Haas Tl 1 kúpiť použité (85 758)

Stav: dielensky repasované (použité), Funkcionalita: plne funkčný, použitá vložná pec Miwe Roll-in RI 1.0608-TL elektrická, repasovaná, s digestoří, s dotykovým displejem, elektrické vedení nově zapojeno, nová těsnění, oběhový ventilátor nově uložen, 72,6 kW, 400 V, 50 Hz, výrobní číslo 47 707 Ibsdpfx Acjwrth Ej Nsa

Stav: použitý, najazdené kilometre: 53 857 km, výkon: 270 kW (367,10 k), prvá registrácia: 06/2003, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: žltá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, celková šírka: 2 680 mm, celková výška: 3 750 mm, Výbava: nezávislé kúrenie, Liebherr UTM 735 - Žeriav: LTM 1055/1 - Rok výroby: 2003 - 22 439 motohodín podvozku - 18 883 motohodín nadstavby žeriava - Stav najazdených km: 53 857 km - 4 x hydraulický výsuv - 16 m jib - Hydraulické riadenie - 12 t prídavného závažia - LED majáky - Technická kontrola (TÜV) splatná: - Špeciálna kontrola (SP) splatná: 01.2026 - Pneumatiky: 445/95 R 25 Chyby a medzipredaj vyhradené. Interné číslo vozidla: 11218 Dostupná podpora cez WhatsApp! V prípade otázok k vozidlu alebo pre ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp WhatsApp WhatsApp Ibsdpfow H Hwvsx Ac Nsa

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2025, Swiveling spindle: No Height adjustment: Handwheel Swivel adjustment: - Fence adjustment: Manual Height display: Mechanical counter Swivel angle display: - Fence indicator: Mechanical counter Spindle diameter: 30 mm Speeds: 3000, 4500, 6000, 7000, 10000 rpm Motor power: 7 kW Motor brake: Yes, automatic Extraction connection: 2 x 120 mm Iedpfx Acegzlpkj Neba Machine length: 2599 mm Machine depth: 900 mm Weight: 655 kg

Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 1996, Na predaj je IXION cyklický hlbokovŕtací stroj TL 601 Stroj má v súčasnosti elektrické problémy. Konštanty je potrebné nahrať technikom nanovo a vymeniť záložnú batériu. Nový LCD displej bol nedávno nainštalovaný. Nový LED displej Výrobné číslo: 950192 Ibjdpfxeh Dpv Rj Ac Nea Rok výroby: 1996 Výrobca: Maschinenfabrik IXION Otto Hafner - Pohybové osy + Pinola TL 601 (Z): 600 mm + Vrtacia jednotka vertikálne (Y): 300 mm + Pracovný stôl priečne (plocha stola 1200 mm x 600 mm) (X): 700 mm + Smer vŕtania (W): 1000 mm - Upínací stôl + Plocha stola (štandard): 1200 mm x 600 mm + Zaťaženie stola (T1200): 1000 kg - Upínanie nástrojov + SK 40 podľa DIN + Ťahový čap podľa DIN 69871/69872 - AC hlavný vretenový pohon 3,0 kW + pri 100% ED, S1: 5,5 kW + pri 50% ED, S6: 7,5 kW + Otáčky vretena, priamo programovateľné: 100 - 4000 ot./min Pracovný výkon: + Vŕtací výkon v oceli 2312: Ø 32 mm + Rezanie závitov: M24 - Hmotnosť / rozmery Hmotnosť: 2500 kg Dĺžka cca: 4230 mm Šírka cca: 1885 mm Výška cca: 1870 mm Všetky ceny sú uvedené bez DPH. Stroj vieme dodať a uviesť do prevádzky. Všetky ceny sú uvedené bez DPH. Nákup/predaj strojov NÁKUP / PREDAJ VÝROBNÝCH & KOVOSPRACOVATEĽSKÝCH STROJOV A ĎALŠIEHO. Potrebujete kvalitný, ale cenovo dostupný stroj na obrábanie kovov pre vašu výrobu? Alebo ho chcete predať?

Stav: použitý, Kartáčovacia odihlovacia stroj, odihlovacia stroj na rúry RSA Typ STL 1 Rok výroby cca 1990 Ibsdpfx Acjxpqy Rj Noa Priemer kefy: 250 mm Šírka kefy: 25 - 60 mm Otáčky: 1430 / 2870 ot./min. Výkon: 2 / 3 kW Elektrické pripojenie: 380 Volt, 50 Hz - Podpora materiálu - Prípojka na odsávanie Ø 75 mm Požiadavky na priestor (D x Š x V): 650 x 550 x 440 mm Hmotnosť: 100 kg Dobrý stav

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, 11 vretienových motorov. Hrúbka skla: 3 až 30 mm. Minimálna veľkosť skla: 85 x 150 mm. Rýchlosť: 0,5 až 5 min. Iedpfxjvk Ed Rj Ac Nsba S vodnou nádržou a čerpadlom. Pracovný smer: sprava doľava. Pracovná výška: 780 mm. Celková dĺžka: 8520 mm. Hĺbka: 1130 mm. Celková výška: 4850 mm.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Zariadenie môže brúsiť aj pod uhlom (na pokos). Prípojný výkon: 20,5 kW Ibedeiqghzjpfx Ac Nea Celková dĺžka: 12 500 mm

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2008, *PREDÁVA SA BEZ VALCOVEJ DRÁHY* Technický popis s nasledujúcimi hlavnými údajmi: Nosnosť: 1000 kg statická traťová záťaž Užitočný zdvih: 830 mm Stavebná výška: 180 mm Celková výška: 1010 mm Dĺžka platformy: 1300 mm Šírka platformy: 800 mm Materiál: hladký plech Čas zdvihu: cca 18 sekúnd pre celý užitočný zdvih Isdpfx Aceupzwao Neba Čas klesania: závislý od záťaže Elektrické pripojenie: 3 x 400 V/50 Hz + ochranné uzemnenie, s 16 A CEE zástrčkou a 3 m káblom Motor: 0,75 kW, 1 400 ot./min. Napätie ventilu: 24 V DC Trieda krytia: všeobecne IP 54, elektromagnetický ventil a spínač IP65 Umiestnenie agregátu: integrované v zdvíhacom stole Ovládacia skrinka: mŕtvy muž, vrátane 2 m kábla Celková hmotnosť: cca 175 kg* vrátane koncových spínačov a tepelnej poistky do 2,2 kW motor - Prepínač na zdvíhanie/spúšťanie a manuálnu prevádzku je integrovaný v ovládacej skrinke

Stav: veľmi dobrý (použitý), Deliaca a drážkovacia fréza (použitá na drážkovanie a/alebo rozdelenie jedného panelu na dve časti) - Minimálna dĺžka obrobku: cca 250 mm - Maximálna dĺžka obrobku: cca 2700 mm - Minimálna šírka obrobku: cca 124 mm Ibsdoyx S N Uepfx Ac Noa - Maximálna šírka obrobku: cca 1200 mm - Hrúbka (min./max.) obrobku: cca 10 / 60 mm - Maximálna posuvná rýchlosť: cca 50 m/min - Celkový inštalovaný výkon: 82 kW Vrátane nasledujúcich jednotiek: POS. 1 Dolná predrezová jednotka (Rotax elektrovreteno 5 kW), max. priemer kotúča cca 250 mm POS. 2 Horná predrezová jednotka (Rotax elektrovreteno 5 kW), max. priemer kotúča cca 250 mm POS. 3 Dolná predrezová jednotka (Rotax elektrovreteno 5 kW), max. priemer kotúča cca 250 mm POS. 4 Horná predrezová jednotka (Rotax elektrovreteno 5 kW), max. priemer kotúča cca 250 mm POS. 5 Dolná hlavná pílová jednotka (s pílovým kotúčom) (Rotax elektrovreteno 11 kW), max. priemer kotúča cca 450 mm POS. 6 Horná hlavná pílová jednotka (s pílovým kotúčom) (Rotax elektrovreteno 11 kW), max. priemer kotúča cca 450 mm VOLITEĽNÉ: zvukovoizolačný a bezpečnostný kryt (kabína)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Výrobca: Bosch Ijdpfjvw U R Hjx Ac Njba Typ: UT-L 1 Počet kusov: 2 ks Rok výroby: 2021 Objem: 625 l Výkon: 650 kW Horák: Dreizler Marathon M 601 ARZ Obsahuje: Reguláciu prívodu plynu

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Prevádzková hmotnosť: 1966 kg Iedpfx Aoqrrq Hjc Nsba

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Horizontálna flowpack balička s horným podávaním fólie pre menšie produkty. Podávanie, pozdĺžne a koncové zváranie sú poháňané servomotormi, riadené pomocou PLC a ovládané cez dotykový displej. Funkcia „Žiadny produkt – žiadny sáčok“. - Špecifikácie: max. počet cyklov naprázdno: 100 cyklov/minútu; rozmery vrecka (nie výrobku): Dĺžka (50-neobmedzene) x Šírka (50-140) x Výška (3-60) mm, pričom Š+V max. 140 mm; vhodná šírka fólie max.: 300 mm; vhodná hrúbka fólie: 30-80 µm; počet nožov: 1 ks; koncové zváranie: rotačné; počet servomotorov: 3 (podávanie, pozdĺžne a koncové zváranie); rám stroja (štandardné prevedenie): lakovaná oceľ; časti v kontakte s produktom: nerezová oceľ 304; napájanie: 220V, jednofázové, 50Hz; menovitý výkon: 3,8 kW; rozmery stroja (DxŠxV): 3900×850×1500 mm; hmotnosť: 600 kg. Upozorňujeme, že naše nové ceny sú často nižšie ako bežné ceny použitých strojov. Neváhajte nás kontaktovať a opíšte nám Vašu baliacu požiadavku. - Skladom máme zvyčajne 30-50 rôznych nových strojov ihneď k dispozícii. Pri strojoch vyrábaných na mieru ponúkame veľmi krátke dodacie lehoty už od cca 3 týždňov. - Všetky stroje sú dostupné s plnou zárukou. Ibodpfxev Nld Us Ac Nsa

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Flow-Wrapping stroj na širšie produkty. Prísun fólie zhora. Prívod, pozdĺžne a koncové zváranie poháňané servomotormi, riadené PLC, ovládanie cez dotykový displej. Funkcia "žiadny produkt – žiadne vrecko". - Technická špecifikácia: maximálny cyklus stroja na prázdno: 100 cyklov/min; rozmery vrecka (nie rozmery produktu): D(60-neobmedzene)xŠ(25-215)xV(10-65)mm, pričom Š+V max. 215mm; vhodná šírka fólie max.: 450mm; vhodná hrúbka fólie: 30-75µm; počet nožov: 1 ks; koncové zváranie: rotačné; počet servomotorov: 3 (prísun, pozdĺžne a koncové zváranie); teleso stroja (štandardné prevedenie): lakovaná oceľ; časti prichádzajúce do kontaktu s produktom: nerezová oceľ 304; napájanie: 220V, jednofázové, 50Hz; menovitý príkon: 4,6kW; rozmery stroja (DxŠxV): 4100×1050×1500mm; hmotnosť: 810kg. Iodpfjv Nlf Sjx Ac Noba Vezmite, prosím, na vedomie, že naše nové ceny sú často nižšie ako bežné ceny použitých zariadení. Neváhajte nás kontaktovať a oznámte nám svoju baliacu úlohu. - Skladom máme obvykle 30-50 rôznych nových strojov ihneď k dispozícii. Pri strojoch na zákazku ponúkame veľmi krátke dodacie lehoty už od cca 3 týždňov. - Všetky stroje sú dostupné s plnou zárukou.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Horizontal flow pack machine with top film feed for smaller products. High-speed version. Servo-driven infeed, longitudinal and end sealing, PLC controlled, operation via touchscreen. "No product - no bag" function. - Specifications: max. machine cycle rate (idle): 200 cycles/minute; bag dimensions (not product dimensions): L(50-unlimited)xW(50-140)xH(3-55)mm, with W+H max. 140mm; suitable film width: max. 300mm; suitable film thickness: 30-80µm; number of knives: 2 units; end sealing: rotary; number of servo motors: 3 (infeed, longitudinal and end sealing); machine frame (standard version): painted steel; product-contact parts: stainless steel 304; power supply: 220V, single-phase, 50Hz; rated power: 3.8kW; machine dimensions (LxWxH): 3900×850×1500mm; weight: 600kg. Please note that our new prices are often below the typical used prices. Feel free to contact us and describe your packaging requirements. - We usually have 30-50 different brand-new machines available ex stock for immediate delivery. In addition, we offer very short lead times for custom-built machines, from approx. 3 weeks. - All machines are available with full warranty. Ijdpev Nlffjfx Ac Njba

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Flowpack machine with higher cycle rate and film feed from above. Designed for smaller products. Servo motor-driven infeed, longitudinal and end sealing, PLC-controlled, operation via touchscreen. "No product – no bag" function. - Specifications: max. machine cycle rate (idle): 200 cycles/minute; bag dimensions (not product dimensions): L(50-unlimited)xW(50-165)xH(3-55)mm, with W+H max. 165mm; suitable film width max.: 350mm; suitable film thickness: 30-80µm; number of knives: 2 units; end sealing: rotary; number of servo motors: 3 (infeed, longitudinal and end sealing); machine frame (standard): painted steel; product-contact parts: stainless steel 304; power supply: 220V, single-phase, 50Hz; rated power: 3.8kW; machine dimensions (LxWxH): 3900×850×1500mm; weight: 600kg. Ibsdev Nlf Ejpfx Ac Nea Please note that our new prices often undercut the typical used prices. Feel free to contact us and let us know your packaging requirements. – We usually have 30–50 different new machines immediately available from stock. For machines manufactured to customer specifications, we offer very short delivery times from approx. 3 weeks. – All machines come with a full warranty.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Box Motion Flowwrapper for wide and high products. Film feed from above. Feed, longitudinal and end sealing driven by servomotors, PLC controlled, operation via touchscreen. "No product - no bag" function. Specifications: Max. machine cycle rate in idle mode: 40 cycles/minute; Bag dimensions (not product dimensions): L(50-unlimited)xW(25-215)xH(10-90)mm, where W+H max. 215mm; Suitable film width max.: 450mm; Suitable film thickness: 30-75µm; Number of knives: 1 unit; End sealing: oscillating (back and forth); Number of servomotors: 3 (infeed, longitudinal and end sealing); Machine housing (standard version): painted steel; Product-contacting parts: stainless steel 304; Power supply: 220V, single-phase, 50Hz; Rated power: 4kW; Machine dimensions (LxWxH): 4200×1000×1300mm; Weight: 960kg. Please note that our new prices are often below typical used equipment prices. Just ask us about your packaging task. - We usually have 30-50 different new machines available ex stock for immediate delivery. For customer-specific machines, we offer very short lead times from approx. 3 weeks. - All machines are available with full warranty. Iedpfx Acev Nlgcs Nsba

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ekonomický flow wrapper s horným podávaním fólie pre menšie produkty. Podávanie, pozdĺžne a koncové utesnenie poháňané servomotormi, riadené PLC, ovládanie prostredníctvom dotykovej obrazovky. Funkcia „žiadny produkt – žiadny vrecko“. Ijdpjv Nlfxofx Ac Noba - Technické špecifikácie: maximálny pracovný cyklus naprázdno: 100 cyklov/min.; rozmery vrecka (nie produktu): D(50-neobmedzené)xŠ(50-165)xV(3-60)mm, pričom Š+V max. 165mm; vhodná šírka fólie max.: 350mm; vhodná hrúbka fólie: 30-80µm; počet nožov: 1 ks; koncové utesnenie: rotačné; počet servomotorov: 3 (podávanie, pozdĺžne a koncové utesnenie); telo stroja (štandardné prevedenie): lakovaná oceľ; časti v kontakte s produktom: nehrdzavejúca oceľ 304; napájanie: 220V, jednofázové, 50Hz; menovitý výkon: 3,8kW; rozmery stroja (DxŠxV): 3900×850×1500mm; hmotnosť: 600kg. Upozorňujeme, že naše nové ceny často ležia pod obvyklými cenami použitých strojov. Pošlite nám nezáväznú žiadosť a uveďte svoju baliaciu úlohu. Skladom máme obvykle 30-50 rôznych nových strojov k okamžitému dodaniu. Pri individuálne vyrábaných strojoch ponúkame veľmi krátke dodacie lehoty už od cca 3 týždňov. Všetky stroje sú k dispozícii s plnou zárukou.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ekonomická flowpacková baliaca linka s horným podávaním fólie, vhodná pre široké produkty. Podávací systém, pozdĺžne a koncové zváranie sú poháňané servomotormi, riadené PLC systémom, ovládanie cez dotykový displej. Funkcia „Žiadny produkt – žiadny vrecko“. Špecifikácie: max. rýchlosť stroja na prázdno: 100 cyklov/min; Rozmery vrecka (nie produktu): Dĺžka (60-neobmedzene) × Šírka (50-240) × Výška (10-80) mm, pričom Š+V max. 240 mm; maximálna šírka fólie: 500 mm; vhodná hrúbka fólie: 30-75 µm; počet nožov: 1 ks; koncové zváranie: rotačné; počet servomotorov: 3 (podávanie, pozdĺžne a koncové zváranie); štandardné prevedenie rámu: lakovaná oceľ; časti prichádzajúce do styku s produktom: nerezová oceľ 304; napájanie: 220V, 1-fázové, 50Hz; menovitý výkon: 4,6 kW; rozmery stroja (D׊×V): 4100×1050×1500 mm; hmotnosť: 810 kg. Ijdpfx Aov Nlgpsc Noba Upozorňujeme, že naše ceny nových zariadení sú často nižšie ako obvyklé ceny použitých strojov. Radi Vám pripravíme ponuku, kontaktujte nás a informujte nás o Vašej baliacej úlohe. – Obvykle máme skladom 30-50 rôznych nových strojov dostupných ihneď. Pri individuálne vyrábaných strojoch ponúkame veľmi krátke dodacie lehoty od cca 3 týždňov. – Všetky stroje sú dostupné s plnou zárukou.

Rok výroby: 2012, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Temperovacie zariadenie značky Plasma "Primus" je na predaj s nasledovnými technickými údajmi: Médium: voda Teplota: max. 150 °C Výhrevný výkon: 9 kW Chladiaci výkon: 30 kW Špeciálna výbava: zosilnené čerpadlo K6 pri 60 l/min, max. 6 bar Zvyšovacie čerpadlo slúži na zvýšenie tlaku chladiacej vody počas plnenia, čo je potrebné, ak je systémový tlak vyšší ako tlak chladiacej vody. Iodpjx Eg T Eefx Ac Nsba Senzor PT 100 Rozhranie: zap./vyp. Alarm PT 100 Sledovanie teploty

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj sú 4 kusy temperovacích zariadení značky Plasma: Médium: voda Teplota: max. 90°C Výhrevný výkon: 9 kW Chladiaci výkon: 30 kW Ibjdpjx Ek Rdsfx Ac Nea Funkcia alarmu Meranie prietoku Automatická funkcia výmeny vody Snímač PT 100 Rozhranie pre TTY 20 mA cez 9-pinový D-Sub konektor

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 16 700 kg, celková hmotnosť: 22 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 05/1964, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2026, dĺžka ložného priestoru: 7 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 1 060 mm, celková šírka: 2 500 mm, * Bunge 3-nápravový nízkopodlažný príves s kolískami na kolesá * Typ TL 16 Z * Celková prípustná hmotnosť: 22 000 kg * Ťažné oko 40 mm * Predĺžiteľné ťahané oje * Oje s pružinovou podporou * Duomatic * Nápravy BPW * Manuálne nájazdové rampy Iodpfew Nz Ugsx Ac Nsba * Rampy cca 1,75 m dĺžka x 0,58 m šírka * Kolíska na kolesá vpredu cca 2 m dlhá + šikmá časť 1,15 m * Kolíska na kolesá cca 0,88 m vysoká * Úložná vaňa * Predpríprava na výstražné svetlo * LED osvetlenie * Výstražné tabule * Odpruženie: listové/ listové/ listové * Pneumatiky 7.50R15 cca 70-60-60% * Nemecké vozidlo * Čistý predaj v rámci EÚ len s DPH depozitom a dokladom o registrácii v krajine určenia (potvrdenie o doručení), * Predaj len firmám, doprava do prístavu možná, * Táto ponuka je nezáväzná a môže byť kedykoľvek stiahnutá. * Vyhradzujeme si právo na chyby a medzičasový predaj. Žiadna záruka na chyby v zadávaní. * Obhliadka len po dohode, * WhatsApp

Stav: použitý, výkon: 74 kW (100,61 k), typ paliva: nafta, farba: biely, prvá registrácia: 04/2017, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 3 233 h, Modelový rok: 2017 Počet valcov: 4 Prevádzková hmotnosť: 10 200 kg CE označenie: áno TEREX TL 160 KOLOVÝ NAKLADAČ Vysokovýsypná lopata, značka Ruhle, Nemecko Centrálne mazanie Plné pneumatiky, 80 % dezénu Ibedpoyymtwjfx Ac Nea Veľkosť pneumatík: 7.5 R 25 Dodatočné hydraulické funkcie na nakladacom ramene Hydraulická kefa Holms s vodnou nádržou Prevádzkové hodiny: 3233 Stroj vo výbornom stave

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkcionalita: plne funkčný, ROBLAND T120 TL Year of manufacture: 2008 Manufacturer: Robland Spindle moulder with sliding table Spindle diameter: 30 mm Spindle length: 180 mm Motor power: 7.5 HP (5.5 kW) Table size: 2540 x 710 mm with table extension fence Table height: 930 mm Iodpfxetukp To Ac Noba Height adjustment: 205 mm Number of revolutions per minute: 3000 / 4500 / 6000 / 7000 / 10000 Sliding table dimensions: 760 x 500 mm Extraction port diameter: 120 mm Voltage: 3 x 230V / 3 x 400V Weight: 1070 kg CE marked

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Pressure: 125 tons Iedpfx Acedvb Tfo Njba Side frame openings: yes Installation height: 380 mm Table surface: 1100 x 700 mm Ram surface: 700 x 350 mm Stroke: 01–120 mm Strokes per minute max.: approx. 70 Power requirement: 22 kW Weight: 8500 kg Height: 2900 mm

Rok výroby: 2010, stav: použitý, model regulátora: POWERTOUCH, výkon: 30 kW (40,79 k), dĺžka obrobku (max.): 18 800 mm, šírka obrobku (max.): 15 000 mm, posuv osi X: 80 m/min, TECHNICKÉ ÚDAJE Dĺžka obrobku: 18 800 mm Šírka obrobku: 15 000 mm Minimálna dĺžka dosky: 2 000 mm Maximálna dĺžka dosky: 4 300 mm Minimálna šírka dosky: 800 mm Maximálna šírka dosky: 2 200 mm Ibsdpszmtmnofx Ac Nja Maximálna rýchlosť posuvu: 80 m/min ÚDAJE O STROJI Riadiaci systém: POWERTOUCH Celkový príkon: 30 kW VYBAVENIE Označenie CE Stroj sa predáva a dodáva v jeho aktuálnom a právnom stave („tak, ako je a páči sa“) na základe fotografickej dokumentácie a technických/obchodných podkladov s popisným charakterom. Kupujúci má právo skontrolovať tovar pred jeho odberom a preberá zodpovednosť za inštaláciu, zabezpečenie a používanie stroja na určenom mieste. Externá referencia: 5107