotnosť: cca 60 kg Itjdpezmx Iwjfx Ahasi

Stav: použitý, najazdené kilometre: 167 486 km, typ paliva: nafta, prvá registrácia: 07/2020, emisná trieda: Euro 6, Pre informácie Itjdpfezlla Dsx Ahasi

Stav: použitý, najazdené kilometre: 119 712 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 07/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2026, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 783 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2012, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Výkup alebo výmena za: - Dodávky - Vysokozdvižné vozíky - Úžitkové vozidlá - Špeciálne vozidlá - Vozové parky Veľký výber Iveco Daily, Volkswagen Caddy a Volkswagen T5 od Nemeckej pošty. Ďalšie možnosti: - Rôzne možnosti nakládky - Služba prihlásenia vozidla - Doručenie za príplatok v rámci Nemecka možné Itedezl H Hfopfx Ahasi Prehliadka možná aj bez registrácie: Po – Pia: 08:00 do 17:00 So: 9:00 do 14:00 Adresa: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-mail: Viac informácií nájdete na Hovoríme nemecky / anglicky / rusky / taliansky / francúzsky / španielsky Predaj iba podnikateľom (poľnohospodári, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a predaj v priebehu vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 89 417 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 11/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 500 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 000 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 8,9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 840 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 850 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Výkup alebo prijatie do protihodnoty: - Dodávky - Vysokozdvižné vozíky - Úžitkové vozidlá - Špeciálne vozidlá - Vozové parky Ostatné: - Rôzne možnosti nakládky - Registračný servis - Doručenie za príplatok možné na území Nemecka Obhliadka možná aj bez predbežného dohovoru: Po. - Pi.: 08:00 - 17:00 So.: 09:00 - 14:00 Iedpjzl H E Ijfx Ahaeti Adresa: Hlavná 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-mail: Viac informácií nájdete na Hovoríme nemecky / anglicky / rusky / taliansky / francúzsky / španielsky Viac informácií Predaj iba živnostníkom (poľnohospodárstvo, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Chyby a medzipredaj vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 104 744 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 05/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2027, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 849 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Výkup alebo výmena za: - Dodávky - Vysokozdvižné vozíky - Úžitkové vozidlá - Špeciálne vozidlá - Vozové parky Ijdpfezl H E Ujx Ahaoti Veľký výber Iveco Daily, Volkswagen Caddy a Volkswagen T5 od Nemeckej pošty. Ďalšie možnosti: - Rôzne možnosti nakládky - Služba prihlásenia vozidla - Doručenie za príplatok v rámci Nemecka možné Prehliadka možná aj bez registrácie: Po – Pia: 08:00 do 17:00 So: 9:00 do 14:00 Adresa: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-mail: Viac informácií nájdete na Hovoríme nemecky / anglicky / rusky / taliansky / francúzsky / španielsky Predaj iba podnikateľom (poľnohospodári, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a predaj v priebehu vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 178 000 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 06/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 849 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Výkup alebo výmena za: - Dodávky - Vysokozdvižné vozíky - Úžitkové vozidlá - Špeciálne vozidlá - Vozové parky Veľký výber Iveco Daily, Volkswagen Caddy a Volkswagen T5 od Nemeckej pošty. Ďalšie možnosti: - Rôzne možnosti nakládky Itodpfx Aozl H Euohasi - Služba prihlásenia vozidla - Doručenie za príplatok v rámci Nemecka možné Prehliadka možná aj bez registrácie: Po – Pia: 08:00 do 17:00 So: 9:00 do 14:00 Adresa: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-mail: Viac informácií nájdete na Hovoríme nemecky / anglicky / rusky / taliansky / francúzsky / španielsky Predaj iba podnikateľom (poľnohospodári, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a predaj v priebehu vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 100 128 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 06/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2027, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 849 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Výkup alebo výmena za: - Dodávky - Vysokozdvižné vozíky Ijdpozl H Ezjfx Ahasti - Úžitkové vozidlá - Špeciálne vozidlá - Vozové parky Veľký výber Iveco Daily, Volkswagen Caddy a Volkswagen T5 od Nemeckej pošty. Ďalšie možnosti: - Rôzne možnosti nakládky - Služba prihlásenia vozidla - Doručenie za príplatok v rámci Nemecka možné Prehliadka možná aj bez registrácie: Po – Pia: 08:00 do 17:00 So: 9:00 do 14:00 Adresa: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-mail: Viac informácií nájdete na Hovoríme nemecky / anglicky / rusky / taliansky / francúzsky / španielsky Predaj iba podnikateľom (poľnohospodári, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a predaj v priebehu vyhradené.