Sústruh Na Kolesá kúpiť použité (95 718)

Stav: použitý, Tool changer for lathe, tool turret, compound rest, cross slide, dovetail guide - Suitable for up to 6 tools - Changer removed from a Gildemeister CNC lathe, model: NEF 560 - Center height: 105 mm - Turning tool holders: 25 x 25 x 100 mm - Quantity: 2 units available - Price: per unit - Dimensions: 315/315/H380 mm - Weight: 87 kg Lhodpfxjdkx Tbs Aklei

Stav: použitý, Výmenné ozubené koleso, výmenné ozubené kolesá, ozubené koleso - Počet zubov: 141 ks - Modul: 1,25 mm Lodedwc I Ujpfx Aklehi - Pre drážkovaný hriadeľ: Ø 25 mm

Stav: použitý, Wechselrad, Wechselräder, ozubené kolo -pro: těžký soustruh Braun Zerbst -počet: 23 kusů výměnných kol Ledpfx Asd Sikmoklohi -modul: mm -rozměry: 530/530/V735 mm -hmotnost: 144 kg

Stav: použitý, Vymeniteľné ozubené koleso, vymeniteľné ozubené kolesá, ozubené koleso - Počet zubov: 152 ks - Modul: 1,25 mm - Pre drážkový hriadeľ: Ø 25 mm Ledsdwc Ncopfx Aklehi

Stav: veľmi dobrý (použitý), Katalógové číslo 7979 TECHNICKÉ ÚDAJE Lodpfxozcc Rvs Akljhi - max priemer opracovávaných kolíkov: 130 mm - nasadená puzdro: 57 mm - min. dĺžka vstupného materiálu: 800 mm - pohonový motor hlavice s nožom: 18,5 kW - 4 typy rýchlostí posuvu + vpred/vzad - motor posuvu: 2,2 kW Poradie: - vstupné ťahacie valce, ozubené, 6 ks - 3-nožová hlavica - výstupné ťahacie valce, hladké, 6 ks - priemer odsávacej prípojky: 140 mm - ďalšie puzdrá v sade: 40, 45, 50, 75 mm - rozmery dĺžka/šírka/výška: 3100 x 1300 x 1400 mm - hmotnosť: 2100 kg VÝHODY – poľská výroba – 3-nožová hlavica – ďalšie puzdrá v sade: 40, 45, 50, 75 mm – používaný sústruh, veľmi dobrý stav Cena bez DPH: 31 900 PLN Cena bez DPH: 7 590 EUR pri kurze 4,2 EUR (Ceny sa môžu meniť pri väčších výkyvoch kurzu)

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Priemyselný sústruh na kov CORMAK TORNADO 460x2000 Hlavné výhody: - Univerzálnosť použitia: Sústruh je ideálny na rôzne úlohy, ako je sústruženie vnútorných a vonkajších povrchov, kužeľov, rezanie závitov (metrických, palcových, modulových a DP), leštenie, vŕtanie a brokovanie. - Stabilná konštrukcia: Lôžko zo sivej liatiny so šírkou 300 mm je kalené a presne brúsené, čo zaručuje vysokú redukciu vibrácií a stabilné pracovné podmienky aj pri veľkom zaťažení. - Digitálna presnosť: Zariadenie je vybavené digitálnym odpočtom na dvoch osiach (pozdĺžnej a priečnej), ktorý zobrazuje presné hodnoty posunov na obrazovke vďaka optickým meracím pravítkam. - Vreteno vysokej kvality: Zosilnený ložiskový systém vretena a veľký priechod 82 mm poskytujú optimálny výkon počas práce. Súčasťou balenia je aj 3-čeľusťové skľučovadlo s priemerom 250 mm a 4-čeľusťové skľučovadlo s priemerom 320 mm, motor s výkonom 5,5 kW. - Efektivita a produktivita: Systém rýchleho posuvu v pozdĺžnom a priečnom smere na joysticku výrazne skracuje čas obrábania, zatiaľ čo kalené a brúsené ozubené kolesá v prevodovke vretena zaručujú trvácnosť a spoľahlivosť na roky. - Široké možnosti rezania závitov: Vďaka funkcii rezania závitov (metrických, palcových, modulových a DP), pravých a ľavých, a možnosti meniť parametre bez výmeny ozubených kolies je práca rýchlejšia a pohodlnejšia. Rozsah obsluhovaných závitov zahŕňa napr. metrické (41) od 0,1 do 14 mm, palcové (60) od 2 do 112 T.P.I., modulové (34) od 0,1 do 7 M.P. a DP (50) od 4 do 112 D.P. - Presné počítanie závitov: Sústruh je vybavený hodinami na rezanie závitov, čo umožňuje rýchle nastavenie suportu do pôvodnej polohy po uvoľnení matice vodiacej skrutky. - Ergonomika a jednoduchosť obsluhy: Intuitívny ovládací panel na prevodovke umožňuje rýchle nastavenie otáčok vretena a automatického posuvu. - Obrábanie veľkých prvkov: Vymeniteľný mostík lôžka umožňuje sústruženie veľkých dielcov do priemeru 690 mm a dĺžky 240 mm (so zloženým mostíkom), čo rozširuje možnosti zariadenia. Technické parametre: Priemer sústruženia nad lôžkom: ø460 mm Lhedpfjv E Eiiex Aklei Priemer sústruženia nad priečnym suportom: ø274 mm Priemer sústruženia s výrezom (priemer × šírka): 690 mm × 240 mm Výška hrotu: 230 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 2000 mm Šírka lôžka: 300 mm Maximálny prierez noža: 25 × 25 mm Celkový posuv priečneho suportu: 290 mm Celkový posuv horného suportu: 120 mm Priemer otvoru vretena: ø82 mm Ukončenie vretena: D1-8 Kužeľ vretena: ø90 (1:20) Počet rýchlostí vretena: 12 Rozsah otáčok vretena: 25–2000 ot./min Priemer a závity vodiacej skrutky: ø35 mm × 6 mm Palcové závity: 2–112 TPI (60) Metrické závity: 0,1–14 mm (41) Ozubené kolesá DP: 4–112 D.P. (50) Moduly ozubených kolies: 0,1–7 M.P. (34) Pozdĺžny posuv: 0,031–1,7 mm/ot. (42) Priečny posuv: 0,014–0,784 mm (42) Celkový zdvih pinoly koníka: 120 mm Priemer pinoly koníka: ø60 mm Kužeľ koníka: MT č. 4 Motor vretena: 5,5 kW Motor chladiaceho čerpadla: 0,09 kW Rozmery stroja (D × Š × V): 3220 × 1040 × 1340 mm Hmotnosť: 2785 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Paralelný sústruh WABECO 10200 Vzdialenosť medzi hrotmi: 500 mm Lodpfxszku Iuj Aklshi Maximálny Ø nad ložom: Ø 200 mm Maximálny Ø nad saním: Ø 120 mm Priemer vretena: Ø 26 mm Otáčky vretena: od 10 do 1000 ot./min. (s elektronickým regulátorom) Štvorcová/naklápacia revolverová hlava 3-čeľusťové skľučovadlo Ø 100 mm Rok výroby: 2001 Koník: kužeľ CM2 Pozdĺžne automatické posuvy Dodávané s prevodovkami (viď foto) Dodávané bez pracovného stola Napätie: 220 V, jednofázové Rozmery (D x Š x V): 1200 x 300 x 450 mm Hmotnosť: cca 100 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Predám sústruh značky Genini vo veľmi dobrom stave Lodoxf Nyujpfx Aklshi

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 12 675 h, Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj sú celkovo štyri identické ozubárske brúsky KAPP. KAPP NILES KX 260 TWIN Typ stroja: CNC stredisko na brúsenie ozubení / odvaľovacie a profilové brúsenie Výrobca: KAPP NILES GmbH & Co. KG Počet strojov na predaj: 4 Adresa podľa typového štítku: Callenberger Straße 52, 96450 Coburg, Nemecko Model: KX 260 TWIN OEM č. stroja: XXX Rok výroby: 2024 Inventárne číslo PPS: XXX Riadenie: Siemens SINUMERIK Koncept stroja: TWIN / dvojvretenový koncept s otočným stolom Obrábací proces: kontinuálne odvaľovacie brúsenie, voliteľne profilové brúsenie Koncept automatizácie: automatické nakladanie, robotická bunka / FANUC nakladač viditeľný Robot: FANUC Robot M-710iC/45M viditeľný Stav: stroj je pod prúdom / obrazovka aktívna / veľmi moderný a čistý celkový dojem Výrobné kapacity KX 260 TWIN Max. priemer hlavového kruhu: 260 mm Max. dĺžka obrobku: 770 mm Modulový rozsah: 0,5 – 6 mm Max. šírka ozubenia: 320 mm, s príslušným vyhotovením do 520 mm Max. uhol šikmosti: ±45° Tieto hodnoty zodpovedajú radu KAPP-NILES-KX-TWIN; KAPP NILES uvádza KX 260 TWIN ako stroj pre kontinuálne odvaľovacie brúsenie s obrusovateľnými a neobrusovateľnými nástrojmi a pre KX 260 TWIN uvádza presne tieto hraničné hodnoty. Technický koncept stroja Podľa KAPP NILES je rad KX TWIN určený na vysoké objemy výroby v stredne- a veľkosériovej výrobe ozubených kolies a hriadeľov. Koncept obsahuje dve identické vretená na obrobky, ktoré sú protiľahlé na otočnom stole. Počas obrábania jedného obrobku je možné na druhom vretene súčasne nakladať/vykladať a vyrovnávať ďalší obrobok. Vybavenie / viditeľné charakteristiky - Siemens SINUMERIK CNC riadenie - Ovládacie rozhranie KAPP NILES - TWIN vretenový koncept / dve vretená na obrobky - Otočný/Indexovací stôl - Automatická nakladacia bunka - FANUC M-710iC/45M robot Lhjdpszdv Shsfx Akloi - Robotický uchopovač / manipulačný uchopovač viditeľný - Ochranný kryt / bezpečnostná bunka - Držiak brúsneho kotúča / oblasť brúsneho vretena viditeľná - Viditeľná oblasť profilového/odvaľovacieho brúsenia - Oblasť chladiacej kvapaliny / brúsneho oleja - Pracovné osvetlenie - Kompletná krytina - Ručný ovládač / elektronické ručné koliesko na riadení - Signálna lampa / semafor - CE označenie na telese stroja viditeľné - Držiak dokumentácie / dokumenty stroja pri stroji viditeľné Elektrické údaje podľa typového štítku Napájanie: 400 V AC Frekvencia: 50 Hz Menovité napätie: 400 V AC Ovládacie napätie: 24 V DC Osvetlenie: 22 W / 230 V Inštalovaný výkon: 110 kVA Menovitý prúd: 79 A cos φ: 0,64 Istenie: 100 A gL Hmotnosť rozvádzača: 1 000 kg Prevádzkové hodiny podľa počítadla na fotografii T1 Celkový čas prevádzky: cca 12 675 h T2 Užitočný čas: cca 5 538 h Ďalšie fotografie a videá na požiadanie.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1991, Priemer kolesa - max. 10 - 330 mm Šírka kolesa 180 mm Modul - max. 7 Modul - min. 0,5 Lhjdpfx Akezd Hgijlji Upínacia dĺžka 420 mm Počet zubov 10 - 600 Uhol šikmosti - max. +/- 45° Otáčky 1100 - 1900 ot./min Priemer brúsneho kotúča 280 - 350 mm Šírka brúsneho kotúča 84 - 104 mm Hmotnosť stroja cca 5,1 t Potrebný priestor cca 4,5 x 6,0 x 2,3 m

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Ovládanie Siemens 840 D Obežný priemer nad priečnym suportom: 650 mm Maximálne otáčky: 3800 min⁻¹ Priemer vretena v prednom ložisku: 150 mm Priemer otvoru vretena: 92 mm Vretenová hlava: A8 DIN55026 Počet miest pre nástroje: 2x 12 pozícií Upínanie nástrojov: VDI 40 Hmotnosť stroja: cca 7,0 t Podľa nášho odhadu sa stroje nachádzajú v dobrom použitom stave a po dohodnutí termínu je možné ich vidieť v prevádzke. Lodpfxox I Sime Aklohi Technické parametre: - Menovitá dĺžka: 1500 mm Príslušenstvo: - Dopravník triesok - Nakladací systém Felsomat - Sklučovadlo - Frézovacie telo K dispozícii sú 2 identické stroje. Príslušenstvo, zobrazené nástroje a upínacie zariadenia patria k dodávke len v prípade, že je to uvedené v dodatkových informáciách. Zmeny, chyby v technických údajoch a medzičasný predaj vyhradené!

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Posuv x/z 20/40 m/min Rýchloposuv (x/z) 18 000 / 30 000 mm/min Počet pozícií nástrojov: 12 Uchytenie nástroja VDI 50 Podľa nášho posúdenia je stroj v dobrom použitom stave a je možné ho po dohode predviesť pod napätím. K dispozícii sú 2 stroje. Príslušenstvo, zobrazené nástroje a upínacie zariadenia sú súčasťou dodávky len ak to je uvedené v doplňujúcich informáciách. Ledpfxjx Ik Tdo Aklshi Zmeny a chyby v technických údajoch a predbežný predaj vyhradené!

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: XD-38-BE-0175, dĺžka sústruženia: 310 mm, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, celková hmotnosť: 4 050 kg, prechod tyče: 38 mm, Siemens 840D riadiaci systém - podávač tyčí Iemca Boss 545E-r/32 - olejový chladič Nanocool CIL750 A-CT - stroj pracoval s olejom Ledpfewydiiex Aklohi

Rok výroby: 1992, stav: pripravené na použitie (použité), Rozsah priemeru ozubeného kolesa: 10 mm–330 mm, šírka kolesa: 180 mm, max. modul: 7, min. modul: 0,5 mm, upínacia dĺžka: 420 mm, rozsah počtu zubov: 10–600, uhol sklonu: +/-45°, otáčky: 1900 ot./min, rozsah priemeru brúsneho kotúča: 280 mm–350 mm, rozsah šírky brúsneho kotúča: 84 mm–104 mm. Rozmery stroja X/Y/Z: cca. 4500 mm/6000 mm/2300 mm, hmotnosť: cca. 5100 kg, riadenie: Fanuc Series 160i-T. Dokumentácia k dispozícii. Obhliadka na mieste možná. Lhsdpfx Akszg Iq Ijlei

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Rok výroby : 05 / 2001 Riadiaca jednotka : Fanuc 18 iT Lhodpfjwmlkzsx Aklei Integrovaný portálový nakladací systém Systém podávania obrobkov Muratec WFL 14-160 2x samočinné skľučovadlá Autoblock, priemer 210 mm 2x servo-riadená revolverová hlava s 8 pozíciami Sada držiakov na statické nástroje Výstup chladiacej kvapaliny + vzduchu nad ľavým aj pravým vretenom Zariadenie “PEL” na pravom vretene Pásový odstraňovač triesok s bočným vyhadzovaním Softvér TOOL MONITOR Softvér na správu životnosti náradia CE značenie

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka sústruženia: 1 275 mm, sústružnícky priemer: 481 mm, otvor vretena: 102 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 800 ot./min, otáčky vretena (min.): 20 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 260 mm, zdvih osi Z: 1 350 mm, výkon motora vretena: 26 W, rýchloposuv os X: 24 m/min, rýchloposuv osi Z: 30 m/min, celková výška: 1 907 mm, celková dĺžka: 5 300 mm, celková šírka: 2 105 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 6 900 kg, nos vretienka: ASA 11, Výbava: dokumentácia / manuál, otáčky plynule nastaviteľné, Použitý CNC sústruh s 2 osami "DN Solutions PUMA GT3100L" s riadiacim systémom DN Solutions-Fanuc i-Plus iHMI, vybavený pásovým dopravníkom triesok, samostrediacou lunetou Morari s rozsahom otvorenia 15-170 mm, automatickými dverami, 12-polohovou revolverovou hlavou, funkciou úplného automatického vypínania a správou životnosti nástrojov. Lhodpfxjwuti Uj Aklji

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Technické údaje: Vnútorný priemer: 63 mm Obežný priemer: 800 - 320 mm Hĺbka brúsenia: 380 mm Rozmery brúsneho kotúča: Ø 65 x 25 mm (tanierový kotúč) Lodpfeu Ngaujx Aklshi Posuv: 0,05 - 0,40 ot/min / 8 stupňov ot/min Celkový potrebný výkon: cca 1,1 kW Hmotnosť cca: 1060 kg Rozmery stroja cca (DxŠxV): 1,1 x 1,1 x 1,4 m Sústruh a brúska na brzdové bubny a kotúče - Max./min. priemer sústruženia/brúsenia: 800 / 320 mm - Upnutie brzdového bubna: 63 mm, zdvih pinoly 120 mm - Pozdĺžny suport: posuv 380 mm; priečny posuv 200 mm - Brúsny suport: priečne nastavenie 60 mm; motor = otáčky 3410 ot/min - Ovládanie cez ovládací panel

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Technické údaje: Vnútorný priemer: 63 mm Obehový priemer: 320 - 800 mm Hĺbka brúsenia: 380 mm Celkový požiadavok na výkon: cca 1,1 kW Posuv: 0,05 - 0,40 mm/ot / 8 stupňov ot./min Hmotnosť cca: 1060 kg Rozmery stroja cca DxŠxV: 1,1 x 1,1 x 1,4 m Sústruh na brzdové bubny a kotúče Lhedpfxeu Ngcis Aklsi - Max./min. priemer sústruženia: 800 / 320 mm - Upnutie brzdového bubna: 63 mm, zdvih pinoly 120 mm - Konzola: pozdĺžny posuv 380 mm; priečny posuv 200 mm - Upnutie noža: 180 x 140 mm, držiak noža 58 mm, sústružnícky nôž pre držiak vymeniteľných doštičiek 20 x 20 mm - Ovládanie cez ovládací panel

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0410 Značka: CMC - TALIANSKO Model: LT 1500 Sústruh s kopírovacím zariadením na drevo a podobné materiály Technické špecifikácie: Maximálna vzdialenosť medzi hrotmi: 1500 mm Výška hrotu: 240 mm Lhodpfx Aozc Rmlsklei Maximálny pracovný priemer (bez kopírovacieho zariadenia): 450 mm Kopírovacie zariadenie s ručným posuvom pomocou ovládacieho kolesa Opierka na dláto Koník Otáčky vretena (rpm): 600/1000/1500/2000 Výkon motora: 1,5 HP trojfázový Celkové rozmery (mm): 2430 x 730 x 1230 (v) Hmotnosť: 340 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), PREDVÁDZACÍ STROJ!!! Na predaj je sústruh Drechselmeister Stratos ECO s pracovnou vzdialenosťou medzi hrotmi približne 680 mm. Stroj je vo veľmi dobrom stave, bol odborne repasovaný a skontrolovaný naším servisom. (Plne funkčný) Technické údaje: Lsdpfx Akey Nm Rhjlohi - Výška hrotu približne 230 mm - Priemer sústruženia cca 455 mm (s voliteľným vonkajším sústružníckym zariadením až 800 mm!) - Vzdialenosť medzi hrotmi cca 680 mm (možné rozšíriť!) - Vretenový závit M33 x 3,5 s ASR (Európska) poistkou proti uvoľneniu* - Kužeľ vretena a koníka MK2 - Otáčky (2 remeňové stupne): 60 – 1 350 ot./min a 180 – 3 750 ot./min - Vysunutie pinoly 100 mm (so stupnicou a trapézovým závitom) - Motor 1,5 kW / 2 HP (pripojenie 230 V) - Hmotnosť 177 kg Stroj sa nachádza v A-8561 Söding a je možné si ho počas našich otváracích hodín kedykoľvek prezrieť. Predaj vyhradený do vypredania zásob! Súvisiace pojmy: sústruh na drevo, sústruh, drevoobrábací stroj, drevené sústruženie, sústružnícke nože, stroje Referencia: R-D1618

Stav: nový, Rok výroby: 2026, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 255 mm, otvor vretena: 52 mm, sústružnícky priemer: 410 mm, dĺžka sústruženia: 100 mm, celková dĺžka: 1 940 mm, celková šírka: 850 mm, celková výška: 1 320 mm, šírka lôžka: 250 mm, otáčky (max.): 1 800 ot./min, otáčky (min.): 45 ot./min, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 1 550 kg, Technical Data Swing diameter over bed: 410 mm Swing diameter over cross slide: 255 mm Swing diameter in bed gap: 580 mm Turning length in bed gap: 190 mm Distance between centers: 1000 / 1500 / 2000 mm Bed: induction-hardened Bed width: 250 mm Spindle bore: 52 mm Spindle mount: D1-6 Spindle taper: Morse taper no. 6 Spindle speed range: (16) 45 – 1800 rpm Maximum tool size: 20 x 20 mm Longitudinal feed: (17) 0.05 – 1.7 mm/rev Cross feed: (17) 0.025 – 0.85 mm/rev Metric threads: (42) 0.2 – 14 mm Inch threads: (45) 2 – 72 T.P.I Module threads: 0.3 – 3.5 M.P. Diametral pitch threads: 8 – 44 D.P. Tailstock quill diameter: 50 mm Tailstock quill travel: 120 mm Tailstock taper: MT4 Digital position display: 3 axes Coolant pump power: 0.1 kW Dimensions (L x W x H): 1940 x 850 x 1320 mm Motor power: 3.3 kW Weight: 1550 kg Equipment 3-jaw chuck 200 mm 4-jaw chuck 250 mm Faceplate 250 mm Drive plate 350 mm Fixed steady rest Ledpfx Ajytnznjkljhi Travelling steady rest Spindle sleeve adaptor Fixed centre Coolant system Halogen work lamp Thread dial indicator Tool kit Terms of Sale The machine is brand new. 12 months warranty Warranty service Service after warranty period Delivery to customer possible. Transport costs according to individual calculation by the forwarding company. If you are interested in other machines, please visit our website.

Stav: dobrý (použitý), Poloautomatický sústruh na drevo Maximálna pracovná dĺžka: 1200 mm Maximálny pracovný priemer: 180 mm Lhjdpfx Ajtttp Rekloi

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 350 mm, dĺžka sústruženia: 410 mm, otvor vretena: 51 mm, maximálna rýchlosť vretena: 4 000 ot./min, otáčky vretena (min.): 25 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 220 mm, zdvih osi Z: 410 mm, výkon motora vretena: 15 W, celková výška: 1 870 mm, celková dĺžka: 2 950 mm, celková šírka: 1 650 mm, ťah perom: 500 mm, celková hmotnosť: 4 300 kg, nos vretienka: 6, Sústruh SUPER KIA TURN 21 LM, rok výroby 2000 12-polohová revolverová hlava s poháňanými nástrojmi Ljdevkgzqjpfx Aklohi

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1979, Funkcionalita: plne funkčný, Maximálny priemer ozubeného kolesa 330 mm Maximálny modul 6 Šírka kolesa 180 mm Minimálny modul 0,5 Hmotnosť stroja 5500 kg Dostupné príslušenstvo viď na fotografii Lhodpfszh H R Nox Aklji

Stav: dobrý (použitý), Príslušenstvo pre trieskové obrábanie Lsdszdiuxopfx Aklehi TOS - SN / SIU MACH-ID 2969 Výrobca: TOS Typ: SN / SIU Rok výroby: 90 Max. priemer: 150 Upozornenie: Informácie na tejto stránke boli uvedené podľa nášho najlepšieho vedomia a možností, a pokiaľ možno, získané od výrobcu. Informácie sú poskytované v dobrej viere, ale ich presnosť nemôže byť zaručená. Preto nepredstavujú žiadne zastúpenie ani zmluvné podmienky. Odporúčame vám overiť si všetky dôležité podrobnosti.