Graco Značkovacie Zariadenie kúpiť použité (20 524)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, nosnosť: 50 kg, celková výška: 2 300 mm, celková dĺžka: 1 500 mm, celková šírka: 1 500 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, priemer otočného stola: 700 mm, zaťaženie stola: 50 kg, Zariadenie je určené na meranie radiálneho a axiálneho hádzania diskov v zadaných rozsahoch hodnôt. Merací systém pozostáva z ľavého a pravého suportu, ktoré umožňujú pohyb vpred a vzad v rozsahu 330 mm a hore-dole v rozsahu 170 mm. Toto umožňuje súčasné meranie disku v 4 bodoch. Môže pracovať v manuálnom aj automatickom režime. Bsdpfx Agsw Hwxwevsdh

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, DUSTOMAT P-20 – mobilný odprášovač s flexibilným odsávacím ramenom ESTA Mobile Entstauber – DUSTOMAT P-20 je zariadenie, ktoré bolo špeciálne navrhnuté na profesionálne odsávanie prachu a spĺňa najvyššie požiadavky na kvalitu vzduchu v priemyselných a komerčných priestoroch. Vďaka svojej robustnej konštrukcii, kompaktným rozmerom a jednoduchému ovládaniu ponúka tento model spoľahlivé a efektívne riešenie na odstraňovanie jemných aj hrubých častíc prachu. V porovnaní s podobnými odprášovacími systémami zaujme toto zariadenie vysokým prietokom vzduchu, veľkým objemom nádoby na zber prachu a dlhou životnosťou filtračných prvkov. Oblasť použitia: * Odsávanie prachu z jedného alebo viacerých pracovných miest v priemysle a remeslách * Prach, ktorý ľahko vytvára oblaky * Suché triesky * Najmä pre drevený prach * Dym zo zvárania a kovový prach * Kovové triesky a brúsny prach Špeciálne vlastnosti: * Automatické čistenie filtra pomocou pulzného vzduchu (Jet-Pulse) * Integrovaný oddeľovač * Čistiteľné trvalé filtračné vložky (trieda prachu M) * Certifikáty: H3 (HO 113002); GS (HO 113001) * Základ pre testovanie: GS-HO-07 (01/2010) * Zvyškový obsah prachu H3 < 0,1 mg/m³ Váš úžitok v krátkosti: Bdodpfx Ajz E D D Ejgvjh * Kompaktný a výkonný * Nízke prevádzkové náklady * Jednoduchá likvidácia prachu * Možnosť použitia ako mobilné odsávanie z jedného pracovného miesta alebo ako centrálne odsávacie zariadenie * Vhodné pre takmer všetky druhy prachu, najmä pre drevený prach* * Voliteľne s certifikátom pre špeciálne aplikácie Technické údaje: * Výrobca: Esta * Typ: P-20 * Napájacie napätie: 400 V, 50 Hz * Výkon motora: 3,0 kW * Menovitý prúd: 6,4/16 A * Menovitý prietok: 1 832 – 2 600 m3/h * Podtlak: 2 300 – 3 400 Pa * Maximálny tlak vzduchu: 4 – 6 bar * Plocha filtra: 20 m² * Počet filtračných prvkov: 2 kusy * Čistenie filtra: Jet-Pulse * Priemer sacieho hrdla: 180 mm * Objem nádoby na prach: cca 200 litrov * Rozmery (D x Š x V): 1 650 x 830 x 1 980 mm * Hmotnosť: 370 kg * Rok výroby: 2014 „Všetko z jedných rúk: Radi vám ponúkneme vhodné financovanie vášho projektu prostredníctvom banky.“ komplett-konzept.leasingo.de Ďalšie produkty – nové aj použité – nájdete v našom obchode! Medzinárodné náklady na dopravu na vyžiadanie!

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: AM970083, Priemyselný systém nanášania povlakov oblúkovým striekaním Praxair TAFA CoArc 9910 / 9935 / TCV-400 Ponúkame použitý priemyselný systém nanášania povlakov oblúkovým striekaním Praxair TAFA CoArc 9910 / 9935 / TCV-400. Praxair CoArc 9910: Centrálna ovládacia konzola. Je vybavená moderným dotykovým displejom, na ktorom operátor lineárne nastavuje a monitoruje všetky parametre (napätie, prúd, rýchlosť podávania drôtu a tlak vzduchu pre rozprašovanie). Praxair 9935: Príslušná striekacia pištoľ pre oblúkové striekanie. Používa princíp „ťahania“ (alebo „ťahania a tlačenia“ v kombinácii s konzolou) na presné a plynulé podávanie dvoch kovových drôtov do oblúka. Maximálna prúdová zaťažiteľnosť: 350 ampérov pri 100 % pracovnom cykle. Priemer drôtu (štandard): 1,6 mm (14 AWG) alebo 2,0 mm (alebo 1/16 palca až 2,0 mm v závislosti od použitých podávacích valcov a sád trysiek). Výkon striekania (prietok): Až 20 kg/h (napr. pri použití zinkových alebo zinkovo-hliníkových drôtov). Princíp podávania drôtu: Výkonný vzduchový alebo elektromotor priamo v pištoli (princíp „ťahania“). TAFA TCV-400: Zdroj energie (napájanie / invertor) systému. Ide o robustný priemyselný usmerňovač (380 V / 400 V pripojenie), ktorý zabezpečuje konštantné napätie a potrebnú energiu na udržanie oblúka medzi drôtmi. Číslo „400“ označuje maximálnu, prípadne menovitú zaťažiteľnosť transformátora, pričom systém 9910 sa zvyčajne používa pri maximálnom prúde do 350 ampérov. Bsdpfx Aoz Aakregvodh NH14

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, celková hmotnosť: 16 000 kg, celková výška: 2 200 mm, celková dĺžka: 4 410 mm, celková šírka: 2 600 mm, GROB C6-A – stroj na za studena valcované ozubené kolesá Technické údaje: Modul ozubenia: do približne 2,3 Priemer ozubenia: približne 8 – 80 mm Max. priemer upínacieho vretena: približne 315 mm Výkon: 25 kW Bjdpfxsz E Ra He Agvsdh Hmotnosť: približne 16 000 kg Rozmery (d x š x v): približne 4410 x 2600 x 2200 mm Rok výroby: 2015 Platobné podmienky: 100 % platba vopred pred odberom Podmienky dodania: Dodanie po inštalácii na základ V prevádzke: Nie

Stav: použitý, Plocha základovej dosky: 4000 x 4000 mm Stol E20: 2000 x 2000 mm, Nosnosť: 20 ton Rozsah pohybu: X = 4000, Z = 2500, Y = 1600 mm Hmotnosť: 75 ton Bedoz Ahauopfx Agvjdh

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, prevádzkové hodiny: 100 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, hmotnosť obrobku (max.): 50 kg, pracovná šírka: 1 400 mm, sacia kapacita: 50 000 m³/h, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková výška: 2 800 mm, celková dĺžka: 65 000 mm, celková šírka: 2 700 mm, výkon: 365 kW (496,26 k), vstupná frekvencia: 50 Hz, vstupný prúd: 930 A, prevádzkový tlak: 6 lišta, šírka obrobku (max.): 1 250 mm, Kompletná lakovacia linka. Pre viac informácií prosím kontaktujte cez portál. Bsdsv Tbgyjpfx Agvodh

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 900 kg, Výbava: dokumentácia / manuál, ECKOLD KF 653 C / Hydraulický lis a rôzne nástroje / Sady -Výstup – horizontálny, cca 600 mm -Výstup – vertikálny, cca 480 mm -Pracovný zdvih 8 mm Bjdpsz Azrwsfx Agvodh -Hrúbka plechu, ktorá sa dá tvarovať: Oceľ (oceľ N/mm2) max. 6 mm Hliník (250 N/mm2) 8 mm Nerezová oceľ (600 N/mm2) 4 mm -Nastavenie posúvača cca 80 mm -Nožný spínač -Nástroje (POZRITE SI OBRÁZKY) -Popis nástroja na tvarovanie plechu a zoznam náhradných dielov -Dokumentácia Rozmery: D x Š x V 1,6 x 0,7 x 1,9 metra / Hmotnosť 1900 kg Chyby a omyly vyhradené.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Značka: Graco - Referencia: HFRS63 Nerezový dávkovací systém Graco HFR s poměrem 2:1 a aplikačním ventilem pro těsnicí hmoty a lepidla Bdjdpfx Aewudxtsgvoh - Kód UPC: 00755652143321 - Průmyslové využití: všeobecný průmysl • Izolační sklo • Zdravotnictví • Solární technologie • Doprava • Flexibilní obaly • Kompozity • Všeobecná montáž - Aplikace: Dávkovací kontrola • Plnění • Zalévání (enkapsulace) • Vaková infuze • Automatizované montážní aplikace • Pultruze - Zpracovávané produkty: Uretany, Polysulfidy, Epoxidové materiály, Akryláty, Silikony, Lepidla - Maximální průtok: 1,2 l/min - Maximální pracovní tlak: 172 bar - Maximální vstupní tlak vzduchu: 6,9 bar - Pomer míchání: 2:1 - Maximální teplota média: 50 °C - Použité zařízení, kompletně repasované - 6měsíční záruka na díly (podmínky na vyžádání) - Možnost zaslání nebo osobního odběru

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 310579, celková hmotnosť: 80 kg, vykurovací výkon: 10,2 kW (13,87 k), vstupná frekvencia: 50 Hz, vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 16 A, Typ: P160/9/SG51/1K/RT45 Výkon: 10,2 kW Maximálna prevádzková teplota: 160 °C Bsdpfxjz Dxg Ss Agvsdh Médium: voda Zariadenie na reguláciu teploty pomocou tlaku

Stav: veľmi dobrý (použitý), Zariadenie na presné nastavenie, meranie a kontrolu CNC rezných nástrojov. Systém vybavený optickou kamerou EZset a softvérom EZvision (Image Controller 1). Veľmi dobrý technický stav, kompletné, pripravené na použitie. Technické údaje a vybavenie: • Model: PRECIsset 400 • Výrobca meracieho systému: EZset GmbH & Co. KG, Nemecko • Ovládacia obrazovka: Image Controller 1 • Softvér: EZvision • Verzia dokumentácie: 1.1.1 (18.08.2006) • Merací rozsah osí X / Z: do 400 mm • Kamera so systémom spracovania obrazu • Funkcia merania hrany, dĺžky a priemeru nástroja • Možnosť uloženia a tlače nameraných výsledkov • USB a RS konektory • Napájanie: 12 V DC, 40 VA • Rok výroby cca 2018–2019 • Vrátane originálnej technickej dokumentácie PRECITOOL Stav: • Používané, plne funkčné Bdodpfxsxn Awxj Agvoh • Obrazovka pracuje správne • Osi Längsachse / Querachse sa správne referencujú • Zachovalý kus z nemeckej nástrojárne Funkčný popis: PRECIsset 400 umožňuje rýchle a opakovateľné nastavenie nástrojov pred CNC obrábaním. Vizuálny systém EZset zabezpečuje analýzu geometrie ostria a kontrolu opotrebenia nástrojov. Vysoká presnosť merania vďaka stabilnému stĺpu a priemyselnej optike.

Stav: použitý, Výrobca: KHALMANN Typ: AGM 10 Nosnosť: 75 kg Dosah: 4200 mm s pneumatickým adaptérom pre upínacie zariadenie Bedpfx Ajzxqzyegvjdh

Stav: pripravené na použitie (použité), Rittal SK3330.009-GKG815 chladiace zariadenie Menovitý chladiaci výkon: 15 000 W – 3/400 V, 50 Hz 15 000 W – 3/460 V, 60 Hz Maximálny príkon: 7 360 W – 3/400 V, 50 Hz 9 960 W – 3/460 V, 60 Hz Teplotný rozsah: +5 / +43 °C Chladivo: RA134a – 5,5 kg Objem nádrže: 75 l Hmotnosť: 143 kg Rok výroby: 2014 Radi vás privítame na obhliadke. S radosťou vám zabezpečíme cenovo výhodnú prepravu! Obdržíte riadny faktúru. Pre zahraničných zákazníkov je možné vystaviť aj faktúru bez DPH. Podmienkou je platné identifikačné číslo pre DPH. Predaj podlieha zmene bez predchádzajúceho upozornenia. Navštívte našu predajňu a pozrite si aj naše ďalšie ponuky. Uvedené názvy firiem a ochranné známky sú majetkom ich vlastníkov a slúžia iba na identifikáciu a popis produktov. Odchýlky v technických údajoch, ako aj chyby v popise produktu sa môžu vyskytnúť a sú vyhradené. Bodpsz Hmdwofx Agvedh

Stav: použitý, Funkcionalita: neoverené, -KOM 3181- Ponúkame na predaj dve použité dávkovacie čerpadlá Graco Inc. s pružinovým membránovým mechanizmom. Čerpadlá majú označenie komponentu G05B15 A22A. Maximálna teplota oleja: 71 stupňov Celzia Maximálny prietok: 9 l/min Bedpfxjzltm Se Agvedh Maximálny tlak: 6,9 baru Hmotnosť: 42,8 kg (na jedno čerpadlo)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rittal SK3335.159 chladič spätného chladenia, chladič, chladiace zariadenie Hmotnosť: 250 kg Chladivo: R407C Teplotný rozsah: +10 / +43 °C Menovité napätie: 400 V Chladiaci výkon: 15 000 W Príkon: 9 700 W Objem nádrže: 80 litrov Bjdpoz Hmf Uefx Agvedh Radi vás privítame na prehliadke. S radosťou vám zabezpečíme cenovo výhodnú prepravu! Obdržíte riadnu faktúru. Pre zahraničných zákazníkov je možné vyhotoviť faktúru bez DPH. Podmienkou je platné DIČ. Zmena cien a dostupnosti vyhradená. Navštívte náš obchod a pozrite si aj naše ďalšie ponuky. Uvedené názvy spoločností a ochranné známky sú majetkom ich vlastníkov a slúžia len na identifikáciu a opis produktov. Odchýlky v technických údajoch a prípadné chyby v popise produktu sa môžu vyskytnúť a sú vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Automatický etiketovací stroj na sklenené fľaše Výrobca/model: Makro MAK-1 4P Ua2 L2 Verzia s 2 samolepiacimi etiketovacími jednotkami MAK-A50 Vhodné pre predné a zadné etikety Výkon: až cca 3 000 – 3 500 fliaš/hodinu Bedez Icl Tspfx Agvjdh Priemer nádoby: 40 – 130 mm, výška nádoby: 140 – 380 mm Dĺžka etikety: 10 – 195 mm, výška etikety: 10 – 180 mm Konštrukcia z nehrdzavejúcej ocele AISI 304, bezpečnostné krytie podľa CE PLC riadenie s dotykovou obrazovkou Automatická regulácia rýchlosti a elektrické nastavenie výšky hlavy Optické určovanie polohy pomocou senzorov, rotácia podložky pomocou krokových motorov Inštalovaný výkon: cca 4 kW Technické údaje: Smer otáčania: zľava doprava, v smere hodinových ručičiek Výkon (fľaše/hod): 4500 Etikety: samolepiace etikety Počet etiketovacích staníc: 2 Počet podložiek na fľaše: 4 Určovanie polohy: podložka na fľašu s krokovým motorom, optické určovanie polohy pomocou fotobunky Maximálny priemer fľaše (mm): 130 Minimálny priemer fľaše (mm): 40 Maximálna výška fľaše (mm): 380 Minimálna výška fľaše (mm): 140 Nastavenie výšky motora: áno Regulácia rýchlosti: frekvenčný menič

Stav: pripravené na použitie (použité), Výrobca: H&G Typ: HG/SV 11 Hmotnosť: 1800 kg Bdodszp Ilqopfx Agveh Výkon motora: 11 kW

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Max. vŕtací výkon v oceli D40 mm Vzdialenosť medzi osou vretena a povrchom stola 260 – 1050 mm Vzdialenosť medzi osou vretena a povrchom stĺpa 360 – 1300 mm Pohyb vretena 200 mm Kužeľ vretena MK4 Otáčky 34 – 1220 otáčok/min. Počet stupňov otáčok 12 Posuvy vretena 0,1 – 0,25 mm/ot. Počet stupňov posuvu 3 Uhol natočenia radiálneho ramena 360 stupňov Výkon pohonu 3 kW Bsdpfxjz Dq Ibj Agvjdh Výkon zdvíhacieho motora 1,5 kW Hmotnosť 1300 kg Rozmery d x š x v = 1800 x 850 x 2300 mm Príslušenstvo: - Chladiaci systém - Upínací blok - Návod na obsluhu Stroj je nový a nikdy nepoužitý.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Zariadenie na úpravu vody od spoločnosti Grünbeck na úpravu vody pre výrobu piva a technologické účely. Úplne namontované na ráme z nehrdzavejúcej ocele a ovládané prostredníctvom systému Simatic S7-300. Zariadenie na reverznú osmózu na odstraňovanie látok spôsobujúcich tvrdosť vody, solí, častíc a mikroskopických nečistôt z vody. Voda s požadovanou tvrdosťou sa takto vyrába ako voda pre výrobu piva. Na ochranu membrán sa najprv hrubšie častice odstraňujú v dvoch jemných filtroch (s pórovitosťou 50 µm resp. 5 µm). Odsoľovanie následne prebieha v dvoch tlakových potrubiach s membránovými modulmi. Vrátane filtračného systému na dezinfekciu, membránových modulov, dávkovacieho systému chemikálií, odstredivého čerpadla, potrubí, ventilov, meracej techniky a ovládacej skrine s dotykovým panelom. Bdsdpez E Rv Uefx Agveh Stroj (doplnok): Reverzná osmóza Výkon permeátu: 8000 l/h; prívod: 10 000 l/h Účinnosť: 80 % Prietok koncentrátu: 2000 l/h Max. prevádzkový tlak: 16 bar Výkon: 6,5 kW Napätie: 3 x 380 – 415 V Frekvencia: 50 Hz Voda: prívod 2,5 – 5 bar Dĺžka: 5000 mm Šírka: 1000 mm Výška: 2000 mm Ovládanie/riadenie: Simatic S7-300 Materiál: membrány z polyamidu Základná konštrukcia: na ráme z nehrdzavejúcej ocele s nohami Výbava: 2 x jemný filter; tlakové potrubia s membránovými modulmi; dávkovací systém chemikálií s dvoma dávkovacími čerpadlami; odstredivé čerpadlo (Lowara); rôzne potrubia, ventily a meracia technika; ovládacia skriňa s dotykovým panelom.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Automatický sviečkový filter, 3 filtre 2 x kryty filtrov, 30" x 3, FBFM33 Bdjdpfoz Iciljx Agveh 1 x sviečkový filter, FBT013GNW25j 1 x čerpadlo Sepex 1 x čerpadlo na vstrekovanie enologického produktu po filtrácii alebo na opätovné vstrekovanie vína 1 x namontované na ráme, kompletne vybavené pevnou potrubnou sieťou

Stav: použitý, Výrobca: KHALMANN Typ: AGM 10 Nosnosť: 75 kg Bdedjzxqw Ujpfx Agvjh Dosah: 4200 mm s magnetickým adaptérom

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, 1,0 ks. Dvojzložkové dávkovacie zariadenie s podávacím systémom materiálu a miešadlom. Výrobca: KOCH - Technik Bedpfxjz Hn Ecs Agvedh Typ: GK-65 / 612D / GK65 / Rok výroby: 2019

Stav: pripravené na použitie (použité), Mahr Marsurf XR 1, Marsurf SD 26, zariadenie na meranie drsnosti povrchu, meracie zariadenie, granitová meracia doska Mahr Marsurf XR1 s posuvným zariadením Marsurf SD 26: Meranie drsnosti, vlnitosti a profilov Rozsah merania: ±250 µm Rozsah merania s dlhšou meracou sondou: do ±750 µm Vertikálne rozlíšenie: do 0,7 nm Dĺžka meracej dráhy: 26 mm Rýchlosť posuvu: 0,1 – 1,0 mm/s Rýchlosť polohovania: 5 mm/s Motorické nastavenie výšky: 7,5 mm Merná sila: približne 0,7 mN Odfiltrovacia dĺžka: 0,08 / 0,25 / 0,8 / 2,5 / 8 mm Jednotlivé dĺžky meracej dráhy: 1–50 Vyhodnocovanie: drsnosť, vlnitosť a profil Merné veličiny: napr. Ra, Rq, Rz, Rt, Rp, Rv, RSm, Rsk, Rku, Rk, Rpk, Rvk Softvér: MarWin Merací stojan: MarSurf ST-D Meracia doska Bdodpfx Agez H Uklovoh Rozmery: 600 mm x 500 mm Značka: Bilz Typ: F60-50 Max. nosnosť: 130 kg Radi Vás privítame na osobnej prehliadke. S radosťou pre Vás zabezpečíme cenovo výhodnú prepravu! Obdržíte riadnu faktúru. Pre zahraničných zákazníkov je možné vystaviť aj faktúru bez DPH. Podmienkou je platné DIČ. Zmeny a predaj sú vyhradené. Navštívte náš obchod a pozrite si aj naše ďalšie ponuky. Uvedené názvy firiem a ochranné známky sú majetkom ich vlastníkov a slúžia len na identifikáciu a popis produktov. Odchylky v technických údajoch, ako aj chyby v popise tovaru sa môžu vyskytnúť a sú vyhradené.

Stav: pripravené na použitie (použité), Tesa Hite 700, výškomer, merací prístroj Rozsah merania: 715 mm Bsdpfx Ajz Hi N Asgvodh Rozlíšenie: 0,001 / 0,005 / 0,01 mm Chybový limit: ≤ 8 µm Opakovateľnosť na rovine: ≤ 3 µm Opakovateľnosť na oblúku/vŕtaní: ≤ 5 µm Meračná sila: 1,5 ± 0,5 N Príslušenstvo: Kalibračná norma Radi vás privítame na obhliadke. S radosťou vám zabezpečíme cenovo výhodnú prepravu! Obdržíte riadny faktúru. Pre zahraničných zákazníkov je možné vyhotoviť aj faktúru bez DPH. Podmienkou je platné DIČ. Zmeny a predaj sú vyhradené. Navštívte náš obchod a prezrite si aj naše ďalšie ponuky. Uvedené názvy firiem a ochranné známky sú majetkom ich vlastníkov a slúžia len na identifikáciu a popis produktov. Odchýlky od technických údajov, ako aj chyby v popise produktu sa môžu vyskytnúť a sú vyhradené.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 52915, Technické vlastnosti: Bdjdpfx Agsxwmkzovjh # Nosnosť: Veľkosť koša 530 x 320 x 233 mm # Objem nádrže: 420 l # Typ detergentov: modifikované alkoholové rozpúšťadlá # Nosnosť pracíej komory: Max 70 kg # Ultrazvukové zariadenie: 4000 W, 25 kHz # Mechanická hmotnosť: 6000 kg Elektrické vybavenie # Prevádzkové napätie: 400Vx3 # Pripojovací výkon: 31 kW / menovitý prúd 63A Rozmery # Rozmery stroja (D׊×V): 2800 × 1750 × 2300 mm Zariadenie pozostáva z: # Hlavného stroja Hosel, manuálne nakladanie/vykladanie so špeciálnou nehrdzavejúcou oceľovou podperou Stav stroja: FUNKČNÝ

Rok výroby: 2007, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 301599, Rampf DC-CNC Pracovná oblasť: 800 x 400 x 200 mm Počet komponentov: 3 (viď fotografie) 1 x izocianát 2 x polyol Bjdpszzb Hljfx Agvsdh Termostabilizačné zariadenie Kompletná dokumentácia je k dispozícii Ďalšie informácie na vyžiadanie.