Formátovací Podávač kúpiť použité (2 357)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 1 900 kg, predávam veľmi dobre udržiavanú formátovaciu okružnú pílu Martin T74 – ovládací panel s dotykovou obrazovkou 5,7 palca. Riadenie uhla rezu, výšky rezu a šírky rezu. Motor 5,5 kW. Výmena pílového kotúča: systém rýchlej výmeny PRO Lock. Bez predrezávacieho zariadenia. Dĺžka saní 3000 mm. Max. priemer pílového kotúča 500 mm. Max. výška rezu 170 mm. Šírka rezu pri doraze až 1 100 mm. Djdpfx Ajzrmhijm Tjkt Pílové kotúče s priemerom do 400 mm sa dajú úplne zasunúť pod dosku stola. Hmotnosť 1 900 kg. Technický list je súčasťou obrázkov stroja (posledný obrázok).

Stav: veľmi dobrý (použitý), Výška podávania 280-340 cm Šírka 55 cm Výška odoberacích prvkov 55 mm Dedpfxsycxvno Am Tskt Stroj je pripravený na prácu

Stav: veľmi dobrý (použitý), Výška násypu 220 cm Výška výsypu 190 cm Stroj pripravený na prevádzku Dedpfx Amoycxvzo Tjkt

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, Valcový podávač s dĺžkou 3 metre je profesionálny valcový dopravník určený na podávanie a odber obrobkov s významnou hmotnosťou a rozmermi v technologických linkách a pri obrábacích strojoch. Robustná konštrukcia, precízne ložiská a nosnosť do 2000 kg z neho robia nenahraditeľný nástroj v náročných priemyselných podmienkach. Hlavné výhody stroja * Vysoká nosnosť – nosnosť 2 tony umožňuje manipuláciu s ťažkými kovovými obrobkami. * 10 ložiskových oceľových valcov s priemerom 90 mm – plynulé vedenie obrobku bez zasekávania. * Nastaviteľná výška 545 – 855 mm – prispôsobenie pracovnému stanovišťu. * Pracovná šírka 600 mm – pre prácu so širokými a neštandardnými formátmi. * Stabilná oceľová konštrukcia, odolná voči skrúteniu a deformácii. Konštrukcia a technológia Valcový podávač je vybavený 10 oceľových valcov s pracovnou dĺžkou 470 mm. Valce sú uložené v precíznych guľkových ložiskách, čo zaručuje nízky valivý odpor a efektívne prenášanie zaťažených obrobkov. Hlavný rám je vyrobený z vystužených oceľových profilov, čo zabezpečuje vysokú konštrukčnú tuhosť a dlhú životnosť celého zariadenia. Presnosť a účinnosť Dĺžka 3 metre a veľký počet valcov umožňuje spoľahlivé vedenie obrobkov na dlhej trase, čo sa prejavuje vo vyššej kvalite rezu a menšom počte chybných úsekov. Konštrukcia podávača zaisťuje vysokú stabilitu počas prevádzky, aj pri plnej nosnosti, čo výrazne zlepšuje ergonómiu a bezpečnosť obsluhy operátora. Použitie Valcový podávač CORMAK sa používa v závodoch na spracovanie kovov, vo výrobných firmách, v mechanických dielňach a v technologických linkách, kde je potrebné presné vedenie a podpora obrobku počas spracovania alebo transportu. Ideálne sa hodí ako predĺženie pracovných staníc s pásovými píly, vŕtačkami a inými obrábacími strojmi. Štandardná výbava * 10 ložiskových oceľových valcov Djdpsvu S T Tsfx Am Tekt * Zváraný oceľový rám * Nastaviteľné nohy v rozsahu 545 – 855 mm * Montážne otvory na uchytenie do podlahy Technické parametre Technická špecifikácia Priemer valcov 90 mm Pracovná dĺžka valcov 470 mm Celková dĺžka valcov 500 mm Počet valcov 10 Dĺžka podávača 3000 mm Šírka podávača 600 mm Rozsah nastavenia výšky 545 – 855 mm Maximálna nosnosť 2000 kg

Rok výroby: 2006, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, KIREMKO BRSET660 | Dvojitý šnekový podávač so zásobníkovým bunkrom / Vertikálny dopravník Výrobca: Kiremko Model / Typ: BRSET660 Sériové číslo: 05-1070-AE Rok výroby: 2006 Napájanie: 400 V, 50 Hz, 3 fázy Dkedpfxjzczqzo Am Tst Priemer šnekov: 600 mm Stúpanie šneku: 250 mm Výška zdvihu / vykládky: 2800 mm Rozmery: 6800 x 2200 x 4300 mm Profesionálny, vysokovýkonný dvojitý šnekový dopravník renomovanej holandskej značky Kiremko – svetového lídra vo výrobe technologických liniek pre zemiakový a zeleninový priemysel. Zariadenie je navrhnuté na nepretržitú prevádzku v ťažkých priemyselných podmienkach. Ideálne riešenie pre veľké závody na spracovanie ovocia a zeleniny (zemiaky, koreňová zelenina). Srdcom stroja je robustný, integrovaný zásobník (bunker) spolupracujúci s dvoma masívnymi šnekmi z nehrdzavejúcej ocele s pôsobivým priemerom 600 mm a stúpaním 250 mm. Táto konfigurácia zabraňuje zadrhávaniu suroviny, zaručuje rovnomerné dávkovanie a umožňuje bezproblémovú dopravu materiálov s rôznou frakciou a vysokou viskozitou do výšky až 2800 mm.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 25 187 h, Funkcionalita: plne funkčný, Mazak 3D Fabri Gear 400 II je 6-osový 3D laserový rezací stroj na rúry a profily, navrhnutý na spracovanie materiálov s veľkým priemerom a konštrukčných profilov. Model z roku 2016 je najčastejšie vybavený CO2 rezonátorom Panasonic s výkonom 4,0 kW a špecializovanými 3D hlavami na zložité prierezy. Kľúčové technické parametre (Model 2016): Typ lasera: CO2 rezonátor s výkonom 4,0 kW (4000 W) Maximálna dĺžka materiálu: 12 000 mm (12 m) Maximálny priemer rúrky: cca 406 mm (16") Djdpezg U Tpefx Am Tskt Maximálny štvorcový profil: 254 mm x 254 mm (10" x 10") Osi a pohyb: Ovládanie v 6 osiach (X, Y, Z, A, B, C) Riadiaca jednotka: Mazak FX Maximálna hmotnosť obrobku: cca 480 kg Funkcie a možnosti: Druhy materiálov: Uhlíková oceľ, nerezová oceľ a konštrukčné profily (I-profily, U-profily, L-profily). 3D hlava: Otočná 3D laserová hlava s dotykovým senzorom (sonda) a automatickým zaostrovaním. Automatizácia: Detekcia zváracieho šva a automatické meranie materiálu. Voliteľné vybavenie: Jednotka na závitovanie (umožňuje rezanie a závitovanie v jednom cykle) V-TYP PODÁVAČ Prevádzkové hodiny stroja: 25 187 hodín. Odkaz na video stroja:

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1986, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: dávkovač, kryt pílového kotúča, Formátovacia kotúčová píla, vrátane približne 10 kotúčov a predrezových kotúčov, a navyše laser. Djdjy Suidjpfx Am Tekt

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka lišty: 3 200 mm, Priemer tyče (max.): 43 mm, celková hmotnosť: 900 kg, Priemer tyčí Ø 5-45 mm Kapacita zásobníka 280 Minimálny čas výmeny tyče 27 sekúnd Rýchlosť posuvu 150 mm/sec., nastaviteľná Rýchlosť návratu 950 mm/sec. Napájacie napätie 230/400 Voltov Inštalovaný výkon 3 kW Stlačený vzduch 6 barov Dedpfx Amow Rcfvj Tekt Hmotnosť 900 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Prémiový predaj – Altendorf F 90 formátovacia píla (Nemecko) Priemyselná presnosť. Nemecké inžinierstvo. Overená spoľahlivosť. Na predaj: Profesionálna formátovacia píla Altendorf F 90, vyrobená v Nemecku v roku 1994 spoločnosťou Wilhelm Altendorf Maschinenbau – svetovo uznávaným výrobcom vysoko presných drevoobrábacích strojov. Ide o robustný priemyselný stroj určený na nepretržitú profesionálnu prevádzku pri výrobe nábytku, v stolárskych dielňach a drevovýrobe. — ⚙ Technické údaje: • Model: F 90 • Rok výroby: 1994 • Maximálny priemer kotúča: 450 mm • Napätie: 400V / 3-fázové • Prúd: 11,5 A • Frekvencia: 50 Hz • Výkon hlavného motora: 5,5 kW • Výrobca hlavného motora: EMOD • Vyrobené v: Nemecko — ✨ Prečo si vybrať tento stroj? ✔ Výnimočná presnosť rezu ✔ Mimoriadne odolná priemyselná konštrukcia ✔ Plynulý a stabilný pojazd stola ✔ Výkonný motor 5,5 kW na náročné aplikácie ✔ Navrhnutý pre intenzívnu sériovú výrobu ✔ Dlhá životnosť – stroj stavaný na desaťročia Stroje Altendorf sú po celom svete známe svojou presnosťou, stabilitou a vysokou zostatkovou hodnotou. Tento model zostáva výbornou investíciou pre profesionálov vo výrobe nábytku a stolárstve. — 🪵 Ideálne pre: • Výrobu nábytku Djdpfxeyn Ir Ne Am Tekt • Stolársku výrobu a výrobu skriniek • Zákazkovú interiérovú tvorbu • Spracovanie plošných materiálov (MDF, drevotrieska, preglejka, masív, laminované dosky)

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Vyrovnávacia fréza Dodpszy Urlsfx Am Tokt Valce č. 17 Priemer 42 Šírka pásu 2 000 mm. Minimálna hrúbka 0,5 mm. Maximálna hrúbka 3 mm.

Stav: dobrý (použitý), Výrobca: Rhein-Nadel Automatisation GmbH Typ: SRC-N 630-1 R Dkjdpfxsgth U Io Am Tet Frekvencia vibrácií: 50 Hz / 3000 min⁻¹ Elektrický príkon: 220 V Priemer bubna: 900 mm Nastaviteľné vibrácie

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Transnorm – šikmý privádzač, oddeľovač, privádzací valec, valcový zverák 30°-1040-1080-1050 RA2518 Rok výroby: 2016 Uhol dopravníka: 45° Menovitá/vonkajšia šírka (NB): 1080 mm Použiteľná šírka (NUB): 1050 mm Rýchlosť dopravníka: 1,0 m/s Djdpfszqa Nkox Am Tjkt Priemer valca: 50 mm, oceľ Pohon: SEW Movimot Elektrické údaje: 1,1 kW, 50 Hz, 380 V Rozstup osí: 75 mm Výška: 250 mm Priamy úsek: 1040 mm, 2900 mm po špičku Voliteľné príslušenstvo: Podpery Možnosť zmeny dĺžky Ceny sú uvedené bez DPH, plus DPH, odosielané z centrálneho skladu Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pre individuálne a odborné poradenstvo nás jednoducho kontaktujte. Kontaktujte nás telefonicky alebo e-mailom. Radi vám pomôžeme pri plánovaní a realizácii vašich projektov. Tešíme sa na vaše správy. S pozdravom Váš tím Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Váš špecialista a partner pre vnútornú logistiku

Stav: použitý, Rok výroby: 1975, Formátovacia píla na drevo KAMRO typ FK Maximálne otáčky: 4000 ot./min Rok výroby: 1975 Rozmery kotúča: Ø 400 x 3,5 x 30 mm (kotúč nie je súčasťou stroja) Dĺžka zadného dorazu: 1500 mm Napätie: 380 V Dĺžka: 2600 mm Dkodpfozy Rt Sex Am Tet Hĺbka: 2000 mm Hmotnosť: 800 kg

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 3 kW (4,08 k), vstupné napätie: 400 V, Na predaj je formátovacia kotúčová píla Hammer K3-Basic. Táto píla sa u nás nachádza a slúži ako výstavný exponát. Vzhľadom na to ju môžeme označiť za takmer novú, s platnou zárukou. Technické údaje: - Kotúčová píla s možnosťou nakláňania 90-45° - Formátovací posuvný stôl 800 mm - Doraz pre rezanie pod uhlom 900 mm - Šírka rezu 700 mm - Motor 3 kW (4 PS) / 400 V Stroj sa nachádza v A-8561 Söding a je možné si ho kedykoľvek prezrieť počas našej otváracej doby. Predávajúci si vyhradzuje právo na predaj stroja počas trvania ponuky! Informácie telefonicky: 03137-3109 Súvisiace pojmy: kotúčová píla, píla, stolová kotúčová píla Djdpfxszn I D Ds Am Tjkt Referenčné číslo: R-D1618

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, Bruderer valcový podávač, BBV 202/120, Smer posuvu pásu zľava doprava, Pre montáž na automatické lisy BSTA 25/250 alebo BSTA 50/500 Dĺžka posuvu: 0-120 mm Šírka valca: 120 mm Maximálna šírka prechodu pásu: 203 mm Maximálna hrúbka pásu: 6 mm Motorické nastavenie dĺžky posuvu, Kompletne generálkovo opravené v roku 2025. Ihneď k dodaniu. Na sklade aj ďalšie typy podávačov, ako BBV 190/85, BBV 195/85, BBV 205/120, BBV 320/200 atď. Kontaktujte nás pre viac informácií! Dksdpfxezlqkbe Am Tot

Stav: veľmi dobrý (použitý), dĺžka: 4022 mm šírka: 209 mm výkon motora: 0,092 kW Dkedsvbdk Rspfx Am Tst

Stav: pripravené na použitie (použité), Pneumatické podávanie materiálu Šírka podávacích valcov 40 cm Podávanie materiálu zo stohu Výška stohu 84 cm Maximálna pracovná šírka 26 cm Dkodpfxowigbae Am Tjt Celková dĺžka 240 cm Šírka 42 cm Výška bez stohu 83 cm

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, celková hmotnosť: 5 500 kg, Riadiaci systém OKUMA OSP-P300L-R, s posuvnou tyčou TOP AUTOMAZIONI XFS370. Djdpfx Ajzxrx Tem Tokt Bez pracovných nástrojov a príslušenstva. Dostupnosť: november 2026.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Výška výsypu 380 cm Dkodpfxoycx Evj Am Tot Stroj pripravený na prácu

Stav: veľmi dobrý (použitý), Motor s výkonom 5,5 kW. Dĺžka stola: 300 cm. Dkodpfx Amszxfbue Tjt Predrezávacia jednotka: motor s výkonom 0,75 kW. Svetlá výška: 160 cm. Elektricky nastaviteľné čepele, predrezávacia jednotka a podvozok. Nové čepele.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: BM17115077, 🔧 Automatický podávač tyčí / barfeeder – Top Automazioni MA315SX Na predaj je plne funkčný automatický podávač tyčí značky Top Automazioni (Taliansko), vhodný pre použitie s CNC sústruhmi. 🏭 Výrobca: Top Automazioni 📌 Model: MA315SX 📅 Rok výroby: 2018 🔢 Výrobné číslo: BM17115077 ⚖️ Hmotnosť: cca 500 kg ✅ Zhodnosť CE ⚙️ Technické údaje • Určený pre tyčový materiál s dĺžkou do 3 metrov • Vhodný pre priemery tyčí do Ø 12 mm • Automatické a stabilné podávanie materiálu pre sériovú výrobu • Robustná a osvedčená konštrukcia od Top Automazioni 🔌 Pripojenie k stroju • Podávač bol pripojený k CNC dlhotočnému sústruhu značky Tsugami • Prevádzka a rozhranie boli do demontáže plne funkčné ⚡ Elektrické údaje • Napájanie: AC 230 V • Frekvencia: 50 / 60 Hz • Menovitý prúd: 7,8 A 🛠️ Stav • Použitý • Technicky v poriadku / plne funkčný • Bežné známky používania zodpovedajúce veku 📍 Lokalita • Oblasť Stuttgart (Nemecko) 📦 Rozsah dodávky Dedex Hgpfspfx Am Tekt • Podávač tyčí podľa fotografií • Predáva sa v aktuálnom stave Obhliadka možná po dohode. Ďalšie technické detaily alebo možnosti prispôsobenia je možné prediskutovať v prípade vážneho záujmu.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Stupňový podávač TV Torres & Valente Dkedpfxeyrdtqe Am Tot Šírka: 400 mm Cena: 3 000 PLN za kus

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Valcový podávač 3 m – výkonný valcový podávač na prácu s ťažkými materiálmi v procesoch rezania a transportu Valcový podávač s dĺžkou 3000 mm je robustný a spoľahlivý valcový dopravník určený na podporu procesov rezania, spracovania a transportu materiálov s veľkou hmotnosťou a rôznymi rozmermi. Vďaka odolnej konštrukcii, 10 oceľovým valčekom a nastaviteľnej pracovnej výške sa zariadenie perfektne integruje s páskovými pílkami, kotúčovými pílkami a inými strojmi na spracovanie kovov. Hlavné výhody stroja 10 oceľových valčekov s rozmermi 60 × 360 mm – zaisťujú plynulý a stabilný posuv aj dlhých a ťažkých dielov Dsdsvu Rz Nopfx Am Tekt Maximálna nosnosť 900 kg – bezpečné podávanie rúr, valcov, oceľových profilov a konštrukčných prvkov Nastaviteľná výška v rozsahu 650–1100 mm – flexibilné prispôsobenie sa každému stroju Možnosť modulárneho prepojenia – vytváranie technologických liniek s ľubovoľnou dĺžkou Oceľová konštrukcia so spevňovačmi – odolnosť voči vibráciám a dlhodobému dynamickému zaťaženiu Konštrukcia a technológia Valcový dopravník CORMAK je vyrobený z hrubostenných oceľových profilov s vysokou tuhosťou, čo umožňuje intenzívne používanie v priemyselných podmienkach. Každý valček je uložený na guľočkových ložiskách, čo zaisťuje nízky valivý odpor a minimalizuje riziko zaseknutia materiálu. Nohy podávača sú vystužené priečnikmi, čo výrazne zvyšuje stabilitu konštrukcie aj pri maximálnom zaťažení. Presnosť a efektivita práce Predĺžený valcový podávač 3 m umožňuje efektívne vedenie materiálu pred rezaním alebo odber po ukončenej úprave. Plynulá regulácia výšky umožňuje ideálne nastavenie vzhľadom na pracovnú úroveň stroja, čo vedie k zníženiu rizika chýb pri polohovaní a zvyšuje bezpečnosť práce. Stabilné vedenie dielu minimalizuje vibrácie a zlepšuje presnosť rezania, najmä v prípade páskových píl. Použitie Valcový podávač 3 m sa používa v mnohých odvetviach priemyslu, ako napríklad: Spracovanie ocelí a neželezných kovov Výroba oceľových konštrukcií Rezanie rúr a profilov v sériových systémoch Zlievarenský a strojárenský priemysel Zariadenie môže pracovať samostatne alebo byť súčasťou väčších technologických liniek integrovaných s meracími a polohovacími systémami. Štandardná výbava 10 oceľových valčekov s ložiskami Nastaviteľné nohy s rozsahom výšky 650–1100 mm Spevnený oceľový rám s priečnikmi pre stabilizáciu Technické parametre Priemer valčekov 60 mm Dĺžka valčekov 360 mm Počet valčekov 10 Dĺžka podávača 3000 mm Šírka podávača 450 mm Rozsah nastavenia výšky 650–1100 mm Maximálna nosnosť 900 kg Hmotnosť 50 kg

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 5 h, výkon: 32 kW (43,51 k), vstupné napätie: 380 V, vstupný prúd: 32 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, dĺžka obrobku (max.): 3 000 mm, šírka obrobku (max.): 2 100 mm, výška obrobku (max.): 200 mm, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, výrobca ovládačov: Syntec, typ ovládania: elektrický, celková výška: 2 500 mm, celková dĺžka: 10 000 mm, celková šírka: 2 400 mm, celková hmotnosť: 4 000 kg, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, ELECNC2130ATC – frézovací stroj na optimalizované rezanie # Pracovná plocha: 2100 x 3000 x 200 mm # Originálny, taliansky dovoz – najnovšie vreteno HSD ES951 s automatickou výmenou nástrojov a chladením vzduchom, 24 000 otáčok za minútu # Talianska značka HSD, 9 vertikálnych vŕtacích jednotiek # S laserovou hlavou # 11 kW, menič frekvencie Taiwan Delta # Riadiaci systém Taiwan Syntec 60WE # 850 W, servomotor značky Japan Yaskawa a 1000 W, servopohony # Prevody Japan Shimpo, vyššia presnosť, stabilnejšia prevádzka # Pracovný stôl s plným vákuom # 2 x 7,5 kW, vzduchové vákuové čerpadlo Tongyou # 5,5 kW, dvojitý systém na zber prachu # Lineárne vedenie Taiwan PMI/ABBA, 25 mm # Automatický systém mazania, 1,5 l # Lineárna výmena nástrojov, 12 výmenných staníc pod priečnym nosníkom # 12 kusov držiakov nástrojov ISO30 # S vysúvacími kolíkmi # Automatická kalibrácia nástrojov # S automatickou platformou na nakladanie a vykladanie Dkedpfszxqz Hjx Am Tst # S jednou skrinkou na náhradné diely # 380 V, 3 fázy, 50 Hz K dispozícii na testovanie v Tarnowo Podgorne, Poľsko. Máme celkom 5 kusov na predaj. Po kúpe sme ich nemohli používať kvôli predpisom a právnym problémom v našom zariadení. 32 kW je výkon celého systému: automatický podávač, CNC stroj s vzduchovými čerpadlami a automatický vykladač.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, číslo stroja/vozidla: IntNr231496, Na predaj je CNC viacriadkový sústruh ERGOMAT TBA-60, vybavený podávacím zariadením pre jednotlivé tyče. Technické údaje Typ: TBA-60 Rok výroby: 2005 Typ stroja: CNC viacriadkový sústruh Riadenie: CNC (riadenie založené na systéme Fanuc) Pracovný rozsah Max. priemer tyče: 60 mm Max. dĺžka sústruženia: 100 mm Dkodpfxozzp Abe Am Tot Vreteno Výkon vretena: 7,5 kW Max. otáčky vretena: do 3 150 ot./min Systém nástrojov Servopohonom ovládaná 6-polohová hviezdičková hlava Čas prechodu hlavy: cca 0,3 – 0,4 s Koncept viacriadkového systému s: Predným horizontálnym posuvníkom (X1/Z1) Zadným horizontálnym posuvníkom (X2) Dvojicou vertikálnych posuvníkov (X3/X4) Pohyblivé dráhy Pohyblivá dráha horizontálneho posuvníka: 45 mm Pohyblivá dráha vertikálneho posuvníka: 45 mm Údaje o stroji Hmotnosť stroja: 2 000 kg Vybavenie Podávacie zariadenie pre jednotlivé tyče Viacriadkový sústruhový systém pre vysokú produktivitu Chladiace zariadenie Odstraňovanie triesok / zberná nádoba na triesky Stroj je možné po dohode času prehliadnuť v prevádzke. Zmeny a chyby v technických údajoch a špecifikáciách, ako aj prípadný predaj stroja tretím stranám sú vyhradené!