13 Bodov Mc Hlava kúpiť použité (16 406)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj vysokokvalitná čelná fréza s výmennými reznými doštičkami ASF-35-45-20, montovaná na SK40 upínacej stopke. Profesionálny nástroj na hrubovanie aj dokončovacie operácie, ideálny pre použitie v CNC obrábacích centrách a konvenčných frézach. Konštrukcia hlavy s uhlom čela 45° zaručuje vynikajúci rezný výkon, dlhšiu životnosť doštičiek a hladký povrch obrobku. • Typ: čelná fréza s výmennými doštičkami • Model: ASF-35-45-20 • Upínanie: SK40 / DIN 69871 • Uhol čela: 45° • Počet lôžok doštičiek: cca 6–8 • Použitie: frézovanie ocele, liatiny, nehrdzavejúcej ocele a iných konštrukčných materiálov • Stav: použitý – vo veľmi dobrom stave, pripravený na použitie. Nwjdpfsxk T Igjx Agqeg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj vysokokvalitná presná vyvrtávacia hlava EPB LIBRAFLEX / GRAFLEX s upínaním SK40 DIN 69871, vyrobená vo Francúzsku. Toto je profesionálny nástroj na presné obrábanie otvorov – pre hrubovanie aj dokončovanie – na CNC frézkach a obrábacích centrách. Tento model sa vyznačuje mikrometrickým nastavením priemeru v rozsahu od Ø2 mm do Ø32 mm (0,079” – 1,260”), čo umožňuje dosiahnutie najvyššej presnosti pri obrábaní priemyselných dielov, foriem a technických komponentov. 📌 Technické údaje: . Výrobca: EPB LIBRAFLEX / GRAFLEX – Vyrobené vo Francúzsku . Upnutie: SK40 – DIN 69871 . Rozsah nastavenia: Ø2 – 32 mm . Presnosť nastavenia: 0,01 mm / 0,0004” . Presná mikrometrická stupnica s čitateľným dielom . Súprava obsahuje: hlavu + držiak + nástroj KOMET . Stav: použitá, vo veľmi dobrom technickom stave – pripravená na použitie ✅ Výhody: . Vysoká presnosť nastavenia – ideálna na dokončovanie otvorov . Robustná, priemyselná konštrukcia – dlhá životnosť . Kompatibilná s CNC strojmi a klasickými frézkami s upínaním SK40 . Mikrometrické nastavenie priemeru s čítaním v μm Njdpoxizcvefx Agqjwg . Ideálna na priemyselné použitie, do nástrojární a precíznej výroby

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj profesionálna frézovacia hlava renomovanej značky JEB ToolTechnic Zerspanungswerkzeuge. Model: S2138.063.R06IK. Pracovný priemer: Ø63 mm. Upínanie: SK40. Počet lôžok na doštičky: 6. Stav: používaná, vo veľmi dobrom technickom stave, s osadenými reznými doštičkami – pripravená na prácu. Hlava je ideálna na obrábanie ocele a liatiny v hrubovacích a dokončovacích operáciách. Overená v prevádzke, zaručuje vysoký výkon a presnosť frézovania. Nedsxk T N Ropfx Agqowg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Predám vysokokvalitnú frézovaciu hlavu renomovanej značky Walter – séria Xtra-tec®, určenú na precízne hrubovanie a polosústruženie kovov. Priemyselné náradie prémiovej triedy, ideálne pre CNC centrá a konvenčné frézky. • Pracovný priemer: Ø80 mm • Model: F4033.B27.080.Z07.06 • Upínanie: SK40 / ISO40 • Systém: Xtra-tec® • Počet držiakov na doštičky: 7 • Vysoká kvalita spracovania – nemecká precíznosť Walter • Použitie: frézovanie rovín, obrábanie ocele, liatiny, zliatin • Stav: používaná, vo veľmi dobrom technickom stave, pripravená na okamžité použitie. Hlava poskytuje vynikajúci výkon a dlhú životnosť – ideálna na priemyselné, dielenské a výrobné aplikácie. Nwsdpfx Asxlgnijgqjg

Stav: veľmi dobrý (použitý), • Model: WIDAX WULMIX-HE LINE M68 Ø160 R16 • Upínanie: držiak SK40 DV40A SE40 050 • Priemer: Ø160 mm • Počet lôžok na doštičky: veľký – úplná sada • Typ doštičiek: 058 (viacnásobne použiteľné, vymeniteľné) • Stav: veľmi dobrý, ozubenie a telo bez poškodenia, pripravené na použitie • Presne vyvážené oceľové telo • Výrobca: WIDAX – Vyrobené v Nemecku • Ideálne pre CNC frézky a obrábacie centrá so SK40 vretenom Nwsdpfx Agsxmu A Dsqog

Stav: veľmi dobrý (použitý), Predám profesionálny SK40 nástrojový držiak (označenie: 83 814 114, SK-40 Ø14x80, č. 12409096) s namontovanou VHM valcovo-čelnou frézou Ø14 mm. Držiak je odvetraný, čo zabezpečuje efektívne chladenie a dlhšiu životnosť nástroja. Viacbritá karbidová fréza vo veľmi dobrom stave – ideálna na obrábanie ocele, liatiny, nerezu a iných tvrdých materiálov. Stav: použitý, plne funkčný. Nwjdpfxjw Rrxxo Agqeg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Profesionálna frézovacia hlava s uchytením SK40 určená na plošné a hrubovacie obrábanie ocele a liatiny. Model: AHSC 100-05-11. Pracovný priemer: Ø100 mm. Maximálne otáčky: 22 500 ot/min. Počet držiakov na doštičky: 4. Uchytenie: SK40. Stav: použitá, technicky funkčná – viditeľné stopy používania. Ideálna pre CNC obrábacie centrá a konvenčné frézky, zaisťuje vysoký výkon a stabilitu aj pri vysokých rýchlostiach obrábania. Nodpfx Aoxk T Rnegqjwg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Profesionálny merací prístroj s dvoma posuvnými vretenami zakončenými kužeľmi. Umožňuje presné upevnenie prvku na kontrolu hádzania, rovnobežnosti alebo súosovosti. Orientančné údaje: Nsdpfjw Rkqtex Agqowg - Pracovná dĺžka medzi hrotmi: cca 300 mm - Dĺžka základne: cca 380 mm - Vretená s možnosťou posuvu a aretácie - Presné priemyselné vyhotovenie - Univerzálne použitie na meranie alebo v dielni Stav veľmi dobrý, technicky aj vizuálne. Prístroj je pripravený na použitie.

Stav: dielensky repasované (použité), Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkový tlak: 180 lišta, pohotovostná hmotnosť: 69 kg, vstupné napätie: 400 V, palivo: elektrina, dĺžka záruky: 6 mesiace, Vysokotlakový čistič Kärcher HD 13/18-4SX je mimoriadne efektívne zariadenie, vhodné aj na najnáročnejšie práce vo veľkorozmerných prevádzkach. Počas komplexnej kontroly a renovácie náš servisný tím dôkladne preveril všetky funkcie stroja. Všetky mechanické diely s opotrebovaním boli vymenené za nové, okrem iného: keramické piesty, tesnenia, ložiská a všetky O-krúžky. To zaručuje dlhodobú a bezchybnú prevádzku bez potreby dodatočných investícií v budúcnosti. Výhody produktu: Zariadenie má nové príslušenstvo, vrátane tlakovej pištole nemeckej značky R+M, nerezovej tlakovej trysky, výstuženú hadicu so zpevnením zo sieťovanej ocele a dýzu. Integrovaný bubon s 20 m hadicou uľahčuje skladovanie a každodenné použitie. Robustná mosadzná hlava s novými keramickými piestami a tesneniami zaručuje dlhú životnosť a bezporuchovú prevádzku. Vďaka prevádzkovým parametrom 180 barov a 1300 l/h je možné stroj efektívne využívať aj pri ťažkých prácach v stavebníctve, logistike či poľnohospodárstve. Každé nami ponúkané zariadenie disponuje individuálne vyhotovenými fotografiami – kupujete presne ten stroj, ktorý vidíte. Nwedey S T E Rspfx Agqjg Technické údaje: Model: HD 13/18-4SX Napájanie: 3 fázy – 400 V – 50 Hz Prietok čerpadla (l/h): 1300 Pracovný tlak (bar): 180 Maximálny tlak (bar): 250 Výkon (kW): 9,2 Hmotnosť (kg): 69 Dĺžka hadice (m): 20 Rozmery (D x Š x V) (mm): 556 x 500 x 1090 Výbava: ZABUDOVANÝ BUBON NA HADICU NOVÁ tlaková pištoľ nemeckej značky R+M NOVÁ tlaková nerezová tryska 900 mm NOVÁ vystužená hadica so sieťovaným oceľovým opletením 20 m NOVÁ dýza Vodný filter a GEKA prípojka sú súčasťou sady zdarma.

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 607 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 9917348, maximálna rýchlosť vretena: 24 000 ot./min, dĺžka posuvu os X: 4 000 mm, dĺžka posuvu osi Y: 200 mm, dĺžka posuvu osi Z: 300 mm, výkon: 8,5 kW (11,56 k), rýchloposuv os X: 140 m/min, rýchly posuv osi Y: 40 m/min, rýchloposuv osi Z: 40 m/min, otáčky (max.): 3 600 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 4 225 mm, zdvih osi Y: 530 mm, zdvih osi Z: 410 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: USB port, otáčky plynule nastaviteľné, Ponúkame na predaj naše obrábacie centrum. Zariadenie je vo výbornom stave s veľmi nízkym počtom motohodín; je prakticky nové. Centrum je plne vybavené všetkým potrebným a zahŕňa široký sortiment príslušenstva. Dôvod predaja: modernizácia vlastných výrobných priestorov. Nwjdpfxjy Su Hps Agqeg

Stav: použitý, Rok výroby: 1988, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 0,5 kW (0,68 k), vstupné napätie: 230 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, priemer nástroja: 13 mm, hĺbka vŕtania: 60 mm, typ ovládania: manuálny, otáčky (max.): 5 000 ot./min, otáčky (min.): 400 ot./min, celková šírka: 224 mm, celková dĺžka: 385 mm, šírka stola: 220 mm, dĺžka stola: 300 mm, celková hmotnosť: 52 kg, Výbava: dokumentácia / manuál, otáčky plynule nastaviteľné, Stolová vŕtačka Flott TB 13 STW electronic Rok výroby: 1988 Plynová vzpera vymenená v roku 2025 Plynulé elektronické nastavenie otáčok od 400 do 5000 ot./min Pripojenie: 230 V Motor 0,5 kW Vŕtací výkon do ocele: 10 mm, do šedej liatiny: 13 mm Hĺbka vŕtania: 60 mm Indikátor hĺbky vŕtania s mm stupnicou Nastaviteľný doraz hĺbky s mm vretenom Vyloženie: 185 mm Výškové nastavenie regulované plynovou vzperou Maximálna vzdialenosť skľučovadla od stola: 270 mm Kužeľ skľučovadla: B16 Vrátane značkového rýchloupínacieho skľučovadla 0-10 mm Rozmery: Šírka: 224 mm Hĺbka: 385 mm Výška: min 635 mm, max. 835 mm Nsdpey S Tm Iefx Agqewg Hmotnosť: 52 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, For sale: Well-maintained EMCO Hyperturn 665 MC Plus, equipped with IEMCA Master 880MP-E bar loader, chip conveyor, and high-pressure coolant pumps! The machine was only used for machining brass components! CNC Turning and Milling Center | EMCO - HYPERTURN 665 MC Plus with main and sub spindle, C- and Y-axis, dual turrets each with 12 driven tool stations! Technical Specifications: - Swing diameter over bed: 600 mm - Swing diameter over cross slide: 500 mm - Control: Siemens Sinumerik 840 D - Max. turning diameter: 430 mm - Max. turning length: 744 mm - Max. bar diameter: 65 mm - Travel - X: 270 mm - Travel - Z: 750 mm - Travel - X2: 205 mm - Travel - Z2: 750 mm - Travel - Y: 100 (+/- 50) mm Nedpfx Asxzq Ncogqewg - Main spindle speed: 0 - 5,000 rpm - Sub spindle speed: 0 - 7,000 rpm - Tool turrets: 2 x 12 positions, all driven - Tool holder: VDI 30 Upper turret: X, Z, Y axes Lower turret: X, Z axes Sub spindle left/right movement: Z3 axis C11 spindle: 65 mm diameter (hollow chuck cylinder) C12 spindle: 45 mm diameter (solid chuck cylinder) with part ejector Turret type: Sauter 2 x 14 bar high-pressure pumps Accessories: - Complete tool cabinet with driven and static tool holders, as well as carbide inserts and tool holders - Collet chucks for main and sub spindle - Complete documentation - Etc. The machine is immediately available! The machine is ready for operation! We will handle loading! Transport can be organized upon request!

Stav: použitý, Rok výroby: 1984, VERTIKÁLNA FRÉZOVACIA HLAVA Príslušenstvo pre frézku Fritz Heckert FSS 400 - Hmotnosť: 255 kg - Rozmery (DxŠxV): 560 x 500 x 400 mm Nwodpou N E Abofx Agqeg - Výkyvná o 90° vpravo / vľavo - Upínacia plocha: 500 x 400 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Technické detaily: Os X: 800 mm Os Y: 500 mm Os Z: 510 mm Ovládanie: Siemens 840D Rozsah otáčok vretena: 36 – 10 000 ot/min Zásobník náradia: 42 nástrojov Upínacia sila náradia: 12 000 N Typ držiaka náradia: SK40 Krútiaci moment na vretene: 102 Nm Plynulý posuv X/Y/Z (min./max.): 1/10 000 / 1/10 000 / 1–10 000 mm Rýchloposuv X/Y/Z: 40/40/40 m/min Napätie: 400 V / 50 Hz Celkový príkon: 70 kW VYSOKOVÝKONNÉ PORTÁLOVÉ OBRÁBACIE CENTRUM Nodpeu Id Rbefx Agqewg Chladiace zariadenie s pásovým papierovým filtrom Dopravník triesok značky Flender MC535/x=800 Hydraulický agregát značky HAWE Nakladací systém Promo Obrábacie parametre: max. frézovací výkon = 400 mm max. priemer vŕtania = 50 mm max. závitovanie = M30 Každý 1 motor pre hlavné vreteno 1 + 2: Značka Kessler; 21 kW; otáčky 15 000 ot./min. Každý 1 motor pre os X / Y / a Z: Značka Siemens; pre osi X/Y krútiaci moment 14,0 Nm, pre os Z 17,6 Nm; otáčky 3000 ot./min.

Stav: použitý, Technical details: Drilling capacity in steel (diameter): 13 mm Nedpfxjvgbdxe Agqswg Throat depth: 160 mm Drilling stroke: 60 mm Spindle taper: MT2 Spindle speed: 210 - 2580 / 16 steps rpm Feed: manual mm/rev Fixed table clamping surface: 200 x 185 mm Max. distance spindle/table: 620 mm Adjustable table clamping surface: 260 x 265 mm Distance spindle/table: 160 - 460 mm Table rotatable: yes ° Drilling table adjustment: 300 mm (handwheel) Column diameter: approx. 70 mm Total power requirement: 900 watts Machine weight approx.: 90 kg Machine dimensions (LxWxH): approx. 0.6 x 0.31 x 1.7 m The machine is equipped with a RÖHM 1-13 drill chuck including chuck key. Spindle rotation: clockwise. Small vice included *

Stav: použitý, Technické detaily: Hmotnosť stroja cca: 160 kg Rozmery stroja (DxŠxV): 0,58 x 0,50 x 0,3 m Nakloniteľný: nie Otočný pohyb: 360 stupňov Použitie: Na pomocné práce, napr. rozdeľovanie dielov - Deliaca hlava so skľučovadlom Ø 370 mm so 4-čeľusťovým vonkajším upínaním - Deliaci kruh s 15/16/17/18/19/20 dielmi a 360°; úplný rozsah 360° - Otočenie o 360° podľa radiálnej stupnice Njdpsu N E Dxefx Agqswg

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Technické detaily: Nwsdpfsu Nlg Tex Agqsg Maximálny priemer roztečnej kružnice: 360/24 mm Hmotnosť stroja cca: 46 kg Výška hrotu: 130 mm Otočný: áno ° Otáčanie: 360 stupňov Rozmery: 350 x 450 x 260 mm Použitie: Na pomocné práce, napr. rozdeľovanie na podiely - Deliaci prístroj so skľučovadlom Ø 125 v roztečnej kružnici 360° - Upínanie prebieha cez aretačný raster s indexom - Roztečná kružnica 24 - Upínacie skľučovadlo: Ø 125 mm, s obvodovou stupnicou; priebežný otvor Ø 17 mm; bez upínacích čeľustí - Základná doska: veľkosť 260 x 300 mm, s 2 upínacími drážkami BxL: 15 x 21 mm - Kľúč na skľučovadlo - 2 kusy prizmatických kameňov

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Technické údaje: Šířka plechu: 3150 mm Tloušťka plechu: 13 mm Rozteč stojanů: 3670 mm Délka nože: 3150 mm Počet přítlačných válců: 18 kusů Zadní doraz: motorický, 1000 mm Nwsdpfou Icnfjx Agqeg Výška nad úrovní podlahy: 850 mm Počet provozních hodin: 3256 Rozměr stolu (DxŠ): 3770 x 500 mm Celkový příkon: 30 kW Hmotnost stroje cca: 12,9 t Rozměry stroje: 4,4 x 2,8 x 2,4 m Krátký zdvih Kontinuální provoz Osvětlení střihu Hydraulické zařízení pro zvedání plechu Ochranná světelná clona vzadu Polohovatelný zadní doraz

Stav: použitý, FRÉZOVACIA HLAVA VERTIKÁLNA, príslušenstvo pre frézku Fritz Heckert FSS 400 Nsdpfxjv U I Sle Agqewg - Hmotnosť 285 kg - Rozmery (DxŠxV): 550 x 500 x 550 mm - Otočná o 90° doprava / doľava - Upínacia plocha 500 x 400 mm - Uchytenie SK 45 - Príruba D=260 mm Upevnenie: Počet otvorov 4, veľkosť D=17,5 mm Rozostup otvorov šírka 465 mm, výška 330 mm

Stav: použitý, Príslušenstvo napríklad pre stolovú horizontálnu vyvrtávačku BFT 130 Vretenová hlava a výkyvný uhol sú otočné o 360° okolo vlastných osí dve výkyvné roviny nastavené uhly sú odčítateľné na obvodových stupniciach maximálne otáčky: 600 ot./min držák vretena s kužeľom ISO 50 Hmotnosť cca 270 kg vrátane spojovacieho dielu pre pohon SK 50 pinolové/hlava Nodeu Nlgyopfx Agqjwg

Stav: použitý, Technical details: Reach: 250 mm Strokes per minute: 42 Maximum sheet thickness: 13 mm Round bar: 36 mm Square bar: 30 mm Angle steel: 100 x 10 mm at 90° Flat steel: 100 x 18 mm U-profiles: NP 10 Blade length: 230 mm Total power requirement: 2.5 kW Machine weight approx.: 1.7 t Nwodpfx Agjwp Edasqsg Machine dimensions approx. LxWxH: 2.1 x 1.0 x 1.6 m Application: Shearing – Notching – Punching Notching: Material thickness = angle 50 x 8 mm and rectangle 50 x 50 x 8 mm Punching: max. 20 x 15 mm, throat depth 250 mm Foot operation on both sides no longer available! Accessories: Various dies and various punches and small punches (see photo)

Stav: nový, Šírka plechu: 3100 mm Hrúbka plechu: 16 mm Ohyb: 13 mm Priemer horného valca: 330 mm Priemer spodného valca: 300 mm Priemer bočného valca: 240 mm Celkový príkon: 11 kW Rozmery stroja: 5600x1650x1900 mm Hmotnosť stroja cca 10 600 kg Príslušenstvo/Výbava: - Zariadenie na kužeľové ohýbanie - Indukčne kalené valce - Digitálny ukazovateľ bočných valcov - Stroj zo zváranej oceľovej konštrukcie - Samostatný ovládací pult - Dve rýchlosti - Všetky valce na guľôčkových ložiskách - Zdvih a podpora horného valca sa ovládajú z ovládacieho pultu. Pri otvorení podpery horného valca sa valec automaticky zdvihne nahor. - Kužeľové nastavenie valcov cez ovládací pult Nwedpeyv I Smefx Agqsg - Centrálne valce poháňané hydraulickým motorom a planétovou prevodovkou (horný a spodný valec) - Kalibrácia

Stav: takmer ako nový (použitý), Steinbock Boss JE 13-70 (1993) Nwsdpfx Agsy Nafloqeg

Stav: nový, Stav: nový Dodací lhůta: cca 8 týdnů od objednávky Země původu: Itálie Cena: 77 000 € Leasingová splátka: 1 455,3 € Lisovací síla: 70 t Jmenovitá lisovací síla při 4 mm Délka stolu: 920 mm Šířka stolu: 500 mm Průchozí otvor ve stole: 180 mm Zdvih: 12–120 mm Počet zdvihů: 50–80 1/min Vedení beranu: 8 Nastavení beranu: 80 mm Výložník: 260 mm Světlá vzdálenost mezi stojany: 560 mm Nwedpfeyq Snmsx Agqeg Motor: 7,5 kW Délka: 1 225 mm Šířka: 1 865 mm Výška: 3 060 mm Hmotnost: 7 000 kg Ovládání dotykovým displejem Poloautomatická změna zdvihu Motorizované nastavení beranu s mechanickým displejem a desetinným rozlišením Motor s proměnnými otáčkami Hydraulická ochrana proti přetížení Dvojitá upínací deska Oběhové mazání olejem Dynamické brzdění Světelná závora Keyence Automatizace a kontrola parametrů lisu pomocí PLC a vizualizace alarmů na ovládacím panelu s dotykovou obrazovkou. Monitorované standardní parametry: - Regulace a vizualizace rychlosti lisu - Nastavitelný počítadlo kusů a celkový počítadlo zdvihů - Motorizované nastavení beranu - Nastavení zdvihu automaticky i ručně - Dohled nad nástrojem - Vizualizace alarmů - Hydraulické zabezpečení

Rok výroby: 2019, stav: použitý, Všeobecné informácie MobyLift je kompaktný nástroj na ergonomické zdvíhanie, transport a umiestňovanie výrobkov, ako sú dvere, stolové a iné dosky, ako aj panely. MobyLift je z pracovného hľadiska zodpovednou investíciou. Jednoducho sa ovláda, znižuje počet poškodených výrobkov, zvyšuje produktivitu, predchádza bolestiam chrbta a tým aj práceneschopnosti. MobyLift bol vyvinutý v spolupráci s renomovanými montážnymi firmami – ich poznatky a skúsenosti boli skombinované s naším know-how za účelom vytvorenia praktického nástroja. MobyLift MC-120-H sa skladá z týchto modulov: · pojazdný podvozok · elektrický zdvíhací a sklápací systém · automaticky fungujúca vákuová jednotka · bezdrôtové elektrické ovládanie MobyLift MC-120-H je skonštruovaný tak, aby ho bolo možné rýchlo a jednoducho rozobrať na niekoľko prenosných modulov po vypnutí prístroja. To umožňuje jednoduché nakladanie a vykladanie, resp. prenášanie na inú etáž alebo do inej budovy. MC-120-H je dodávaný s 24 V nabíjačkou pre elektrický zdvíhací a sklápací systém a je vybavený indikátorom stavu batérie pre nepretržitú kontrolu nabitia. Špecifikácie: - Nosnosť: 120 kg Nwodpfx Ajv Dauwegqjg - Zdvihová výška: 100 cm, elektricky ovládaná - Uhol skláňania vpred/vzad: 37°, elektricky ovládaný - Uhol natáčania hlavového kĺbu obojstranne: 90° - Otočný uhol hlavového kĺbu: 360° neobmedzene - Bočný posuv: 7 cm - Hmotnosť: 150 kg, možno rozobrať po moduloch Miesto uskladnenia: Nattheim