Vdf Boehringer 500 kúpiť použité (23 786)

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Böhringer * Typ: RC18 * Plniaci otvor: 1800 x 1200 mm * Pohon: elektromotor 160 kW * Vrátane: nové opotrebiteľné diely * Hmotnosť: cca 41 ton Njdpjywmy Esfx Ahmewk

Stav: pripravené na použitie (použité), * Značka: Böhringer * Vstupný otvor: 800 x 200 mm * Pohon: 30 kW elektromotor. Njdpfxoywmt Ej Ahmswk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1972, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 70.1025.002302, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 280 mm, otvor vretena: 52 mm, sústružnícky priemer: 485 mm, výška stredu: 232 mm, šírka v strede: 360 mm, dĺžka sústruženia: 1 600 mm, celková dĺžka: 3 350 mm, celková šírka: 1 100 mm, celková výška: 1 400 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 240 ot./min, otáčky vretena (min.): 11 ot./min, celková hmotnosť: 2 500 kg, hmotnosť obrobku (max.): 500 kg, Ponúka sa vodiaci a ťažný hriadeľový sústruh VDF 48S Boehringer s príslušenstvom v dobrom stave. Výrobca: VDF Boehringer Göppingen Nwodpex Nqkljfx Ahmjk Typ: 48S Výrobné číslo stroja: 70.1025.002302 Rok výroby: cca 1972 Výška hrotu: 232 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 1600 mm Otočný priemer nad ložom: 485 mm Otočný priemer nad suportom: 280 mm Priemer otvoru vretena: 52 mm Otáčky vretena: 11,2 – 2240 ot./min Celková potrebná príkon: 7,5 kW Rozmery stroja (d x š x v): cca 3,35 x 1,10 x 1,40 m Hmotnosť: cca 2.500 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Priemer otáčania: 820 mm Dĺžka otáčania: 6000 mm Priemer otáčania nad suportom: 520 mm Ovládanie: Siemens Typ: 805 Upínanie pinoly koníka: MK 6 Počet stupňov prevodovky: 2 Otáčky: 8-1600 ot./min Šírka lôžka: 560 mm Vretenový otvor: 128 mm Upínacia doska: 600 mm Skrutkové skľučovadlo Forckrath: 400 mm Koník: 250-500 mm Priemer pinoly: 125 mm Zdvih pinoly: 280 mm Hmotnosť stroja cca: 12 t Požadovaný priestor cca: 9,5 x 2,5 x 2,5 m Parat držiak náradia Posuv os X: 20-5000 mm/min Posuv os Z: 10 000 mm/min Technické údaje sú informácie od výrobcu alebo prevádzkovateľa a preto sú pre nás nezáväzné. Vyhradzujeme si právo na medzi-predaj; platia výlučne naše obchodné a predajné podmienky. Nwodsyqv Htjpfx Ahmok O nás viac ako 400 vlastných strojov na sklade viac ako 15 000 m² skladových priestorov, žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre Vašu dielňu Ak máte záujem o predaj strojov, výrobných liniek alebo celého podniku, neváhajte nás kontaktovať. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na Vašu návštevu. Váš tím Markus Hirsch

Stav: použitý, Rok výroby: 1983, Swing diameter 820 mm Turning length 300 mm Swing diameter over cross slide 465 mm Spindle torque 3000 Nm Spindle speed 5.6–1120 rpm Feed rate 1–5000 mm/min Rapid traverse 5000 mm/min Tailstock quill taper MK 6 Main drive motor 50 kW Main spindle diameter 170 mm Spindle bore 128 mm Nwedpeyqvamsfx Ahmok Tailstock quill diameter 125 mm Tailstock quill travel 250 mm Z-axis travel 3000 mm X-axis travel 550 mm Total power requirement 52 kW Machine weight approx. 7.1 t The technical data are manufacturer’s or operator’s specifications and are therefore non-binding for us. Prior sale reserved; only our terms and conditions of business and sale apply. About us More than 400 own machines in stock Over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t More than 10,000 accessory items for your workshop If you wish to sell machines, production lines, or your business, please contact us. Further offers can be found on our website. Inspections are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Priemer sústruženia: 1020 mm Dĺžka sústruženia: 4000 mm Priemer sústruženia nad suportom: 720 mm Ovládanie: Siemens Typ: 805 Upínanie koníka: MK 6 Počet stupňov prevodovky: 2 Šírka loža: 560 mm Priemer vretenového otvoru: 200 mm Upínacia doska: 1000 mm Výrobca upínacej dosky: Forkhardt PSA 1000 Trojčeľusťové skľučovadlo: Forckrath 500 mm Luneta: 263 mm Luneta: 500 mm Njdpfxjyqvd Se Ahmewk Priestorová náročnosť: cca 7,4x2,5x2,5 m Technické údaje sú podľa výrobcu alebo prevádzkovateľa a sú nezáväzné. Medzipredaj vyhradený; platia výhradne naše obchodné a predajné podmienky. O nás: viac ako 400 vlastných strojov na sklade skladová plocha viac ako 15 000 m², žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre vašu dielňu Chcete predať stroje, výrobné linky alebo podnik? Kontaktujte nás. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na Vašu návštevu. Váš tím Markus Hirsch

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Priemer otáčania: 290 mm Dĺžka sústruženia: 850 mm Obežný priemer: 600 mm Ovládanie: Siemens Typ: 840 D mm Priemer priepustu vretena: 103 mm Otáčky: 3000 ot/min Poháňané nástroje: 3000 ot/min Rýchloposuv – brúsna vreteno: 25 m/min Celkový príkon: 65 kW Hmotnosť stroja cca: 11 t Sériové číslo: 1130.2011-30 Výbava: - Hlavné vreteno / protivreteno Nwodjyqv Auopfx Ahmsk - 2 hydraulické skľučovadlá - 2 revolverové hlavy na náradie - C-os - Kabína - Dopravník na triesky - Chladiaci systém, tlak 22 bar Ponuková cena bez náradia. Prípadne je možné dokúpenie príslušenstva: 106 držiakov na vnútorné a vonkajšie obrábanie, 20 poháňaných nástrojov (z toho 10 uhlové nástroje). Technické údaje sú informácie od výrobcu alebo prevádzkovateľa, preto sú nezáväzné. Vyhradzujeme si právo na medzipredaj; platia výlučne naše obchodné a predajné podmienky. O nás: - viac ako 400 vlastných strojov na sklade - skladová plocha cez 15 000 m², žeriavová kapacita 70 t - viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre Vašu dielňu Chcete predať stroje, výrobné linky alebo podnik? Kontaktujte nás. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky možné po dohode. Tešíme sa na Vašu návštevu. Váš tím Markus Hirsch

Stav: použitý, Rok výroby: 1970, Priemer sústruženia nad lôžkom 840 mm Priemer sústruženia nad suportom 640 mm Dĺžka sústruženia 3300 mm Priemer vretena 74 mm Otáčky vretena 7,1–1400 ot./min. Trojčeľusťové skľučovadlo 315 mm Priemer vnášania v zalomení 920 mm Dĺžka zalomenia 370 mm Celkový potrebný výkon 22 kW Hmotnosť stroja cca 10 t Priestorové nároky cca 8x2x1,8 m Držiak nožov Multifix s vložkami Trojčeľusťové skľučovadlo Schunk Nodpfxjyqvwro Ahmjwk Technické údaje pochádzajú od výrobcu alebo prevádzkovateľa a preto sú pre nás nezáväzné. Medzipredaj vyhradený; platia výlučne naše obchodné a predajné podmienky. O nás viac ako 400 vlastných strojov na sklade viac ako 15 000 m² skladových plôch, žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre vašu dielňu Chcete predať stroje, výrobné linky alebo svoj podnik? Kontaktujte nás. Viac ponúk nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na vašu návštevu. Tím Markus Hirsch

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 480 mm, otvor vretena: 103 mm, dĺžka sústruženia: 2 000 mm, sústružnícky priemer: 520 mm, sústružnícky priemer nad lôžkom suportu: 520 mm, priemer trojčeľustového skľučovadla: 400 mm, priemer vretena: 110 mm, dĺžka obrobku medzi hrotmi: 2 000 mm, CNC: Siemens Sinumerik 840 D Priemer nad lôžkom: 520 mm Povolený priemer nad suportom: 480 mm Revolverová hlava s 12 pozíciami Rozsah otáčok: 7–2800 ot./min Vzdialenosť čelo vretena – upínacia doska: 2171 mm Maximálny obrábací priemer: 520 mm Maximálna pracovná dĺžka: 2000 mm Os X: 405 mm Os Z: 2049 mm Otáčky vretena: 7–3000 ot./min Priemer vrtu vretena: 103 mm Upínací kužeľ vretena: A11 Nwodpfxjyxv D Ns Ahmok Bez koníka.

Stav: pripravené na použitie (použité), sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 800 mm, sústružnícky priemer: 800 mm, sústružnícky priemer nad lôžkom suportu: 560 mm, Univerzálny sústruh VDF V6 Vzdialenosť medzi hrotmi: 5000 mm Priemer sústruženia: Nad ložom: 800 mm Nad suportom: 560 mm Otáčky vretena: 560 ot/min Výkon motora: 11 kW Príslušenstvo: Lunety: 330 mm a 420 mm Nwodpfsxpillox Ahmjk

Stav: použitý, Rok výroby: 1982, Priemer sústruženia nad ložom: 500 mm Dĺžka sústruženia: 1500 mm Výška hrotu: 250 mm Priemer hlavného vretena: 70 mm Nedpfx Ahoqy Rp Uomowk Maximálny obežný priemer nad suportom: 285 mm Otáčky vretena: 11,2 – 2240 ot./min

Rok výroby: 1984, stav: pripravené na použitie (použité), Ovládanie: Philips B2T, stroj je aktuálne neprevádzkový, čiastočne rozobratý, ventilátor hlavného motoru vretena bol kompletne obnovený, hlavný pohon a mechanické skupiny (vretenová hlava, revolver, guľôčkový skrutka) sú v poriadku, motor osi Z je chybný a bol už odborne demontovaný, hydraulický upínací valec potrebuje opravu alebo výmenu. Obhliadka na mieste je možná. Nwodpfx Ahey Uyf Njmok

Rok výroby: 1985, stav: pripravené na použitie (použité), Napätie: 380V, odber prúdu: 125/118A, riadenie: Philips B2T 6, vybavenie: prítomná hydraulicky ovládaná revolverová hlava, uzatvorený pracovný priestor so šikmou lôžkovou geometriou, upínacia hydraulika, rozvody, stav: plne funkčný, veľmi dobrá mechanická substancia, vizuálne udržiavaný, čiastočne repasovaný, revolver na nástroje: snímač uhlovej polohy úplne vymenený, revolver indexuje podľa údajov v technickom liste absolútne bezchybne a presne, CNC riadenie: napájací zdroj odborne renovovaný, hlavný pohon vretena: pohon kompletne repasovaný, s upínacím skľučovadlom a základnými čeľusťami. Obhliadka na mieste možná. Nsdpfey U Nqnox Ahmjwk

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj elektrický reťazový zdvihák Mannesmann Dematic AG, model DKUN 5-500 K V2. Robustný priemyselný zdvihák nemeckej výroby, určený na zdvíhanie nákladov. Súčasťou balenia je reťaz a hák, ktoré sú viditeľné na fotografiách. Technické údaje: Výrobca: Mannesmann Dematic AG Typ: DKUN 5-500 K V2 Nosnosť: 1/1 – 0,50 t / 2/1 – 1,00 t Rýchlosť zdvíhania: 15,0 / 7,5 m/min Výkon motora: 1,40 kW Napájanie: 380–400 V Frekvencia: 50 Hz Prúd: 4,00–4,20 A Otáčky motora: 2720 ot./min Stupeň ochrany: IP55 Reťaz: 5,3 × 15,2 8DK Výrobné číslo: 63159709 Identifikačné číslo: 836 334 44 Rok výroby: 2000 Hmotnosť: približne 39 kg Njdpfx Ahjzvqk Aomowk Krajina pôvodu: Nemecko Stav: Zdvihák je použitý, v stave viditeľnom na fotografiách. Dôležitá informácia: jeden z prvkov montážneho ucha/držiaka je čiastočne odlomený, čo je podrobne zobrazené na fotografiách. Toto poškodenie nemá vplyv na funkciu alebo výkon zdviháka. Predáva sa presne v konfigurácii, ktorá je zobrazená na fotografiách. UVEDENÁ CENA JE ZA 1 KUS.

Stav: dobrý (použitý), Renz Mobi 500 – poloautomatický stroj na špirálové väzbu Vynikajúci stav, vyrobený v roku 2021. Použité iba 3 636 väzieb. Poloautomatický stroj na špirálovú väzbu od nemeckej spoločnosti RENZ: • Ovládanie pomocou dotykovej obrazovky • Najrýchlejšia zmena nastavení pre rôzne formáty práce v danej triede prostredníctvom elektronického panela, čo je obzvlášť dôležité pre malé série, ktoré sa často menia • Nastavenie priemeru špirály od 1/4″ do 1 1/4″ (6,9 až 32,0 mm) pomocou otočného gombíka • Podávač háčikov KA-300 • Tichá prevádzka. Stroj nevyžaduje kompresor. • Pracovná šírka: 105 – 500 mm • Mobilný, ľahko sa presúva Nwodpozur Hisfx Ahmok • Obsahuje prijímací stôl • Nevyžaduje špeciálne školenie operátora Napájanie: 230 V Hmotnosť: 550 kg

Stav: dobrý (použitý), Renz Autobind AB 500 HS + KAS-300 – poloautomatický stroj na špirálovú väzbu Stroj vo veľmi dobrom stave, pripravený na prevádzku. Vyrobený v Nemecku. Efektívny poloautomatický stroj na výrobu kalendárov, poznámkových blokov a iných výrobkov so špirálovou väzbou. Rýchla prevádzka. Priemery špirál sa pohybujú od 3/16″ do 1 1/8″. Šírka pracovnej plochy až 500 mm. Hrúbka pri lisovaní približne 23 mm. Nwjdszur Efspfx Ahmek Kapacita cyklu až 2000 cyklov za hodinu. Poloautomatický stroj odvíja špirálu z kotúča, počíta stehy, odrezáva špirálu na vopred nastavený počet stehov a prenáša časť špirály do oblasti na lisovanie. Operátor umiestni vopred perforovaný kalendár na stôl. Kalendár sa automaticky prenesie do oblasti na lisovanie stlačením pedála. Následne stroj automaticky umiestni celú väzbu na výstupný dopravník. Stroj obsahuje podávač držiakov Renz KAS-300, výstupný dopravník CB-120HS, nástroje a dokumentáciu. Napájanie: 230 V + stlačený vzduch. Hmotnosť: 250 kg.

Stav: dobrý (použitý), Renz Punch SU 500 Perforátor Stroj je vo veľmi dobrom stave. Súprava zahŕňa základňu pre stroj. Elektrický pohon, ovládanie nožným pedálom. Súčasťou je perforačný nástroj s kruhovým otvorom 3:1 s výrezom na záves. Popis výrobcu: Perforačný stroj s pracovnou šírkou do 500 mm Navrhnutý pre nepretržitú prevádzku a vysoké zaťaženie Pracovný cyklus aktivovaný nožným pedálom Perforácia až 40 listov (4 mm) v jednom cykle Rýchla a jednoduchá výmena perforovacích pásov Njdozt H Rtepfx Ahmswk Dostupné s výrezom na záves alebo bez neho Napájanie: 3-fázové, 380V. Hmotnosť: 170 kg.

Stav: dobrý (použitý), Renz Punch 500 perforátor Zariadenie je vo veľmi dobrom stave. Nový model s reguláciou. Elektrický pohon, ovládanie nožným pedálom. Súčasťou balenia je perforačný nástroj 3:1, otvor 4x4 mm + výrez na záves. Popis výrobcu: Njdpfx Ahjzt H Rgomewk Perforačné zariadenie s pracovnou šírkou až 500 mm Zariadenie je určené na nepretržitú prevádzku a vysoké zaťaženie Pracovný cyklus je aktivovaný nožným pedálom Perforácia až 40 listov (4 mm) v jednom cykle Rýchla a jednoduchá výmena perforačných lišt Možnosť použitia líšt s/bez výrezu na záves Možnosť použitia QSA líšt (rýchla zmena formátu vypnutím vybraných ihlíc bez nutnosti vybrať lištu) Možnosť použitia dvojdielnych líšt – jeden nástroj umožňuje perforáciu kníh bez výrezu na záves aj kalendárov s výrezom na záves (v tomto prípade perforácia bez výrezu na záves do 465 mm) Zariadenie s trojfázovým napájaním Hmotnosť: 120 kg

Stav: použitý, Technické detaily: Priemer otáčania nad lôžkom: 230 mm Priemer otáčania nad suportom: 135 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 2000 mm Vrt vretena: 60 mm Uchytenie hrotu: MK 5 Nastavenie hrotu: 300 mm Celkový potrebný výkon: 5,5 kW Hmotnosť stroja, približne: 2,5 t Rozmery stroja, približne (D x Š x V): 3,7 x 1,20 x 1,30 m Nwsdpfx Ajzvnq Tehmek Inštalovaných 4 výmenné kolesá Žiadne kužeľové sústruženie 3-čelusťové skľučovadlo, D = 350 4-čelusťové skľučovadlo, D = 315 Systém chladiva je k dispozícii

Stav: dobrý (použitý), Heidelberg Eurobind 500 Perfektná lepička Stroj vo veľmi dobrom stave, nízky počet prevádzkových hodín, okamžite pripravený na prevádzku. Z majetku štátnej tlačiarne. Popis výrobcu: Profesionálny stroj na dokonalé lepenie brožovaných väzieb. Tento plne automatický lepiaci stroj má mimoriadne robustnú konštrukciu a je vybavený tavnou lepiacou pištoľou, vďaka čomu je efektívny aj pri malých a veľmi malých objemoch brožúr alebo strán. Heidelberg Eurobind 500 je jednolištová lepička s automatickým podávaním obálok, ktorá umožňuje jedinej obsluhe produkovať precízne viazané knihy s konzistentne vysokou kvalitou. Väzba kníh s hrúbkou 2 až 50 mm a dĺžkou chrbta 120 až 320 mm, maximálny výkon do 500 kníh za hodinu. Njdezrfcrjpfx Ahmowk Integrovaný frézovací nôž. Automatické podávanie a ryhovanie obálok. Súčasťou dodávky je dokumentácia, odsávacie zariadenie na odpad, kompresor a elektrický systém výdaja kníh.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj ponúkam profesionálny digitálny osciloskop LeCroy WaveJet 354A, určený na použitie v laboratóriách, pri servisných prácach a v priemysle. Ide o vysoko kvalitný merací prístroj s pásmom 500 MHz a vzorkovacou frekvenciou 2 GS/s. Technické údaje: • Výrobca: LeCroy • Model: WaveJet 354A • Pásmo: 500 MHz • Vzorkovacia frekvencia: 2 GS/s Njdpszru Siefx Ahmowk • 4 analógové kanály • USB port • Integrovaná transportná rukoväť • Napájanie: 90 – 264 V AC, 47 – 63 Hz Stav: • Používaný, vo vizuálne dobrom stave s bežnými známkami používania. • Prístroj sa zapína a funguje správne – displej je funkčný, čo je vidieť na fotografiách.

Stav: veľmi dobrý (použitý), ČÍSLO KATALÓGU 7614 Technické údaje: - šírka vstupu: 550 mm - výška vstupu: 220 mm - šírka hriadeľa: 630 mm - dĺžka noža: 630 mm - počet nožov: 2 ks - rozmery sita: 60x60 mm Nsdpfxeza Eips Ahmowk - 2 spodné ťažné ozubené hriadele - motor spodných hriadeľov: cca 1,5 kW - horný ťažný ozubený hriadeľ - motor horného hriadeľa: cca 1,5 kW - vibračné žľab - dĺžka vibračného žľabu: 4750 mm - šírka vibračného žľabu: 450 mm - hlavný motor: 45 kW - motor vibračného žľabu: 1,5 kW - autoreverz - spätný chod - celkové rozmery stroja (d/š/v): 3200x1700x1400 mm - celkové rozmery stroja (d/š/v): 4750x800x1100 mm - hmotnosť cca: 4500 kg PREDNOSTI – autoreverz (s možnosťou nastavenia) – spätný chod – použitý štiepkovač, veľmi dobrý stav Cena bez DPH: 120 900 PLN Cena bez DPH: 28 780 EUR podľa kurzu 4,2 EUR (Ceny sa môžu meniť v závislosti od výkyvov kurzu)

Stav: dobrý (použitý), Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Poloprvautomatický stroj na viazanie špirálou Stroj vo veľmi dobrom stave, pripravený na prevádzku. Efektívny poloprvautomatický stroj na výrobu kalendárov, zápisníkov a ďalších výrobkov viazaných kovovou špirálou. Rýchla prevádzka Priemer špirály od 3/16″ do 1 1/8″ Pracovná šírka až 700 mm Hrúbka zlisovania cca 23 mm Kapacita až 1200 cyklov/hod Poloprvautomatický stroj odvíja špirálu z cievky, počíta počet stíh, odreže špirálu na prednastavený počet slučiek a prenáša úsek špirály do oblasti zalisovania. Obsluha položí predperforovaný kalendár na pracovný stôl. Kalendár sa automaticky prenesie do oblasti zalisovania stlačením pedálu. Obsahuje zásobník háčikov KAS 500 Napájanie: 230V + stlačený vzduch Hmotnosť: 615 kg. Nwjdozmu Itspfx Ahmjk

Stav: dobrý (použitý), Renz ABL-500 Automatický špirálový viazač Výkonný stroj na výrobu kalendárov, poznámkových blokov a ďalších produktov s kovovou špirálovou väzbou. Stroj automaticky podáva špirálu, strihá ju na vopred definované dĺžky, vkladá závesy a uzatvára väzbu. Max. rozmer podávača: 500 x 700 mm Min. rozmer podávača: 70 x 135 mm Max. hrúbka: 15 mm Stôl s podávačom skladaných listov Automatické podávanie a montáž závesov Automatický odber drôtu z kotúča s odstránením rozdeľovača Uzatvárací modul Vyskladnenie Centrálne riadenie celej linky Kapacita až 2500 cyklov/h Nwodezmu Imspfx Ahmek Napájanie 380V + stlačený vzduch Stroj je vybavený centrálnym mazacím systémom. Hmotnosť: 1300 kg Súčasťou sú mnohé ďalšie komponenty, náradie a dokumentácia.

Stav: použitý, Rok výroby: 1959, celková výška: 1 900 mm, celková šírka: 2 200 mm, celková dĺžka: 1 500 mm, Farba: Modrá Pohotovostná hmotnosť: 2 500 kg Nwjdezkui Sspfx Ahmsk - Rok výroby: 1959 - K dispozícii je dokumentácia: Áno - K dispozícii je certifikát CE: Nie - Sériové číslo: 80 - Ovládanie: Konvenčné - Výkon [kW]: 5,0 - Prepravné rozmery: 1500 mm x 2200 mm x 1900 mm (d x š x v) - Prepravná hmotnosť [kg]: 2500 kg - Prepravné balenia [kusy]: 3 Finančné informácie DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/daň z pridanej hodnoty: DPH je odpočítateľná pre podnikateľov Dodanie a výkup je možný kedykoľvek pre všetky produkty z oblasti priemyslu. Lukas van Rossum