Indramat Mikron Kdv1-3-100-220/300-W1 Vc500D kúpiť použité (88 754)

Stav: dobrý (použitý), Indramat RAC 3.1-150-460-A0I-Z1-220 vretenový pohon – riadiaca jednotka pohonu Predáva sa Indramat / Bosch Rexroth RAC 3.1‑150‑460‑A0I‑Z1‑220 AC hlavný vretenový pohon – použitý, ale v dobrom a plne funkčnom stave Technické údaje: - Napájacie napätie: 3 × AC 380–460 V Iedpfx Aiexl A Ncjfoig - Riadiace napätie: AC 230 V - Hmotnosť: cca 49 kg - Trvalý prúd: cca 92 A - Max. výstupný výkon: cca 55 kW - Prevádzková teplota: +5 °C až +45 °C (prevádzka), −30 °C až +85 °C (skladovanie) - Max. prevádzková výška: do 1000 m n. m. - Krytie: IP10, trieda vlhkosti „F“ podľa DIN 40 040 - Integrované chladenie ventilátorom - Integrovaný systém núdzového vypnutia Stav: Použité (pozri fotografie). Upozornenie: Pre podrobné technické údaje a pokyny k spracovaniu dôrazne odporúčame konzultovať pôvodné datasheety alebo sa informovať priamo u výrobcu. Možné je aj financovanie prostredníctvom našej banky. komplett-konzept.leasingo.de Ďalšie nové a použité položky nájdete v našom obchode! Medzinárodné náklady na dopravu na vyžiadanie!

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, upínacia sila: 13 000 kN, Výbava: dokumentácia / manuál, KraussMaffei KM 1300 MX – SP 8100 / Upínacia jednotka so šnekom Ø 105 mm 1. Upínacia sila: 13 000 kN / 1 300 t 2. Sila otvárania formy: 910 kN 3. Sila pohyblivej dosky, otváranie/zatváranie: 159 / 153 kN 4. Rozmery dosiek: 2 150 × 1 910 mm 5. Vzdialenosť medzi stĺpikmi (H × V): 1 550 × 1 250 mm 6. Zdvih pri otváraní: 2 350 mm 7. Minimálna/maximálna výška formy: 700 / 1 400 mm 8. Maximálna svetlá šírka: 3 050 mm 9. Zdvih vyhadzovača: 350 mm 10. Sila vyhadzovača dopredu/dozadu: 250 / 125 kN 11. Voliteľná zvýšená výška formy min./max.: 950 / 1 650 mm 12. Otvor pri zvýšenej výške formy: 3 300 mm Vstrekovacia jednotka – SP 8100 Priemer šneku: 105 mm 1. Pomer L/D: 23 2. Maximálny vstrekovací tlak: 1 778 bar 3. Objem zdvihu: 4 546 cm³ 4. Hmotnosť výstreku PS: 4 137 g 5. Prúdenie vstrekovania: 805 cm³/s 6. Rýchlosť šneku nominálna/max.: 126 / 159 ot./min 7. Rýchlosť plastifikácie PS pri menovitej rýchlosti: 147 g/s 8. Rýchlosť plastifikácie PE pri menovitej rýchlosti: 116 g/s 9. Rýchlosť plastifikácie PS pri maximálnej rýchlosti: 187 g/s 10. Rýchlosť plastifikácie PE pri maximálnej rýchlosti: 147 g/s 11. Kontaktná sila trysky: 166 kN Elektrohydraulické zariadenie 1. Menovitý výkon motora čerpadla: 110 kW 2. Inštalovaný vykurovací výkon: 59 kW 3. Zóny ohrevu/regulácie valca: 7 4. Rýchlosť suchého cyklu podľa Euromap 6: 761 cyklov/h 5. Doba suchého cyklu podľa Euromap 6: 4,7 s 6. Objem olejovej nádrže: 1 500 l Rozmery a hmotnosť 1. Čistá hmotnosť vrátane rozvádzača: 77 t 2. Rozmery (D × Š × V): 12,09 × 3,66 × 2,67 m 3. Maximálna hmotnosť formy: 29 000 kg S elektrickým pohonom šneku 1. Výkon šnekového pohonu: 117 kW 2. Menovitá/maximálna rýchlosť šneku: 123 / 193 ot./min 3. Menovitá rýchlosť plastifikácie PS: 144 g/s 4. Menovitá rýchlosť plastifikácie PE: 114 g/s 5. Maximálna rýchlosť plastifikácie PS: 226 g/s 6. Maximálna rýchlosť plastifikácie PE: 178 g/s S akumulátorom (ZE) 1. Prúdenie vstrekovania: 1 732 cm³/s Vybavenie: Ijdpfx Aeztpkpoifjig 1. Odnímateľná spojovacia tyč (nastaviteľná spojovacia tyč) 2. Euromap 67 pre robota 3. 48 regulátorov horúcich kanálov 4. 8 pneumatických kaskád 5. 6 hydraulických kaskád 6. 2+2 jadrá Použitý materiál: PP, PC

Rok výroby: 1989, stav: použitý, Servo pohon, servo karta, výstupný modul, CPU karta, vstupný procesor, napájací zdroj, riadiaca karta, vstupná karta, riadenie, menič, kontrolér -Indramat: AC servo kontrolér zo vstrekovacieho stroja Battenfeld -Typ: MOD13/1X014-088 -Riadenie: TDM 3.2-30-300-W0 / TVM 2.1-50-W1-220 -Množstvo: 1x servo kontrolér k dispozícii -Rozmery: 390/105/V325 mm Iiodpeqgi Ipefx Aifsg -Hmotnosť: 15,1 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Indramat KDA 3.2-150-3-A0S-W1 pohon hlavného vretena SN:230900-747249-025, odborne kompletne repasovaný a otestovaný s 12-mesačnou zárukou, 100 % funkčný, dodávka podľa fotografií. Na tento tovar sa nevzťahujú dohodnuté obchodné zľavy. O cenu prosím požiadajte samostatne. Ijdpfotqa Urex Aifjig

Stav: pripravené na použitie (použité), Ovládač Indramat DDS 2.1-W100-D SN:254678-10563, odborne kompletne renovovaný a otestovaný, so zárukou 12 mesiacov, 100% funkčný, dodávka podľa fotografií. Iijdpsx Etwgefx Aifeg

Stav: nový, Regulátor Indramat DDS02.2-W100-B SN:263406-03235, nepoužitý, 100% funkčný, dodávka podľa fotografií, nepoužitý so stopami skladovania, 100% funkčný, dodáva sa podľa fotografií. Iedpfx Ajlcf Snsifjig

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkcionalita: obmedzená funkčnosť, číslo stroja/vozidla: 0084603, šírka obrobku (max.): 300 mm, Výbava: obojstranný, VG FANTASTIC 300 KALIBRAČNÁ BRÚSKA VG MACHINES MOD. DVOJSTRANNÁ FANTASTIC F/G 300 - 3KKS/3KKS - Pracovná šírka: 300 mm - Celkový inštalovaný výkon: 37 kW Iiedpsxiycuofx Aifjg - Zloženie: RRT/RRT (spodný valec + horný valec) - Motory: 2x (7,5 + 7,5 + 7,5) Šírka pásu: 1900 x 300 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Indramat (24474 interne) Iijdpfofg Uu Hjx Aifeg Modell 1X1X113-008 Steuergerät TDM 1.2-50-300-W1

Stav: nový, Indramat DDS02.1-W150-DA01-00 regulátor, sériové číslo 263504-21783, nepoužitý, v zapečetěném originálním balení, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Iisdpfx Aiev Ugqgefjg

Stav: nový, Rexroth KDS 1.1-100-300-W1-220 MNR: R911220055 SN: KDS111-763942-027, nepoužité v originálnom balení, 100 % funkčné, dodávka podľa fotografií. Iiodpsi Ecznsfx Aifsg

Stav: veľmi dobrý (použitý), 1 x naklápacia vákuová marinovacia vaňa N&N nadratowski MV-300. Iiodjz Ak Smspfx Aifog Rok výroby 2019.

Stav: dobrý (použitý), Servopohon, servokarta, výstupný modul, karta CPU, vstupný procesor, napájací zdroj, riadiaca karta, vstupná karta, riadenie, menič, ovládač Iijdpfjq T T I Dox Aifjg - Výrobca: Indramat, A.C. Servo Controller z CNC frézky MAHO MH 800C - Typ: TDM 3.2-20-300-WO MOD 14/1X023-094 - Počet: 2x servo ovládač k dispozícii - Rozmery: 320/70/V390 mm - Hmotnosť: 7,7 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, Plne funkčný brúsiaci stroj s kefami. Iiedpfjznzbvjx Aifsg

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 1 500 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 10910806050010, kapacita nádrže: 350 l, využiteľný objem nádrže: 300 l, celková dĺžka: 1 560 mm, celková šírka: 1 560 mm, celková výška: 1 100 mm, vnútorný priemer: 300 mm, vonkajší priemer: 450 mm, celková hmotnosť: 410 kg, materiál steny: nehrdzavejúca oceľ, hrúbka steny: 12 mm, štruktúra steny: dvojplášťový, umiestnenie poklopu: Top, prijímacia výška: 600 mm, vykladacia výška: 600 mm, prevádzková teplota: 120 °C, prevádzkový tlak: 1 lišta, vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 80 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: Označovanie CE, núdzové zastavenie, Metos Viking Combi 300E je výkonný, vo Fínsku vyrábaný, robustný priemyselný miešací a varný kotol. Primárna technická dokumentácia, ktorá obsahuje fyzické, konštrukčné a technické údaje, podrobne popisuje presné špecifikácie tohto modelu s objemom 300 litrov: 📐 Rozmery a priestor: Šírka: 1 560 mm Hĺbka: 1 100 mm (v závislosti od konkrétneho bezpečnostného veka sa môže meniť až do 1 165 mm). Výška: 900 mm do okraja kotla / celková výška 1 535 mm vrátane vyvýšeného ovládacieho stĺpika. Výška pri naklonení pre vyprázdňovanie: 600 mm od podlahy pri naklonení. ⚖️ Hmotnosť: Čistá hmotnosť (prázdny): 410 kg (štandardný model 4G) / až 414 kg v závislosti od konfigurácie konštrukčných rámov pre podlahovú inštaláciu. Prepravná hmotnosť: Približne 545 kg zabalené. ⚡ Elektrické pripojenie a požiadavky na napätie vykurovacieho systému: 400/230 V, 3NPE, 50/60 Hz Celková spotreba energie: 43,6 kW Prúd/veľkosť poistky: 80 A Vykurovací systém: Nepriamy elektrický systém s plášťom preohrievaným parou (maximálny pracovný tlak 1,0 bar, dosahuje teplotu až +120 °C vo vnútri plášťa). Ijdpfxszzxyio Aifeig 🚰 Prípojky pre médiá: Studená voda (SV): prípojka R½" (Ø15 mm). Teplá voda (TV): prípojka R½" (Ø15 mm). Výška prípojek: Prívody vody sú umiestnené približne 270 mm od podlahy; vstup hlavného napájacieho kábla je umiestnený vo výške 510 mm. ⚙️ Funkčné vlastnosti: Integrovaný miešač: plynulo nastaviteľná rýchlosť miešania od 20 do 110 otáčok za minútu s automatickým programom pre reverzný chod a konštrukčnými stierkami. Nakláňanie: hladký, robustný elektrický motorický systém pre nakláňanie.

Stav: použitý, 4x Indramat EcoDrive DKC01-3-040-7-FW – CNC náhradné diely – pohony pre bezkomutátorové motory (brushless) – frekvenčné meniče Iodpfxjiv A Utj Aifeig

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2024, Ponúkame na predaj modernú automatickú priečnu pílu PAOLETTI Salvacut 3000, určenú na vysokovýkonné a presné rezanie drevených materiálov. Tento stroj predstavuje výkonné a efektívne riešenie pre automatizované rezacie operácie s vysokou rýchlosťou, presnosťou a spoľahlivosťou. Hlavné vlastnosti & výhody Výrobca: Paoletti Energy S.r.l. Model: Salvacut 3000 Rok výroby: 2024 Iisdpfozgr Scjx Aifjg Automatizovaný rezný systém pre vysokú produktivitu Vhodné pre priemyselné spracovanie dreva a výrobné linky Robustná a moderná konštrukcia Technické parametre Všeobecné - Napätie: 400 V - Frekvencia: 50 Hz - Inštalovaný výkon: 12 kW - Výkon motora píly: 5,5 kW Rezací systém - Priemer kotúča: 500 mm - Upínací otvor / hrúbka: 35 / 4,2 mm - Rýchlosť rezania: 2880 ot/min - Minimálny čas rezu: cca 0,3 s Kapacita materiálu - Max. rezný prierez: cca 70 × 300 mm - Max. dĺžka obrobku: cca 5 100 mm - Min. dĺžka obrobku: cca 500 mm - Min. prierez: cca 30 × 15 mm Výkon & podávanie - Maximálna posuvová rýchlosť: až 200 m/min - Smer podávania materiálu: sprava doľava (vľavo doprava na požiadanie) - Vysokorýchlostné automatické spracovanie Stlačený vzduch & odsávanie - Pracovný tlak: cca 6–8 bar - Spotreba vzduchu: cca 500 Nl/min - Odsávací výkon: cca 5 000 m³/h - Rýchlosť odsávania: cca 28–30 m/s - Pripojenia odsávania: Ø120 mm a Ø100 mm Rozmery & hmotnosť - Hmotnosť hlavnej jednotky: cca 2 000 kg - Max. nosnosť triediacej jednotky: cca 500 kg - Pracovná výška: cca 1 000 mm Prevádzkové podmienky - Prevádzková teplota: +5 °C až +40 °C - Skladovacia teplota: +5 °C až +40 °C Výhody - Vysoká rýchlosť a presnosť rezu - Spoľahlivá priemyselná konštrukcia - Vhodné na nepretržitú prevádzku - Efektívne spracovanie materiálu so stabilnou výstupnou kvalitou Ďalšie informácie - CE certifikácia - Moderný stroj (2024) – vo veľmi dobrom stave

Stav: nový, Rok výroby: 2024, nosnosť: 300 kg, Výbava: nožný diaľkový ovládač, otáčky plynule nastaviteľné, Zvárací polohovadlo Protec KT 300 H, 170/400 špeciálne vyhotovenie Zaťaženie vodorovne: 300 kg, naklonené: 150 kg Príkon: 220 V, 50 Hz Priemer stola: 450 mm Priemer dutého hriadeľa: 170 mm Výška stola: 500 mm Prenos zváracieho prúdu: 400 A Iiodpfxjvbrqxj Aifjg Rýchloupínacie skľučovadlo, priemer 300 mm, príplatok 550 € Rýchloupínacie skľučovadlo, priemer 400 mm, príplatok 750 € Kľukový prevodový motor, plynulé nastavenie 0 – 90° Plynulá regulácia otáčok: 0,01 až cca 5 ot./min Vrátane nožného diaľkového ovládania Digitálny displej s obmedzením času zvárania (na vyžiadanie)

Stav: dobrý (použitý), CNC riadiaci systém, ovládací panel, logická jednotka, riadenie dráhy Iiodpjztvqisfx Aifog -Výrobca: Heidenhain, logická jednotka riadenia dráhy z CNC obrábacieho centra Mikron VC500D -Typ: LE 407 A 264 430 99 -Jednotlivé komponenty: pozri fotografie -Rozmery: 475/325/V140 mm -Hmotnosť: 9,4 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1991, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 140 mm, zdvih osi Y: 100 mm, zdvih osi Z: 300 mm, dĺžka obrobku (max.): 400 mm, Konštrukcia základného stroja sa vyznačuje nasledujúcimi vlastnosťami: - horizontálna poloha vretena obrobku; vertikálna poloha vretena frézy, resp. frézovej hlavy - obrobok sa upína medzi vretenníkom (vľavo) a čelným stredníkom (vpravo) - radiálny posuvník je umiestnený na ráme (os X) - axiálny posuvník sa pohybuje na radiálnom posuvníku (os Z) - posuvná frézová hlava je vybavená automatickým nastavením uhla (os A); posuvník (os Y) sa pohybuje tangenciálne k priemeru obrobku Iedpfjzwmyiex Aifeig TECHNICKÉ ÚDAJE Rozsah pohybu osi X: 140 mm Rozsah pohybu osi Y: 100 mm Rozsah pohybu osi Z: 300 mm Rozsah pohybu čelného stredníka (os W): 420 mm Uhol natočenia čapového frézovacieho nástroja (os A) vľavo: 50° Uhol natočenia čapového frézovacieho nástroja (os A) vpravo: 60° Najväčší frézovateľný modul s valcovými frézami podľa DIN 8002: 4,5 mm Najväčší frézovateľný modul pre vysokovýkonné frézovanie: 3,0 mm Počet zubov: 2–999 Priemer obrobku pri manuálnom nakladaní: max. 200 mm Priemer obrobku pri automatickom nakladaní: max. 150 mm Dĺžka obrobku: max. 400 mm Rozsah otáčok frézy (os B): 0–1 500 ot./min Rozsah otáčok obrobku (os C): 0–350 ot./min Údaje o fréze Priemer frézy: 40–102 mm Dĺžka frézy: max. 230 mm Radiálny čelný priemer (štandard): 16–32 mm Frézovacie súradnice Os Z: 100–400 mm Os X: 130–150 mm Os Y (čelná strana vretena frézy): 50–230 mm Os W (čelná strana vretena čelného stredníka): 165–585 mm Rýchlosť posuvu osi X: 3 500 mm/min Rýchlosť posuvu osi Z: 3 500 mm/min Rýchlosť posuvu osi Y: 4 000 mm/min Rýchlosť posuvu osi W: 5 500 mm/min Rýchlosť posuvu osi V (portálový nakladač): 80 000 mm/min VYBAVENIE Riadiaci systém IBH Nakladacie zariadenie Veľké množstvo príslušenstva

Rok výroby: 2018, stav: použitý, Počítačový monitor, obrazovka, TFT priemyselný monitor - Monitor: TFT priemyselný monitor z CNC frézky Mikron UME 600 Iodpjrcnmzsfx Aifoig - Typ: 12,1" TFT priemyselný monitor 2363130 - Rozmery: 400/320/100 mm - Hmotnosť: 3,1 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 11 101 h, Funkcionalita: neoverené, číslo stroja/vozidla: 108.004.00.0159, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 020 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 600 mm, výrobca ovládačov: Heidenhain, model regulátora: TNC 620, šírka stola: 560 mm, dĺžka stola: 1 000 mm, zaťaženie stola: 1 350 kg, celková hmotnosť: 6 900 kg, prevádzkové hodiny vretena: 10 378 h, vstupné napätie: 400 V, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: dopravník triesok, Vertikálne obrábacie centrum s 3 osami Mikron VCE 1000 Pro, rok výroby 2017, riadiaci systém Heidenhain TNC 620. Sériové číslo: 108.004.00.0159, pripojenie 3 x 400 V, 50 A, 16 kW, hmotnosť 6 900 kg. Prevádzkové hodiny 11 101 h, hodiny vretena 10 378 h. Pohyblivé dráhy X/Y/Z: 1 020 x 560 x 600 mm, plocha stola 1 000 x 560 mm, zaťaženie stola 1 350 kg. Výbava: odvozník triesok s vozíkom na triesky, Renishaw OMI-2, chladiace zariadenie Habor HWK-600PTSB3. Umiestnenie: Homburg (Saar), Nemecko. Obhliadka po dohode. Cena na vyžiadanie, uvedená cena je netto, bez DPH, zo skladu; demontáž a nakládka po dohode. Všetky údaje bez záruky. Isdpfxoz A T Syj Aifeig

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2023, VSTREKOVACIA ARBURG ALLROUNDER 1300 T 1000 – 170 Rok výroby: 2023 Technické parametre Uzavieracia jednotka: Upínacia sila: 1000 kN – zaručuje vysokú stabilitu procesu Priemer otočného stola: 1300 mm – optimalizuje výrobný cyklus Užitočná montážna plocha formy: 800 × 590 mm Minimálna výška formy: 300 mm Maximálna priechodná výška medzi stolmi: 585 mm Vstrekovacia jednotka (3 vymeniteľné valce): Valec Ø 30 mm: 83 cm³ pri tlaku 2200 bar Valec Ø 40 mm: 140 cm³ pri tlaku 1250 bar Valec Ø 20 mm: 36 cm³ pri tlaku 2500 bar Voliteľné príslušenstvo: 2 hydraulické jadrá – pre spracovanie zložitejších foriem 2 pneumatické ventily – pre rozšírené funkcie foriem Ovládanie GK – možnosť riadenia 3 vykurovacích zón priamo zo stroja Ovládací systém SELOGICA DIRECT – presné riadenie procesu, programovanie individuálnych sekvencií Iijdpfoxzklqox Aifog Dátum výroby: 08/2023 Prevádzkové hodiny čerpadla: 1062 h Podrobný popis Stroj je vybavený hydraulikou s dvoma energeticky úspornými čerpadlami s premenlivým výkonom a servoventilom pre precízne ovládanie tlaku a pohybu. Hydraulická jednotka je zabudovaná mimo tela vstrekovacieho stroja, čo výrazne znižuje úroveň hluku počas prevádzky. Presné filtre a malý objem oleja umožňujú predĺženie intervalu výmeny oleja až na 20 000 hodín. Technológia T2 so servoreguláciou zahŕňa: dve regulovateľné čerpadlá s premenlivým prietokom programovateľnú, nastaviteľnú a stabilizovanú uzavieraciu silu programovateľnú a ručne nastaviteľnú vstrekovaciu silu trysky možnosť vykonávať súbežné pohyby (tryska, vyhadzovač, jadrá) Stroj ďalej ponúka: Dodatočný systém nepretržitého filtrovania a chladenia oleja (obtokový okruh) Systém AES – automatická optimalizácia hlavného pohonu stroja, znižujúca spotrebu energie plynulou reguláciou otáčok čerpadla podľa zaťaženia (pre motory 15–75 kW, 380–480V, 50–60 Hz) Požadovaná voliteľná výbava: 525/02 – nastaviteľné chladiace okruhy stroja Náradie má centrálne vstrekovacie miesto a centrovací otvor Ø 125 mm.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Prierezový sušiaci stroj Iijdpez A S Imsfx Aifog Výrobca: Cefla Typ: VN 2000/3/7500/300-24 Rok výroby: 2004 Technické údaje: - Celkový príkon: 23 kW - Úžitková šírka palety: 1300 mm - Úžitková dĺžka palety: 7100 mm - Celkový počet paliet: 24 - Rýchlosť vkladu/výkladu obrobkov (nastaviteľná pomocou meniča): 2 – 20 m/min - Max. hrúbka obrobku: 200 mm - Max. nosnosť jednej palety: 150 kg Poznámka: Technické údaje a popisy sú kópiami pôvodnej potvrdenia objednávky. Údaje slúžia len na informačné účely a nie sú záväzné.

Rok výroby: 2021, stav: veľmi dobrý (použitý), Trojkomorová sušiareň na drevo od talianskej spoločnosti BIGonDRY 3 komory – každá: - šírka: 9,6 m - dĺžka: 7,5 m - výška brány: 4 m Iisdpfxjvkxmfo Aifjg Kapacita jednej komory približne 100 m3 – celková kapacita 300 m3. Sušiareň bola používaná len na testovacie účely – v podstate ako nová. Kompletná, vrátane úplnej dokumentácie, automatizácie, laptopu a pripojenia na internet (vzdialené ovládanie).

Rok výroby: 1999, stav: použitý, 1 použitý hlavní pohon vřetene / Mainspindle Drive Isdpfx Ajdd Imdoifjig INDRAMAT RAC 3.5-150-460-L00-W1-220 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rueschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel