Volvo Fh 500 6X2 Containerpritsche Mit Fassi 545Ra.2.28 kúpiť použité (33 074)

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 999 999 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 04/2010, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 6 270 mm, palivo: nafta, farba: čierny, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2010, Výbava: centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, sadzový filter, spojler, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Kabína - Filtračná jednotka pevných častíc - Slnečná clona - Nezávislé vykurovanie = Poznámky = Volvo FH460 6x2*4 – podvozok – riadená náprava – manuálna prevodovka – kompletné vzduchové odpruženie Rok výroby: 29. 4. 2010 Najazdené km: 1 104 784 YV2AG20C3AB558376 BX-NN-03 APK/TÜV: 27. 2. 2027 Manuálna prevodovka Riadená náprava = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 780 cm³ Hfedpoz Agfiofx Aikjl Konfigurácia náprav Odpruženie: vzduchové odpruženie Predná náprava: rozmer pneumatiky: 385/55R22.5; max. zaťaženie nápravy: 8000 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo: 70%; stav dezénu pneumatiky vpravo: 70% Zadná náprava 1: rozmer pneumatiky: 315/70R22.5; dvojité pneumatiky; max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo (vnútornej): 50%; stav dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšej): 50%; stav dezénu pneumatiky vpravo (vnútornej): 50%; stav dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšej): 50% Zadná náprava 2: rozmer pneumatiky: 385/55R22.5; zdvíhacia náprava; max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 40%; stav dezénu pneumatiky vpravo: 40% Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 13 530 kg Nosnosť: 13 470 kg Celková hmotnosť: 27 000 kg Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 02/2027 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Identifikácia ŠPZ: BX-NN-03

Stav: nový, výkon: 397 kW (539,77 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, žeriav, Brand new Volvo 8x2 with a Fassi F2150RAL loader crane including fly jib and hydraulic winch. See detailed construction specification for configuration. Chassis: (New Model 2024) - Manufacturer/Type: Volvo FH 540 8x2, wheelbase 4900 mm - Please refer to the attached documentation for complete vehicle specifications - Globe cab - 1 x oil pump, type: Sunfub - New TÜV / emissions certificate (AU) - Initial inspection, diagnostics, and vehicle parameterization - Optionally, day registration with all registrations/entries - Light bar: LED brown/brown, LED rotating beacons on cab roof - Complete warning light control (heavy haulage/towing type) Bodywork: - Execution of all chassis modifications required for crane installation, including removal/refitting of mounted components, exhaust system, tanks, etc. Adaptation of chassis frame - All chassis and bodywork carried out per OEM specifications to highest quality standards - Complete assembly of our proprietary, custom-engineered auxiliary frame from high-tensile fine-grain steel for crane and superstructure; the welded and chassis-bolted frame guarantees exceptional torsional rigidity and optimal crane stability. The auxiliary frame features unique design characteristics. Finish is high-quality, RAL color to be decided upon order clarification - Mounting/bolting of crane and main outrigger carrier to auxiliary frame, installation of all hydraulic and electrical connections, location: front - Platform body as steel-welded construction, REMOVABLE platform - Dimensions approx. 4000 mm (L) x 2480 mm (W) - Platform made of steel, sandblasted and recoated; RAL color determined upon order - Removable aluminum drop sides, manufacturer: Suer, 400 mm high, anodized finish - Standard platform floor made from welded 4 mm steel chequer plate, painted - 8 x retractable lashing rings per side, 2000 daN, flexible profile and arrangement - 2 x MULTISAFE stake pocket rows per side, approx. 600 mm apart - 2 x retractable lashing rings per side, 6500 daN - Stable front wall made of welded frame and 4 mm steel plate, plus 5 accessory hooks, wall height 1300 mm, steel, recoated - Cladding sheets/mudguards from aluminum chequer plate, sandblasted, powder coated, and painted, RAL color per order - 3 toolboxes, aluminum chequer plate, sandblasted, powder coated, painted; size and positioning as per wheelbase and available space - Rear underrun protection and auxiliary stabilizers with installation of all hydraulic/electrical connections; arrangement of sockets/pneumatics - 2 container locks in front of the front wall Crane: - FASSI is a renowned Italian crane manufacturer with over 50 years of experience, producing and distributing truck cranes from 1.0 to 215 TM worldwide - New crane model FASSI F2150RAL 2.28RAL, continuous rotation, completely assembled, installed, and parameterized, with 8 hydraulic extensions on the knuckle boom and Fly-Jib L816L with 6 extensions - Detailed equipment specification available in attached documentation - Initial inspection and parameterization of the crane performed according to FASSI's technical guidelines and load charts Lighting: Hfjdpsy U Auysfx Aikjl - 1 x LED AS, each 1x at... (sentence incomplete in source)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 788 000 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 05/2016, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, = Other Options and Accessories = - Speed limiter - Sliding function - Lift axle - Air horn - Radio - Radio-CD player - Disc brakes - Sleeper cab - Differential lock - Steerable axle - Immobilizer - Toolbox = Remarks = Hfedpfeyxgmnsx Aiksl Volvo FH500, 2016, 788,000 km Globetrotter, I-Shift, Euro 6, 6x2 with steering axle, Front axle leaf-sprung = Further Information = Front axle: Steered; Suspension: Leaf suspension Rear axle 1: Twin tires; Suspension: Air suspension Rear axle 2: Steered; Suspension: Air suspension Gross vehicle weight: 28,000 kg Extendable body: Yes = Company Information = Bank details: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift Code: RABONL2U - Always verify our bank details before making a transaction! - Vehicle reservations are not possible without a deposit. - Typographical and clerical errors in vehicle listings are excepted.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 500 000 km, prvá registrácia: 02/2023, typ paliva: nafta, Ťahač, automatická prevodovka, chladiarenská skriňa, infotainment, hydraulický systém, digitálny prístrojový panel Hfsdpfx Aozib Eweikel

Stav: použitý, najazdené kilometre: 733 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 02/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: sadzový filter, - VEB+ - Klimatizácia - Zdvíhacie zariadenie - & riadiaca náprava - Ťažné zariadenie Odpruženie: Vzduchové odpruženie Hodexxxk Nspfx Aiksfl

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 188 930 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 02/2025, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2025, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti Typ kabíny: Globetrotter XL Volvo FH 500 Softvér Eco-Torque – vylepšený úsporný režim. Úsporná regulácia rýchlosti pre systém I-Save. Motorová brzda Volvo – oneskorenie D13K-375 kW / D16-500 kW Automatizovaná 12-stupňová prevodovka I-Shift – povolená celková hmotnosť 60 ton Nový dieselový motor D13K500, 500 koní, 2500 Nm, SCR a AGR Batérie: 2 x 210 Ah – AGM, materiál s absorbovaným skleneným vláknom Euro VI SCR, AGR a filter pevných častíc Zadná kamera – v súlade s GSR, montovaná na konci rámu. Komfort vodiča Sedlá: štandardné Postele: štandardné I-ParkCool Advanced – parkovacie chladenie kabíny so 150 V jednosmerným kompresorom Samostatné vykurovanie (Webasto): 1,8 kW, vzduch-vzduch 33-litrová chladnička/mraznička pod posteľou s priečkami Elektricky ovládaná klimatizácia s uhlíkovým filtrom, senzorom slnečného žiarenia, hmly a kvality vzduchu Systém upozorňovania vodiča Systém na predchádzanie bočným zrážkam, strana vodiča a spolujazdca Slnečná clona – strana vodiča a spolujazdca Technické špecifikácie Rázvor: 3800 mm Výška sedlovej spojky: 150 mm, výška podpery Zaťaženie prednej nápravy: 7,5 tony Spomaľovač: ÁNO ACC – adaptívna regulácia rýchlosti: ÁNO I-See Predictive Cruise Control s nižšími prevádzkovými nastaveniami – informácie o topografii na základe máp ADR: Nie Prevodový pomer hnacej nápravy: 2,31:1 Continental VDO 4.1 Smart – tachograf, verzia 2 – zákonná požiadavka platná od 21.08.2023 Upozornenie na čelnú zrážku s adaptívnym tempomatom a systémom núdzového brzdenia AEBS Kapacita nádrže (vľavo, vpravo): 610 litrov, pravá nádrž, 610 litrov, ľavá nádrž Kapacita nádrže AdBlue: 99 litrov pod/za kabínou Ďalšie strešné okná: Nie Veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5 Technológia Infotainmentový systém Hfedjzy Ehqjpfx Aikol GSM/GPRS/4G modem, LTE a WLAN Exteriér Zrkadlové kamery: Nie Automatické – LED svetlomety Strešné okno: bez Bočné prahy: ÁNO Strešný deflektor Volvo. Rozšírená vonkajšia výbava pre kabínu: kompletné lakovanie vo farbe kabíny – chladič, kľučky dverí, vonkajšie spätné zrkadlá, nárazník. Informácie o pneumatikách Predná ľavá – 5 mm Predná pravá – 5 mm Zadná ľavá vnútri – 5 mm Zadná ľavá vonkajšia – 5 mm Zadná pravá vnútri – 5 mm Zadná pravá vonkajšia – 5 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 804 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 07/2016, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, farba: oranžová, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 10 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 2 767 h, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Alarmový systém - Pracovné svetlá vzadu - Vyhrievané zrkadlá - Diaľkové svetlá - Chladnička - Vzduchové odpruženie - Rádio/CD prehrávač - Maják - Cúvacia kamera - Slnečná clona - Nezávislé kúrenie - Náradový box - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie = Poznámky = 6x2 Euro 6 Palfinger PK 65002-SH (žeriav 65 t/m) 6x hydraulicky výsuvný Celková pracovná výška cca 20 m Prevádzkové hodiny len 2767 Diaľkové ovládanie Štvorbodová opora Výška sedlovej spojky 1,30 m Vo veľmi dobrom stave! Okamžite pripravený na použitie. = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Maximálne zaťaženie prednej nápravy: 10 000 kg Hfedpfx Aozr Hmxsikjl Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg Zadná náprava 2: Zdvihacia náprava; Max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg; Riadená Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 19 860 kg Užitočné zaťaženie: 12 140 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčné Značka nadstavby: Palfinger PK 65002-SH E CE-certifikácia: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Identifikácia ŠPZ: 97-BHJ-8 Ďalšie informácie Pre viac informácií kontaktujte pána G. Damen alebo pána W. Schischke.

Stav: nový, výkon: 397 kW (539,77 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, žeriav, Brand new Volvo 8x2 with a Fassi F2150RAL loader crane including fly jib and hydraulic winch. See detailed construction specification for configuration. Chassis: (New Model 2024) - Manufacturer/Type: Volvo FH 540 8x2, wheelbase 4900 mm - Please refer to the attached documentation for complete vehicle specifications - Globe cab - 1 x oil pump, type: Sunfub - New TÜV / emissions certificate (AU) - Initial inspection, diagnostics, and vehicle parameterization - Optionally, day registration with all registrations/entries - Light bar: LED brown/brown, LED rotating beacons on cab roof - Complete warning light control (heavy haulage/towing type) Bodywork: - Execution of all chassis modifications required for crane installation, including removal/refitting of mounted components, exhaust system, tanks, etc. Adaptation of chassis frame - All chassis and bodywork carried out per OEM specifications to highest quality standards - Complete assembly of our proprietary, custom-engineered auxiliary frame from high-tensile fine-grain steel for crane and superstructure; the welded and chassis-bolted frame guarantees exceptional torsional rigidity and optimal crane stability. The auxiliary frame features unique design characteristics. Finish is high-quality, RAL color to be decided upon order clarification - Mounting/bolting of crane and main outrigger carrier to auxiliary frame, installation of all hydraulic and electrical connections, location: front - Platform body as steel-welded construction, REMOVABLE platform - Dimensions approx. 4000 mm (L) x 2480 mm (W) - Platform made of steel, sandblasted and recoated; RAL color determined upon order - Removable aluminum drop sides, manufacturer: Suer, 400 mm high, anodized finish - Standard platform floor made from welded 4 mm steel chequer plate, painted - 8 x retractable lashing rings per side, 2000 daN, flexible profile and arrangement - 2 x MULTISAFE stake pocket rows per side, approx. 600 mm apart - 2 x retractable lashing rings per side, 6500 daN - Stable front wall made of welded frame and 4 mm steel plate, plus 5 accessory hooks, wall height 1300 mm, steel, recoated - Cladding sheets/mudguards from aluminum chequer plate, sandblasted, powder coated, and painted, RAL color per order - 3 toolboxes, aluminum chequer plate, sandblasted, powder coated, painted; size and positioning as per wheelbase and available space Hfedpfxjy U Aute Aiksl - Rear underrun protection and auxiliary stabilizers with installation of all hydraulic/electrical connections; arrangement of sockets/pneumatics - 2 container locks in front of the front wall Crane: - FASSI is a renowned Italian crane manufacturer with over 50 years of experience, producing and distributing truck cranes from 1.0 to 215 TM worldwide - New crane model FASSI F2150RAL 2.28RAL, continuous rotation, completely assembled, installed, and parameterized, with 8 hydraulic extensions on the knuckle boom and Fly-Jib L816L with 6 extensions - Detailed equipment specification available in attached documentation - Initial inspection and parameterization of the crane performed according to FASSI's technical guidelines and load charts Lighting: - 1 x LED AS, each 1x at... (sentence incomplete in source)

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 684 130 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 01/2011, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2011, Výbava: AdBlue, elektrické ovládanie okien, spojler, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Strešný spojler - Uzavretá kabína - Kabína = Poznámky = YV2RT40A2TB557523 Volvo FH 460 EEV 6x2 Manuálna prevodovka Hfsdjzqdn Repfx Aiksl Euro 5 Parkovacia klimatizácia 680 000 km 18. 01. 2011 MANUÁLNA Priame výfukové potrubia = Ďalšie informácie = Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65R22.5; Riadená; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 40 % Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 385/55R22.5; Vyššia náprava; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 40 % Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80R22.5; Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vnútri): 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšie): 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vnútri): 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšie): 30 % Počet valcov: 6 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 814 000 km, výkon: 315 kW (428,28 k), prvá registrácia: 07/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, Volvo FH 420 6x2 BDF, zdvíhacia/riadená zadná náprava, Euro 6 . pre dopyty: 0726630 * Stav: dobrý * Výkon: 315 kW / 420 koní * Objem valcov: 12 777 cm³ * Norma Euro: Euro 6 * AdBlue na pravej strane * ABS * EBS * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu * Tempomat s reguláciou vzdialenosti a asistentom núdzového brzdenia * LCS – asistent na zmenu jazdného pruhu * Střešné okno, mechanické * Pneumatické odpružené komfortné sedadlo vodiča * Vyhrievané sedadlo vodiča * Odpruženie: vzduch / vzduch (plné vzduchové odpruženie) * Automatická klimatizácia * Nezávislé vykurovanie * Spacia kabína * Chladiaca skrinka pod spĺňacou kabínou, vysúvateľná * Elektrické okná vodiča / spolujazdca * Elektricky vyhrievané a nastaviteľné zrkadlá * CD rádio / AUX / USB / Bluetooth * Hmlové svetlá * Vonkajšia slnečná clona, priehľadná * Duomatik * Rozloženie náprav: 6x2 Pneumatiky: 1. náprava: 315 / 70 R 22,5, vzduchové odpruženie | 30% 2. náprava: 315 / 70 R 22,5, vzduchové odpruženie | 45% 3. náprava: 315 / 70 R 22,5, vzduchové odpruženie | 30%, zdvíhacia/riadená náprava ----Cena: 21 900 EUR + 19 % DPH Pre ďalšie otázky nás môžete kontaktovať na týchto telefónnych číslach: Hovoríme: nemecky, anglicky, francúzsky a...? Vyhradzujeme si právo na chyby, omyly a prípadný predaj do doby potvrdenia. Hsdpfx Aijzxvdgjksfl

Stav: použitý, najazdené kilometre: 87 906 km, prvá registrácia: 06/2025, brzdy: retardér, Výbava: elektronický stabilizačný program (ESP), mal nehodu, Motor 13 l, 510 koní / 375 kW s turbodmychadlom a systémom Turbocompound, 2 856 Nm, norma Euro 6 so systémom SCR, prevodovka AT2812F, 12-stupňová prevodovka I-Shift, motorová brzda VEB+ s kompaktným spomaľovačom, rázvor 3 800 mm, prevodový pomer nápravy 2,31:1, predĺžená/extra vysoká kabína Globetrotter XL s bezpečnostnými prvkami, parabolické pruženie, 2-listové (štandardná tuhosť), zaťaženie prednej nápravy 7,5 t, zaťaženie zadnej nápravy 13 t, stabilizátor na zadnej náprave (štandardný), tri výškové polohy pre vzduchové pruženie, kotúčové brzdy, EBS, ABS, ESP, adaptívny tempomat ACC s funkciou varovania pred kolíziou a núdzového brzdenia, asistent núdzového brzdenia, ktorý nemožno deaktivovať, asistent udržiavania v jazdnom pruhu (deaktivovateľný), asistent zabraňujúci bočným kolíziám a asistent pri odbočovaní (obočným smerom), systém varovania vodiča, 8 reproduktorov, rádio AM/FM a DAB/DAB+, cúvacia kamera a monitorovací systém, akumulátorová skriňa vzadu v previsu, 1 skladací klin, spojler na kabíne, strešný spojler, bočné spoilery, akumulátorová skriňa v zadnom previsu, dve hliníkové nádrže (900 l vľavo, výška 710 mm so schodíkmi v bočnej obložke a 405 l vpravo, výška 710 mm, dĺžka 1 030 mm), 900 l nádrž AdBlue vpravo, LED zadné svetlá, brzdové svetlá s funkciou blikania pri núdzovom brzdení, pneumatiky predná náprava 315/70R22.5, zadná náprava 315/70R22.5, bez zdviháka, bez náhradnej pneumatiky, balík pre diaľkovú prepravu I-See s informáciami o topografii založenými na mapách (vysoké rozlíšenie), tempomat s funkciou ECO, balík aerodynamických prvkov/spojlerov, predĺženie okrajov, bočné obloženie (skladacie, odnímateľné), strešný spojler, bočný ochranný nárazník (vysúvateľný a odnímateľný), balík komfortu vodiča – vyhrievané a elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá, širokouhlé zrkadlá na oboch stranách, zrkadlo pre cúvanie na strane spolujazdca, vonkajšia slnečná clona, klimatizácia s automatickou reguláciou teploty a slnečným senzorom, dve opierky pre ruky na sedadle vodiča, strešné okno a núdzový východ (manuálne), multimediálny/informačný systém s navigáciou, druhé informačné zobrazovadlo pre vodiča, 9-palcová dotyková farebná obrazovka, ukazovateľ zaťaženia vozidla/nápravy na displeji vozidla, balík svetiel Plus, dažďový senzor, LED svetlomety s automatickou reguláciou dosahu svetiel, systém čistenia svetlometov, statické svetlo pre odbočovanie, automatické prepínanie svetiel, elektrické ovládanie okien, bočná slnečná clona na strane vodiča, vnútorná slnečná clona (manuálna roletka), komfortné sedadlo vodiča, vzduchové pruženie, sedadlo spolujazdca (štandardné), 2 ležadlá, nezávislé vykurovanie kabíny, I-ParkCool (integrovaná klimatizácia pre parkovanie), chladiaca skrinka s mraziacim priečinkom 33 l pod ležadlom, dodatočná tepelná izolácia zadnej steny a bočných stien kabíny, tónované okná, centrálne zamykanie, denné svetlá LED, 2 LED hmlové svetlá, príprava na CB rádio, ťažné zariadenie Jost JSK 42, 160 mm nad rámom, rozmery sedla +550 mm, osvetlenie ťažného zariadenia LED, pracovná plošina, rozpoznávanie prívesu s LED senzorom. Hodpfx Aozp Ax Soikefl

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 306 539 km, prvá registrácia: 06/2019, typ paliva: nafta, farba: modrá, emisná trieda: Euro 6, MEDZI 284 249 KM A 325 400 KM Hliníkové disky Klimatizácia Chladnička GPS Hfedpfxspg Diao Aiksl Nové obutie Nočná klimatizácia Dvojitá nádrž Vzduchové odpruženie vpredu/vzadu Kompletné opláštenie Strešná trúba

Stav: použitý, najazdené kilometre: 724 000 km, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 10/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Výbava: sadzový filter, žeriav, Žeriav: Hfedpozctyujfx Aiksl ----- Retardér, klimatizácia, zdvíhacia a riadená náprava, ťažné zariadenie, LIV L160Z r.v. 2007 Pruženie: Vzduchové pruženie

Stav: použitý, najazdené kilometre: 784 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 09/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: sivý, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, zdvíhacie čelo, Volvo FH 500 | Nákladné vozidlo na prepravu dreva | Žeriav | Zdvíhacia/riadiaca náprava | Kamera | Euro 6 Pre dopyty: 0726664 * Stav: veľmi dobrý * Výkon: 375 kW / 500 koní * Objem motora: 12 777 cm³ * Normy Euro: Euro 6 * AdBlue – umiestnené na pravej strane * ABS * EBS * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Odpruženie: vzduchové | vzduchové (plné vzduchové odpruženie) * Adaptívny tempomat s asistentom núdzového brzdenia * Asistent udržiavania v jazdnom pruhu * LCS – asistent zmeny jazdného pruhu * Rádio * Strešné okno, elektrické * Vzduchom odpružené komfortné sedadlo vodiča * Elektrické okná vodiča / spolujazdca * Elektricky vyhrievané a nastaviteľné zrkadlá * Rádio s CD / Bluetooth * Spacia kabína * Úložný priestor nad spĺňacou kabínou * Zadná kamera * Nezávislé vykurovanie * Automatická klimatizácia * Hmlové svetlá * Zdvíhacia náprava * Riadiaca náprava Nadstavba: Nákladné vozidlo na prepravu dreva, žeriav Vyššia predná stena: hliník Bočné ochranné prvky vľavo a vpravo Výrobca žeriavu: Loglift Typ: F 118S 79 Rok: 2016 Pneumatiky: 1. náprava: 385 / 65 R 22,5, vzduchové odpruženie / 25 % 2. náprava: 315 / 80 R 22,5, vzduchové odpruženie / 35 % 3. náprava: 315 / 80 R 22,5, vzduchové odpruženie / 35 %, zdvíhacia náprava | riadiaca náprava ----Cena: ,- eur + 19 % DPH V prípade ďalších otázok nás môžete kontaktovať na týchto telefónnych číslach: Hfsdpfx Ajzpgi Ueiksl Hovoríme: nemecky, anglicky, francúzsky a ????? Vyhradzujeme si právo na preklepy, chyby a prípadný predaj vozidla.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 3 647 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 10/2024, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65/22.5, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: sivý, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2024, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Other options and equipment = - Power brake booster - High beam headlights - Speed limiter - Refrigerator - Air suspension - Particulate filter - Sun visor - Auxiliary heater - Power take-off (PTO) - Central lubrication - Towing hitch = Further information = Transmission Gearbox: I-SHIFT, 12-speed, automatic Axle configuration Brakes: Disc brakes Front axle 1: Tire size: 385/65/22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Front axle 2: Tire size: 385/65/22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tire size: 315/80/22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tire size: 315/80/22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Suspension: air suspension Weights Curb weight: 31,780 kg Hfsdsyiunyjpfx Aiksl Payload: 12,220 kg gross vehicle weight (GVW): 41,000 kg Functionality Mast: Telescopic Mast length: 35 m Lifting capacity: 25,000 kg Lifting height: 3,500 cm Crane: FASSI F1450R.2.8-HXP + JIB L826 + WINCH, year of manufacture 2025, mounted behind the cab Body brand: FASSI F1450R.2.8-HXP + JIB L826 + WINCH CE certification: yes Condition Technical condition: very good Visual condition: very good VOLVO FH 500 8X4 WITH FASSI F1450R.2.8-HXP + JIB L826 + WINCH EURO 6 | PACKAGE | 500 HP DRIVELINE 8X4 WHEELBASE 490 CM AIR SUSPENSION FH SLEEPER CAB WITH AIR CONDITIONING AND REFRIGERATOR I-SHIFT AUTOMATIC TRAILER COUPLING TOOL BOXES FASSI F1450R.2.8-HXP + JIB L826 + WINCH 2X OIL COOLERS FOR CRANE HYDRAULICS 14X HYDRAULIC EXTENSIONS TOTAL WORKING HEIGHT 35 METERS!!! MAX. LIFTING CAPACITY AT 4.30M = 25,000 KG MAX. LIFTING CAPACITY AT 31.5 METERS 1,465 KG CRANE CAN OPERATE IN FRONT OF THE CAB THANKS TO 2X FRONT OUTRIGGERS 100% EXTRA CHASSIS REINFORCEMENT A TOTAL OF 6X OUTRIGGERS LARGE HYDRAULIC WINCH WITH ATTACHMENTS, HOOKS AND PULLEYS X-RAY INSPECTION OPEN CARGO AREA L = 415 CM W = 247 CM AVAILABLE IMMEDIATELY!!! FOLLOW US ON INSTAGRAM, FACEBOOK, AND TIKTOK TO SEE VIDEOS OF OUR TRUCKS AND MACHINERY. WE SPEAK GERMAN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL MÓWIMY PO POLSKU РОЗМОВЛЯЄМО УКРАЇНСЬКОЮ

Stav: použitý, najazdené kilometre: 730 476 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 12/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 44 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, farba: zelený, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, 5x k dispozícii 4-nápravový 8x2 Hsdpfx Aszfykweikofl 1x 2015 km 832000 Cena 44 000€ 1x 2015 km 731559 Cena 44 000€ 1x 2015 km 770246 Cena 44 000€ 1x 2016 km 728135 Cena 38 900€ Zmeny, chyby v zadávaní, omyly a medzičasný predaj vyhradené. Uvedené údaje v našich inzerátoch, na internete, cenovkách a obrázkoch sú nezáväzné popisy a nepredstavujú zaručené vlastnosti. Predávajúci nepreberá žiadnu zodpovednosť za preklepy a chyby v prenose údajov.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 252 mm, zdvih osi Y: 152 mm, hmotnosť obrobku (max.): 40 kg, vstupné napätie: 110 V, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, celková výška: 1 155 mm, celková dĺžka: 1 137 mm, požadovaná šírka: 467 mm, celková hmotnosť: 155 kg, dĺžka stola: 450 mm, šírka stola: 146 mm, Výbava: osvetlenie, Mitutoyo PH3500 Profile Projector Hodpfxswr U A Ds Aikjfl Used Mitutoyo PH3515F in good condition for sale. Manufacturer: Mitutoyo Model: PH3515F Built-in linear scale Magnification: 10x Screen size: 353 mm Digital angle measurement with accuracy of 1' or 0.01°. Integrated linear scale for use with optional digital counters. Max. +/-0.1% (contour), Max. +/-0.15% (surface) Travel range X-axis travel: 254 mm Y-axis travel: 152 mm Table size: 450 x 146 mm Light source: Halogen lamp 24 V 150 W Suitable for thread pitch measurements – No image shake or distortion when measuring inclined workpieces. Stable image on the bright display in the viewing area. Standard dual fiber-optic illumination. 353 mm (14 in) large protractor with crosshair and reference lines for easy alignment. Digital angle measurement with accuracy of 1 minute or 0.01°. The robust workpiece stage is equipped with linear scales for fast and precise measurements. Height: 1155 mm Length: 1137 mm Width: 467 mm Weight: 155 kg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 543 444 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 03/2022, typ paliva: nafta, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2022, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, ABS, dvojitá nádrž, dvojitá posteľ, norma EURO 6. Hedpozwiz Aofx Aikofl

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 747 555 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 03/2019, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 6 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, Rok výroby: 2019, Príves Značka: AMC CASTERA = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: jednoduchá ŠPZ: FE424RM Technické informácie Objem motora: 12 777 cm³ Konfigurácia náprav Predná náprava: riadená Zadná náprava 1: s dvojitými pneumatikami Zadná náprava 2: riadená Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 13 285 kg Nosnosť: 12 715 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Funkčnosť Výška nákladovej plochy: 5 cm Výsuvná nadstavba: áno Usporiadanie Počet postelí: 1 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: na vyžiadanie Hsdpfszv D Ubjx Aikofl = Informácie o firme = Ak máte nejaké otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Garantujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Z uvedených informácií nemôžu byť vyvodzované žiadne práva. Telefón do kancelárie: MOB: Holandčina – Angličtina – Nemčina – Francúzština – Španielčina – Taliančina) Dostupné na What’s App a Viber. MOB: Holandčina) Dostupné na What’s App a Viber. Ak platíte bankovým prevodom, finančné prostriedky musia byť prevedené na náš bankový účet uvedený nižšie. Vždy skontrolujte platobné údaje, ktoré sú uvedené na našej webovej stránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. V prípade akýchkoľvek pochybností nás, prosím, zavolajte, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DPH/DAŇ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: použitý, najazdené kilometre: 778 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: sadzový filter, - VEB+ - Klimatizácia - Plná výbava - FH16 vzhľad Odpruženie: Listové-vzduchové Hsdpfxexgz H Ae Aiksfl

Stav: použitý, najazdené kilometre: 762 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 04/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 2 700 mm, Výbava: sadzový filter, žeriav, Žeriav: Hodpfxozyxvns Aikefl ----- Spomaľovač – Klimatizácia – Výťah – Riadená náprava – HMF 2420-7 – Vyklápacia plošina Odpruženie: Vzduchové odpruženie

Stav: použitý, najazdené kilometre: 298 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, Int. č.: 159 Veľmi dobre udržiavaný voz VOLVO FH 460 6x2, valníkový nákladný automobil s hydraulickým zdvíhacím zariadením * VOLVO * FH 460 * 6x2 * 3-nápravový, zdvíhacia/riadená náprava * Veľká kabína * Posteľ * Listové pružiny s vzduchovým odpružením * prípustná hmotnosť 26 000 kg (technicky 31 000 kg) * Hydraulické valníkové zariadenie Palfinger * Hydraulické zaistenie kontajnera * Hydraulická ochrana proti podjazdu * Diferenciál s uzávierkou * Centrálne zamykanie * 2-miestne Hfedpszx Ipbsfx Aikjl * Rádio * Nezávislé kúrenie * KLÍMA * Pneumatiky, stav cca 60-80 % * Ťažné zariadenie * Veľmi dobrý stav * Prvý majiteľ * Možnosť odpočtu DPH!!! Možnosť preplatenia iným vozidlom Financovanie od 4,99 % Chyby a predaj vyhradené! Informácie v tomto inzeráte sú len orientačné a neslúžia ako záväzné popisy alebo záručné podmienky. Predávajúci nenesie zodpovednosť za chyby v písaní a prenose dát. Uvedená výbava sa musí overiť samostatne. Všetky informácie v inzerátoch sú len orientačné! Dodanie po celom území štátu na požiadanie. Otváracia doba: pondelok až štvrtok od 9:00 do 17:00 Piatok od 9:00 do 14:00 a po dohode!!!

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 182 900 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Charakteristiky Typ kabíny: Globetrotter XL Volvo FH 500 Softvér Eco-Torque – vylepšený režim úspory paliva. Úsporná regulácia rýchlosti pre systém I-Save. Motorová brzda Volvo – spomaľovač D13K-375 kW / D16-500 kW Automatizovaná 12-stupňová prevodovka I-Shift – povolená celková hmotnosť 60 ton Hedpfezn Hh Ujx Aiksfl Nový dieselový motor D13K500, 500 koní, 2500 Nm, SCR a EGR Batérie: 2 x 210 Ah – AGM, materiál absorbujúce sklené vlákna Euro VI E Zadná kamera – v súlade s GSR, montovaná na konci rámu. Komfort vodiča Sedadlá: štandardné Postele: štandardné Systém I-ParkCool Advanced – parkovacie chladenie kabíny so 150 V jednosmerným kompresorom Nezávislé kúrenie (Webasto): 1,8 kW, vzduch-vzduch Chladnička/mraziak s objemom 33 litrov pod posteľou s deliacimi priečkami Elektricky ovládaná klimatizácia so slnečným senzorom Systém upozorňovania vodiča Systém na predchádzanie bočným kolíziám, na strane vodiča a spolujazdca Interiérová slnečná clona – na strane vodiča a spolujazdca Technické špecifikácie Rázvor: 3800 mm Výška sedlovej spojky: 150 mm, výška podpery Zaťaženie prednej nápravy: 7,1 tony Spomaľovač: ÁNO ACC – adaptívna regulácia rýchlosti: ÁNO Prediktívna regulácia rýchlosti I-See s nižšími prevádzkovými nastaveniami – informácie o topografii na základe máp ADR: Nie Prevodový pomer hnacej nápravy: 2,31:1 Continental VDO 4.1 Smart – záznamník jázd, verzia 2 – zákonná požiadavka od 21.08.2023 Upozornenie na čelnú kolíziu s adaptívnym tempomatom a núdzovým brzdovým systémom AEBS Objem nádrže (vľavo, vpravo): 610 litrov, pravá nádrž, 610 litrov, ľavá nádrž Nádrž AdBlue: 65 litrov pod/za kabínou Ďalšie strešné okná: Nie Veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5 Technológia Informačno-zábavný systém GSM/GPRS/4G modem, LTE a WLAN Exteriér Zrkadlové kamery: Nie Automatické – LED svetlomety Strešné okná: bez Bočné prahy: nie Deflektor vzduchu na streche Varianty výbavy exteriéru: Základná verzia – saténové emblémy, sivá maska chladiča, nástupné lišty, nárazníky a spojlery, kryty spätných zrkadiel a slnečná clona Informácie o pneumatikách Vpredu vľavo – 8 mm Vpredu vpravo – 8 mm Vzadu vľavo, vnútri – 9 mm Vzadu vľavo, vonkajšie – 9 mm Vzadu vpravo, vnútri – 9 mm Vzadu vpravo, vonkajšie – 9 mm

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 298 800 km, prvá registrácia: 06/2023, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 7 983 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 700 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 935 l, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 1, celková dĺžka: 5 890 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 12 000 kg, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, stacionárna klimatizácia, uzávierka diferenciálu, VOLVO FH13.500 Globetrotter Ťahač 4x2 Hedpfxszquxms Aikefl predná náprava s listovými pružinami – zadná náprava s vzduchovými pružinami Uzávierka diferenciálu Automatická prevodovka VEB-Plus Celková hmotnosť 18 000 kg – vlastná hmotnosť 7 983 kg – prípustná celková hmotnosť ťahača s prívesom 44 000 kg Celková dĺžka nákladného vozidla 5,89 m Rázvor 3,70 m Spacia kabína s 1 lôžkom Stav pneumatík 40 % ABS Euro 6 Nádrž 530 l + 405 l Spojler Kompletné kryty Slnečná clona Okrúhle svetlá Bluetooth Hmlové svetlá Centrálne zamykanie Vzduchom odpružené sedadlo vodiča Parkovacia klimatizácia Parkovacie kúrenie Klimatizácia Navigačný systém Chladnička Elektrické okná a vonkajšie spätné zrkadlá Rádio Všetky údaje sú bez záruky/vyhradené právo na chybu.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 764 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 06/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, kompresor, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Volvo FH 500 Globetrotter, hydraulické čerpadlo pre vyklápanie, kompresor, systém X-Track, retardér, norma Euro 6 Pre dopyty: 0826726 Hfodpfszwrdysx Aikol * Stav: veľmi dobrý * Výkon: 375 kW / 500 k * Objem valcov: 12 777 cm³ * AdBlue * Prídavný pohon * Kompresor * Retardér * ABS * EBS * X-TRACK ASSIST * X-TRACK DIFF LOCK * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Tempomat s reguláciou odstupu a asistentom núdzového brzdenia * Asistent udržiavania v jazdnom pruhu * LCS – asistent pri zmene jazdného pruhu * Norma emisií EURO 6 * Strešný poklop, elektrický / sklenené prevedenie * Audio systém: CD rádio (Bluetooth) * 2 x posteľ * Chladiaca skrinka pod posteľou, vysúvateľná * Automatická klimatizácia * Nezávislé vykurovanie * Sedadlo vodiča, odpružené, komfortné * Vyhrievanie sedadla vodiča * 12V/24V v priestore nôh spolujazdca * Vonkajšie spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané * Zavesenie: vzduch / vzduch (plné vzduchové) * Elektrické okná * Slnečná clona, vonkajšia * Maximálna povolená hmotnosť 18,00 t * Hmlové svetlá Pneumatiky: Predná náprava: 385 / 55 R22.5, 40 %, vzduchové odpruženie Zadná náprava: 315 / 70 R22.5, 20 %, vzduchové odpruženie Cena: 31 900,- EUR + 19 % DPH V prípade ďalších otázok nás môžete kontaktovať na týchto telefónnych číslach: * Hovoríme: nemecky, anglicky, francúzsky, poľsky a ????? Vyhradzujeme si právo na chyby v písaní, preklepy a medzitým predaj.