Cnc Dvojitá Pokosová Píla kúpiť použité (14 357)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 900 kg, Emmegi dvojitá píla na presné rezanie Twin Electra 500 s 3 osami ovládanými CNC Dĺžka rezu 5000 mm – v automatickom režime je možné rezať aj dlhšie, až do 10 000 mm, pričom píla sa automaticky posúva. Prepracovaná / takmer nová dvojitá píla na presné rezanie s pílovým listom s priemerom D = 500 mm. Prjdpjz Adywefx Alcsb Stroj je možné motoricky nakláňať od 135 do 22,5 stupňov a má systém na vykonávanie opakovaných rezov. Softvérové možnosti: krátke rezy, makro, rezy s nadmernou dĺžkou, priečne rezy a rezy s opakovaním sú tiež dostupné na tomto stroji. Možnosť prenosu údajov (formát Orgadate; Schücal... a pod.) Príslušenstvo: mobilná rolová dráha, napínacie zariadenie na rolovej dráhe, automaticky vysúvateľná podpora profilu medzi hlavami.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka rezu (max.): 10 000 mm, dĺžka posuvu os X: 5 000 mm, priemer pílového kotúča: 550 mm, celková dĺžka: 7 500 mm, rýchlosť pílového kotúča: 2 800 ot./min, vstupné napätie: 380 V, tlak vzduchu: 6 lišta, otvor pílového kotúča: 32 mm, Dvojitá pokosová píla Emmegi Twin 550 na hliník a PVC. Twin Electra 550 je dvojitá pokosová píla s 3 osami a automaticky posuvnou pílovou jednotkou na lineárnom vedení. Elektronické ovládanie všetkých uhlov pokosu prostredníctvom bezuhlíkového motora v rozsahu od 45° (vnútorný uhol) do 22°30’ (vonkajší uhol) s presnosťou 240 pozícií na stupeň. Stroj je vybavený nasledujúcim príslušenstvom: - Príprava na tlačiareň etikiet, ktorá umožňuje označenie a priradenie k príslušnej zákazke - Sklopná podpera materiálu - Podložka pre dlhé profily (valčeková dráha) - Priemyselný PC s Windows Embedded - Dodatočný upínač na valčekovej dráhe - Softvérový balík Pro Psdpfxezak Iqs Alcorb - Rez nadmerných dĺžok - Kapovací rez - Skratka (rýchly rez) - Automatický rez - Možnosť prepojenia so softvérom na výrobu okien (orgadata / Unilink / Wictop a pod.) Vhodné na presné a priemyselné spracovanie profilov pri výrobe okien a dverí.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, použitý, v dobrom stave Stroj vyčistený, premazaný, čiastočne repasovaný. Rôzne opotrebované diely vymenené Skúšobná prevádzka s nastaveniami Značka Rapid Typ DGS 200 Rok výroby 2003 Výrobné číslo 404 CE certifikovaný typ Motory 2 x 2,2 kW Šírka rezu 4000 mm Hĺbka rezu 130 x 140 - 100 x 230 - 60 x 270 mm Výška rezu max. 280 x 50 mm Pedpfx Aloyclxpocorb Max. priemer kotúča 420 mm Nakláňanie manuálne 45° Lineárne posúvanie pneumatické Digitálne zobrazenie dĺžky rezu 4 x pneumatické upnutie obrobku - 2 x horizontálne, 2 x vertikálne Počet horizontálnych valcov 2 Počet vertikálnych valcov 2 Rozmery cca 5100 mm x 1180 mm x 1280 mm Hmotnosť cca 800 kg Skladové miesto 97447 Gerolzhofen, voľne naložené, nebalené Odovzdanie v aktuálnom stave, ako bolo prehliadnuté, bez záruky a ručenia.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 900 kg, Emmegi dvojitá uhlová píla Twin Electra 500 s 3 osami riadenými CNC Dĺžka rezu 5000 mm – v automatickom režime je možné rezať aj dlhšie, až do 10 000 mm, pričom píla sa automaticky posúva. Prepracovaná/ako nová dvojitá uhlová píla s pílovými kotúčmi D = 500 mm. Stroj sa dá pomocou motora nakláňať v rozsahu od 135 do 22,5 stupňa a je vybavený systémom pre opakované rezy. Softvérové možnosti: krátky rez, makro, rez s prečnievaním, priamy rez a rez s opakovaním sú tiež v tomto stroji implementované. Prjdpez Adydjfx Alcob Možnosť prenosu dát (formát Orgadate, Schücal a pod.). Príslušenstvo: pohyblivá rolová dráha, upínacie zariadenie na rolovej dráhe, upínacie zariadenie zhora a spredu, automaticky vysúvateľná podpera profilu medzi hlavami.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, - Nástroje Ø 500 mm Pjdpsx N R H Tofx Alcorb - Otáčky kotúča 2800 ot./min. - Hmotnosť cca 1500 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Dvojitá pokosová píla na hliník Pílové kotúče sú otočné a nastaviteľné v sklone. Riadenie E355 Vrátane kotúčových píl a odsávacieho zariadenia Technické údaje: Najmenšia dĺžka rezu pri 90°: 375 mm Najväčšia dĺžka rezu: 4500 mm Uhol natáčania smerom dovnútra pneumaticky 90° - 45° (ručne až do 22,5° dovnútra a až do 140° von s digitálnym zobrazením) Uhol sklonu smerom dovnútra pneumaticky 90° - 45° (medziuhly ručne s digitálnym zobrazením a revolverovým dorazom) Priemer pílového kotúča: 550 mm Otáčky pílového kotúča: 2250 1/min. Výkon na motor: 4 kW Prsdpfx Aleyw R Rzocsb Rozmery: cca 5790 / 1840 / 1985 mm Hmotnosť cca: 2110 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Odpracovala iba 445 hodín. Technický stav veľmi dobrý. Pripravená na prácu. Stroj je prispôsobený na rezanie hliníka a PVC. Riadenie E 580. Priemer kotúčov 500 mm. Rezanie podľa vonkajších rozmerov, bez korekcie. Automatické spúšťanie a zdvíhanie krytov kotúčov. Pneumatické nastavenie uhla 45-90 stupňov. Tlačiareň. Prsdpfx Alezgu Efocsb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2022, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 23022001, šírka obrobku (max.): 80 mm, výška obrobku (max.): 70 mm, hlavný priemer pílového kotúča: 350 mm, nastavenie sklonu pílového kotúča: 45 °, výrobná kapacita: 1 900 jednotka/h, Jedná sa o automatickú dvojitú pokosovú pílu! TECHNICKÉ ÚDAJE Procesné stanice: do 6 Uhol rezu: 45° Vhodné materiály: drevo, MDF, lišty, profily a hliník podľa použitého pílového kotúča Rezací výkon / výrobný výkon Výrobný výkon: 1 500 až 1 900 rezov/hod Typ rezu: súčasný dvojitý pokosový rez Rozmery obrobku Max. šírka obrobku: 80 mm Max. výška obrobku: 70 mm Jednotka píly Pílové kotúče: 2 x priemer 350 mm Pozície rezu: 2 Psdozdkttspfx Alcerb Nastavenie pílového kotúča: 45° Podávanie / prívod materiálu Max. zdvih podávania: 1 200 mm Voliteľne max. zdvih podávania: 1 600 mm Max. dĺžka podávania: 3 200 až 6 200 mm Vertikálna dĺžka podávania: 3 000, 4 000, 5 000 alebo 6 000 mm DETAILY STROJA Výkon motora: 2 x 1,5 kW Systém: priemyselný pneumatický systém Upínací systém: vertikálne a horizontálne pneumatické upínanie Softvérová verzia: 6.0.7.0 Ovládanie: dotyková obrazovka, myš alebo externá klávesnica Programovanie: rámová metóda a zoznamová metóda Výrobné údaje: generovanie výrobných správ Odsávací nástavec: 2 x priemer 80 mm Odsávanie: pripravené na odsávanie prachu a triesok Ovládanie: PLC / riadiace moduly Rozvádzač: priemyselný rozvádzač s relé, transformátorom, ističmi a káblovými kanálmi Chladenie: nútená ventilácia Rozmiestnenie zariadenia / inštalačné rozmery / hmotnosť Dĺžka rozmiestnenia layout 1: 6 282 mm Hĺbka rozmiestnenia layout 1: 1 100 mm Dĺžka rozmiestnenia layout 2: 8 250 mm Hĺbka rozmiestnenia layout 2: 4 000 mm Dĺžka rozmiestnenia layout 3: 13 952 mm Hĺbka rozmiestnenia layout 3: 9 000 mm Čiastkové rozmery layout 2: 2 560 mm, 2 490 mm, 3 200 mm Hmotnosť stroja: 550 kg VYBAVENIE Automatický dvojitý pokosový rez Vertikálny alebo horizontálny prívod materiálu Primárny systém uchytenia materiálu Voliteľný pokročilý systém uchytenia materiálu Servosystém speed-feed Vertikálne a horizontálne upínacie zariadenie Vykladací pás s vyhadzovačom Vyhadzovací dopravník Pneumatický transportný dopravník Dotykové ovládanie Softvérová platforma chránená heslom Manuálne ovládanie všetkých príkazov stroja Programovanie rámovou alebo zoznamovou metódou Simulácia a vizualizácia rezacích programov Optimalizácia rezu a materiálu Zber výrobných dát Ovládací panel s obrazovkou a indikátormi PLC / riadiace moduly Priemyselné relé Napájací zdroj Mean-Well Transformátor Istič Káblovanie v káblových kanáloch Nútená ventilácia Priemyselné pneumatické pohony Testované pripojenia a hadice Núdzové zastavenie Ochranné zariadenia Pripravené na odsávanie prachu a triesok

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, maximálna šírka rezu 360 mm maximálna výška rezu 135 mm výkon motora 8,5 kW maximálny priemer kotúča 500 mm minimálny priemer kotúča 490 mm otáčky kotúča 2800 ot./min. označenie CE 400 V poistná spojka dĺžka podávacieho zariadenia 660 cm dĺžka odberného zariadenia 530 cm dĺžka stroja 90 cm rok výroby 2011 Podpfx Aljz E H Hcjcerb

Stav: nový, Technical Data: Cutting range: Round 0°: 255 mm Square 0°: 200 x 200 mm Flat 0°: 320 x 200 mm Round 45°: 195 mm Square 45°: 195 x 195 mm Flat 45°: 195 mm Round 60°: 125 mm Square 60°: 125 x 125 mm Flat 60°: 130 x 120 mm Round -45°: 200 mm Square -45°: 170 x 170 mm Flat -45°: 200 x 170 mm Cutting speeds: 35 / 70 m/min Saw blade: 2750 x 27 x 0.9 mm Working height approx.: 930 mm Coolant pump: 100 W Saw motor: 1.5 kW Connection: 400 V Dimensions LxWxH, approx.: 2000 x 1250 x 1900 mm Prodsd R Sipjpfx Alcob Weight, approx.: 350 kg Features: - Double mitre saw with pivoting saw bow from left -45° to right +60° - Ideal for machining pipes, profiles, and solid materials made of stainless steel, iron, etc. in commercial applications - Generously dimensioned cast saw arm for low-vibration operation - Two saw blade speeds for optimal adjustment to the workpiece - Hydraulic lowering cylinder - Quick-action vice for easy and fast clamping of the workpiece - Precise, adjustable saw blade guide for optimal cutting results - CE/IEC, German documentation and German service Scope of delivery: - Saw blade - Material stop - Pressure gauge (blade tension) - Carbide blade guides - Vice with quick-release clamp - Integrated coolant system - Hydraulic bow lowering - Motor protection switch - Automatic end stop - Base frame

Rok výroby: 1985, stav: dobrý (použitý), Ponuka 22556 Technické údaje: - Priemer pílového kotúča: 420 mm - Upínací otvor pílového kotúča: 30 mm - Max. dĺžka rezu: 3000 mm - Najmenšia dĺžka rezu pri 90° a 45°: 335 mm - Rozsah rezu: viď priložený diagram - Uhol naklopenia (manuálny dovnútra): 90° - 22,5° - Rozsah sklonu (manuálny dovnútra): 90° - 45° - Otáčky pílového kotúča: 2800 ot/min - Pohon: 380 V / 2 x 4000 W - Pripojenie na stlačený vzduch: 7 bar - Spotreba vzduchu na pracovný cyklus cca: 64 l - Potrebný priestor cca (Š x V x H): 4500 x 1950 x 1600 mm - Hmotnosť cca: 1400 kg - Vrátane: Prsdpfxjimdlro Alcsb - Nastavenie dĺžky rezu s polohovacím riadením - Polohovacie riadenie obnovené cca 2002 firmou WOLFF - Pílová jednotka otočná a naklápateľná pre vysoké a široké profily, ako aj šikmé rezy

Stav: nový, Bernardo dvojitá pokosová pásová píla MBS 600 DG / 400 V Prjdpozibc Ajfx Alcjb Technické špecifikácie Rezacia kapacita okrúhle/štvorcové 90°: 410 mm / 300 x 300 mm Rezacia kapacita ploché 90°: 540 x 300 mm Rezacia kapacita okrúhle/štvorcové 45° vpravo: 400 mm / 260 x 260 mm Rezacia kapacita ploché 45° vpravo: 400 x 210 mm Rezacia kapacita okrúhle/štvorcové 45° vľavo: 340 mm / 260 x 260 mm Rezacia kapacita ploché 45° vľavo: 380 x 170 mm Rezacia kapacita okrúhle/štvorcové 60° vpravo: 260 mm / 175 x 175 mm Pracovná výška: 866 mm Rozmer pílového pásu: 4290 x 34 x 1,1 mm Rýchlosti rezania: 45 / 90 m/min Čerpadlo chladiacej kvapaliny: 100 W Výkon motora (S1 100%): 2,2 kW Výkon motora (S6 40%): 3,0 kW Napätie: 400 V Rozmery stroja (D x Š x V): 2340 x 1430 x 1460 mm Hmotnosť: cca 606 kg Obsah dodávky • Pílový pás • Doraz obrobku • Podstavec • Manometer na napätie pásu • Vedenie pílového pásu s karbidovými vložkami • Rýchloupínací zverák • Zariadenie na chladenie • Hydraulický spúšťací valec • Motorový ochranný spínač • Automatické vypnutie na konci rezu

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Technický stav veľmi dobrý, po servisnej prehliadke. dĺžka rezu: 6000 mm kotúče: 420 mm ovládanie E550 vertikálne pneumatické upínacie zariadenia rezanie podľa vonkajších rozmerov, bez korekcie pneumatické nastavenie uhla 45–90 stupňov Podpfjzr Icnjx Alcsrb chladiace zariadenie digitálny ukazovateľ uhla automaticky sa spúšťajú a zdvíhajú kryty kotúčov

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Spoločnosť JWV Service vám s radosťou predstaví nový model Carif 260 Auto. Táto plne automatická a kompaktná pásová píla je vyrobená z európskych komponentov v Taliansku. Psdpfxezlf Dcj Alcerb Ako dovozca vám môžeme stroj priniesť a ukázať v prevádzke.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Predávam dvojitú pokosovú pílu bez predrezávača s priebežným posuvom COMEC TD2400 + CA. Pracovná šírka: 167 až 2400 mm. Maximálny rozmer rezaného profilu: 80 x 100 mm Nastavenie uhla každej hlavy: Radialne +50° / -50° Prodpfet Rn Smex Alceb Axiálne +45° / -45° Priemer pílového kotúča: fi.350/30 mm Výkon motora: 1,85 kW + 1,85 kW Zásobník na elementy. Vyhadzovanie obrobkov späť k obsluhe. Stav: ako nový, plne funkčný a pripravený na okamžité použitie. Možné osobne vyskúšať. Ihneď k dispozícii. S CE certifikáciou a kompletnou dokumentáciou.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1420099235, Ideálny stroj na sériovú výrobu vo veľkom rozsahu pri rezaní pod uhlom 90° a 45°. Vybavený digitálnym displejom E 111 a ručným nastavovaním. Vertikálna pneumatická upínacia jednotka materiálu. Varianta dĺžky rezu: 3 000 mm Rozsah nakláňania pneumaticky od 90° do 45°. Priemer pílového kotúča: 500 mm Rýchlosť pílového kotúča: 2 800 otáčok za minútu Napájacie napätie: 230/400 V, 3 ~, 50 Hz Výkon: 4 kW Tlak stlačeného vzduchu: 7 bar Podpfezx Eqcex Alcsrb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, maximálna rozteč agregátov 3,3 m dva motory, každý s výkonom 2,2 kW nastaviteľný uhol kotúča nastavenie uhla rezu v rozsahu -45/+45 stupňov maximálny priemer kotúčov 330 mm pneumatické upínacie zariadenia Prodszxpr Dspfx Alceb otáčky kotúčov 3765 otáčok za minútu označenie CE

Stav: takmer ako nový (použitý), výkon motora 3,7 kW 5 HP Prjdpfx Alezx Ucbjcjb rozmery stola 1200x800 mm nastavenie rezu v 3 uhloch 3000 otáčok za minútu 380 V

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, prevádzkové hodiny: 1 800 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 03161769, priemer pílového kotúča: 700 mm, celková dĺžka: 14 500 mm, celková šírka: 1 600 mm, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, celková výška: 1 300 mm, vstupné napätie: 400 V, otáčky vretena (min.): 2 765 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 2 765 ot./min, vstupný prúd: 23 A, výkon motora vretena: 7 500 W, Výbava: kryt pílového kotúča, motorová brzda, CNC posuvná kotúchová píla s podávacím posuvným stolom a výdajným stolom s bočným výhadzovačom. Hmotnosť pílovej jednotky je približne 600 kg, k tomu sa pridáva podávací a výdajný stôl, každý s odhadovanou hmotnosťou 500 kg. Psdpfxsz D Ewwj Alcerb Priečne rezy: 330 x 200 mm – 440 x 100 mm. Maximálna dĺžka dreva na vstupe: 6 300 mm. Maximálna dĺžka dreva na výstupe: 6 000 mm. Inštalovaná 1 pílová čepeľ z tvrdokovu, súčasťou je aj 3 náhradné pílové čepele. Kompletná dokumentácia k stroju, vrátane certifikátu CE.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, priemer pílového kotúča: 600 mm, rezacia výška (max.): 160 mm, maximálna výška rezu 160 mm maximálna šírka rezu 610 mm priemer kotúča 600 mm minimálny priemer kotúča 590 mm otáčky kotúča 2800 ot./min výkon motora 7,5 kW 2 dorazy Pjdpfxozz N Hge Alcorb rok výroby 2001 hmotnosť cca 700 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Nový dvojstranný pásový píla, vybavený frekvenčným meničom. Prsdpjzu Db Ejfx Alcsb Vhodný na rezanie rôznych materiálov.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, číslo stroja/vozidla: M275603, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 6 200 mm, Emmegi, Twin Electra Sun TU/6 CNC dvojhlavá pokosová píla. Dĺžka rezu: 6200 mm. Kotúč: 500 mm. Prjdpfx Aexrg R Rslcjb

Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: obmedzená funkčnosť, číslo stroja/vozidla: 305484, priemer pílového kotúča: 450 mm, rezacia výška (max.): 160 mm, dĺžka posuvu os X: 2 000 mm, Rozsah rezania okrúhlej ocele pri 45°: 150 mm, Rozsah rezania okrúhlej ocele pri 90°: 150 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Rozsah rezania štvorcovej ocele pri 45°: 140 mm, Rezací rozsah štvorcovej ocele pri 90°: 140 mm, CNC studená píla renomovanej značky Kaltenbach, model KKS 401 NA 2000. K dispozícii je množstvo informácií, preto som priložil niekoľko fotografií so základnými údajmi, aby ste mali prehľad o možnostiach píly. Štandardný model s podávačom (jednotlivé kusy) 0-2000 mm, a tiež pre opakované rezy 2000-9999 mm. Automatické nastavenie polohy pred rezaním. CNC hlava píly s automatickou rotáciou +/-60 stupňov, 2 typy mazania, emulzia a priame striekanie sprejom. Možnosť odvodu odrezaných kusov na výsypník pre drobné kusy, ako aj reťazový výsypník s funkciou spúšťania dlhších a ťažších dielov. Na fotografiách som to nezobrazoval, pretože to nie je namontované. K píle patria aj ochranné zábrany s IC bariérami a množstvo náhradných dielov. Kompletná dokumentácia je originálna a vzťahuje sa na sériové číslo stroja, takže inštalácia je jednoduchá a bez problémov. Vysvetlenie problému: píla je pripojená k elektrickej sieti, každá jednotlivá funkcia (a je ich veľa) je plne funkčná, problém sa vyskytuje pri automatickej prevádzke. Najpravdepodobnejším problémom sú parametre programu (používa platformu Windows). Nenachádzam vhodného programátora, ktorý by sa na mojom stroji učil. Možné riešenie: kontaktoval som výrobcu píly a nasmerovali ma na ich autorizovaného servisného technika, takže mám aj s ním kontakt, ktorý môžem poskytnúť budúcemu kupcovi. Odhadované náklady na opravu v Srbsku sú 3000-5000 eur. Ak ste potenciálne bližšie Nemecku alebo Českej republike, tieto náklady budú pre vás výrazne nižšie. Existujú teda dve cenové kategórie. Ak si kúpite stroj v aktuálnom stave, cena je taká, ako je uvedená v inzeráte. Ak budem riešiť problém, cena bude výrazne vyššia. V ponúkanú cenu je zahrnutá profesionálna demontáž a naloženie na nákladné auto (čo je pomerne dôležitá položka, ktorá však nie je vôbec lacná). Doprava je na náklady kupujúceho. Dúfam, že som vám aspoň čiastočne vysvetlil aktuálny stav stroja. Kvôli zmene podnikania je píla nadbytočná. Prajem príjemný nákup. Predpfx Aeyk Inpolcob

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Predám dvojitú pokosovú pílu OMGA TI2500 Super. Dĺžka rezu: 230-2500 mm Max. hĺbka rezu: 1500 mm Max. výška rezu: 115 mm Pílový agregát: hlavný pílový kotúč + predrezávací kotúč na každej strane Pedpfx Alextxh Djcsrb Úplne naklápateľná – od -45° do +45° 2 motory x 4,0 kW (5,5 HP) V dobrom stave. Dostupná ihneď.

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, DVOJITÁ POKOSOVÁ PÍLA (PÍLA NA SKLENÉ LIŠTY) OMGA TRF 527 NC vrátane hviezdicového dorazu Rok výroby: 2002 Min. & max. vzdialenosť medzi agregátmi: 158 mm, 2800 mm Kapacita rezu pri 90°: 55 mm Kapacita rezu pri 45°: 40 mm Max. výška rezu: 40 mm Pjdpfexwumqox Alcjrb Výkon motora: 2 x 1,18 kW Priemer otvoru kotúča: 30 mm Priemer pílového kotúča: 220 mm Otáčky vretena: 5000 ot./min