Herbst Hrs S7 kúpiť použité (1 873)

Stav: dobrý (použitý), The scope of delivery includes: 01x U-shaped impact protection guard, used Material color: orange Total height: approx. 400 mm Total width: approx. 220 mm Total depth: approx. 250 mm Number of mounting holes: 03 pcs. Hole diameter: approx. 15 mm Material thickness: 6 mm Weight | per piece: 10.87 kg Note: L-angles are welded on the sides. Your contacts at our company: Pgedow Dy Ivepfx Anpok Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch General information about the item: This item is available for pick-up only. If transportation or shipping is required, this will incur additional costs that can be requested from us separately, depending on the place of delivery and the scope of delivery.

Stav: dobrý (použitý), Obsah dodávky: 01x Ochranné nárazové zábradlí, nové / použité Barva materiálu: žlutá / černá / bílá Celková výška: 400 mm Celková hloubka: 180 mm Světlá šířka: 800 mm Skládá se z: Pedpfovmz Ahex Anpegk 02x Sigma profil, použitý Barva materiálu: bílá Rozměr profilu: C: 130 x 50 mm Světlá šířka: 800 mm 02x Ochranné rohy ve tvaru L, nové Barva materiálu: žlutá / černá Podle DIN normy Celková výška: 400 mm Délka ramen: 170 x 170 mm Tloušťka materiálu: 5 mm Hmotnost/ks: 6,10 kg 08x šrouby: M12 08x matice: M12 16x podložky: M12 Ochranné nárazové zábradlí je dodáváno zcela předsestavené. Kontaktní osoby v naší firmě: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Obecné informace o produktu: Tento produkt je nabízen pouze k osobnímu odběru. V případě požadavku na přepravu nebo zaslání tohoto produktu vznikají dodatečné náklady, které Vám můžeme sdělit individuálně v závislosti na místě dodání a objemu objednávky.

Stav: dobrý (použitý), The scope of delivery includes: 01x Impact protection guard rail, second choice Material color: yellow / black / galvanized Total height: approx. 400 mm Total depth: approx. 180 mm Clear width: approx. 2,000 mm Consisting of: 01x CS Sigma profile, used Material color: Sendzimir galvanized Profile dims.: CS: approx. 300 x 80 x 25 x 15 mm Material thickness: approx. 2 mm Length: approx. 2,000 mm 02x L-shaped corner guards, new Material color: yellow / black According to DIN standard Overall height: approx. 400 mm Leg length: approx. 170 x 170 mm Material thickness: approx. 5 mm Weight/piece: 6.10 kg Pgodpfx Anstq Ebdspjk 08x Screws: M12 08x Nuts: M12 16x Washers: M12 The impact protection guard rail is delivered fully pre-assembled. Note: Other lengths available on request. Your contacts in our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch General product information: This item is offered for collection only. Any transport or shipping of this item beyond this is subject to additional charges, which can be provided upon request depending on the delivery location or scope of delivery.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Included in the scope of delivery: 01x Collision protection barrier, second-choice Clear span: approx. 2,500 mm Consisting of each: 01x C-profile, used Material color: sendzimir galvanized Profile dimensions: 300 x 85 x 28 x 15 mm Material thickness: 3.0 mm Length: 2,400 mm 02x L-shaped corner guards, new Material color: yellow/black according to DIN standard Height: 400 mm Unit weight: 6.10 kg External width: 305 mm Leg length: 170 x 170 mm Bore hole diameter: 15.5 mm Material thickness: 5 mm 08x bolts: M12 08x nuts: M12 16x washers: M12 The collision protection barrier is delivered completely pre-assembled. Your direct contacts in our company: Mr. Andre Evering Podovir Hiopfx Anpogk Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch General information about the item: This item is only available for collection. If transport or shipping of this item is required, additional costs will apply, which can be provided upon request depending on delivery location and scope of supply.

Stav: dobrý (použitý), Included in the scope of delivery: 01x Collision Protection Guardrail, new / used Material color: yellow / black / white Pjdpfjvmzxcjx Anpegk Total height: 400 mm Total depth: 180 mm Clear width: 1,200 mm Comprises: 02x Sigma profile, used Material color: white Profile dimensions: C: 130 x 50 mm Clear width: 1,200 mm 02x L-shaped collision protection corners, new Material color: yellow / black according to DIN standard Total height: 400 mm Leg length: 170 x 170 mm Material thickness: 5 mm Weight/piece: 6.10 kg 08x Bolts: M12 08x Nuts: M12 16x Washers: M12 The collision protection guardrail is delivered fully pre-assembled. Your contacts at our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch General information about the item: This item is offered for collection only. Any transport or shipping of this item beyond collection will incur additional costs, which can be requested from us separately depending on the delivery location and scope of delivery.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1987, prevádzkové hodiny: 800 h, Funkcionalita: neoverené, 1 pc. cam-controlled multi-spindle automatic lathe Schütte AF51, Series 09-06, year of manufacture 1987, 8 spindles, max. diameter 51 mm. 1 pc. IEMCA PRA bundle loader (interface available) Podpju Edp Sefx Anpsgk 33 sets of various cams included (for details see accessory list) 1 pc. Balluff Mini Controller BMC 1 pc. chip conveyor 10 sets of various change gears (for details see accessory list) 8 pcs. round collets ø28mm (for details see accessory list) Paint finish: light blue & light grey

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, K dispozícii máme fóliovací systém Buhrs 1500. Rok výroby 2001. Tento stroj bol u zákazníka v posledných rokoch len zriedka používaný. Dodáva sa kompletne s vákuovou pumpou a všetkým príslušenstvom. TECHNICKÉ ÚDAJE SYSTÉMU Pgsdpfjx Agk Sex Anpsk Systém: Buhrs Typ stroja: Buhrs 1500 fóliovací systém (max. 13 000 ks/h) Rok výroby: 2001 KONFIGURÁCIA 1 hlavný podávač Buhrs 1500, typ posuvný podávač 1 základná master stanica Buhrs 1500 4 rotačné podávače Buhrs 1500 1 modul Buhrs 1500 na balenie do fólie Odkladací pás Stroj je možné predviesť kompletne pripravený na výrobu.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, Máme k dispozícii W+D (Buhrs ITM) BB700 16K S1 kuvertovací systém so servopohonom, rok výroby 2012! Základňa s 12 stanicami!!!!! Viac fotografií už čoskoro. Stav tohto stroja je veľmi dobrý, pretože vždy absolvoval potrebnú údržbu a spracoval iba 14 miliónov obálok. Stroj je plne pripravený na integráciu s transakčným kanálom Mueller Apparatebau alebo KERN na podávanie/čítanie/zhromažďovanie/skladanie dokumentov formátu A4. V tejto konfigurácii môžeme ponúknuť aj použitý kanál Mueller, dokonca prispôsobený na spracovanie nekonečných pásov, kompletne so snímačom, rezačkou a zlúčovačom. Tento doplnok nie je nutné zakúpiť, ale je k dispozícii podľa potreby. Rok výroby: 2015 Konfigurácia: - základňa s 12 stanicami - 11x RF2 rotačný podávač (iné podávače na požiadanie) - Vyraďovacie priehradky 1 a 2 - Odkladací pás Pripravené na transakčný kanál Mueller Apparatebau alebo KERN pre podávanie/zhromažďovanie/skladanie A4 dokumentov alebo nekonečných pásov s rezačkou. Formáty obálok: - min. 105 × 162 mm C6/DL - max. 250 × 353 mm B4 Pgjdjxyfmgepfx Anpjk Formáty produktov: - min. 80 × 105 mm A6 - max. 229 × 324 mm C4 Hrúbka produktu: - 3 mm pre rotačný podávač - 10 mm pre posuvný podávač - 15 mm pre vákuový/tŕňový podávač - 70 g/m² 16 000 cyklov za hodinu

Stav: generálne opravený (použitý), Chcete rozšíriť svoj existujúci Buhrs ITM kuvertovací systém? Je to možné, máme všetky moduly! Skladom máme všetky možné originálne moduly, ktoré je možné namontovať na začiatok, na základ systému alebo na koniec kuvertovacieho systému Buhrs ITM (W+D). Pjdpfx Ajt Akt Donpjgk Napríklad: - Mueller Apparatebau jednoplochové kanály na podávanie/čítanie/zhromažďovanie/skladanie dokumentov formátu A4 (transakčný kanál) - Mueller Apparatebau rezacie stroje na spracovanie nekonečného papiera na jednotlivé listy na podávanie/čítanie/zhromažďovanie/skladanie dokumentov formátu A4 (transakčný kanál) - Moduly Buhrs ITM otáčania pásu - Moduly Buhrs ITM zarovnávacieho stola - Moduly Buhrs ITM zásielkového stola - Podávače Buhrs ITM – rotačné, trecie a posuvné podávače Rozšírte a získajte viac výrobných možností pre svoj Buhrs ITM BB300, BB600 alebo BB700... áno, je to možné!

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2005, Máme tu k dispozícii Buhrs ITM CS400 servo zoraďovaciu linku. Vaša linka je príliš krátka? S touto linkou okamžite získate 6 podávačov navyše! Pgodoq T Nvcjpfx Anpek Rok výroby 2005, málo používaná. Napriek tomu túto zoraďovaciu linku predávame po kompletnej údržbe a môžeme ju vybaviť podávačmi. K dispozícii sú rotačné aj trením ovládané podávače.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2007, Máme k dispozícii niekoľko podávačov Buhrs W+D. Všetky sú kompletne repasované a pripravené na použitie! Typy podávačov: AT25 vákuový rotačný podávač (BB300) AS25 posuvný podávač (BB300) HF3 vákuový trený podávač (BB300) RF2 servo vákuový rotačný podávač (BB600 a BB700) AS2 posuvný podávač (BB600 a BB700) HF2 vákuový trený podávač (BB600 a BB700) Môžu byť namontované na stroje Buhrs W+D BB300 10K, BB600 14K a Buhrs ITM BB700 14 a 16K. Všetky podávače, ktoré predávame, sú kompletne skontrolované a všetky náhradné diely, ktoré bolo potrebné vymeniť, boli vymenené. Chcete získať cenovú ponuku? Dajte nám vedieť, ďakujeme! Psdpfx Aneq Ec Rgspjgk

Stav: generálne opravený (použitý), Máme tu k dispozícii niekoľko podávačov pre Buhrs ITM BB300, verzie 8K a 10K. Pgodpfxetuk Rbe Anpek AS25 posuvné podávače pre verzie 8K a 10K AT25 rotačné podávače pre verzie 8K a 10K Kontaktujte nás a dajte nám vedieť, čo potrebujete. Určite tu máme to správne riešenie!

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Máme k dispozícii obálkovací stroj Buhrs – W+D BB700 16K servo. Stroj je vo veľmi dobrom stave a je vybavený softvérom BSC 3.0. BSC 3.0 je jednou z najnovších softvérových platforiem výrobcu W+D. Stroj k nám práve prišiel a ešte sme nezačali s údržbou. Preto je momentálne dostupný v aktuálnom stave, ale samozrejme po vykonaní všetkých potrebných servisných prác bude tiež ihneď pripravený na predvádzanie! Ďalšie podávače a kamery sú voliteľne možné! Rok výroby: 2009 Konfigurácia: - 8 základných staníc - 5x RF2 rotačný podávač - 1x vákuovo-triacia podávač - Vyraďovacia priehradka - Autoloader pre automatické podávanie obálok - Otočný pás s vyrovnávacím stolom Pedpfowmmh Isx Anpjgk - Odkładací pás Voliteľné: - Ďalšie podávače Formáty obálok: - min. 105 × 162 mm C6/DL - max. 250 × 353 mm B4 Formáty produktov: - min. 80 × 105 mm A6 - max. 229 × 324 mm C4 Hrúbka produktu: - 3 mm pre rotačné podávače - 15 mm pre vákuovo-triace podávače - 80 g/m² 16 000 cyklov za hodinu

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2004, We have a Buhrs - W+D BB600 14K, year of manufacture 2004, servo-driven inserting machine available. The machine is in very good condition, and any parts that need to be replaced will be newly installed by us. Pedpfsq Ec Efox Anpsgk This BB600 is currently equipped with 5 rotary feeders, but we can modify this as needed! Other feeders and cameras available as optional add-ons! Year of manufacture: 2004 Configuration: - 6-station base - 5x RF2 rotary feeders - Divert bin - Conveyor belt Would you like to view this machine? No problem, just come by!

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2008, Máme k dispozícii kuvertovaciu linku Buhrs – W+D BB700 14K servo. Stroj je vo veľmi dobrom stave a je vybavený softvérom BSC 3.0, čo je najnovšia softvérová platforma od výrobcu W+D. Stroj je pripravený na predvedenie! Iné podávače a kamery sú voliteľné! Rok výroby: 2008 Konfigurácia: - 6 základných staníc Pgsdpfx Ansq Eg Hnjpok - 4x RF2 rotačný podávač - 1x vákuový trením podávač - Odkláňacie priehradky - Automatický nakladač pre obálky - Odklaďovací pás Voliteľné: - Ďalšie podávače Formáty obálok: - min. 105 × 162 mm C6/DL - max. 250 × 353 mm B4 Formáty produktu: - min. 80 × 105 mm A6 - max. 229 × 324 mm C4 Hrúbka produktu: - do 3 mm pre rotačné podávače - do 15 mm pre vákuové/trením podávače - 80 g/m² Výkon: 14 000 cyklov za hodinu

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2008, Máme k dispozícii obálkovací stroj Buhrs – W+D BB700 14K servo. Stroj je vo veľmi dobrom stave a je vybavený softvérom BSC 3.0. BSC 3.0 je najnovšia softvérová platforma od výrobcu W+D. Stroj je pripravený na predvedenie! Ďalšie podávače a kamerové systémy sú voliteľne dostupné! Podjq Eg Iaepfx Anpjgk Rok výroby: 2008 Konfigurácia: - 6 základných staníc - 4x RF2 rotačný podávač - 1x vákuový frikčný podávač - Vyradzovacia priehradka - Automatický podávač obálok (Autoloader) - Odkladací pás Voliteľné: - Ďalšie podávače Formáty obálok: - min. 105 × 162 mm (C6/DL) - max. 250 × 353 mm (B4) Formáty produktov: - min. 80 × 105 mm (A6) - max. 229 × 324 mm (C4) Hrúbka produktu: - 3 mm pre rotačný podávač - 15 mm pre vákuový/frikčný podávač - 80 g/m² 14 000 cyklov za hodinu

Rok výroby: 2006, stav: generálne opravený (použitý), We have a Buhrs W+D BB300 10K inserting system available. Year of manufacture: 2006 Pgsdpfx Anemcbmzepsk Year: 2006 6-station base Configuration: Buhrs BB300 - 10K 6-station base 4 rotary feeders 1 friction feeder Divert bin Delivery belt The machine is fully prepared for Mueller transactional channel. Feeding/reading/gathering/folding A4 documents. Used Mueller channel also optionally available! Additional and different insert feeders possible. Matching reading systems possible! The machine is ready after a complete maintenance. Demonstration? Yes, of course, you are welcome to visit!

Rok výroby: 2005, stav: takmer ako nový (použitý), Máme tu k dispozícii Buhrs ITM CS400 servo zoraďovaciu linku. Vaša linka je príliš krátka? S touto linkou okamžite získate 6 podávačov navyše! Rok výroby 2005, málo používaná. Napriek tomu túto zoraďovaciu linku predávame po kompletnej údržbe a môžeme ju vybaviť podávačmi. K dispozícii sú rotačné aj trením ovládané podávače. Pedpemuzuaofx Anpsgk

Rok výroby: 2012, stav: takmer ako nový (použitý), We have a Buhrs 1000 film packaging system available. Year of manufacture: 2013. This machine can optionally be converted for paper packaging by the manufacturer Buhrs. The machine was later additionally equipped with 2 rotary feeders and base unit. SYSTEM INFORMATION System: Buhrs Machine type: Buhrs 1000 film packaging system (max. 13,000 cycles/hour) Year of manufacture: 2013 CONFIGURATION Psdpfx Ajhid Adonpjgk - 1 Buhrs 1000 main feeder, type: shuttle feeder - 1 Buhrs 1000 master base station - 4 Buhrs 1000 rotary feeders - 1 Buhrs 1000 module for film packaging with double action seal bar, max. 13,000

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 200145, 2004 Buhrs BB300 Vkladačka obálok (s predným vstupom Intelmail VAF) Sr č.: 200145 8-staničný model aktuálne prevádzkovaný s 6 rotačnými podávačmi AT25, pričom na pozícii posledných 2 zásobníkov je umiestnený MTS Sure-feed SE1200 PS/PC. Rezervný rotačný podávač AT25 a podávač AS25 Shuttle. Predný vstup Intelmail VAF plne integrovaný spoločnosťou Intelmail pri dodaní v roku 2004. Špecifikácia Buhrs: • Formát obálky: Štandardné okienkové obálky min. C6 – 114 x 162 mm • (No.10) DL – 110 x 220 mm • max. B4 – 250 x 353 mm Pgodpeyfwgdsfx Anpek • dĺžka chlopne: max. 55 mm, min. 20 mm • Kvalita papiera (obálka): min. 75 gsm, max. 110 gsm • Hrúbka vkladanej prílohy: max. 9 mm • Dopravník: min. 150 mm, max. 330 mm • Kvalita papiera (príloha): min. 70 gsm Špecifikácia Intelmail VAF: • Napájanie: 110–240 V AC • Frekvencia: 50–60 Hz • Fáza: 1 • Výkon: 200 watt • Tepelný výkon: 170 Joule/s • Rozmery (cca): - Dĺžka 1650 mm - Šírka 530 mm - Výška 1200 mm - Hmotnosť 140 kg • Hlučnosť: 72 dBA • Základná skladacia jednotka: - Zloženie listu: až 8 strán 85 gsm - Sklad na polovicu: až 12 strán 85 gsm • Rozsah formátov papiera: 145 x 180 mm až 296 x 420 mm • Rýchlosť podávania a čítania: viac ako 50 000 hárkov/hod. [A4] • Podporované formáty: od A4 do A4 (aj A3 polozložené) • Rozsah gramáží papiera: 60–200 gsm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj — Buhrs B5000 Paperwrapper (2015) — iba 11 055 783 cyklov, až do 24 000 balíkov/hod. Model: Buhrs B5000 baliaci/zasielací systém na papier Rok výroby: 2015 Celkový počet cyklov: 11 055 783 (malá vyťaženosť — foto počítadla k dispozícii) Menovitá rýchlosť: až do 24 000 balíkov za hodinu Stav: Veľmi dobrý, plne funkčný; čistá mechanika a riadenie; pravidelný servis Lokalita: USA Zahrnuté: Kompletný integrovaný systém: rotačný podávač, automatický podávač/ dopravník pre produkty do rotačného podávača, zberná sekcia, PPU ( jednotka polohovania produktu ), baliaca sekcia, výtlačná stanica, výstupný dopravník produktu, dátový kontrolér Buhrs, Domino k600i ink-jet, Nordson Blue 7 lepiaci systém (2 hlavy, 2 hadice), manuály. Možnosť ďalších podávačov/dopravníkov podľa dohody pri obhliadke. Obhliadka: Možná funkčná prezentácia po dohode, videotest na požiadanie. Logistika: Možnosť profesionálnej demontáže, balenia a medzinárodnej prepravy. Doprava nie je v cene — po USA približne 2 000 USD; do veľkého európskeho prístavu cca 3 000 USD (konečná cena podľa destinácie). Podmienky: EXW USA. Úhrada bankovým prevodom; 100 % platba pred naložením do kamióna alebo kontajnera. Miesto: Wisconsin, USA Dostupnosť: Ihneď Majiteľ: Priamy predaj od Himin Industries Inc., nie cez sprostredkovateľa Cena: 154 000 € — možnosť dohody — cena bez DPH (vývoz) Predaj na export z USA – predávajúci DPH neúčtuje. Miestna DPH a dovozné clá hradí kupujúci vo svojej krajine. Stroj pracoval v čistom, klimatizovanom prostredí a je vo výbornom technickom aj vizuálnom stave. Pomôžeme zabezpečiť medzinárodnú prepravu, zabalenie a exportnú dokumentáciu. Pjdpfexdn Nrsx Anpogk Video a obhliadka na vyžiadanie. Priamy predaj majiteľom. Bez sprostredkovateľov. Iba vážni záujemcovia.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, upínacia sila: 1 471 kN, priemer skrutky: 50 mm, vstrekovacia hmotnosť: 353 g, dĺžka dosky: 820 mm, šírka dosky: 750 mm, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj najvyššej ponuke! TECHNICKÉ ÚDAJE Uzavieracia sila: 150 ton Priemer slimáka: 50 mm Vstrekovacia hmotnosť: 353 g DETAILY STROJA Zväčšená upínacia doska: 820 mm x 750 mm Pgsdpjy Ew R Dofx Anpjk Poznámka: Pri kúpe viacerých položiek z tej istej lokality (pozrite ponuky nižšie) vám budú poskytnuté výhodnejšie náklady na demontáž a nakládku.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, upínacia sila: 9 806 kN, priemer skrutky: 105 mm, zdvihový objem: 4 160 cm³, otvárací zdvih: 1 100 mm, Žiadna minimálna cena – zaručený predaj najvyššiemu ponúkajúcemu! Engel vstrekovací stroj s robotom Engel ERC 83/2 - CL! TECHNICKÉ ÚDAJE Upínacia sila: 1 000 ton Priemer slimáka: 105 mm Objem zdvihu: 4 160 cm³ Zatváracia sila: 1 100 ton Dĺžka otvorenia: 1 100 mm Vzdialenosť medzi kolónami: 1 400 x 1 150 mm DETAILY STROJA Počet vykurovacích zón: 7 Výkon čerpadla: 130 kW Hmotnosť stroja: 64 t + 18 t VYBAVENIE Robot Engel ERC 83/2 - CL Samostatný rozvádzač Pedpfx Anoy Ew Aaepogk Poznámka: Pri kúpe viacerých položiek z rovnakého miesta (pozri ponuky nižšie) Vám budú účtované iba výhodnejšie náklady na demontáž a nakládku.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1989, Funkcionalita: plne funkčný, upínacia sila: 7 845 kN, priemer skrutky: 105 mm, vstrekovacia hmotnosť: 3 760 g, celková hmotnosť: 64 000 kg, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj najvyššej ponuke! TECHNICKÉ ÚDAJE Uzavieracia sila: 800 ton Rozteč medzi stĺpmi: 100 mm x 100 mm Priemer závitu: 105 mm Vstrekovacia hmotnosť: cca 3 760 g DETAILY STROJA Hmotnosť: 64 t Pgjdpfx Aoy Ewqqonpek Poznámka: Pri kúpe viacerých položiek z tej istej lokality (pozrite ponuky nižšie) Vám budú účtované výhodnejšie náklady na demontáž a nakládku.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, upínacia sila: 2 942 kN, priemer skrutky: 55 mm, Žiadna minimálna cena – zaručený predaj najvyššej ponuke! TECHNICKÉ ÚDAJE Priemer slimáka: 55 mm Uzavieracia sila: 300 ton Pgodpfx Ajy Ewp Hsnpek Poznámka: Pri kúpe viacerých položiek z rovnakej lokality (pozrite ponuky nižšie) budete mať výhodnejšie podmienky na demontáž a nakládku.