Brinkmann Ponorné Čerpadlo kúpiť použité (4 492)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, objemový prietok: 42 m³/h, výkon: 1,5 kW (2,04 k), Rietschle VLT 40 vákuová pumpa 42 m³/h 150 mbar ELMO Rietschle vákuová pumpa PICO, 40 m³/h na predaj Rok výroby: 2007 Sieťové napätie: 230/400 V, 50 Hz, 5,2/3 A, IP55 Celkový výkon: 1,5 kW Dwjdpfx Aerhwprom Tob Otáčky: 1420 ot./min Hmotnosť: 52 kg Prietok vzduchu: 42/50 m³/h

Stav: ako nová (výstavný stroj), Čerpadlo, priemyselné obehové čerpadlo, WILO čerpadlo s priamym pohonom, 45 m³/h, 12,5 m, použité zariadenie. Výrobca: Wilo-Werk Model: IPH 80/200-3/4 Číslo položky: 0912298 / 8610-1 Technické špecifikácie: Maximálna teplota kvapaliny (t): 120 °C / 140 °C Maximálny prevádzkový tlak (p): 16 / 13 bar Prietok (Q): 45 m³/h Výtlak (H): 12,5 m Menovité otáčky (n): 1450 ot./min. Prevádzkové napätie: 380 V Spotreba prúdu: 7 A Skutočné otáčky: 1410 ot./min. Celkové rozmery: Šírka: 500 mm Hĺbka: 350 mm Výška: 560 mm Popis: Priemyselné obehové čerpadlo WILO s priamym pohonom, určené na cirkuláciu teplej vody a iných neagresívnych kvapalín v systémoch vykurovania, chladenia a priemyselných procesoch. Dedpfxjzqbtqe Am Tewb Čerpadlo poskytuje prietok 45 m³/h a výtlak 12,5 m, čo ho robí vhodným pre systémy HVAC, siete ústredného vykurovania, priemyselné chladiace okruhy a aplikácie s procesnou vodou. Čerpadlo je navrhnuté pre nepretržitú prevádzku a zvládne teploty kvapaliny až do 140 °C a prevádzkový tlak až do 16 bar, čo zaisťuje spoľahlivý a efektívny výkon v náročných priemyselných podmienkach.

Stav: použitý, Dávkovacie čerpadlá vrátane ventilov, 20 kusov čerpadiel Dedpozdpu Nofx Am Towb

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, Rad čerpadiel Wilden Saniflo™ je špeciálne navrhnutý tak, aby spĺňal prísne smernice pre hygienické procesné aplikácie. Čerpadlá Saniflo™ majú priamy prietokový dizajn, veľký priechod pevných častíc a vysokú efektivitu pre zaručenie úspechu procesov. Prevádzka týchto čerpadiel je šetrná voci šmykovým silám, sú vybavené prípojnými armatúrami typu Tri-clamp® a sú dostupné v rôznych povrchových úpravách. Rad Saniflo™ zahŕňa aj čerpadlá so systémami CIP (čistenie na mieste) a COP (čistenie mimo miesta) pre jednoduchú obsluhu a údržbu. Čerpadlá sú teraz k dispozícii so systémami rozvodu vzduchu Pro-Flo Shift! Na predaj je na obrázku znázornené vysokovýkonné membránové čerpadlo Wilden, vyrobené v USA. Certifikované pre potravinársky (farmaceutický) priemysel s 3'' prírubou na výstupe aj vstupe s Clamp pripojením. Bolo iba raz testované, inak je úplne nové. Pohon vzduchom (pneumatickou prevádzkou), vnútro odolné voči kyselinám a zásadám, kompletne nerezové púzdro. Môže tiež čerpať veľké čiastočky. Podobné čerpadlo: wildenstore.psgdover.com/products/aodd-pumps/item-15-12676-wilde n-3inch-stainless-steel-pro-flo-shift/ Djdpfx Aeuwqivom Tewb Nová cena: približne 17 000 USD.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Gardner Denver VLT 40 bezolejové vývěvy, 150 mbar, 1,5 kW Výrobce: Gardner Denver Typ: VLT 40 (01) Rok výroby: 2007 Celkový výkon: 1,5 kW Dwodpfeufiq Esx Am Tob Otáčky: 1420 ot/min Hmotnost: 52 kg Výkon vzduchu: 42/50 m³/h Maximální vakuum: 150 mbar Krytí: IP55

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2004, Odstredivé čerpadlo, čerpadlo, KSB Etanorm mx 125-250 NA, Použitý stroj Celkové rozmery: 1690 x 780 x 1000 mm Hmotnosť: 1000 kg Výrobca: KSB Typ: Etanorm mx 125-250 NA Rok výroby: 2004 Elektrické údaje: 400 V; 50 Hz; 2980 ot./min.; 110 kW; 190 A Dopravná výška: 75,5 m Výkon čerpadla: 5920 l/min Dwedpfx Aeuhl R Hem Tsb

Stav: použitý, Čerpadlo, Odstredivé čerpadlo, KSB Movitec VF 40/4 B, Vertikálne viacstupňové odstredivé čerpadlo, Použité zariadenie Výrobca: KSB (séria Movitec) Typ: Movitec VF 40/4 B Dwedoy H Nbkopfx Am Teb Rok výroby: 2018 Celkové rozmery: 430 x 350 x 1310 mm Hmotnosť: 118 kg Elektrické parametre: Výkon: 15 kW (13,2 kW) Frekvencia: 50 Hz Menovité otáčky (n fix): 2950 ot./min Technické parametre: Prietok / Výtlak (Q/H): 38,7 m³/h / 84 m Účinnosť (Eff.): 76 % (MEI ≥ 0,70) Typ hriadeľového tesnenia (Seal): Kód 15 E Prevádzkový tlak/teplota (P/T): PN16, -20 / +120 °C Pripojenie (Conn.): PN16/25 NW80 Popis: Výkonné priemyselné čerpadlo vo vertikálnom prevedení.

Stav: použitý, STERLING SIHI priemyselné odstredivé čerpadlo s LEROY-SOMER elektrickým motorom do výbušného prostredia (ATEX) (4,0 kW), použitý stroj Celkové rozmery Šírka: 600 mm Hĺbka: 300 mm Výška: 360 mm Elektrický motor Výrobca: Moteurs Leroy-Somer (Angoulême, Francúzsko) Model: 3~ FLSD112M Sériové číslo: 612051 RG001 Výkon: 4,0 kW Menovité otáčky: cca 2915–2920 ot./min Ochrana proti výbuchu (ATEX): II 2 G EEx d IIB T4 Stupeň krytia: IP55 Mechanická ochrana: IK08 Dodpfxozg Uu Ts Am Towb Čerpadlo Výrobca: Sterling Fluid Systems / Sterling SIHI Model: ZLKD 032200 A4 BHJ 4B 4 112 ATEX klasifikácia: II 2G c T1–T5

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 358143, Hydra-Cell G10XKSGSFEMB, vysokotlakové čerpadlo s membránou a motorom s výkonom 4 kW, s integrovaným meničom, manuálnou ovládacou jednotkou (zapnutie/vypnutie a nastavenie otáčok), externým chladením a prepúšťacím ventilom s pretlakom 34,5 – 69 bar. Možnosť prepínania do rôznych režimov ovládania a nastavenia pomocou prepínačov DIP. Model: G10 X: Štandardný vysokotlakový výkon K: Verzia Kel-Cell S: Čerpadlová hlava z materiálu 316L G: Membrána a O-krúžok z materiálu Vition/FKM S: Sedlo ventilu z materiálu 316L F: Ventily z materiálu 316L E: Ventilové pružiny z materiálu Elgiloy M: Držiak ventilovej pružiny z materiálu Kynar/PVDF Djdpfezv Ibfox Am Tjwb B: Motorový olej 10W30 30,6 litrov/min (1,8 m³/h) pri 1450 otáčkach za minútu. 69 bar (1000 psi) pri 1450 otáčkach za minútu a 103 bar (1500 psi) pri 790 otáčkach za minútu. Maximálny vnútorný tlak 17 bar a maximálna teplota kvapaliny 121 °C. Schopné spracovávať pevné častice do veľkosti 500 mikrónov (0,5 mm). Má prasklinu v zadnej ľavej montážnej nohe (pozri obrázok).

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2004, pojazdová vzdialenosť osi X: 350 mm, počet osí: 3, Tento 3-osový stroj typu CHARMILLES Roboform 35 bol vyrobený v roku 2004. Má rozsah pohybu osy X 350 mm, osy Y 250 mm a osy Z 300 mm. Stroj má veľkosť pracovného stola 500 × 400 mm a dokáže spracovávať obrobky s hmotnosťou do 500 kg. Ak hľadáte vysoko kvalitné obrábacie služby pomocou drôtového elektroerozívneho obrábania, zvážte kúpu nášho stroja CHARMILLES Roboform 35. Pre viac informácií nás kontaktujte. • Rozsah pohybu osy X: 350 mm Dsdpfxjzzxq Ue Am Tswb • Rozsah pohybu osy Y: 250 mm • Rozsah pohybu osy Z: 300 mm • Veľkosť pracovného stola: 500 × 400 mm • Pracovná nádrž: približne 800 × 550 × 370 mm • Maximálne rozmery obrobku: približne 780–940 × 530–590 × 300 mm* • Maximálna hmotnosť obrobku: 500 kg • Maximálny obrábací prúd: 64 A pri štandardných prúdoch 35/35P • Plocha pre inštaláciu: približne 1 900 × 1 690 mm • Celková výška: približne 2 400 mm • Hmotnosť stroja: približne 2 500 kg

Stav: nový, ///// UVEDENÁ CENA JE ZA 1 KS ///// Na predaj nová ponorná čerpadlo Wilo EMU KS15 – profesionálne zariadenie renomovaného nemeckého výrobcu Wilo. Čerpadlo určené na prácu v náročných podmienkach – ideálne na odvodňovanie, čerpacie stanice a priemyselné aplikácie. Zariadenie je úplne nové, súčasťou je dokumentácia a príslušenstvo viditeľné na fotografiách. ⚙️ Technické údaje: Výrobca: Wilo (Nemecko) Model: EMU KS15 Napájanie: 3~400V / 50 Hz Výkon: 1,30 kW Prúd: 3,15 A Stupeň krytia: IP68 (typické pre ponorné čerpadlá) Max. výtlačná výška: do 12,5 m Pripojenie: G2 / PN10 Katalógové číslo: 6019450 🛠️ Charakteristika: Ponorné čerpadlo na čistú a mierne znečistenú vodu Robustná priemyselná konštrukcia Vysoký výkon a spoľahlivosť Určené na nepretržitú prevádzku Kompaktné a jednoduché na inštaláciu V balení rýchlospojka / koleno a ovládanie (štart/stop) 📦 Stav: 🆕 Nové – nepoužité ✔️ S originálnou dokumentáciou ✔️ Skladové zásoby 📦 Sada obsahuje: čerpadlo Wilo EMU KS15 napájací kábel ovládanie (spínač) prípojka / koleno návod na obsluhu 📌 Použitie: odvodňovanie výkopov stavebníctvo priemysel Djdpfx Asyz Dvlom Tjwb poľnohospodárske podniky čerpacie stanice

Rok výroby: 2016, stav: veľmi dobrý (použitý), Napájacie napätie / frekvencia: 230 V / 50 Hz alebo 400 V / 50 Hz (tiež 220/380/460 pri 60 Hz) Výkon vykurovacieho telesa: 9 kW (tiež varianty 6 kW, 11 kW, 12 kW v sérii THW9/12) Procesná kvapalina: voda (bez tlaku) Maximálna teplota procesnej kvapaliny: 90 °C Chladiaca kvapalina: voda, využitie s odporúčaným prívodom chladiacej vody max. ~15 °C na vstupe, s výkonom ~15 l/min. Chladiaci výkon: THW9 uvádza ~21 kW chladiaceho výkonu za stanovených podmienok. Dwedpfszw Ecvex Am Tjb Čerpadlo (elektrické): výkon ~0,75 kW.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 2 000 h, AMV 7450D STRECKENSPRITZBETONROBOT – DEMONTIERTER AUFBAU FÜR BETONSPRITZANWENDUNGEN – 2012 Zum Verkauf steht ein professioneller, demontierter Aufbau AMV 7450D Streckenspritzbetonrobot, der für die Herstellung von Spritzbeton nach Nassverfahren bestimmt ist. Der Aufbau wurde von der renommierten norwegischen Firma AMV Andersen Mek. Verksted AS hergestellt, die sich auf die Konstruktion von Maschinen für Tunnel-, Bergbau- und Untergrundarbeiten spezialisiert hat. IDENTIFIKATIONSDATEN: * Hersteller: AMV Andersen Mek. Verksted AS, Norwegen * Modell: AMV 7450D Streckenspritzbetonrobot * Baujahr des Aufbaus: 2012 * Seriennummer: 12-0070 * Baujahr des Basisfahrzeugs: 2012 * Ursprüngliches Fahrgestell: Mercedes-Benz Actros * Typ: mobiler Roboter für Spritzbeton * Spritztechnologie: Nassverfahren * Anzahl der Bediener: 1 * Betriebsspannung: 400 V AC * Zulässige/technische Masse, angegeben auf dem AMV-Typenschild: 44.500 kg – Parameter, der sich auf die vollständige Maschinenkonfiguration bezieht * Aktueller Zustand: Aufbau vom Fahrgestell demontiert WICHTIGSTE BETRIEBSPARAMETER: * Maximale Förderleistung der Betonpumpe: bis zu 25 m³/h * Reichweite des Auslegers in der Vertikalen: ca. 13,7 m * Reichweite des Auslegers in der Horizontalen: ca. 13,7 m * Arbeitsmaterial: Spritzbeton * Arbeitsweise: Nassspritzen von Beton * Arbeitsanordnung: spezieller Tunnelausleger mit Spritzkopf * Stromversorgung des Aufbaus: 400 V AC * Wassertank: Fassungsvermögen muss bestätigt werden * Betriebsdruck des Systems: muss anhand der technischen Dokumentation bestätigt werden * Tatsächliche Masse des demontierten Aufbaus: muss bestätigt werden BESCHREIBUNG DER AUSRÜSTUNG: AMV 7450D ist ein spezieller Spritzbetonrobot, der für die effiziente und präzise Auftragung von Beton unter schwierigen Untergrundbedingungen und bei großen Infrastrukturprojekten entwickelt wurde. Der erweiterte Arbeitsausleger ermöglicht das Spritzen in der Höhe und an schwer zugänglichen Stellen, an denen herkömmliche Betonpumpen nicht eingesetzt werden können. Eine Förderleistung von bis zu 25 m³ Beton pro Stunde ermöglicht die effiziente Ausführung großer Flächen und Arbeiten, die einen schnellen Schutz der Gesteinsformation erfordern. Die Maschine ist für den Betrieb durch einen einzigen Bediener ausgelegt. Diese Lösung reduziert die Anzahl der Mitarbeiter, die sich direkt in der Spritzzone befinden, und verbessert so die Sicherheit und Kontrolle über den Prozess. Dwodpszw T Sxefx Am Tsb * Auskleidung von Beton in Tunneln, * Spritzen von Beton in Straßen- und Eisenbahntunneln, * Bergbau- und Bergwerksarbeiten, * Verstärkung von Untergrundausbauten, * Schutz von Felswänden und -decken, * Stabilisierung der Gesteinsformation nach der Aushebung, * Verstärkung von Schächten und unterirdischen Kammern, * Bau von U-Bahnen und anderen unterirdischen Objekten, * Stabilisierung von Hängen, Böschungen und Gruben, * Durchführung von Erdsicherung, * Geotechnische Arbeiten, * Sicherung von Fundamenten und tiefen Gruben, * Verstärkung und Reparatur von Betonkonstruktionen, * Reparatur von Dämmen, Kanälen und anderen hydraulischen Bauwerken, * Schutz von Felsflächen vor Abplatzungen, * Arbeiten an Wasserkraftwerken und technischen Tunneln, * Durchführung spezieller Infrastrukturprojekte. Die Ausrüstung ist in erster Linie für Tunnelbau-, Bergbau-, Geotechnik-, Bau- und Hydraulikunternehmen sowie für Unternehmen bestimmt, die sich mit Reparaturen und der Modernisierung von AMV-Spezialmaschinen beschäftigen. Es besteht d

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 278 966 km, prvá registrácia: 07/2026, Rok výroby: 2012, MERCEDES BENZ Actros 4144 B s čerpadlom na betón Putzmeister 28m Prvá registrácia 07.12.2012 – Euro 5 Km 278966 Výbava: Putzmeister TMP 28-4.89S 28m 125mm Odpracované hodiny: 3493 Pneumatiky 50-60% Dobrý stav K dispozícii ihneď Dodpfjzzxq Iex Am Tswb VYHODNOTÍME PROTIVÝMENY VOZIDIEL VŠETKÝCH ZNAČIEK, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA S VÝBAVOU CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER ALEBO STROJOV POZEMNÝCH PRÁC CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Stav: dobrý (použitý), Propagované spoločnosťou APEXPUMPS Bristol UK - typ: HPV32.2-7-30-CDAAKR - sériové číslo: 110150-02 - montážne rozmery: 1650x400x500 mm - prevádzkový tlak: 27 bar - max. tlak: 40 bar - prietok: 360 l/min - výtlačná výška: 270 m - elektrické údaje: 400 V; 30 kW Dwedpfx Amst A U H Ie Teb

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Sériové číslo 571752, 4 osi pre obrábanie, pohyblivé dráhy X/Y/Z 2 050 x 1 050 x 1 000 mm, rozmery stola 2 400 x 1 500 mm, nosnosť stola 10 000 kg, strojové lôžko namontované v jame, s povrchom pre upínanie pomocou T-drážok, systém na výmenu elektród typu EW15 Linear, systém pre dielektrickú kvapalinu s kazetovým filtračným systémom, riadiaci systém Ingersoll typu Multipulse 64, hasiaci systém. Dwjdpfszq Dl Asx Am Teb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Model: Wittmann Tempro TP+D-S-2:160 Typ: Dvojzónová tlaková regulácia teploty vody Max. teplota: 160 °C Výhrevný výkon: cca. 9 kW na zónu (voliteľne až 12-16 kW) Čerpadlo: Magneticky pripojené, 40-60 l/min, až 4.5-6 barov Medzi: Voda (tlakový systém) Chladenie: Doskový výmenník tepla, chladiaca voda G 3/8″ Prípojky formy: G 3/4″ Napätie: 3 × 400 V / 50 Hz Presnosť regulácie: ±0.2 °C Zóny: 2 nezávislé okruhy Funkcie: Automatické plnenie, monitorovanie tlaku, čerpadlo bez netesností, preplachovanie formy, ovládanie ohrievača SSR Vrátane možností: Bezpečnostný balík SO-C + výkonnostné rozšírenie S-PLUS D 160 Rozmery: cca. 880 × 550 × 1000 mm Dwsdpozw D Nuefx Am Tjb Hmotnosť: cca 95-120 kg

Rok výroby: 2002, stav: použitý, Táto kontinuálna linka na nanášanie povrchových úprav metódou ponoru HANS HOFFMANN DTBA sa bude dražiť v rámci našej priemyselnej aukcie / aukcie strojov, ktorá sa koná ako pokračovanie aukcie spoločnosti J&S GmbH Automotive Technology – predaj strojového parku, a to prostredníctvom online platformy. Túto a mnoho ďalších položiek nájdete na našej platforme. Dsdpfx Amjzyf Tmo Towb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Klimatizačná jednotka s plynovým tepelným čerpadlom Sanyo - Model: SGP-E240K1GU2W - Chladiaci výkon: 71 kW - Výhrevný výkon: 81 kW - Príkon pri chladení: 54,5 kW - Príkon pri vykurovaní: 58,6 kW - Hladina hlučnosti: 62 dB - Chladivo: R410 - Napájanie (V/Hz/Ph): 220/50/1 - Vonkajšie rozmery: 1750 x 1050 x 2300 mm - Počet ventilátorov: 2 x 730 mm Dwedpfju Ebgusx Am Tsb - Hmotnosť: 940 kg - Skladová dostupnosť: 1 kus - Stav: použitý

Rok výroby: 2016, stav: veľmi dobrý (použitý), Napájacie napätie / frekvencia: 230 V / 50 Hz alebo 400 V / 50 Hz (tiež Dwodpfjzw Edgsx Am Tsb 220/380/460 pri 60 Hz) Výkon vykurovacieho telesa: 9 kW (tiež varianty 6 kW, 11 kW, 12 kW v sérii THW9/12) Procesná kvapalina: voda (bez tlaku) Maximálna teplota procesnej kvapaliny: 90 °C Chladiaca kvapalina: voda, využitie s odporúčaným prívodom chladiacej vody max. ~15 °C na vstupe, s výkonom ~15 l/min. Chladiaci výkon: THW9 uvádza ~21 kW chladiaceho výkonu za stanovených podmienok. Čerpadlo (elektrické): výkon ~0,75 kW.

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, 2 ks ponorných čerpadiel na odpadovú vodu KSB Obe čerpadlá = 7,5 kW Dwodpju N E Htjfx Am Tsb Hmotnosť 164 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 16 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 350 mm, zdvih osi Y: 250 mm, zdvih osi Z: 350 mm, Riadenie: AGIEVISION Rozmery stola: 600 x 450 mm Max. zaťaženie stola: 400 kg Max. rozsahy pohybu: 350 x 250 x 350 mm (X/Y/Z) 28-násobný zásobník nástrojov Dwsdpfxszk Ibzj Am Tjb Integrovaná C-osa: 60 otáčok/min. Hasicí systém CO2 Rok výroby: 2005 Približne 16 000 prevádzkových hodín Stroj je plne funkčný, pripravený na prevádzku a pripojený.

Stav: použitý, Centrifugálne čerpadlo, Čerpadlo, KSB Etabloc-GN 50-200/1852, Použitý stroj Výrobca: KSB Typ: KSB Etabloc-GN 50-200/1852 Rok výroby: 2003 Dwjdpfx Aey Nnnbom Tob Celkové rozmery: Šírka: 810 mm Hĺbka: 350 mm Výška: 400 mm Hmotnosť: 130 kg Elektrické údaje: 400 V; 18,5 kW; 32,5 A Prietok: 72 m³/h Výtlak: 51 metrov

Rok výroby: 2008, stav: dobrý (použitý), Hydraulické čerpadlo Rexroth Rok výroby približne 2008 Dsdpfxszl Ecxo Am Towb Číslo položky: R900751704

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj odstredivé čerpadlo KSB ETABLOC G 40-200/1102 G4 s elektrickým motorom s výkonom 11 kW. Čerpadlo je použité, kontrolované a je v plne funkčnom technickom stave. Pred ponukou bolo skontrolované. Vizuálny stav zodpovedá fotografiám – viditeľné sú bežné stopy používania a skladovania. Technické údaje čerpadla: Výrobca: KSB – Klein, Schanzlin & Becker AG Typ: ETABLOC G 40-200/1102 G4 Prietok Q: 20 – 60 m³/h Výška zdvihu H: 57 – 35 m Otáčky: 2900 ot./min Číslo: 5-118-547 043/1 Dwodpfxjzvymgs Am Tsb Technické údaje motora: Výrobca: KSB / Klein, Schanzlin & Becker AG Typ motora: ZKA 160 MK2 Výkon: 11 kW Napätie: 380 V Prúd: 22 A Frekvencia: 50 Hz Otáčky: 2880 ot./min cos φ: 0,9 Číslo: 0-118-886321 Identifikačné číslo: 00533537 Číslo motora: 544077 Stav: používané – skontrolované – 100 % funkčné. Predáva sa presne táto jednotka, ktorá je zobrazená na fotografiách.