Emco Concept Mill 55, Bj. 2018, F1F81004 kúpiť použité (17 875)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, For sale: Well-maintained EMCO Hyperturn 665 MC Plus, equipped with IEMCA Master 880MP-E bar loader, chip conveyor, and high-pressure coolant pumps! The machine was only used for machining brass components! CNC Turning and Milling Center | EMCO - HYPERTURN 665 MC Plus with main and sub spindle, C- and Y-axis, dual turrets each with 12 driven tool stations! Technical Specifications: - Swing diameter over bed: 600 mm - Swing diameter over cross slide: 500 mm - Control: Siemens Sinumerik 840 D - Max. turning diameter: 430 mm - Max. turning length: 744 mm - Max. bar diameter: 65 mm - Travel - X: 270 mm - Travel - Z: 750 mm - Travel - X2: 205 mm - Travel - Z2: 750 mm - Travel - Y: 100 (+/- 50) mm - Main spindle speed: 0 - 5,000 rpm - Sub spindle speed: 0 - 7,000 rpm - Tool turrets: 2 x 12 positions, all driven - Tool holder: VDI 30 Upper turret: X, Z, Y axes Lower turret: X, Z axes Sub spindle left/right movement: Z3 axis C11 spindle: 65 mm diameter (hollow chuck cylinder) C12 spindle: 45 mm diameter (solid chuck cylinder) with part ejector Turret type: Sauter 2 x 14 bar high-pressure pumps Accessories: - Complete tool cabinet with driven and static tool holders, as well as carbide inserts and tool holders - Collet chucks for main and sub spindle - Complete documentation - Etc. Iodpjxzq Ncefx Ac Near The machine is immediately available! The machine is ready for operation! We will handle loading! Transport can be organized upon request!

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, výrobca ovládačov: Siemens, model regulátora: 840Dsl, Popis: Hlavní vřeteno: Technologie: motorové vřeteno Otáčky: 4 000 ot./min. Výkon (max.): 29 kW Max. krouticí moment: 250 Nm Průchod tyče: 76 mm Proti-vřeteno: Technologie: motorové vřeteno Otáčky: 5 000 ot./min. Výkon (max.): 29 kW Max. krouticí moment: 250 Nm Vypichovač: pneumatický Pojezd v ose Z: 800 mm Nosič nástrojů I (X/Y/Z): Technologie: revolver s 12 pozicemi Upínání nástrojů: VDI30 Poháněné nástroje: 5 000 ot./min., 6,7 kW, 25 Nm Pojezd v ose X/Y/Z: 260/100/800 mm Rychloposuv v ose X/Y/Z: 30/12/30 m/min Iedpfjy A U Izex Ac Njar Nosič nástrojů II (X/Z): Technologie: revolver s 12 pozicemi Upínání nástrojů: VDI30 Poháněné nástroje: 5 000 ot./min., 6,7 kW, 25 Nm Pojezd v ose X/Z: 210/800 mm Rychloposuv v ose X/Z: 30 m/min Výbava/příslušenství: Odvod třísek: třískový dopravník Systém chlazení: IKZ zařízení s pásovou filtrací papíru a vysokým tlakem, 40 bar Podávání suroviny I: rozhraní pro robot připraveno Podávání suroviny II: rozhraní pro podavač tyčí připraveno Odběr hotových dílů: zařízení pro odběr obrobků s dopravníkem Odsávání olejové mlhy: rozhraní připraveno Držáky nástrojů: různé pevné a poháněné držáky Další výbava: automatické dveře pracovního prostoru, oplachovací pistole

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkcionalita: plne funkčný, Riadiaci systém Fanuc 21iB. Sonda Marposs T36. Ijdpfx Aoyk D R Toc Noar X ... 1200 mm Y ... 600 mm Z ... 640 mm Stôl ... 1300x620 mm Max. zaťaženie stola ... 800 kg Kužeľ vo vretene ... ISO 40 Otáčky vretena ... 50 - 8000 ot./min Počet nástrojov v zásobníku ... 24 ks Rozmery stroja ... 2001 x 3641 x 3158 mm Hmotnosť ... 7000 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, CNC sústružno-frézovacie centrum | EMCO MaxxTurn 45 Výroba kompletných sústružených dielov, priemer 6 – 40 mm, dĺžka 10 – 150 mm Ovládanie FANUC 18i-TF, hlavné a protivretné vreteno, pojazdy X/Y/Z = 160/+40/-30/510 mm, revolver na 12 nástrojov s poháňanými nástrojmi VDI 25, max. otáčky 6 000 ot./min., vyhadzovač materiálu, diaľkové ovládanie Iodpfx Acoyzy Aue Njar - Podávač tyčí TOP etl 8-50, r.v. 2018, S/N 95692, dĺžka = 5 000 mm Obhliadka možná kedykoľvek po dohode.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, CNC sústružnícke a frézovacie centrum | EMCO MaxxTurn 65 Výroba kompletných sústružených dielov, priemerový rozsah 10–65 mm a dĺžka 10–200 mm Iodpoyzywxsfx Ac Njar Ovládanie FANUC 31iB, výkon 29 kW, hlavné a protivreteno, max. otáčky vretena 5 000/7 000 ot./min., pojazdy X/Z = 260/610 mm, 12-polohový revolver s poháňanými nástrojmi (VDI 40), max. sústružnícky priemer/dĺžka = 320/550 mm, vyhadzovač obrobkov Obhliadka je možná kedykoľvek po dohode.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 4 262 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: R7AV13, sústružnícky priemer: 65 mm, Možné pripojiť na elektrinu, stav podávača tyčí je neznámy, vyradený z výroby kvôli príchodu nového stroja. Na oboch revolverových hlavách je možné použiť rotačný držiak nástrojov na každej pozícii. Iodpfx Acoyxxhqs Njar

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 13 880 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 450 mm, zdvih osi Y: 350 mm, zdvih osi Z: 400 mm, Pevný uhlový stôl s upínacou plochou 800 x 400 mm. Max. nosnosť stola cca 300 kg. Vreteno: rozsah otáčok: 10 – 5.000 ot./min (plynulo nastaviteľné). Výkon pohonu: 7 / 10 kW (trvalá prevádzka / 40% ED). Upínanie nástroja: SK 40 (DIN 69871). Posuv: 10 – 2.000 mm/min (rýchloposuv do 5.000 mm/min). Hmotnosť: cca 2.200 kg. Iaodpjy Anhhofx Ac Nor

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Kladivový mlyn s elektrickou rozvodnou skriňou a cyklónovým filtrom na predaj. Stroj má certifikát CE. Technické parametre: Výkon elektrického motora: 45 kW Kapacita: 1500-2000 kg/hod Iajdexf Nw Hspfx Ac Njr Rozmery stroja: 1750 mm x 900 mm x 1550 mm. Hmotnosť: 1300 kg. Lokalizovaný priamo v Maďarsku (EÚ)

Stav: použitý, SPROSTREDKOVATEĽSKÝ STROJ - SÚKROMNÝ PREDAJ Na predaj je trojkombinačný stroj Emco Rex 2000. Technické údaje: - Šírka hobľovania: 260 mm Iasdpsymxxdsfx Ac Njr - Frézka - Podpora pre dlholisté vŕtanie V prípade otázok kontaktujte priamo predávajúceho: Pán Florian Gerbenjak Miesto stroja – 5422 Bad Dürrnberg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Os X 300 mm Os Y 200 mm Os Z 350 mm Iasdpfx Acjyyykps Ner Upínanie nástrojov SK 30 Otáčky vretena 80 - 2 200 ot./min Vrátane zveráka Vrátane digitálneho displeja Vrátane rôzneho náradia Vrátane návodu na obsluhu

Stav: vyžaduje opravu (použité), EMCO MAXXTURN 65, rok výroby 2005, vrátane LM 1200. Stroj momentálne nefunguje. Pravdepodobne je chybná pumpa chladiacej jednotky a upínacia klieština hlavného vretena sa už neotvára ani nezatvára. Podávač tyčí stále funguje bezchybne. Iaodpfxsy Ah Eaj Ac Ner

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Ovládanie Fanuc 21T Priemer sústruženia 158 mm Iedpfxsy Abbns Ac Njar Obežný priemer nad ložom 340 mm Otáčky 6 000 min⁻¹ 8-pozičný revolver Koník 3-čeľusťové skľučovadlo, 2-čeľusťové skľučovadlo, upínacie klieštinové skľučovadlo Upínacie klieštiny Rôznorodé držiaky nástrojov

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 4 600 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 390 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 05/2000, dĺžka ložného priestoru: 6 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, zavesenie: vzduch, rázvor náprav: 5 130 mm, Rok výroby: 2000, Výška: 1,12 m Technicky v poriadku Rok výroby: 2000 Iedpfx Acjw Srz No Noar

Stav: dobrý (použitý), Priemer sústruženia nad lôžkom: 280 mm Priemer sústruženia nad suportom: 170 mm Dĺžka sústruženia: 600 mm Hmotnosť stroja cca: 400 kg Iajdjyz Dg Repfx Ac Nsr Vrtanie vretena: 26 mm Rozsah otáčok: 55-2000 ot./min. Celkový príkon: 1,4 kW Potrebný priestor cca: 1,5 x 0,8 x 1,3 m Vrátane brúsneho suportu EMCO SOD Vrátane štvorčeľusťového skľučovadla EMCO Vrátane strojových nôh Vrátane výmenných kolies

Stav: dobrý (použitý), X-dráha 380 mm Z-dráha 140 mm Vzdialenosť medzi frézovacím a upínacím vretenom 370 mm Výložník frézovacieho vretena 163 mm Iasdpfsyz Dg Dox Ac Ner Veľkosť stola 630 x 150 mm Výsun pinoly 40 mm Frézovacia hlava - otočná o 360 stupňov Otáčky vretena 120–2000 ot/min Posuv stola 35/65/170 mm/min Sieťové napätie 380 V Hmotnosť stroja cca 130 kg Celkový potrebný výkon 0,5 kW Priestorové nároky cca 0,91 x 0,68 x 1,80 m Vrátane súpravy upínacích klieštin s 32 kusmi Vrátane spodnej skrinky s kľúčom Vrátane drobných dielov Vrátane návodu na obsluhu

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: R2DU2101, CNC sústruh s hlavným a protihlavným vretenom, dva 12-polohové revolverové hlavy a dvojitý pásový podávač Výrobca: EMCO, typ TURN 332MC Plus Rok výroby: 2006, sériové číslo R2DU2101 Ovládanie: Siemens Maximálny priemer otáčania: 220 mm ----- Atraktívna ponuka – flexibilne a bez starostí Ponúkame Vám nielen kvalitný produkt, ale aj financovanie na mieru, ktoré sa prispôsobí Vašim potrebám. Či už akontácia, splátky alebo individuálne finančné modely – spoločne nájdeme vhodné riešenie. Ijdpfx Acsyzn U Es Njar Na želanie preberieme aj kompletnú organizáciu dopravy. Od plánovania až po spoľahlivé doručenie zabezpečíme hladký a včasný priebeh, aby ste sa nemuseli o nič starať. 📞 Kontaktujte nás pre viac informácií alebo nezáväznú ponuku. Radi Vám poskytneme osobné a odborné poradenstvo. Medzipredaj, zmeny a chyby vyhradené!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: S4ES_V16, CNC lathe with main spindle and 12-position turret Manufacturer: EMCO, EMCOTURN E45 Year of manufacture: 2019, Serial number: S4ES_V16 Control: Siemens, model Sinumerik 828 Max turning diameter: 220 mm Chip conveyor: Manufacturer Bürener, model SPE62/12 ----- Attractive offer – flexible & worry-free Iodpfxeyzn Tno Ac Near We not only offer you a high-quality product, but also tailored financing options adapted to your needs. Whether it’s a down payment, installment plan or customized financing models – together we’ll find the right solution. On request, we can also take care of the complete transport organization. From planning to reliable delivery, we ensure a smooth and punctual process, so you don’t have to worry about anything. 📞 Please feel free to contact us for further information or a non-binding offer. We provide personal and expert advice. Subject to prior sale, changes and errors excepted!

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: R2EU2002, CNC sústruh s hlavnou vretenom a 12-násobným revolverom Výrobca: EMCO TURN E45 Isdpfx Acoyzn N Nj Njar Rok výroby: 2002, sériové číslo R2EU2002 Ovládanie: Siemens, typ Sinumerik Podávacie zariadenie: EMCO Compact Load E45 Priemer sústruženia: 220 mm Dopravník triesok: Knoll Atraktívna ponuka – flexibilne a bez starostí Ponúkame vám nielen kvalitný produkt, ale aj riešenia financovania prispôsobené vašim potrebám. Či už ako záloha, splátkový predaj alebo individuálny finančný model – spoločne nájdeme vhodné riešenie. Na požiadanie prevezmeme aj kompletnú organizáciu dopravy. Od plánovania až po spoľahlivé doručenie zabezpečíme hladký a včasný priebeh, aby ste sa nemuseli o nič starať. 📞 Neváhajte nás kontaktovať pre ďalšie informácie alebo nezáväznú ponuku. Radi vám odborne a osobne poradíme.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 850 h, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka sústruženia: 610 mm, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 500 mm, sústružnícky priemer: 725 mm, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, otvor vretena: 65 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 260 mm, zdvih osi Y: 80 mm, zdvih osi Z: 610 mm, rýchloposuv os X: 30 m/min, rýchly posuv osi Y: 15 m/min, rýchloposuv osi Z: 30 m/min, dĺžka posuvu os X: 260 mm, dĺžka posuvu osi Y: 80 mm, dĺžka posuvu osi Z: 610 mm, krútiaci moment: 250 Nm, prechod tyče: 65 mm, Výbava: dokumentácia / manuál, otáčky plynule nastaviteľné, For sale: As-new EMCO MAXXTURN 65-G2 SMY, year 2022, equipped with Siemens Sinumerik ONE and ShopTurn control system! CNC turning centre for complete machining of turned/milled parts. - Integrated spindle motors - Counter spindle, water-cooled (preloaded roller guides) with Y-axis on main/opposing spindle - State-of-the-art SINUMERIK ONE control technology with ShopTurn conversational programming Main spindle: • Max. bar capacity: 65 mm • Max. torque: 250 Nm • Speed range: 0–5000 rpm Counter spindle: • Drive power: 22 kW • Max. torque: 130 Nm • Speed range: 0–7000 rpm Tool turret: • 12-station VDI 30 radial tool turret with directional logic for up to 12 driven tool holders - Max. drive power: 6.7 kW - Max. torque: 25 Nm - Max. speed: 5000 rpm Y-axis: • Travel range: +/-40 mm Other features: • Hollow clamping cylinder with draw tube • C-axis for main/counter spindle • Sinumerik ONE/OPERATE control • 22" multi-touch display • SHOPTURN • 3D simulation • Remnant material detection • USB interface • Control cabinet air-conditioning unit • Coolant system incl. reinforced coolant pump (24 bar) • Chuck flushing (additional pump 3.5 bar) • Parts ejector and flushing through the counter spindle • Hydraulic unit • Chip conveyor interface • Documentation and CE certificate Control language: German/English • Electronic handwheel • EMCO tool breakage and wear monitoring/SINUMERIK ONE • Alternating spindle speed • Counter spindle as tailstock: This cycle allows using the counter spindle with a live centre to support workpieces. This enables shaft-type parts to be supported and machined on machines without a tailstock by using the counter spindle. Max. thrust force is limited to 50% of maximum axis force. EMCO PROFI-NET ROBOT INTERFACE - Interface for robot integration, HARTING connector, signal exchange over Profinet, safety signals 2-channel/potential-free Digitisation package for Sinumerik: - Condition monitoring SIEMENS ONE INTERFACE for connection to MDE/BDE systems Standard signals include: • Machine on – AUX ON • Automatic mode • Production mode – active program • Program running & override between 95–105% • Part count pulse (M30) • Programmable pulse (M300) 3D MACHINE DATA / MT65-G2 - 3D data model of the machine included Pneumatically operated finished part catcher for gentle unloading of finished parts - Finished parts are transported to a collection box (standard) or to a conveyor belt (optional) Iodox E Dncjpfx Ac Noar - Max. finished part length: 175 mm - Max. finished part diameter: 65 mm - Max. finished part weight: 4.5 kg INTERFACE SL1200 HT65-DT/TT + MT65-1000 - For connection of EMCO's SL1200 short bar loader. ...etc. Machine is immediately available!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: R6L211501, EMCO Turn S65 TM – 2-osý CNC sústruh s krátkopodávačom tyčí EMCO SL1200 - 2-osý CNC sústruh bez koníka s poháňanými nástrojmi a C-osou Isdpfeyzn H Usx Ac Nsar - Pohon 18 kW - Otáčky 0–4200 min⁻¹ - Lineárny vodiaci systém - Digitálny pohonný systém - Priamy odmeriavací systém na vretene - Sinumerik 828D s programovaním v dialógu ShopTurn Výbava - 12-polohový revolver VDI 30 – axiálny, s logikou smeru pre až 12 poháňaných držiakov nástrojov (5kW, 20Nm, 0–5000 ot./min.) - C-os pre hlavné vreteno - Mechanická brzda vretena (min. indexácia 0,01°) - Vreteník veľkosti 65 so spojovacím rozhraním KK6 (DIN 55026) - Hydraulický upínací valec vrátane ťažného rúra - Strojové osvetlenie - Zariadenie na chladenie - Hydraulická jednotka - Rozhranie pre dopravník triesok - Dokumentácia Ostatné - EMCO SL1200 krátkopodávač tyčí ----- Atraktívna ponuka – flexibilne a bez starostí Ponúkame vám nielen kvalitný stroj, ale aj individuálne financovanie prispôsobené vašim potrebám. Či už záloha, splátkový kalendár alebo individuálne schémy financovania – spolu nájdeme vhodné riešenie. Na požiadanie zabezpečíme aj kompletnú organizáciu dopravy. Od plánovania po spoľahlivé doručenie sa staráme o hladký a včasný priebeh, aby ste sa nemuseli o nič starať. 📞 Kontaktujte nás pre viac informácií alebo nezáväznú ponuku. Radi vám poskytneme osobné a odborné poradenstvo. ----- Zmena, omyly a medzipredaje vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, Profilovacia, trapézová valcovacia linka na tvarovanie strešných a fasádnych plechov. výrobca - CONCEPT STAL; typ - T-20; rok výroby - 2018; počet pracovných stojanov s valcami a kladkami - 20 párov; hrúbka profilovania/rezania plechu - 0,45-0,6 mm; pracovná šírka vsuvu plechu - 1250 mm; Iodpfsww Nynex Ac Noar kotúčové nožnice na rezanie rovného plechu; gilotína na rezanie profilovaného plechu; odberný vozík na kolesách; odvíjačka na zvitky plechu 5000 kg/1250 mm s hydraulickým rozopínaním a frekvenčným meničom - WIEPOFAMA Poznań; dĺžka linky - 26 m; šírka - 1,8 m; výška - 1,7 m; DTR - má dokumentáciu; CE - má certifikát. Stroj je pripojený na napájanie, pripravený na kontrolu.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Katalógové číslo 6825 TECHNICKÉ ÚDAJE - Rozmery násypky dĺžka/šírka: 900x630 mm - Pracovná šírka rotora: 540 mm - Motor: 7,5 kW - Priemer sita: 20 mm - Rozmer noža: 40x40 mm - Počet nožov: 15 ks - Autoreverz - Prítlačná zásuvka - Rozmery dĺžka/šírka/výška: 2060x980x1580 mm - Hmotnosť: 1008 kg VÝHODY – Nemecká výroba – Nelakovaný – Veľmi dobrý stav – Použitý štiepkovač Cena bez DPH: 37 900 PLN Cena bez DPH: 9 020 EUR Cena bez DPH počítaná podľa kurzu 4,2 PLN/EUR (pri väčších výkyvoch kurzu sa cena môže zmeniť) Ijdpeyh H Ugjfx Ac Near

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, prevádzkové hodiny: 20 941 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 56 mm, zdvih osi Z: 176 mm, počet osí: 2, Horizontálny sústruh vyrobený v roku 1999. Tento EMCO Emcoturn 325 má trojfázové napájacie napätie 400 V a menovitý prúd 9,5 A. Ak hľadáte kvalitné možnosti sústruženia, zvážte stroj EMCO Emcoturn 325, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Napájacie napätie: 400 V • Fázy: trojfázové (3/PE - tri fázy + ochranný vodič) • Frekvencia: 50/60 Hz Iedpjy A Hw Usfx Ac Nsar • Menovitý prúd (IM): 9,5 A • Maximálny prúd (Imax): 18 A • Skratový prúd (Ik): 6 kA • Pracovný režim: S6 - 40 % Technická špecifikácia Protivreteno: Nie Poháňané nástroje: Nie

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, prevádzkové hodiny: 8 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: A8A R19 52, dĺžka sústruženia: 225 mm, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 250 mm, sústružnícky priemer: 80 mm, výkon motora vretena: 4 400 W, otáčky vretena (min.): 300 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 6 300 ot./min, otvor vretena: 25 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 100 mm, zdvih osi Z: 300 mm, Priemer tyče (max.): 25 mm, ťah perom: 50 mm, Výbava: dokumentácia / manuál, Ďalšie informácie: 12-stanovišťová revolverová hlava pre rýchloupínacie nástroje VDI16, obojsmerná logika pre poháňané nástroje. Iodpfx Acexvb Ths Njar

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 800 mm, zdvih osi Y: 800 mm, zdvih osi Z: 700 mm, hmotnosť obrobku (max.): 800 kg, Horizontálne obrábacie centrum Okuma Millac 550 H (2-palietový systém) Na predaj je výkonné horizontálne obrábacie centrum Okuma Millac 550 H s dvoma paletami. Stroj je ideálny pre sériovú výrobu a vďaka systému výmeny paliet poskytuje vysokú produktivitu a minimálne vedľajšie časy. Ideálne vhodné pre náročné trieskové obrábanie s vysokou opakovateľnou presnosťou. Technické údaje: Veľkosť palety: 550 mm Posuvy: X: 800 mm Y: 800 mm Iaodpfeyw Rlxjx Ac Nsr Z: 700 mm A-os: 360° Upínanie vretena: BT50 Max. otáčky: 10 000 ot./min Zásobník nástrojov: 60 miest Max. hmotnosť obrobku: 800 kg Stroj vo veľmi dobrom technickom stave, ihneď pripravený na použitie.