[Div] Ec1.5 1500Kg kúpiť použité (1 193)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Hilge MAXA 125-315-CN odstredivé čerpadlo Lhjdpfxj Ad Ri Ee Anlen Jednostupňové odstredivé čerpadlo s axiálnym sacím pripojením, namontované na ráme so Siemens motorom s výkonom 15 kW, prietok 250 m³/h.

Stav: použitý, APV Puma 239 – odstredivé čerpadlo Lhsdpj Ad N T Nefx Anljn Odstredivé čerpadlo z nehrdzavejúcej ocele, s hygienickým vyhotovením, určené na čerpanie neviskóznych kvapalín. Priemer prívodného potrubia 50 mm, priemer výtlačného potrubia 75 mm, motor s výkonom 7,5 kW, 3-fázový.

Rok výroby: 2022, stav: takmer ako nový (použitý), Radiálna odstredivá čerpadlá Celeros HL250-200-315 Rok výroby 2022, nepoužité, otáčky 1480 ot./min, prietok 495 m³/h, vrátane návodu na obsluhu. Lhede Ad Rh Ijpfx Anlsn

Rok výroby: 2021, stav: veľmi dobrý (použitý), Fristam FPE742/190A odstredivé čerpadlo Rok výroby 2021, prietok 13,5 m³/h, otáčky 2900 ot./min, vybavené úplne novým motorom ABB s výkonom 5,5 kW, 3-fázové. Lodpfx Ans Ad Rhzsljhn

Stav: použitý, Čerpadlo, Odstredivé čerpadlo, KSB Movitec VF 40/4 B, Vertikálne viacstupňové odstredivé čerpadlo, Použité zariadenie Výrobca: KSB (séria Movitec) Typ: Movitec VF 40/4 B Rok výroby: 2018 Celkové rozmery: 430 x 350 x 1310 mm Hmotnosť: 118 kg Elektrické parametre: Výkon: 15 kW (13,2 kW) Frekvencia: 50 Hz Menovité otáčky (n fix): 2950 ot./min Technické parametre: Prietok / Výtlak (Q/H): 38,7 m³/h / 84 m Účinnosť (Eff.): 76 % (MEI ≥ 0,70) Typ hriadeľového tesnenia (Seal): Kód 15 E Ledpfx Anezka U Holohn Prevádzkový tlak/teplota (P/T): PN16, -20 / +120 °C Pripojenie (Conn.): PN16/25 NW80 Popis: Výkonné priemyselné čerpadlo vo vertikálnom prevedení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Polautomatická deliaca linka na pečivo Eberhardt Piccolo 4 - používaná - rok výroby 2002 - technický stav: dobrý - váhové rozpätie: 40-140 g - napájanie: 400 V - 2 pracujúce podnosy Lsdjznwlwjpfx Anlshn - stroj z výroby - cena na vyžiadanie

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 560 kg, pohotovostná hmotnosť: 560 kg, prevádzková hmotnosť: 560 kg, Rok výroby: 2026, HYDRAULICKÉ KLADIVO SHB85 – KOMPAKTNÉ, VÝKONNÉ A SPOĽAHLIVÉ Hydraulické kladivo SHB85 zaujme svojou robustnou konštrukciou, vysokou údernou silou a vynikajúcim pomerom cena/výkon. Ideálne na demolačné práce, záhradníctvo a krajinnú výstavbu, pozemné stavby, ako aj komunálne nasadenie. Vďaka kompaktnej konštrukcii je kladivo perfektne vhodné pre minibagre a kompaktné rýpadlá s hmotnosťou od 7 do 11 ton. Využite výhody veľmi dobrej dostupnosti náhradných dielov a jednoročnej záruky pre maximálnu bezpečnosť a hospodárnosť. VAŠE VÝHODY NA PRVÝ POHĽAD - 1 rok záruka - Vynikajúci pomer cena/výkon - Vysoká úderná sila pri kompaktnej konštrukcii - Veľmi dobrá dostupnosť náhradných dielov - Možnosť rôznych uchopení - Ihneď pripravené na použitie DODÁVKA OBSAHUJE - Hydraulické kladivo SHB685 Ledpfx Ansy St Ewslehn - 1x špicatý sekáč - Hydraulické hadice 1/2" s kovovou ochranou - Príslušenstvo v kufríku - Návod na obsluhu (v nemčine) - Vyhlásenie o zhode CE TECHNICKÉ ÚDAJE - Hmotnosť: 560 kg - Prietok oleja: 60–100 l/min - Max. prevádzkový tlak: 180 bar - Počet úderov: 400–800 úderov/min - Priemer sekáča: 85 mm - Určené pre nosiče: 7–11 t SHB85 je ideálnym riešením pre všetkých, ktorí hľadajú spoľahlivé a výkonné hydraulické kladivo za atraktívnu cenu. Radi vám poradíme s vhodným uchytením pre váš stroj.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 366 kg, pohotovostná hmotnosť: 1 366 kg, prevádzková hmotnosť: 1 366 kg, Rok výroby: 2026, HYDRAULICKÝ Kladivo SHB125 Lhedey St Nijpfx Anljn Hydraulické kladivá STEELITE strednej triedy zaujmú vysokou údernou silou, robustnou konštrukciou a spoľahlivým výkonom pri každodennom používaní na stavbách. Sú ideálne na búracie, zemné, cestné a recyklačné práce a ponúkajú optimálnu kombináciu údernej energie, efektívnosti a životnosti. Konštrukcia s tlmením hluku a vibrácií zabezpečuje vysoký komfort pri práci a nízke zaťaženie nosného stroja. Využite výhody vynikajúceho zabezpečenia náhradnými dielmi a 1-ročnej záruky pre maximálnu bezpečnosť a hospodárnosť. VAŠE VÝHODY V PREHĽADE 1-ročná záruka Vynikajúci pomer ceny a výkonu Vysoká úderná sila pri kompaktnej konštrukcii Vynikajúce zabezpečenie náhradnými dielmi Možnosť rôznych typov uchytenia Okamžite pripravené na použitie OBSAH BALENIA Hydraulické kladivo SHB125 1 x hrotové sekáče Hydraulické hadice 1/2" s kovovým ochranným plášťom Príslušenstvo Návod na obsluhu (nemecky) Vyhlásenie o zhode CE TECHNICKÉ ÚDAJE Hmotnosť: 1366 kg Prietok oleja: 90 – 120 l/min Max. pracovný tlak: 210 bar Priemer sekáča: 125 mm Tlmenie zariadenia Vhodné pre nosné stroje: 14 – 18 t Voliteľné: automatický systém mazania Výhody hydraulických kladív STEELITE Vysoký búrací výkon pri tichom chode Efektívny prenos sily pre hospodárnu prácu Dlhá životnosť a nízke náklady na údržbu Robustná konštrukcia pre maximálnu bezpečnosť pri používaní Optimálny pomer výkonu, hmotnosti a životnosti

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 855 kg, pohotovostná hmotnosť: 1 855 kg, prevádzková hmotnosť: 1 855 kg, Rok výroby: 2026, HYDRAULICKÝ KLADIVO SHB140 Hydraulické kladivá STEELITE strednej veľkostnej triedy zaujmú vysokou údernou silou, robustnou konštrukciou a spoľahlivým výkonom pri každodennom používaní na staveniskách. Sú ideálne na búracie, zemné, cestné a recyklačné práce a ponúkajú optimálnu kombináciu údernej energie, efektívnosti a životnosti. Konštrukcia s tlmením hluku a vibrácií zabezpečuje vysoký komfort pri práci a nízke zaťaženie nosného zariadenia. Využite výhody vynikajúcej dostupnosti náhradných dielov a 1-ročnej záruky pre maximálnu bezpečnosť a hospodárnosť. VAŠE VÝHODY V PREHĽADE 1-ročná záruka Vynikajúci pomer ceny a výkonu Vysoká úderná sila pri kompaktnej konštrukcii Výborná dostupnosť náhradných dielov Možnosť rôznych uchytení Lhodpjy St N Aofx Anlen Okamžite pripravené na použitie OBSAH DODÁVKY Hydraulické kladivo SHB140 1x špicaté sekáč Hydraulické hadice 1/2" s kovovým ochranným plášťom Sada príslušenstva Návod na obsluhu (nemecký jazyk) Vyhlásenie o zhode CE TECHNICKÉ ÚDAJE Hmotnosť: 1855 kg Prietok oleja: 120–180 l/min Max. pracovný tlak: 210 bar Priemer sekáča: 140 mm Tlmenie zariadenia Vhodné pre nosné stroje: 20 – 26 t Voliteľné: automatický systém mazania Výhody hydraulických kladív STEELITE Vysoký búrací výkon pri pokojnom chode Efektívne prenášanie sily pre hospodárnu prácu Dlhá životnosť a nízke náklady na údržbu Robustná konštrukcia pre maximálnu bezpečnosť pri používaní Optimálny pomer výkonu, hmotnosti a životnosti

Rok výroby: 2009, stav: použitý, Použitý stroj Výbava a technické údaje: - šetrný k životnému prostrediu vďaka použitiu chladiva R404A - úspora energie vďaka rotačnému kompresoru chladiva (o 20 – 30 % účinnejší ako bežný piestový kompresor) - inteligentné odvádzanie kondenzátu Lhodpezk Nrhsfx Anlon - max. prevádzkový tlak 13 bar - upravený prietok vzduchu 5200 l/min, 7 312 m²/hod. - výkon motora 1,58 kW, 230 V - max. vstupná teplota 55 °C Rozmery: 557 x 460 x 789 mm Dostupnosť: krátkodobo Miesto skladovania: Röllbach

Stav: použitý, Dvojstupňový kompresor Bitzer -Typ: S6F-30.2 -Prietok: 101,1 m³/h -Chladiaci výkon: 35,7 kW pri -30 °C / 40 °C, 25,3 kW pri -40 °C / 40 °C -Dostupnosť na sklade: 2 kusy Ledpfxszxy Uij Anljhn -Číslo na sklade: S 256 -Stav: Použitý, veľmi dobrý, pripravený na používanie

Stav: použitý, Kompresor DWM Copeland -Typ: D8DH5-500X-AWM/D -Prietok: 151 m3/h -Chladiaci výkon: 103,4 kW pri -5 °C / 40 °C, 85,3 kW pri -10 °C / 40 °C, 44,5 kW pri -25 °C / 40 °C -Chladivo: R404A Lhjdszxzlpspfx Anljn -Stav na sklade: 1 kus -Číslo na sklade: S 254 -Stav: Použitý, veľmi dobrý, pripravený na používanie.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 108 kg, výkon: 55 kW (74,78 k), typ paliva: elektrický, Danfoss SH1804ABE 44,5 kW chladiaci kompresor (R410) na predaj Výrobca: Danfoss Rok výroby: 2016 Typ: SH180B4ABE Typ kompresora: Hermeticky uzatvorený scroll kompresor Prevádzkové režimy: Strednoteplotný (MBP), Vysokoteplotný (HBP) Chladiace médium: Freón R410A Chladiaci výkon (EN12900): 44 500 W Objemový výkon: 29,6 m³/h Zdvihový objem: 170,2 cm³ Napájanie: Trojfázové / 380–420 V / 50 Hz Výkonový faktor: 3,21 Maximálny prevádzkový prúd: 27,0 A Štartovací prúd: 170,0 A Objem oleja: 6 700 cm³ Pripojenie tlakovej vetvy: 28,6 mm Pripojenie sacieho potrubia: 41,28 mm Rozmery: 317,5 × 317,5 × 682,5 mm Hmotnosť: 108,0 kg Lhjdpfx Asyhpl Dsnlon Zdvihový objem: 170,2 cm³/otáčka Napájanie: 380–400 V/3 fázy/50 Hz Chladiaci výkon (kW, chladiace médium R410A, ARI-klimatizácia (To = +7,2 °C, Tk = +54,4 °C, SH = 11,1 K, SC = 8,3 K): 44,5 Množstvo oleja (l): 6,7 Čistá hmotnosť (kg): 108

Stav: takmer ako nový (použitý), Množstvo: 1 sada Rok výroby: neznámy Hmotnosť: 0 kg Lhedpfjvx Uzujx Anlen Na predaj sú tu rôzne frézy (HSS/KHSS) od značky Sandvik Coromant za balíkovú cenu. Rok výroby neznámy

Stav: veľmi dobrý (použitý), Kvapalinokružné kompresory, vákuová pumpa, lamelové čerpadlo, lamelová vákuová pumpa, kvapalinokružná vákuová pumpa, objemové čerpadlo Lodpfx Asvmq Nwjnlehn - Výrobca: Flowserve, náhradné diely pre kvapalinokružnú vákuovú pumpu .: viď fotografie - Cena/dodanie: komplet - Prepravné rozmery: 350/260/V180 mm - Hmotnosť: 13,4 kg

Stav: použitý, typ prevodu: iný, farba: strieborný, najazdené kilometre: 1 001 km, kabína vodiča: iný, Výbava: zdvíhacie čelo, Miesto vozidla: Bovenden, Lhjdpfx Answfhrlelen Nadstavba: rôzne zdvíhacie čelá, 1-2 t zdvíhacia čelná plošina, cena od 800,00 € do 1 500,00 € bez DPH v závislosti od stavu. 9x demontované, z toho 4x skladacie a 5x kompletné. Viď fotografie. Údaje o príslušenstve bez záruky, zmeny, predaj počas ponuky a chyby vyhradené!

Stav: použitý, Odstredivka na sušenie umytých zelenín Táto odstredivka suší umytú zeleninu, bylinky alebo listový šalát. Produkt sa vloží do odnímateľného modrého koša, veko sa uzavrie a stroj sa začne otáčať, čím odstraňuje vodu, ktorá odteká výpustným otvorom na boku. Doba sušenia sa nastavuje pomocou časovača, ktorý sa nachádza na spodnej strane prístroja. Na prístroji sa nenachádza typový štítok, preto nie je známa značka ani rok výroby. Ledpfxez Ndbxj Anljhn Nachádza sa v Emmeloorde v Holandsku. K dispozícii ihneď, cena na vyžiadanie. Ďalšie fotografie a kompletné technické špecifikácie: / Typ: Odstredivka na sušenie zeleniny Koš: Odnímateľný plastový koš Ovládanie: Časovač Výpust: Výpustný otvor na boku Konštrukcia: Nehrdzavejúca oceľ, veko s pántami

Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 6 000 h, stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1448380811, Súprava obsahuje: Ljdpfx Aoz Icw Ajnlshn Centrifúga Hydraulická jednotka 2 čerpadlá na dávkovanie 1 čerpadlo na floculant 1 nádrž na prípravu floculantu 1 elektrická rozvodňa

Stav: dielensky repasované (použité), Používaný delič WP HATON PARTA U2012 Univerzálny delič cesta Parta U2012 vhodný pre všetky druhy ciest, ako napríklad: pšeničné, pšenično-zmiešané, ražné, tvrdé (ako na pizzu) a mäkké (bagetové). Technické údaje: Ledjxgpzbspfx Anlohn Hmotnostný rozsah dielov: 110–1250 g, Výkon konštantný/premenný: 1020–3260/900–2816 ks/h, Maximálne rozmery dĺžka x šírka x výška: 1390 x 1080 x 1620 mm, Pripojenie: 230/400 V, 3 fázy 50 Hz, 2,8 kVA. Dva piesty. Výhody: Vhodný pre takmer všetky typy ciest, Široký hmotnostný rozsah: 110–2800 g, Vysoká presnosť váženia, Šetrné spracovanie cesta, Možnosť rozsahu do 900 g pri použití vložky 25 mm, Optimálne prispôsobenie veľkosti miešača, Jednoduché čistenie, Možnosť rôznych nastavení, Poloha cesta na dopravnom páse je ideálna na ďalšie spracovanie.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2016, objemový prietok: 5 m³/h, celková hmotnosť: 4 900 kg, spotreba energie: 35 kWh, odstredivka na lúpanie, 3000 ot./min, bubon s priemerom 630 mm Lhodovm Ur Aopfx Anlen

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 2 800 kg, celková dĺžka: 2 750 mm, celková šírka: 1 500 mm, celková výška: 1 800 mm, vstupné napätie: 400 V, priemer rotora: 730 mm, šírka rotora: 600 mm, Drtič s kyvadlovými kladivami na ďalšie drvenie káblového šrotu, hliníka, elektronického šrotu a neželezných kovov. Technické údaje: – Rotor: priemer kruhu kladív cca 730 mm, šírka 600 mm, priemer kotúčov rotora 520 mm – Kladivá: doskové kladivá 215 × 100 × 13 mm, otvor 35 mm – Sito: vymeniteľné dierované sito, jedno sito namontované – Pohon: klinový remeň, motor ABB, veľkosť 225 (cca 37 – 45 kW), 400 V / 50 Hz – Elektrické komponenty úplne obnovené, nový ovládací panel je súčasťou dodávky – Horná časť krytu sa dá otvárať – Rozmery cca 2 750 × 1 500 × 1 800 mm vrátane motora a násypky, hmotnosť cca 2 800 kg Rozsah dodávky: drvič s motorom, ochrana remeňa a ovládací panel; nový kompletný set opotrebiteľných dielov (kladivá, čapy, distančné krúžky, nepoužité); výsypný dopravník s prevodovým motorom. Výrobné označenie chýba, výrobca je neznámy. Stroj u nás funguje bezchybne. Lhsdpfx Anjz I I Hvslon Prehliadka a skúšobný chod po dohode na mieste (Cheb, Česká republika). Nakládka na nákladné vozidlo priamo na mieste. Predaj bez záruky, cena v netto, plus DPH.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 37 kW (50,31 k), objemový prietok: 165 m³/h, Výbava: Dostupný typový štítok, Ponúkame tento veľmi dobre zachovalý chladiaci kompresor BITZER typu HSEM6461-50-40P, vyrobený v roku 2015. Výrobca: BITZER Model: HSEM6461-50-40P Rok výroby: 2015 Stav: veľmi dobrý ID kategórie: 265 ID typu: 1102 Typ stroja: Kompresor Lhjdoz D Duuspfx Anlsn Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať prostredníctvom správy alebo telefonicky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, 579 POUŽITÁ deliaca stroj na chlieb ARTEZEN SV 3 – Mondial Forni, v sade s pásovou guľôčkovacou jednotkou. Zariadenia ponúkame v kompletnom sete. VZÁJOMNÉ ROZMERY DELIACEHO STROJA (v cm): - šírka 55 (82 s násypkou) - dĺžka 223 - výška 177 - šírka plátna 29 VZÁJOMNÉ ROZMERY GUĽÔČKOVAČA (v cm): - šírka 70 - dĺžka 185 - výška 145 TECHNICKÉ ÚDAJE: - rok výroby: 2009 - napájanie: 3+N+T 400V 50Hz - hmotnosť 80-1780 g - 1 a 2-piestová Uvedená cena je cena bez DPH za kompletný set. K dispozícii sú nasledovné možnosti za príplatok: preprava zariadenia. Hovoríme po anglicky, nemecky, francúzsky, rusky a ukrajinsky. Lhsdpez Iktxefx Anlon

Rok výroby: 2012, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, PERMOLEX-POLAR K 81 H – kompletná technologická linka na odstreďovanie a separáciu triesok. Na predaj kompletná priemyselná inštalácia na odstreďovanie, odmasťovanie a separáciu hliníkových a oceľových triesok. Typ: Permolex-Polar K 81 H Rok výroby: 2012 Účel: odmasťovanie a separácia sypkých hliníkových a oceľových triesok Výkon: max. cca 3,4 – 6 m³/h Technologická priepustnosť: cca 160 ton triesok mesačne Riadenie: Siemens SIMATIC S7-300 / operátorský panel TP177B Ljdpfxez Hw R Ue Anljhn Rýchlosť otáčania: 980 ot./min Napájanie: 400 V / 50 Hz Na predaj je ponúkaná kompletná sada zariadení, ktoré tvoria priemyselnú inštaláciu na odstreďovanie kvapalín z triesok a následné delenie hliníkových a oceľových triesok. Technologický proces zahŕňa: podávanie triesok → vyrovnávacia nádrž → dopravník → odstredivka PERMOLEX-POLAR → odvod oleja/chladiva → magnetická separácia → delenie triesok → transport do kontajnerov. Prekladacie body triesok sú tienené, čo obmedzuje prach a vírenie materiálu počas transportu. Inštalácia pozostáva z: • odstredivky triesok PERMOLEX-POLAR K 81 H, • vyrovnávacej nádrže na triesky cca 7,5 m³, • 3 × špirálový dopravník KF 600, • dvojitého rozdeľovacieho hriadeľa s neodymovými magnetmi, • vibračného dopravníka, • nádrže na olej/chladivo cca 250 l, • ponorných čerpadiel, • podlahových vaní, • kompletnej ovládacej skrine Rittal, • radiča Siemens S7-300, • operátorského panelu TP177B, • nosných konštrukcií a prvkov inštalácie. Použitie Inštalácia je určená na kontinuálne spracovanie zmesi hliníkových a oceľových triesok. Proces zahŕňa: podávanie triesok → odstreďovanie oleja/chladiva → separácia oceľovej frakcie → transport oddelených triesok do nádrží/kontajnerov. Systém je prispôsobený na prácu s veľkým množstvom materiálu a má automatické riadenie a kontrolu úrovne naplnenia. Technický stav Zariadenie je používané, pochádza z priemyselnej inštalácie. Na fotografiách sú viditeľné stopy bežnej prevádzky, znečistenie a povrchové opotrebenie prvkov. Pred nákupom sa odporúča uskutočniť vizuálnu kontrolu a overiť kompletnosť a technický stav jednotlivých komponentov. Predaj ako kompletná inštalácia alebo po dohode individuálne. Vzhľadom na rozmery a rozsiahlu konštrukciu si demontáž, nakládka a transport vyžadujú predchádzajúcu dohodu. Technická/projektová dokumentácia týkajúca sa umiestnenia zariadenia môže byť poskytnutá záujemcovi. 📞 Kontakt Záujemcov pozývame na kontakt v prípade, že potrebujú informácie o cene, dodatočné fotografie, technickú dokumentáciu a dohodnutie obhliadky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rotačný diel je vybavený vretenom SK40 a má priemer vretena 25 mm. Dá sa nakláňať doľava a doprava až do 90°. Rotačné vreteno je možné nakláňať smerom k stroju a od stroja o 6°/15°. Je kompatibilný so všetkými frézovacími strojmi radu Deckel FP a ich „licencovanými strojmi“, napríklad Macmon M100. Vzdialenosť medzi osou vretena a vodiacou tyčou protidržiteľa je 100 mm. Priame delenie podľa 360°-kruhu alebo 24-násobné delenie po 15°. Vzdialenosť medzi koncom rotačného dielu a protikoncom je 400 mm. Nepriame delenie pomocou prevodu červík-koleso 40:1 a mierky s delením 1° alebo troch rôznych dierovaných kotúčov (A: 27; 31; 34; 41; 43 – B: 33; 38; 39; 42; 46 – C: 36; 37; 40; 58). Ljdpfez Hyyfjx Anlshn Súčasťou dodávky je aj štvortisťové skľučovadlo Röhm, trojtisťové skľučovadlo (pravdepodobne Röhm) s adaptérmi a dvojtisťové skľučovadlo, ako aj protidržiteľ s ložiskom protidržiteľa. Pôvodne nefunkčný rotačný diel, rovnako ako príslušenstvo, bol rozobratý na jednotlivé diely, vyčistený, plne funkčný a prelakovaný do dvoch farieb (RAL 7035 svetlosivá / RAL 5004 čierno-modrá). Rotačný diel sa nepoužíva a je pripravený na okamžité odovzdanie. Je vidieť mierne známky používania. Na transport je pripravená jednorazová transportná krabica, ktorej celková hmotnosť je 109 kg. Súčasťou dodávky je aj návod, ktorý bol zostavený z popisov strojov Deckel.