Ermak Speed Bend Pro 4.320 kúpiť použité (43 232)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Počet rovnacích valcov: 7 šírka plechu: 1665 mm Nwedpfx Ahswlg I Eonok hrúbka plechu: 4 - 20 mm priemer horných valcov: 4 x Ø 190 mm priemer spodných valcov: 3 x Ø 190 mm rýchlosť ohýbania: 4 - 20 m/min hmotnosť stroja cca: 11 t rozmery stroja cca: 3,2 x 1,7 x 2,2 m Stroj bol repasovaný pred tromi rokmi.

Rok výroby: 2006, stav: pripravené na použitie (použité), celková hmotnosť: 17 000 kg, celková šírka: 2 450 mm, celková výška: 3 300 mm, lisovacia sila: 306 t, maximálna dĺžka produktu: 4 550 mm, počet osí: 3, Hydraulic press from 2006. This ERMAK CNC HAP 3100x300 features a pressing force of 300 tons and a bending length of 3100 mm. It is equipped with a high-precision Cybelec CNC control system and a robust steel frame construction, making it ideal for bending large and thick sheet metal. If you are looking for a high-quality press brake, consider the ERMAK CNC HAP 3100x300, which we are offering for sale. Contact us for further details. • Control system: Cybelec CNC • Drive system: Hydraulic • Main motor power: 22 kW • Working speed: approx. 80-100 mm/s • Rapid traverse speed: approx. 100 mm/s • Main features: • Heavy-duty industrial CNC press brake • High-precision Cybelec CNC control • Robust and rigid steel frame construction • Suitable for bending large and thick sheet metal • Ideal for industrial production and heavy steel fabrication Njdpozcbypsfx Ahnewk Technical Specification Bending Length: 3100 mm

Stav: nový, Rok výroby: 2025, ZOPF kruhová ohýbačka Model ZB 140/3 H2 Nový stroj - tři poháněné válce - plně hydraulická - dvě hydraulicky nastavitelné přítlačné válce - hydraulicky nastavitelný boční rovnávací válec - pojízdný externí ovládací pult - hydraulický pohon - dvouřadé kuželíkové ložisko - univerzální standardní sada válců pro ohýbání různých profilů - dva digitální ukazatele - průměr hřídele 110 mm - průměr válce 350 mm - výkon motoru 7,5 kW, 400 V/50 Hz - použitelná horizontálně i vertikálně - ohýbací kapacita: 110x25 mm nastojato, průměr 1400 mm - kulatá trubka až 140x3,0 mm - obdélníková trubka 120x50x5 mm - hmotnost 2950 kg Nwedpfxsd A Nb Hs Ahnjk - rozměr 1580x1495x1080 mm

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 1995, typ ovládania: CNC riadenie, stupeň automatizácie: automatický, typ ovládania: hydraulický, výrobca ovládačov: Tauring, model regulátora: CNC3A, počet valcov: 8, Priemer rúry (max.): 60 mm, výkon: 6 kW (8,16 k), vstupné napätie: 380 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, Výbava: dokumentácia / manuál, kalené valce, nožný diaľkový ovládač, núdzové zastavenie, Stroj na ohýbanie trubíc a profilov, Tauring Slalom 60-3A 8 valcov pre ohýbanie doľava a doprava Prevádzka v manuálnom a automatickom programovateľnom režime s digitálnym displejom Jednoduché ohýbanie, programovateľné v rôznych rovinách Programovateľný manipulátor „otáčač trubíc“ Podávač trubíc s dĺžkou 12 metrov Dodávané s niekoľkými sadami valcov pre trubice s priemerom od 14 do 60 mm – 8 kusov v každej sade = celkom 140 valcov. Nwjdpfjzi Ew Rox Ahnsk Výkon otáčania 3 kW, napätie VAC 400/50 Výkon hydraulického ohýbania 2,2 kW

Stav: nový, Rok výroby: 2024, číslo stroja/vozidla: 302340, Ring bending machine Nodpsd S Uf Ssfx Ahnjwk Manufacturer: KB Turkey Model: MB 30 Lower shaft: 30 mm Upper shaft: 30 mm 2-roller drive with base frame for horizontal and vertical operation Bending capacity: Round tube up to 48 x 3.0 mm Flat bar upright 50x10 mm Square tube 40x40x3 mm Weight: 170 kg Motor: 0.75 kW, 400 Volt, 50 Hz, 3 phase.

Stav: nový, Angle iron / leg length / mm Double-T-beam over x-axis / mm Channel steel over x-axis / mm Total power requirement: 4/380 kW Machine weight approx. 1645 kg Space requirement approx. 1500 x 1000 x 1400 mm The Gerd Wolff HPK-80 is a hydraulic profile and tube bending machine with 3 rollers. The machine is ideally suited for bending profiles, tubes, and similar materials. Njdpfoyk Im Esx Ahnjwk Model: HPK 80 Upper shaft diameter: Ø 80 mm Lower shaft diameter: Ø 70 mm Roller diameter: Ø 245 mm Working speed: 7 m/min Motor power: 4.75 kW / 380 V Dimensions (L x W x H): 1500 x 1000 x 1400 mm Weight: 1645 kg Standard Equipment Welded steel construction 3 powered rollers Hardened and ground shafts made from high-strength special steel Hardened and ground rollers Horizontal and vertical working positions Hardened standard rollers Mobile control panel Mechanical 3-axis lateral guide rollers Brake motor for precise bending Digital displays (2 units) Optional Equipment Pipe, profile, and square bending rollers Hydraulic 2-axis lateral guide rollers Automation with NC control

Stav: pripravené na použitie (použité), Ohýbačka profilov Faccin Nwedpsy Abz Uofx Ahnsk

Stav: nový, Rok výroby: 2026, typ ovládania: elektrický, počet valcov: 3, priemer hriadeľa: 30 mm, - Priemer hriadeľa 30 mm - Možnosť otáčania vpravo a vľavo Nsdpszmc T Dofx Ahnjwk - Možnosť použitia v horizontálnej a vertikálnej polohe - Ovládanie pomocou nožného pedála - Núdzové vypínacie tlačidlo - Dokumentácia - 400 V

Stav: nový, Rok výroby: 2025, PRO-version of the vertically operating angle welding machine for shrink packaging. Ideally combined with the AMTEC SHRINKtunnel POF-M (High-Speed) PRO version. The machine operates in an extremely stable vertical position thanks to its 4-column design, ensuring very consistent pressure on the shrink film. Excellent seal quality with minimal wrinkling. The height and pressure of the sealing frame are adjustable. Easily adjustable perforation module. Sliding conveyor (kissing table) allows processing of product lengths under 50 mm. Optional feed systems for CD, DVD, etc. are available. – Specifications: max. machine cycle rate (idle): 40 cycles/minute; packaging sizes: L(30-400) x W(40-280) x H(2-80), W+H Nwedpfx Aov Nl Dushnek

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Zakružovačka plechu XZPP 100/16 Priemer hriadeľa: 100 mm Priemer valca: 450 mm Max. pevnosť zakružovaného materiálu: 392 MPa Rýchlosť zakružovania: 0-6 m/min Celkový príkon stroja: 11 kW Rozmery stroja (d x š x v): 1570 x 1434 x 1578 mm Hmotnosť stroja: 3950 kg Nwodjy D A Nvjpfx Ahnjk

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2025, typ ovládania: CNC riadenie, stupeň automatizácie: automatický, typ ovládania: elektrický, celková hmotnosť: 10 000 kg, vstupné napätie: 380 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, dĺžka posuvu os X: 120 mm, dĺžka posuvu osi Y: 200 mm, dĺžka posuvu osi Z: 170 mm, GB-A1500 Plne automatické vysokorýchlostné ohýbacie centrum Ohybová dĺžka (mm): 1500 Ohybová výška (mm): 4 strany 160 4 strany 170 / 2 strany 350 4 strany 350 Minimálna veľkosť formátu: (Ohyb zo 4 strán) (mm) 4 strany 160: 350 × 250 4 strany 170 / 2 strany 350: 350 × 250 4 strany 350: 350 × 250 Maximálna ohýbací rozmer (mm): 1500 × 1500 Dĺžka pojazdu osi X: 120 Pojazd osi Y: 4 strany 160: 200 4 strany 170 / 2 strany 350: 305 4 strany 350: 305 Pojazd osi Z: 4 strany 160: 170 4 strany 170 / 2 strany 350: 357 4 strany 350: 357 Výška prítlačného noža: 4 strany 160: 177 4 strany 170 / 2 strany 350: 177 4 strany 350: 357 Počet osí: Sací prísavný systém: 11 Prítlačné rameno: 14 Výkon stroja (kW) Sací prísavný systém: 34,7 Prítlačné rameno: 36,35 Maximálna hrúbka ohýbaného hliníkového plechu (mm): 3 Maximálna hrúbka ohýbaného železného plechu (mm): 2 Maximálna hrúbka ohýbaného nerezového plechu (mm): 1,5 Maximálna rýchlosť ohybu (s/nôž): 0,2 Celkové rozmery (mm) Dĺžka (predná): 4 strany 160: 1890 2–4 strany 350, sací systém: 1890 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 1890 Šírka (bočná): 4 strany 160: 3300 2–4 strany 350, sací systém: 3536 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 4127 Výška: 4 strany 160: 2666 2–4 strany 350, sací systém: 2946 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 2946 Hmotnosť (cca. kg): 4 strany 160: — 2–4 strany 350, sací systém: 10 000 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 10 000 Nwedsv Ikvgjpfx Ahnsk 1) Rám stroja je extra pevnej zváranej konštrukcie, s tepelným uvoľnením napätia žíhaním, čo minimalizuje priehyb rámu. 2) Osi Y s plne uzavretou spätnou väzbou 3) Proporcionálny hydraulický kompenzačný systém na zabránenie deformácií 4) Nemecký lineárny snímač HEIDENHAIN 5) Guľôčkové skrutky a lineárne vedenia značky HIWIN (Taiwan), vysoko výkonné AC servomotory a pohony Yaskawa (Japonsko) 6) Profesionálny riadiaci systém CYBELEC / DELEM s bohatou funkčnosťou 7) Elektrohydraulický servosynchronizačný modul a tlakový modul BOSCH (Nemecko) 8) Opakovateľná presnosť +/- 0,01 mm 9) Presnosť paralelnosti +/- 0,01 mm

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Profilovacia ohýbačka Zopf - Model ZB 60/3 MD - Rok výroby 2026 - Pohon pomocou motora - Pohon tromi valcami Nodpfx Asgh T Hkjhnowk - S digitálnym displejom - Priemer valca 30 mm - So štandardnými valcami - Ohýbací výkon až do okrúhlej rúry 48 x 3,2 mm - Ohýbanie plného materiálu až do hrúbky 30 mm - Hmotnosť cca 190 kg - Motor 0,75 kW, 400 V, 50 Hz, 3 fázy - S podstavcom, horizontálnym a vertikálnym, mobilný - Nové

Stav: použitý, Hydraulický profilový ohýbací stroj, ohýbačka rúr LANG Typ Ondomat 60 Výrobné číslo: 2589 Rok výroby: 1970 Max. ohýbací výkon: Ø 60 x 2 mm Lisovacia sila: 20 ton Protisila: 7,5 ton Max. ohýbací uhol: 135° Zdvíh nástroja: 250 mm Max. šírka nástroja: 125 mm Vonkajšia šírka kývnej dosky nástroja: 90 mm Výkon motora: 18 kW Napájanie: 380 V, 50 Hz - Hydraulický ohýbací proces s protitlakovým valcom pre ohýbanie bez vrások - Až 10 rôznych ohýbacích uhlov za sebou cez automatický prepínací revolver - 2-ručný ovládací pult - 1 ks ohýbací nástroj Ø 30 mm, šírka kývnej dosky 78 mm, šírka protinárazového ložiska 50 mm Rozmery D x Š x V: 2000 x 750 x 1500 mm Hmotnosť: cca 2 tony Nsdeyi Hrwspfx Ahnswk V dobrom stave

Stav: nový, Solid round bar 35 (600) mm Solid square bar 35 (900) mm Angle steel 50 x 50 x 5 (800) mm T-bar – web facing outwards 60 x 7 (600) mm Shaft diameter 50 mm Working speed 4.5 m/min Total connected load 1.5 kW Machine weight approx. 0.4 t Space requirements approx. 1.1 x 0.8 x 1.5 m Profile bending machine equipped with: - Foot pedal for right/left operation - Spindle mount: 50 mm shaft Nedpofv H Etefx Ahnswk - Digital display - Hardened special steel shafts - 1 set of standard rolls - 2 driven rollers - Top roller hydraulically adjustable up and down - Suitable for horizontal and vertical operation - Motor with brake device

Stav: nový, Solid round material 50 (500) mm Solid square material 45 (500) mm Angle steel 80 x 80 x 8 (800) mm T-bar – web facing outwards 80 x 9 (800) mm Shaft diameter 60 mm Working speed 5.0 m/min Tool diameter 195 mm Total power requirement 3 kW Machine weight approx. 1.0 t Nwodpfxjfv H Ewo Ahnjk Space requirement approx. 1.2 x 0.9 x 1.2 m Section bending machine equipped with: - Foot pedal for right/left rotation - Shaft mount: 50 mm - With digital display - Hardened special steel shafts - 1 set of standard rollers - Lower rollers are driven - Top roller adjustable hydraulically (up/down) - Can be operated horizontally and vertically - Motor with braking system

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 15 kW (20,39 k), vstupné napätie: 380 V, vstupný prúd: 35 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, lisovacia sila: 160 t, celková dĺžka: 3 400 mm, celková šírka: 2 180 mm, celková výška: 2 780 mm, rok poslednej generálnej opravy: 2023, Výbava: Označovanie CE, bezpečnostná svetelná závora, dokumentácia / manuál, Ponúkame na predaj použitú ohýbaciu lisovaciu brúsku Ermak AP3100-160, rok výroby 2008. Typ prúdu: 3-fázový striedavý prúd Frekvencia: 50 Hz Prevádzkové napätie: 380 V Riadiace napätie: 24 V Menovitý prúd: 35 A Menovitý prúd hlavnej poistky: 50 A Elektrické schéma č.: SN20080089 Stroj je plne funkčný, posledná technická kontrola bola vykonaná v roku 2023. Stroj je vybavený bezpečnostným zariadením ohýbacej lisovacej brúsky (svetelná bezpečnostná zábrana), ktoré bolo naposledy kontrolované v roku 2023. Celková hmotnosť stroja: 9 ton Rôzne nástroje (viď fotografie), ako aj návod na obsluhu a história technických kontrol sú súčasťou dodávky. Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete ďalšie informácie, neváhajte nás kontaktovať správou alebo telefonicky. Nwsdpfxozqav Do Ahnok

Stav: použitý, Profilová - kruhová ohýbačka s ručným pohonom, rok výroby cca 1950 Nedpfx Ahoxbtx Hjnswk Spodné valce Ø 56 mm s protišmykovým ryhovaním Šírka spodných valcov: 115 mm Horný valec Ø 100 mm Šírka horného valca: 110 mm - Symetrické usporiadanie valcov s 2 poháňanými spodnými valcami - Nastavenie horného valca 55 mm pomocou závitovej skrutky - Ručný pohon s prevodovkou 6:1 Rozmery (D x Š x V): 440 x 660 x 1000 mm Hmotnosť cca 200 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Ringbending machine Zopf - incl. digital display with programmable value Nsdpfjgh T Iajx Ahnjwk - three driven rollers with smooth surface - hydraulic adjustment of the top roller - working position horizontal and vertical - Model ZB 30/3 H (without base frame) - shafts mounted with tapered roller bearings - use of interchangeable slide rails on the guide carriage - roller diameter 76-86 mm - shaft diameter 20 mm - shaft speed 11 rpm - drive motor 0.18 kW - hydraulic motor 0.55 kW - bending capacity for round tube: 30 mm - flat bar: 25x6 mm - angle iron: 20x20x4 mm - weight: 110 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, priemer hriadeľa: 80 mm, Profilovacia ohýbačka AHB 80 - elektrohydraulická ohýbačka kruhových/profilových materiálov - hydraulické nastavenie spodných valcov - jednotlivé nastavenie spodných valcov - tri poháňané valce - delené segmenty valcov - digitálny displej - dotyková obrazovka - kalené valce a štandardné kotúče - hydraulicky nastaviteľné bočné vyrovnávače - použitie v horizontálnej a vertikálnej polohe - mobilný ovládací panel - označenie CE / vyhlásenie o zhode Priemer valcov 80 mm, kalený plne hydraulická Motor 400 V, 50 Hz, 3 f. Hmotnosť približne 1 700 kg Nwjdpfsqxcy Hjx Ahnjk Rozmery 1340 x 1390 x 1640 mm

Stav: ako nová (výstavný stroj), Flat, vertical / Ø: 60 x 10 mm / 500 mm Solid, square / Ø: 35 x 35 mm / 900 mm Tube, round / Ø: 70 x 2 mm / 1000 mm Shaft diameter: 50 mm Roller diameter: 138 mm Bending speed: 4.5 / 9 m/min Voltage: 400 V Motor power: 0.6 / 0.9 kW Dimensions (W x D x H), approx.: 780 x 1040 x 1470 mm Weight approx.: 360 kg Equipment: - Machine with robust welded steel construction - Rollers driven by gearbox - Hardened rollers (standard roller set included) - Shafts are hardened and ground Nwsdpfjpxmauox Ahnek - All switches and controls located on a mobile control panel with foot pedal for forward/reverse operation - Manually adjustable guide rollers - Usable in horizontal and vertical positions Options on request: - Hydraulic top roller adjustment - Two-stage motor - Digital display - Brake motor for producing precision bends - Roller sets

Stav: nový, Rok výroby: 2026, priemer hriadeľa: 50 mm, - Priemer hriadeľa 50 mm - Otáča sa doprava aj doľava - Možné použiť horizontálne aj vertikálne - Ovládanie nožným pedálom Nwsdpjwv Ufaefx Ahnek - Núdzové zastavenie - Dokumentácia - 400 V

Rok výroby: 2016, stav: neskontrolované (použité), Zumex Speed Pro samoobslužný odšťavovač Nedsu Tgmmjpfx Ahnswk Sériové číslo: 436746 Rok výroby: 2016, odšťavovač z nehrdzavejúcej ocele, určený na veľmi rýchlu prevádzku – dokáže spracovať až 40 kusov ovocia za minútu pri veľmi vysokom výnose, až 4,5 litra šťavy za minútu. Mobilný, jednofázový.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, ohybná sila (max.): 80 t, typ ovládania: CNC riadenie, typ ovládania: hydraulický, CNC hydraulická ohýbačka plechu ERMAK CNCHAP 2600 x 80, rok výroby 2006, ve velmi dobrém a okamžitě použitelném stavu. Tento robustní a spolehlivý ohraňovací lis je navržen pro přesné ohýbání plechů do tloušťky cca 6 mm na maximální pracovní délce 2600 mm. Nedpfx Ahoywhf Ajnewk Stroj disponuje lisovací silou 80 tun a je vybaven CNC řízením, které umožňuje snadné zadání a opakování ohýbacích programů. Díky CNC řízenému dorazu (osám X a R) a synchronizovaným hydraulickým válcům je zaručena vysoká opakovatelnost a konstantní kvalita ohybu. Se zdvihem cca 180 mm, vyložením přibližně 400 mm a světlostí mezi stojany asi 2050 mm je tento ohýbač vhodný pro širokou škálu ohýbacích úkolů. Stroj je vybaven výkonným 7,5 kW hydraulickým pohonem a díky pevné konstrukci s hmotností cca 5 600 kg zajišťuje stabilitu během provozu. Stroj je dále vybaven bezpečnostními prvky, jako jsou světelné závěsy a nožní pedál s nouzovým zastavením. Kombinace uživatelsky přívětivého CNC ovládání, robustní stavby a spolehlivého výkonu činí tento ohraňovací lis ERMAK ideálním jak pro dílny, tak pro průmyslové použití. Včetně vozíku s nářadím; stroj může být rovněž instalován.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2026, celková hmotnosť: 450 kg, celková dĺžka: 900 mm, celková šírka: 850 mm, celková výška: 1 700 mm, vstupné napätie: 400 V, STROJ NA OHÝBANIE TRÚB A PROFILOV Tento nový stroj na ohýbanie trúb a profilov je určený na efektívne ohýbanie okrúhlych a obdĺžnikových trúb, ako aj okrúhleho a štvorcového plného materiálu. Vďaka svojej robustnej konštrukcii, kompaktným rozmerom a 2,2 kW motoru je to praktické riešenie pre dielne spracúvajúce kovy, výrobné podniky a priemyselné výrobné závody. Stroj je vhodný na výrobu ohnutých komponentov pre oceľové konštrukcie, rámy, zábradlia, brány, nábytok, architektonické prvky a individuálne projekty v oblasti kovospracovania. KAPACITA MATERIÁLU Okrúhle trubky: do 70 x 2 mm Obdĺžnikové trubky: do 60 x 60 x 3 mm Okrúhly plný materiál: do 35 mm Štvorcový plný materiál: do 35 x 35 mm TECHNICKÉ ÚDAJE Priemer valca: 50 mm Výkon motora: 2,2 kW Napájanie: 400 V, trojfázové Rozmery stroja (d x š x v): 900 x 850 x 1700 mm Hmotnosť stroja: 450 kg HLAVNÉ VÝHODY Nsdeytffwspfx Ahnewk Vhodný pre trubky, profily a plný materiál Široký rozsah kapacity materiálu Robustná a stabilná konštrukcia Kompaktné rozmery Jednoduché a pohodlné ovládanie Vhodný pre dielne a výrobné aplikácie Nový stroj, plne funkčný DOKUMENTÁCIA A SERVIS 12-mesačná záruka Záručný servis Servis po uplynutí záruky Vyhlásenie o zhode CE Technická dokumentácia (DTR) v anglickom jazyku DODÁVKA Môžeme zabezpečiť dodávku stroja priamo k zákazníkovi. Náklady na dopravu sa vypočítajú individuálne v závislosti od miesta dodania a ponuky dopravnej spoločnosti. Pre ďalšie informácie, obchodnú ponuku alebo individuálny výpočet nákladov na dopravu nás kontaktujte na našom obchodnom oddelení. Navštívte našu webovú stránku a oboznámte sa s našou kompletnou ponukou strojov na spracovanie kovov a príslušenstva.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, typ ovládania: CNC riadenie, typ ovládania: hydraulický, výrobca ovládačov: PC 300 TOUCH, počet valcov: 3, priemer hriadeľa: 105 mm, celková hmotnosť: 2 200 kg, celková dĺžka: 1 850 mm, celková šírka: 1 600 mm, celková výška: 1 400 mm, Profilová ohýbačka PBT - PBT 35 MACH-ID 9661 Výrobca: PBT Typ: PBT 35 Ovládanie: PC 300 TOUCH Rok výroby: 2006 Predné valce plynule nastaviteľné: 360 – 1100 mm Výkon: 11 kW na pohon Nsdpfxszguqne Ahnjwk Lisovacia sila v osi X: 35 000 kg Hydraulický variomatický pohon Spracovateľské kapacity: UNP profil: 200 × 1200 mm T-profil: 100 × 100 × 10 × 1200 mm Štvorcová oceľ: 80 × 80 × 1400 mm Rúra: Ø 180 × 2000 mm Horizontálne a vertikálne: Vertikálne Os Ø: 105 mm Počet valcov: 3 Zdvih v osi X: 390 mm Moment odporu: 3000 NmCM³ Pracovná rýchlosť: 1 - 16 ot./min Dĺžka: 1850 mm Šírka: 1600 mm Výška: 1400 mm Hmotnosť: 2200 kg Upozornenie: Informácie na tejto stránke boli pripravené podľa našich najlepších vedomostí a svedomia, a pokiaľ to bolo možné, aj od výrobcu. Poskytujú sa v dobrej viere, ale presnosť nemôže byť zaručená. Preto sa tieto informácie nepovažujú za záručné ani zmluvné podmienky. Odporúčame overiť všetky dôležité detaily.