Irle Irle Ird 1600 Cnc kúpiť použité (11 899)

Rok výroby: 2007, stav: pripravené na použitie (použité), Predaj CNC obrábacieho centra – Elumatec SBZ 130 Gsdjyt E D Tjpfx Abxsuh Výrobca: Elumatec Model: SBZ 130 Rok výroby: 08/2007 Cena: 20 000 EUR bez DPH Stav: veľmi dobrý, pravidelne servisovaný autorizovaným servisom Elumatec ČR Dostupnosť: ihneď k dispozícii Dokumentácia: fotografie a video stroja k dispozícii Popis stroja Trojosé CNC obrábacie centrum určené na obrábanie hliníkových a oceľových profilov. Stroj umožňuje efektívnu sériovú výrobu vďaka kyvadlovému režimu obrábania (pravá/ľavá pracovná zóna). Je vhodný najmä na výrobu okenných, dverových a fasádnych systémov. Predajné výhody • Stroj bol počas celej doby pravidelne servisovaný autorizovaným servisom Elumatec ČR. • Robustná a spoľahlivá konštrukcia s hmotnosťou cca 5,5 t zaisťuje stabilné a presné obrábanie. • Kyvadlový režim obrábania umožňuje výrazne zvýšiť produktivitu výroby. • Obrabacie centrum je plne funkčné a pripravené na okamžité nasadenie do prevádzky. Technické parametre • Počet os: 3 • Revolverová hlava: 8 nástrojov • Maximálna dĺžka obrábania: 6500 mm • Kyvadlový režim obrábania: áno (pravá / ľavá strana) • Automaticky polohované upínacie zariadenia: 8 ks • Príkon: 8,5 kW • Výkon vretena: 5,5 kW • Max. otáčky vretena: 6000 ot./min • Upínací tlak: 7 bar • Rýchlosť posuvu: • os X: 34 m/min • os Y + Z: 18 m/min • Hmotnosť stroja: cca 5,5 t Ďalšie informácie • Možnosť zaslania ďalších fotografií a videa stroja • Možnosť osobnej prehliadky po predchádzajúcej dohode

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 55 929 h, upínacia sila: 160 kN, zdvihový objem: 23 cm³, vstrekovací tlak: 2 500 lišta, celková hmotnosť: 6 000 kg, priemer skrutkového dopravníka: 18 mm, Dodacie podmienky: FCA Pegnitz Dodacia lehota: podľa dohody Platobné podmienky: 100 % platba vopred pred prevzatím stroja, čisto netto Guedpfx Aezp R I Ijbxoh

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1983, BOBST SPO 1600 Maximálna rýchlosť: 5 000 za hodinu Rok: 1983 Maximálna dĺžka: 1 075 mm Gusdpfxoxcayye Abxoh Maximálna šírka: 1 580 mm Kompletne repasované firmou Bobst v roku 2015 Centrálna linka

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Ref.-č.: 10411 Výrobca: BROTHER Typ: Speedio S700X1 Rok výroby: 2016 Typ riadenia: CNC riadenie Riadiaci systém: BROTHER CNC Miesto uskladnenia: Halberstadt Krajina pôvodu: Nemecko Pojazd osy X: 700 mm Pojazd osy Y: 400 mm Pojazd osy Z: 300 mm Výkon hlavného vretena: 15,4 kW Rozsah otáčok hlavného vretena: 16 - 16 000 ot./min Upínacia plocha stola: 800 x 400 mm Vzdialenosť vreteno/stôl: 180 - 480 mm Zaťaženie stola: 300 kg Max. hmotnosť nástroja: 25 kg Max. dĺžka nástroja: 250 mm Max. priemer nástroja: 110 mm Čas výmeny nástroja: 0,8 s Upínanie nástroja: BT 30 Zásobník nástrojov: 21 ks Rýchlosti posuvu osi X/Y/Z: 10 000 - 20 000 mm/min Rýchloposuv na osi X: 50 m/min Rýchloposuv na osi Y: 50 m/min Rýchloposuv na osi Z: 56 m/min Zrýchlenie osi X: 2,0 g Zrýchlenie osi Y: 1,3 g Zrýchlenie osi Z: 2,2 g Čas zrýchlenia: 0,30 s Dĺžka stroja: 2360 mm Šírka stroja: 2120 mm Výška stroja: 2500 mm Hmotnosť stroja cca: 2,4 t Doplnkové informácie: ZÁVITOVANIE Otáčky: 6 000 ot./min Čas zrýchlenia: 0,11 s REZNÁ VÝKONNOSŤ Vŕtací výkon v hliníku: max. 24 mm / F0,2 Vŕtací výkon v C45 ocele: max. 18 mm / F0,1 Závitovanie v hliníku: max. M22 Závitovanie v C45 ocele: max. M14 Frézovací výkon v hliníku: max. 660 cm³/min. Čelná fréza: Ø 100 / hĺbka 2,2 mm / F=3000 Frézovací výkon v C45 ocele: max. 48 cm³/min. Čelná fréza: Ø 40 / hĺbka 2,5 mm / F=484 VYSOKORÝCHLOSTNÝ MENIČ NÁSTROJOV Stanice s logikou smeru: 21 Čas výmeny T-T: 0,8 sekundy Čas výmeny C-C pri n=10 000 ot./min a pozícii XYZ: 1,4 sekundy Pozicionačná presnosť: ±0,006 mm Opakovateľná presnosť: ±0,004 mm Presnosť hĺbky závitu: 0,05 mm Spotreba vzduchu: 45 l/min Tlak vzduchu: 0,5-0,6 MPa Gedpszc Dyrsfx Abxsuh Kvalita vzduchu: 99% bez vody Vrátane FANUC robota / automatizácie Stroj je možné predviesť pod napätím.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Ref. No.: 10553 Manufacturer: HANDTMANN / BAVIUS Model: HBZ Trunnion 120 Year of manufacture: 2014 Control type: CNC control Control: Heidenhain TNC 640 Location: Halberstadt Country of origin: Germany Machine No.: 200XXXXX X-axis travel: 1270 mm Y-axis travel: 1100 mm Z-axis travel: 900 mm Table diameter: Ø 1200 mm Table load capacity: 2000 kg Max. tool weight: 20 kg Max. tool length: 90 x 200 / 24 x 400 mm Max. tool diameter: Ø 130 mm Tool holder: HSK 100 Number of tool stations in magazine: 40 Tool magazine with: 140 pcs. Spindle speed - stepless: 14,000 rpm Max. torque: 15,000 Nm Rapid traverse X-axis: max. 60 m/min Rapid traverse Y-axis: max. 60 m/min Rapid traverse Z-axis: max. 60 m/min Machine length: 7500 mm Machine width: 5500 mm Machine height: 3500 mm Approx. machine weight: 26 t Rapid traverse C-axis: max. 25 rpm Rapid traverse A-axis: max. 20 rpm A-axis (swivel axis): -30 / +120° C-axis (rotary table axis): 360° Additional information: - Horizontal machining center, Y-axis vertically oriented - Machine frame constructed as welded steel structure - Mounted on height-adjustable precision wedge shoes - Chip tray with coolant system for external flush cooling Capacity: approx. 400 liters, with clean water pump Low-pressure circuit, approx. 40 l/min at approx. 5 bar and rinse nozzles on Z-axis and/or spindle - Full safety enclosure - Stainless steel interior lining - Work area lighting - Manual loading door to work area with polycarbonate safety window with glass cover pane - Side observation window to work area with polycarbonate safety window with glass cover pane - Maintenance area freely accessible - HSK 100 hollow shank taper - Tool clamping via springs, tool release hydraulically - Tool clamping control - Taper cleaning Gedpfx Abozc D Aaexjuh - Including spindle orientation Machine can be inspected under power by arrangement.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Ref. č.: 10581 Výrobca: HEDELIUS Typ: RS 80 Magnum Gusdpfx Aozc D Agobxsh Rok výroby: 2008 Riadiaci systém: CNC Ovládanie: HEIDENHAIN iTNC 530 Miesto uskladnenia: Halberstadt Krajina pôvodu: Nemecko Os X: 945 mm Os Y: 800 mm Os Z: 600 mm C-os: 360.000 x 0,001 ° Upínanie vretena: ISO 40 Zaťaženie stola: 600 kg Zásobník nástrojov: 30 pozícií Otáčky vretena: 10 - 8000 ot./min Výkon hlavného vretenového motora: 27 kW Celkový príkonný výkon: 55 kW Hmotnosť stroja cca: 16 t A-os (výkyvná os): ° Upínacia plocha stola: 800 x 630 mm Doplnkové informácie: - Kyvadlové obrábanie s otočným sklopným stolom a pevným strojovým stolom - Chladiaci systém, dopravník triesok - Kompletné opláštenie Stroj je možné po dohode vidieť pod napätím.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Ref. č.: 10588 Výrobca: HEDELIUS Typ: CB 70 - 3200 Rok výroby: 2000 Typ riadenia: CNC riadenie Riadiaci systém: Heidenhain TNC Miesto uskladnenia: Halberstadt Krajina pôvodu: Nemecko Číslo stroja: 0032XXXX Pôdorysné rozmery: 7200 x 3400 x 3100 Dĺžka x Šírka x Výška (mm) Os X: 3200 mm Os Y: 720 mm Os Z: 600 mm Výška stola: 900 mm Počet T-drážok: 5 Max. hmotnosť obrobku: 3000 kg Max. dĺžka nástroja: 330 mm Upínacia plocha: 3900 x 650 mm Šírka T-drážky: 18 mm Rozstup T-drážok: 125 mm Upínanie nástroja: DIN 69871 AD 40 Otáčky vretena: 30 - 8000 ot/min Max. krútiaci moment: 102 x 240 Nm Posuvové rýchlosti osí X/Y/Z: 30000 mm/min Rýchloposuv X/Y/Z: 30 / 30 / 30 mm/min Celkový príkon: 50 kW Gusdpfx Abezc D Atoxjh Priemer vyvrtávacej operácie: 28 x 44 mm Max. posuvová sila: 9000 / 9000 / 9000 kN Vzdialenosť medzi čelom vretena a stolom: 140 - 740 mm Počet nástrojov: 30 ks Upínanie nástroja: tanierová pružina Max. obrábacia kapacita: 400 x 600 Max. priemer závitu: M20 x M30 mm Chladiace médium: 250 bar Doplňujúce informácie: - L = 7,50 m špeciálne príslušenstvo - automatické dvere - H = 3,60 m špeciálne príslušenstvo - plné krytie pracovného priestoru - Ø 125 mm len pri voľných vedľajších pozíciách 35 mm Stroj je možné po dohode vidieť pod prúdom.

Stav: použitý, Technické detaily: Dĺžka stola: - mm Šírka stola: - mm Nosnosť stola: - t Šírka: 1250 mm Hĺbka: 1000 mm Výška: 1600 mm Dostupné 2 kusy (cena za kus) Guedozuzrzspfx Abxoh podľa normy DIN 650: 8 x T-drážka Pri vašej žiadosti uveďte, prosím, počet požadovaných upínacích uhlov. *

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Technické detaily: Priemer sústruženia nad lôžkom: 180 mm Priemer sústruženia nad posuvníkom: 75 mm Dĺžka sústruženia: 325 mm Pohyb posuvníka (os X): 56 mm Pohyb v pozdĺžnom smere (os Z): 176 mm Gusdpfx Asy Emfwjbxsh Riadiaci systém: Fanuc 21T Rozsah otáčok: 20 – 6300 otáčok/min Vonkajší priemer vretena v prednom ložisku: 50 mm Posuvná sila osi Z – max.: 3000 N Priemer vretena: 30 mm Výkon hlavného vretena: max. 3,7 kW Elektrické prevedenie – napätie/frekvencia: 400 / 50 – 60 V/Hz Hmotnosť stroja cca: 1,0 t Rozmery stroja cca (D x Š x V): 2,2 x 1,0 x 1,62 m Stroj vyrobený v roku 1999, prvé uvedenie do prevádzky v roku 2000. EMCO TURN 325 je univerzálny CNC / konvenčný sústruh z ponuky spoločnosti EMCO-Group (Rakúsko). Patrí do strednej kategórie výkonu a veľkosti a často sa používa vo vzdelávacích zariadeniach, dielňach a vo výrobe. Je obzvlášť vhodný na presné obrábanie malých dielov, hriadeľov a dielov v upínacom zariadení. Automatický upínací systém Rôzne príslušenstvo K dispozícii je rozhranie pre podávač tyčí.

Stav: veľmi dobrý (použitý), s C-osou, s poháňanými nástrojmi Ovládanie MAZAK Mazatrol 640T Dĺžka sústruženia – 982 mm Obežný priemer – 610 mm Sústružnícky priemer – 264 mm Otáčky vretena – 4 000 ot/min Nástrojový zásobník s 12 poháňanými pozíciami Rôzne príslušenstvo Gjdpeu R Nd Eefx Abxsuh MARCELS MASCHINEN CH

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Technické údaje: Priemer rúry: 20 mm Maximálny ohybový rádius: 100 mm Riadenie programu: S7-300 Dĺžka zdvihu rúry: 2270 mm Potrebný vzduchový tlak: 7 bar Gusdpfxeu Ibzko Abxoh Celková potreba výkonu: 15 kW Rýchlosť ohýbania: 540 °/s Riadiace napätie: 24 V / DC Pripojovacie napätie: 400V / 50Hz / 3 Ph Rozmery D x Š x V – ohýbacie zariadenie: 1,8 x 1,4 x 1,6 m Rozmery D x Š x V – podávač: 1,2 x 1,5 x 1,55 m Rozmery stroja cca D x Š x V: 3,0 x 1,0 x 1,2 m Tŕňová ohýbačka rúr Smer ohýbania: PRAVÝ Ovládanie cez ovládací panel SIMANTIC Panel PC Pneumatika: tlak 7 bar; prietok 200 l/min. Hydraulika: tlak 150 bar; prietok 6,8 l/min. Výbava/príslušenstvo: - Olejová záchytná vaňa 3,1 x 0,96 x 0,02 m - rôzne náhradné diely a pomôcky

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2009, prevádzkové hodiny: 36 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, Mazak VTC 800/30SR CNC obrábacie centrum (2009) Výrobca: Mazak Typ: VTC 800/30SR CNC obrábacie centrum Gjdpfxezy Ac Sj Abxjuh Rok výroby: 2009 Stav: používané, v prevádzke Prevádzkové hodiny: 34 000 hodín Otáčky vretena: 18 000 otáčok za minútu Nástrojový zásobník: 48 nástrojov Ďalšie informácie budú doplnené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 80 h, číslo stroja/vozidla: pr5-3000-08200667, typ chladenia: voda, Výbava: dokumentácia / manuál, Plazmový rezací stôl Swift - Cut pro 3000. Osobne som na tomto stroji nepracoval. Stroj je v veľmi dobrom stave. Používaný len krátky čas, jeho stav hodnotím ako veľmi dobrý, takmer ako nový. Súčasťou je zdroj Hypertherm Powermax 105. Predávam bez záruky a akejkoľvek zodpovednosti za vady. Gedpfx Asz Ixzkjbxjuh

Stav: použitý, Rok výroby: 1988, číslo stroja/vozidla: 13.088.094, pojazdová vzdialenosť osi X: 420 mm, zdvih osi Y: 240 mm, zdvih osi Z: 120 mm, maximálna rýchlosť vretena: 9 000 ot./min, model regulátora: HEIDENHAIN TNC 155, hĺbka vŕtania: 120 mm, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj za najvyššiu ponúkanú cenu! Podanie ponuky zaväzuje k včasnému prevzatiu v období od 16. 11. 2026 do 26. 11. 2026! TECHNICKÉ ÚDAJE Pohyb v osi X: 420 mm Pohyb v osi Y: 240 mm Pohyb v osi Z: 120 mm Pohyb v osi A: ± 30 000 ° Plocha stola: 780 × 230 mm Rozsah nastavenia vretienka: 450 mm Otáčky vretena: 50 – 9 000 ot./min Výkon motora vretena: 3,7 kW Vŕtací výkon v oceli: 20 mm Hĺbka vŕtania: do 120 mm Rýchly posuv v osi X: 7 m/min Posuv v osi X: 7 000 mm/min Rýchly posuv v osi Y: 7 m/min Posuv v osi Y: 1 – 7 000 mm/min Posuv v osi Z: 0,02 – 0,30 mm/otáčku Guedpfx Aboz Ilu Rjxsh Rýchly posuv v osi A: 10 800 °/min Posuv v osi A: 1 – 10 800 °/min TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE STROJA Riadiaci systém: HEIDENHAIN TNC 155 Prevádzkové napätie: 380 V Frekvencia: 50 Hz Rozmery a hmotnosť Rozmery (d x š x v): 2 200 x 2 000 x 2 400 mm Hmotnosť: 2 000 kg VYBAVENIE Integrovaná skrinka s zásuvkami na náradie Ručné náradie Frézy Vhodné upínacie nástroje Upínacie tŕne Externá referencia: C.O. – šarža 23

Stav: použitý, CNC obrábacie centrum Výrobca: SCM Typ: Morbidelli Author 430S Rok výroby: 2006 Technické údaje: - Pracovná plocha: 1300 x 3600 x 180 mm - Vybavené frézovacím vretenom, vŕtacou jednotkou a pílou - Horizontálne obrábacie jednotky - Originálny softvér SCM - Stroj je v dobrom prevádzkovom stave. Godpfx Aoz Inkbobxjuh Poznámka: Technické údaje a popisy sú kópiami pôvodnej potvrdenia objednávky. Údaje slúžia len na informatívne účely a nie sú záväzné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Masterwood Project 455 CNC obrábacie centrum so sadou nástrojov ----- Technický popis bude nasledovať. ----- Gsdpfsz Hz Iwox Abxeuh Cena uvedeného stroja je dostupná na vyžiadanie! ----- (technické údaje podľa výrobcu – bez záruky!) Všetky uvedené ceny sú uvedené v netto sume, plus zákonná DPH.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 61 407 h, upínacia sila: 1 600 kN, priemer skrutky: 50 mm, vzdialenosť medzi stĺpmi: 470 mm, Na predaj je vstrekovacia liacia linka značky Arburg, typ 470 C 1600-800. Z linky boli odstránené čerpadlo a jedna riadiaca karta, preto sa linka predáva ako nefunkčná. Inak je v veľmi dobrom stave. Technické údaje: Počet odpracovaných hodín čerpadla: 61 400 Uzatváracia sila: 1600 kN Šírka medzi stĺpmi: 470 x 470 Zdvíhací zdvih: 225 mm Priemer vretienka: 50 mm Objem vretienka: 398 cm³ Rozmery: 4335 x 1635 x 1950 mm Hmotnosť: 6950 kg Linka sa ponúka bez príslušenstva. Gjdpfxjz Etu He Abxsuh Na požiadanie je možné zabezpečiť transport a nakládku za príplatok. Organizujeme prepravu po celej Európe. Ceny sú uvedené bez DPH. Prehliadka je možná po dohode termínu. Kontaktujte nás, náš tím vám rád pomôže. Možnosť preberania alebo výmeny! Kúpa/predaj strojov KÚPIME/PREDÁME PRODUKČNÉ STROJE A STROJE NA SPRACÚVANIE KOVOV A ĎALŠIE. Potrebujete kvalitný, ale cenovo dostupný stroj na spracúvanie kovov pre vašu výrobu? Alebo chcete predať svoj stroj? Pre viac informácií alebo možnosti kontaktovania nás navštívte na našej webovej stránke.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Riadiaci systém Siemens. Popis bude doplnený! Godpfoz Hp Rgjx Abxouh

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008205, Pracovný rozsah os X: 4250 mm Pracovný rozsah os Y: 1320 mm Pracovná plocha: S vákuovými konzolami Výkon hlavného vretena: 11 kW Guodjx A Th Repfx Abxjh Počet riadených osí: 4 osi Počet vŕtacích vretien: 31 Počet pozícií nástrojov: 22

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008690, Pracovná oblasť osi X: 3100 mm Pracovná oblasť osi Y: 1410 mm Pracovná plocha: so vákuovými opierkami Gjdpfxezwdkfo Abxsuh Výkon hlavného vretienka: 12 kW Počet riadených osí: 5 osí Počet vretien na vŕtanie: 18 Počet nástrojových pozícií: 18

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 006639, Pracovný rozsah os X: 2600 mm Gusdsz N Swcopfx Abxeh Pracovný rozsah os Y: 900 mm Počet vŕtacích vretien: 22

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Miesto uskladnenia: Nattheim Gujdpfowkirqox Abxjh

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Pojazd dráhy: X=4400 mm, Y=2195 mm, Z=440 mm Pracovné pole v X=3650 mm, Y=1560 mm Priechod: 330 mm Elektrovreteno SCM Power 2000 Frézovacie vreteno High Speed s výkonom 13 kW Otočná os Vector (C-os) Čistiaci ventilátor pre nástroje pri frézovacom agregáte Upínanie nástrojov HSK 63 F Otáčky 600 – 24 000 ot./min plynulo cez menič Výkon motora 8,5 kW Uchopovače nástrojov: 6 ks Zásobník nástrojov: Rapid 12 (12 miest) Vákuová pumpa 250 m³/h / 5,5 kW Max. podtlak: 0,9 bar Referenčné dorazy po stranách stola Vŕtacie agregáty s 11 vretenami (7 vertikálnych / 4 horizontálne) Ovládanie: NUM séria 1000 Užívateľské rozhranie: XILOG Plus PC Office Hardware WINDOWS XP Professional Celkový príkon: max. 27,5 kW Hmotnosť: 5200 kg Miesto uskladnenia: Nattheim Gjdpjw Dcb Sofx Abxeuh

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, Veľmi kompaktný vysekávací stroj s pohyblivou hlavou Vhodný aj pre obmedzené priestorové podmienky Boschert EL500CNC Z Systém rýchlej výmeny nástrojov TRUMPF Vysekávacia sila: 280 kN (28 ton) Pohyblivé dráhy: x – 1000 mm (možnosť posuvu až do 9999 mm) y – 580 mm Výložník vysekávacieho ramena: 730 mm Systém nástrojov Trumpf Gr1-3 (105 mm) Labod 32040 – grafické ovládanie / programovateľné v dielni Max. hrúbka plechu: 6 mm (rozpätie kliešť) Max. výška zdvihu: 90 mm, plynulo programovateľná smerom nahor aj nadol. Odsávanie vysekávaných kusov Šírka stola vľavo + vpravo: po 1100 mm Hĺbka stola: 810 mm Výška stola: 900 mm Celková šírka: 2582 mm Celková hĺbka: 2800 mm Celková výška: 2080 mm Výkon pohonu: 20 kVA Guedpfshr A Nvsx Abxsh Hmotnosť stroja: 8 300 kg Objem hydraulického oleja: 80 l Farba: Olivovo zelená RAL6011 / Svetlošedá RAL7035 Rok výroby stroja: 2003 Veľmi dobre udržiavaný stav S rozsiahlym príslušenstvom Skriňa na náradie

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Riadiaci systém SIEMENS Sinumerik 828D Priemer sústruženia 360 mm Dĺžka sústruženia 520 mm Otáčky vretena 4 500 ot./min. Počet nástrojových pozícií 12 (24) Hmotnosť približne 4 000 kg Gjdpfx Aoz Nqbmjbxjuh Stav: používané Technické vlastnosti a príslušenstvo: - Filtračný systém SARA UC1SD - Odstraňovač triesok SUN KOREA SL2000 Príslušenstvo, nástroje a upínacie prostriedky zobrazené na obrázku sú súčasťou dodávky iba v prípade, že je to uvedené v dodatkových informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách vyhradené. Predaj závisí od dostupnosti!