Kruhové Vibračné Sito kúpiť použité (1 023)

Stav: použitý, celková výška: 1 800 mm, celková dĺžka: 3 500 mm, celková šírka: 2 300 mm, Hmotnosť bez nákladu: 5 800 kg Cena: na vyžiadanie Brusný priemer: 315 mm Brusná hĺbka: 500 mm Priemer sústruženia: 500/600 mm Zdvih brúsneho stola: 800 mm - Dokumentácia k dispozícii: Nie - CE certifikát: Nie - Sériové číslo: 31577 - Ovládanie: Konvenčné - Brusný priemer [mm]: 315 - Pohyb v osi X [mm]: 800 - Prepravné rozmery: 3500 mm x 2300 mm x 1800 mm (d x š x v) - Prepravná hmotnosť [kg]: 5800 kg - Prepravné balenia [ks]: 1 Finančné informácie DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/rozdielové zdaňovanie: DPH je odpočítateľná pre podnikateľov Dodanie a odkúpenie možné kedykoľvek pre všetky položky z priemyselnej sféry Nodpswya A Sjfx Aarecr Lukas van Rossum

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, celková dĺžka: 4 400 mm, celková šírka: 1 450 mm, celková výška: 1 300 mm, Unladen weight: 5,200 kg Price: On request - Year of manufacture: 2016 - Documentation available: Yes - CE marking: Yes - CE certificate: No - Serial number: 210384 - Control: Conventional - Drive: Hydraulic - Number of rolls [pcs]: 3 - Number of powered rolls [pcs]: 3 - Power [kW]: 7.5 - Max. sheet thickness [mm]: 6 - Max. prebending thickness [mm]: 4 - Max. working width [mm]: 3,100 - Diameter of upper roll [mm]: 210 - Diameter of lower rolls [mm]: 210 - Options: Cone bending, Digital display - Transport dimensions: 4,400mm x 1,450mm x 1,300mm (L x W x H) - Transport weight [kg]: 5,200kg - Transport packages [pcs]: 1 Njdeyn Aanspfx Aarjcr Financial Information VAT: The stated price is net, plus VAT VAT/margin scheme: VAT deductible for businesses Delivery and trade-in possible at any time for all industrial equipment Lukas van Rossum

Stav: použitý, Bubnové sito na drevnú štiepku: Nodpsy Dp Eqsfx Aarjcr - bubon - námorný kontajner - s elektrickým motorom

Rok výroby: 2014, stav: použitý, No. 10018 Mobile 2-fraction Spiral Shaft Screen GÜNTHER / Doppstadt SPLITTER F2 Used, year of manufacture 2014 Approx. 3,000 operating hours Incl. mobile deck 0/120 Screening of difficult-to-screen materials such as commercial waste, bulky waste, mixed construction waste, scrap metal, slag, waste wood, organic waste, landfill remediation – into 2 fractions - Drive: Generator type 50 kVA / Voltage 400/230 V / Frequency 50 Hz / Speed 1500 rpm / Fuel tank capacity 250 liters / Fuel type Diesel - Feed Hopper: Length 2700 mm / Width 2100 mm / Loading capacity 3 m³ - SPLITTER Screen Deck / Spiral Shaft Deck AA 254: Length 6000 mm / Width 2500 mm / Drive 3 x 4.0 kW, frequency-controlled / 180 mm pitch / Separation cut 0–80/120 mm - Feed Belt FH: Length 3000 mm / Width 1200 mm / Drive 1 x 4.0 kW, frequency-controlled / Angled design, incl. hopper to receive discharge belt from the shredder / Belt type Chevron - Fines Collection Conveyor (Longitudinal) FC: Length 5600 mm / Width 1200 mm / Drive 1 x 3.0 kW / Permanent magnet separation / Belt type Chevron 16 mm - Fines Collection Conveyor (Cross) FC: Length 1600 mm / Width 1000 mm / Drive 1 x 3.0 kW / Belt type Chevron 16 mm - Mobile Fines Discharge Conveyor: Length 4460 mm / Width 1000 mm / Drive 1 x 4.0 kW / Expandable for FE fraction / Belt type Chevron 16 mm - Oversize Collection Conveyor FC: Length 5300 mm / Width 1200 mm / Drive 1 x 3.0 kW / Belt type Chevron 16 mm - Mobile Oversize Discharge Conveyor: Length 7350 mm / Width 1700 mm / Drive 1 x 5.5 kW / Expandable for FE fraction / Discharge height 5000 mm - Control Cabinet: Complete electrical control via PLC in a central control cabinet (protection class IP55) / Control and visualization via Siemens S7 color touch panel / Radio remote control with color display for all driving and working functions - Mobility: Electric crawler chassis with rubber pads / Electrohydraulic control of moving parts - Generator: 50 kVA, water-cooled 4-cylinder diesel engine - Throughput: up to 60 t/h (material-dependent) Transport dimensions approx. 13,600 x 3,000 x 3,100 mm (LWH) Weight approx. 21,000 kg Sale on behalf of customer, ex location near 85456 Wartenberg, without dismantling, without transport and installation Description and price subject to change Dismantling, transport and loading by us possible as an option To avoid possible misunderstandings, viewing on site by appointment is possible and recommended Sale as is Nodpfxowhza Us Aarecr Technical details, condition description, year of manufacture and scope of delivery as per manufacturer's brochure and/or previous owner – without guarantee Subject to prior sale For used machines, any warranty is excluded – sold as inspected Images and videos are examples and do not represent actual scope of delivery Payment terms: Prices plus statutory VAT, payment before collection or shipment Delivery terms: ex location

Rok výroby: 1991, stav: dobrý (použitý), Manufacturer: HAEUSLER Model: VRM-HY Year of manufacture: 1991 Specifications Metric Roll width: 3,000 mm Plate thickness at 3 x upper roll Ø: 120 mm Plate thickness at 5 x upper roll Ø: 150 mm Plate thickness for pre-bending: 100 mm Upper roll diameters: 910 + 820 + 740 mm Lower roll diameter: 940 mm Side roll diameter: 780 mm Number of rolls: 4 Bending speed: 2 + 4 Lower roll adjustment: 200 mm/min Side roll adjustment: 500 mm/min Number of driven rolls: 2 Power: 300 kW Dimensions (approximate) Length: 8,000 mm Width: 5,400 mm Ncsdpfekwcc Nsx Aarjr Height: 5,400 mm Weight: 290,000 kg Please note: The information on this page has been provided to the best of our knowledge and, where possible, sourced from the manufacturer. The information is given in good faith, but accuracy cannot be guaranteed. Therefore, they do not constitute representations or contractual terms. We recommend verifying all important details.

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Vibračné triediče sa používajú v drviacich a triediacich linkách na oddelenie konečných produktov rôznych veľkostí. Keď sa materiál nasype na sitovú plochu, menšie častice prechádzajú cez povrch sita. Vibračné triediče sa vyrábajú v dvoj-, troj- a štvor-deckovom prevedení a v rôznych veľkostiach. Vibračný systém môže byť umiestnený v strede alebo na vrchu rámu sita. Vibrácie vznikajú otáčaním excentrických závaží pripojených na hriadeli, ktorá je upevnená na tele sita. Sitové telo je uložené na pevnom alebo mobilnom podvozku pomocou robustných špirálových pružín absorbujúcich vibrácie. Vibračné systémy týchto triedičov sú poháňané remeňovo-kladkovým prevodom s elektrickým motorom. Horizontálne triediče, ktoré umožňujú kvalitnejšie triedenie, sú poháňané dvojitým centrálnym pohonom. • Model: FABO HTE-2260 Ncodpfjy E Hwtsx Aaror • Typ: Horizontálny vibračný triedič • Rozmer: 2200 x 6000 mm • Počet sít: 2-3-4 • Motor: 2 x 30 kW • Ložiská: Ťažké SKF-FAG • Kapacita: 250-370 t/h • Vrátane podvozku, motora a bezpečnostných krytov. V závislosti od veľkosti má triedičeckú kapacitu v rozmedzí 250–370 ton za hodinu.

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Hazemag Ncjdpfsywnayex Aaror * Model: vibračné žľab * Rozmery: dĺžka 6000 mm - šírka 1150 mm * Vrátane: oceľová konštrukcia. * Pohon: 22 kW elektromotor.

Stav: pripravené na použitie (použité), * model: vibračný motor * 1x: Friedrich – 8 kW – 980 ot./min. * 2x: Friedrich – 7 kW – 1460 ot./min. * 2x: Invecta – 4 kW – 960 ot./min. Nodpfx Ajywm E Isarscr * 1x: AT – 1,8 kW – 1420 ot./min. * 2x: BMV – 7,6 kW – 1000 ot./min. * 1x: JVM – 3,91 kW – 1000 ot./min. * 2x: Schenck – 4 kW – 960 ot./min.

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Hazemag * Model: vibračný žľab * Na sklade: 2 kusy Njdpfxeywm Ate Aarscr * 1x: Rozmery vibračného žľabu: dĺžka 1500 mm - šírka 1000 mm. * Pohon: 2 vibračné motory po 2 kW každý * Vrátane: pružiny * 1x: Rozmery vibračného žľabu: dĺžka 2500 mm - šírka 1100 mm. * Pohon: 2 vibračné motory po 1,1 kW každý * Vrátane: pružiny

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Kleemann Ncedpfeywmtlsx Aarer * Model: vibračný žľab * Na sklade: 3 kusy. * 2x: Rozmery vibračného žľabu: dĺžka 1500 mm - šírka 1300 mm. * Pohon: 2 vibračné motory, každý s výkonom 1,7 kW. * 1x: Rozmery vibračného žľabu: najväčšia dĺžka 1900 mm, najmenšia dĺžka 1100 mm - šírka 800 mm. * Pohon: 2 vibračné motory, každý s výkonom 1,7 kW.

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Jöst Nedpfx Aoywmnvsarjcr * Model: vibračná žľab * Typ: FUF * Rozmery: dĺžka 3500 mm - šírka 1300 mm * S dvoma vibračnými motormi po 2,2 kW každý

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Jöst * Model: vibračná žľab Ncjdjywmf Ujpfx Aarer * Typ: FUF * Rozmery: dĺžka 3500 mm - šírka 500 mm * Vybavenie: dva vibračné motory, každý s výkonom 1 kW

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 1976, typ ovládania: manuálny, stupeň automatizácie: manuálny, typ ovládania: elektrický, pracovná šírka: 600 mm, max. hrúbka plechu: 3 mm, max. hrúbka hliníkového plechu: 3 mm, max. hrúbka medeného plechu: 3 mm, max. hrúbka oceľového plechu: 3 mm, maximálna hrúbka plechu z nehrdzavejúcej ocele: 3 mm, výkon: 22 kW (29,91 k), vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, prevádzkový tlak: 5 lišta, tlak (min.): 4 lišta, tlak (max.): 5,5 lišta, celková hmotnosť: 4 500 kg, celková dĺžka: 3 000 mm, celková šírka: 2 200 mm, celková výška: 1 800 mm, Výbava: centralizovaný mazací systém, MINO GIOVANI BATTISTA Kruhové nožnice na strihanie oceľových plechov 600 mm x 3 mm – použité Linka na pozdĺžne strihanie plechov z kotúča – MINO GIOVANI BATTISTA + rovnací stroj pásu MINO GIOVANI BATTISTA Max. hrúbka plechu: 3 mm Max. šírka strihu: 600 mm Sady nožov (viac ako 50 kusov) Vnútorný priemer kotúča: 400–550 mm Vonkajší priemer: do 1500 mm Max. hmotnosť kotúča: do 5 ton Odvíjačka a navíjačka s dištančnými vložkami Technické údaje Typ pohonu: elektrický Pracovná šírka: 600 mm Max. hrúbka plechu: 3 mm Max. hrúbka ocele: 3 mm Výkon: 22 kW (29,91 k) Pripojovacie napätie: 380 V Frekvencia: 50 Hz Celková hmotnosť: 4 500 kg Celková dĺžka: 3 000 mm Celková šírka: 2 000 mm Celková výška: 1 800 mm Výbava • Centralizovaný systém mazania • Pneumatické snímanie kotúča z odvíjačky • Stroj je pod napätím a aktuálne inštalovaný vo výrobe Zahrnuté v dodávke bez príplatku K kruhovým nožniciam dodávame bezplatne aj stroj na studené valcovanie plechov pre dosiahnutie úzkych hrúbkových tolerancií. MINO GIOVANI BATTISTA – Valcovací stroj Model: LAS Výkon: 6 kW Hmotnosť: 4 500 kg Stroj na studené valcovanie plechov (pre úzke tolerancie) Max. šírka materiálu: 130 mm Max. hrúbka materiálu: 3 mm Odvíjačka, prenos výkonu prostredníctvom remeňového pohonu Ceny Kruhové nožnice: 11 000 EUR Valcovací stroj: 3 500 EUR Valcovací stroj je súčasťou balíka bez príplatku, keďže sa používal spolu s linkou. Náklady na demontáž a nakládku: 1 800 EUR Dodacie podmienky Parita: EXW 10290 Zaprešić – Chorvátsko Dĺžka nakladacieho priestoru: 6 m Šírka: 2,2 m Nsdpfx Aajyn Shzjrscr Celková hmotnosť cca: 9 ton Ceny sú bez DPH – reverse charge Dodacia lehota Stroj je dostupný 10–15 dní po úhrade. Pevný termín nakládky je potrebné oznámiť minimálne 7 dní vopred kvôli organizácii vysokozdvižného vozíka a žeriava.

Stav: nový, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 1 h, číslo stroja/vozidla: 268955558, GREMAC e1 trommel screening plant Tandem chassis / axles 2x kg (permissible total weight) kg unladen weight without power unit Overrun brake Vehicle lighting according to StVZO TÜV approval Drum Length: mm Diameter: mm 4.0 kW electric drive Speed adjustable via frequency inverter Lifting screw Adjustable cleaning brush Hopper with conveyor belt Rubber belt with chevron profile 0.75 kW electric drive Speed adjustable via frequency inverter Fine grain collection belt Movable suspension Smooth rubber belt 1.5 kW electric drive Speed adjustable via frequency inverter Fine grain conveyor belt Movable suspension Rubber belt with chevron profile 2.2 kW electric drive Speed adjustable via frequency inverter 25° inclination angle Manual cable winch for angle adjustment Nsdpfxjl Hbcfj Aarecr Oversize stockpile conveyor Movable suspension Rubber belt with chevron profile 1.5 kW electric drive Speed adjustable via frequency inverter 25° inclination angle Manual cable winch for angle adjustment Control system Siemens Logo PLC Control panel with buttons and potentiometers 400V power circuit 24V control circuit Main switch Ceekon 16A socket Emergency stop relay Without generator Cladding Frame components hot-dip galvanized Drum painted Covers powder-coated in RAL7005 and 5018 Further information Intended use: construction industry, General condition: very good, Technical condition: very good, Visual condition: very good, Delivery terms: EXW,

Stav: použitý, Ponuka pozostáva z: Nový skladací valec Nodpfx Aajxr Ag Isrjcr (ryhovaná časť 810 mm) - pre skladacie stroje MBO Pracovná šírka 78 cm – 435 € / ks. Na požiadanie vieme pre vás zabezpečiť: Balenie, nakládku, prepravu (loďou alebo lietadlom) vrátane colného odbavenia Sprostredkovanie leasingovej ponuky

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 25-1361, celková dĺžka: 775 mm, celková šírka: 550 mm, celková výška: 775 mm, celková hmotnosť: 100 kg, vstupné napätie: 380 V, dĺžka záruky: 24 mesiace, menovitý výkon: 0,34 kW (0,46 k), výkon: 0,35 kW (0,48 k), dĺžka obrobku (max.): 525 mm, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, núdzové zastavenie, ZTV 50 Vibrátorová žľabová leštička * Vysoko odolná polyuretánová vložka (90 Shore) * Výkonný trojfázový motor (talianska značka OLI – 0,34 kW) * Vymeniteľný ventil na vypúšťanie odpadovej vody * Ovládací panel (podľa noriem EÚ) v cene * Hlavný vypínač a havarijný vypínač Ncjdpewb Hhdsfx Aarsr * Časovač a počítadlo prevádzkových hodín * CE bezpečnostná norma * Dávkovacie čerpadlo v cene * Stroj má zvukovo izolačné veko a kovový strojový kryt - Veko sa ovláda manuálne ručne - Zvukovo izolačné veko zabezpečuje výrazné zníženie hluku počas procesu leštenia. - Zabraňuje aj úniku vody alebo leštiacich médií z vibračného leštiaceho stroja.

Rok výroby: 2015, stav: veľmi dobrý (použitý), Veľmi zachovalý Kek Kemutech Gardner K650 C Ncodpfx Aeyy N U Roarer Vrátane plošín, klapkovej skrine a magnetu K dispozícii 2 kusy Vrátane rôznych náhradných sít

Rok výroby: 2019, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, DTS Bend Screen – Oceľové oblúkové sito Njdpfx Aeyku E Ioarecr Značka: DTS Typ: Bend screen (štrbinové/oblúkové sito) Rok výroby: 2019 Celkové rozmery: 700 x 1300 x 2800 mm Pracovná šírka: 650 mm Určené na prvý stupeň separácie Bez plošiny a roštovej podlahy Oceľové oblúkové sito značky DTS je moderné zariadenie určené na vysoko efektívnu separáciu pevných látok od kvapalín v priemyselných procesoch. Vďaka konštrukcii typu „Bend Screen“ s pracovnou šírkou 650 mm sa zariadenie skvele hodí ako prvý stupeň čistenia procesných vôd alebo regenerácie surovín. Zariadenie využíva gravitačný tok kvapaliny po zakrivenej ploche sita, čo zaisťuje efektívne oddelenie nečistôt bez potreby mechanických pohonov v samotnej filtračnej sekcii.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Preosievač / Triediace zariadenie so zásobníkmi Cornell Nsdpfxsykmiro Aarocr Skladá sa z: - Preosievacie pásy (2 ks): pracovná šírka: 750 mm - Valčekový stôl: pracovná šírka: 1500 mm - Nerezové zásobníky (2 ks): rozmery: 1580 x 1060 x 1170 mm vybavené čerpadlami značky "Cornell" Zariadenie bez pracovných plošín a roštovej podlahy Preosievač / triediace zariadenie je pokročilý systém určený na predbežný výber a transport produktov v potravinárskom priemysle. Konštrukcia s dvoma preosievacími pásmi a širokým valčekovým stolom (1500 mm) umožňuje efektívne triedenie surovín a odstránenie nečistôt alebo drobných frakcií. Kľúčovým prvkom zostavy sú dva robustné zásobníky z nehrdzavejúcej ocele, integrované s vysoko výkonnými čerpadlami Cornell, ktoré umožňujú prevádzku v systémoch vyžadujúcich hydraulický transport alebo intenzívne preplachovanie produktu.

Rok výroby: 2026, stav: nový, číslo stroja/vozidla: Neumaschine auf Bestellung, Description: - Screening deck system consisting of 1 deck for the screening of minerals from pre-crushed material, input grain size max.: 0–100 mm - Screen cut grain size: 0–30 mm - Throughput capacity approx. 60 m³/h (depending on material) - Material separation into 2 fractions: 0–30 mm and oversize material - To be installed on the customer’s own impact walls or supporting frame Technical Data:  Screening deck: Length = 3,120 mm; Width = 1,400 mm - Overall dimensions: Length = 3,300 mm; Width = 2,050 mm Ncsdpod Rbmkofx Aarer - Screening area: 4.6 m², number of shafts: 24 - Drive: 2 x 4.0 kW gear motors - Screening body: Polyurethane (star screen) D 166 / 12 fingers - Screening shafts as plug-in system (easy and cost-effective adaptation to other grain sizes possible) - Bearing lubrication arranged externally; optional central lubrication available at extra cost  Colour: black RAL 9017 / green RAL 6018 or as per customer specification (at extra cost) Delivery time: approx. 20 weeks

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Sieťoviny a perforované plechy pre VS triediče Naše vysokokvalitné sieťoviny a perforované plechy sú určené na efektívne triedenie zeminy, drevnej štiepky, štrku a stavebného odpadu. Každá sieťovina a plech sú konštruované pre dlhú životnosť, presné triedenie a jednoduchú výmenu – ideálne pre modely VS COMPACT, VS MEDI a VS BIG. Technické údaje sieťoviny: • Vymeniteľná oceľová triediaca sieťovina • Štandardné oko: 20x20 mm, štvorcové • Priemer drôtu: Ø3 mm • Vhodné pre všetky veľkosti strojov VS • Možnosť výroby otvorov na mieru v rozsahu od 3 do 100 mm Technické údaje perforovaných plechov: • Vymeniteľný za studena valcovaný oceľový plech • Štandardný otvor: Ø20 mm, guľatý Nedpjxm S Eijfx Aarecr • Hrúbka plechu: 2 mm • Kompatibilné so všetkými modelmi VS • Možnosť výroby perforácií na mieru od 3 do 100 mm V prípade individuálnych rozmerov alebo ďalších úprav nás kontaktujte – ponúkame riešenia na mieru pre všetky triediče série VS.

Rok výroby: 2026, stav: takmer ako nový (použitý), Škrabkový reťazový dopravník + vibračné žľab Ncedpfxsyvzvlo Aaror

Stav: použitý, Technické údaje: Střihací výkon: 1 mm Maximální průměr kruhu: 1000 mm Střihací výkon: 1 mm Maximální průměr kruhu: 1000 mm Přibližná hmotnost stroje: 0,2 t Rozměry stroje (D x Š x V): cca 2,0 x 0,5 x 1,4 m Použití: ruční stříhání kruhových ocelových dílů z plechu Horní čepel Ø 69 mm x 11 mm; vertikální nastavení 25 mm pomocí ručního šroubu Spodní čepel Ø 74 x 15 mm; nastavení NE = pevná Středicí upínání s matricí Ncodpfx Aju Icqyjaror Materiál se posouvá ručně pomocí rukojeti - vertikální posun 15 mm, horizontálně 500 mm manuálně.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2018, TIMAC TZZ-1604 Circular Disc Cutter with Double-Station Automatic Stacker. Year 2018 Overhauled, ready for production. Fully automatic circular cutter for disc production from coil or strip, equipped with a double-station automatic stacker enabling continuous, uninterrupted operation. Especially suitable for the manufacture of bottoms and lids, circular pieces, and blanks for deep drawing or stamping processes. Njdpfjy Edk Rsx Aarocr Main Features • Circular cutting with adjustable blades • Diameter adjustment system for various disc formats • Double-station automatic stacker ◦ Suction arm for picking each disc ◦ Possibility to remove entire stacks without interrupting production ◦ Doors with latches and safety interlocks • Integrated electrical and pneumatic system ◦ Independent electrical cabinet ◦ PLC control system ◦ Safety in compliance with CE standards Main Technical Data • Sheet thickness: ◦ Up to 3 mm (carbon steel / aluminum) ◦ Up to 1.5 mm (stainless steel) • Blade diameter: 100 mm • Installed power: approx. 16 kW • Power supply: 400 V / 50 Hz • Pneumatic pressure: 6 bar • Year of manufacture: 2018

Rok výroby: 2011, stav: použitý, Funkcionalita: neoverené, Na predaj rotačný - odstredivý triedič. Ncjdpfx Aaewyc Hajrer Triedič pracoval v linke na výrobu peliet s kapacitou približne 8 t/h. Výrobca: AFAU, Názov: TAMIZADOR, Model: TR-20, Rok výroby: 2011, Vonkajší priemer zariadenia: 1550 mm, Priemer sita: ~1350 mm, Vonkajšia výška: 680 mm, Menovitý výkon motora: 1,5 kW. Triedič je demontovaný a pripravený na prepravu. Viac fotografií a detailov na požiadanie. Stroje je možné si prezrieť v Sępólnie Krajeńskim, kujawsko-pomorské vojvodstvo, Poľsko.