Lockformer Univ. Lemovacia Stroj kúpiť použité (30 036)

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, x-travel 600 mm y-travel 450 mm z-travel 450 mm Control PHILIPS CNC 432 Clamping area of the table 740 x 440 mm Spindle taper SK 40 Spindle speeds 20 - 5000 rpm Feed rates 1 - 4000 mm/min Rapid traverse 6 m/min Dcodpfx Astq I Hqem Tsl Quill stroke 80 mm Tool magazine: chain magazine, 30 positions Tool diameter with 2 empty pockets max. 130 mm Tool diameter when fully loaded 100 mm Max. tool length 250 mm Max. tool weight 8 kg Total power requirement 15 kVA Machine weight approx. 3.8 t Accessories: swiveling vertical head with hydraulic tool clamping and extendable quill, universal table (manual), electronic handwheel, coolant system

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, x-dráha 600 mm y-dráha 450 mm z-dráha 400 mm Veľkosť stola 850 x 440 mm Dcodoy Nnw Njpfx Am Tsl Upínanie vretena SK 40 Ovládanie HEIDENHAIN TNC 355 Zásobník nástrojov na 32 pozícií Otáčky vretena 20 – 4000 ot/min Výkon motora vretena 5,9 kW Vysunutie pinoly 80 mm Posuvy - pozdĺžny/priečny/zvislý 1 – 2000 mm/min Posuvová sila x/y/z 7200 N Rýchloposuv pozdĺžny a priečny 10 m/min Rýchloposuv zvislý 10 m/min Celkový príkon 12 kW Hmotnosť stroja cca 3 t Príslušenstvo: NC deliace zariadenie (=4. os) výrobca WALTER s trojčeľusťovým skľučovadlom 160 mm priemer, výklopná vertikálna hlava s hydraulickým upínačom nástrojov a výsuvnou pinolou, pevný stôl, rôzne držiaky nástrojov, elektronické ručné koliesko, chladiace zariadenie.

Rok výroby: 1968, stav: dobrý (použitý), Na predaj je frézka značky Deckel z roku 1968. Stroj je vo veľmi dobrom technickom stave a je plne funkčný. (Nemá digitálny odpočet, ten je však možné namontovať na požiadanie.) Technické údaje: Upínanie nástrojov: SK 40 Posuvy X/Y/Z: 400 / 200 / 400 mm Rozsah otáčok: 40 – 2000 ot./min Dcjdpfx Asihf Etsm Tsl Vertikálny pohyb vretena: 60 mm Horizontálny pohyb vretena: 100 mm Posuvy: 8 – 400 mm/ot. Veľkosť stola: 700 x 330 mm Výkon motora: 2,2 kW Pripojenie: 400 V / 16 A zástrčka Hmotnosť: cca 1300 kg Ceny sú uvedené bez DPH. Výkup a predaj strojov NÁKUP / PREDAJ VÝROBNÝCH A KOVOOBRÁBACÍCH STROJOV A ĎALŠIEHO. Hľadáte kvalitný a cenovo výhodný kovoobrábací stroj pre vašu výrobu? Alebo chcete ten svoj predať? Pre viac informácií alebo kontakt navštívte našu webovú stránku.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 10 000 h, číslo stroja/vozidla: ET212, Used Labelling Machine PE LABELERS Universal Master 7500 bph This machine offers advanced technology for labelling glass bottles and meets production requirements of up to 7,500 bottles per hour. Manufactured by P.E. Labellers in 2007, it ensures precise operation thanks to its robust design and integrated features. Technical Specifications and Performance of the Used PE Labellers Labelling Machine The labelling machine is equipped with eight rotating plates and five labelling stations. Specifically, three stations utilise self-adhesive labelling, while two stations operate with cold glue. The machine rotates clockwise, optimizing bottle flow management. In addition, the manual adjustment system for head and label positions allows rapid adaptations to various formats, increasing flexibility. Production Capacity and Configuration The labelling machine processes glass bottles with a maximum diameter of 120 mm and a standard format of 0.75 litres. It operates at a maximum output of 7,500 bottles per hour, making it ideal for medium-sized production lines. Labels can be applied to the front, back, and neck of the bottle, guaranteeing a high-quality, professional appearance. Labelling Method and Handling of the Used PE Labellers Machine Labels can be applied using both adhesive and cold glue methods—this dual approach ensures compatibility with a wide range of label designs and materials. Operators can manually adjust the system to ensure precise control during every production run. Current Condition and Operating Data The machine is currently in storage but ready for immediate use. It has 10,000 operating hours but still provides significant operational capacity. With its robust design and weight of 2,250 kg, it guarantees stability and durability even at high speeds. Electrical Data and Power Requirements The PE LABELERS Universal Master up to 7,500 bph operates at 400 V, with an installed power of 5 kW and a frequency of 50 Hz. Its electrical configuration complies with industrial standards, ensuring efficient energy usage for extended operation duration. In addition, its power efficiency supports long-term cost savings. Dodjvgu Udspfx Am Tjcl Applications and Technical Advantages The used PE LABELERS Universal Master up to 7,500 bph ensures efficient and precise label placement. Its versatile labelling stations handle bottles of various shapes and sizes without compromising output quality. This versatility makes it a reliable choice for various bottling processes. Technicians and industry experts rely on this machine for its performance and adaptable configuration. Above all, it is an excellent choice for demanding bottling applications.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, 1 used, very well-maintained universal milling machine with 3-axis FAGOR digital readout, infinitely variable feed and upper slide drive Make: ARSENAL, Bulgaria Model: FUV 321 M Year of manufacture: 2003 Technical data: Spindles: Spindle taper vertical + horizontal: ISO 50 Speed range, vertical, stepless: 30 – 2000 rpm Speed range, horizontal, stepless: 30 – 2000 rpm Table: Clamping surface: 1350 x 320 mm X-axis, manual / mechanical: 1100 / 1080 mm Y-axis, manual / mechanical: 360 / 340 mm Z-axis, manual / mechanical: 460 / 440 mm Overarm adjustment approx. 600 mm Swiveling table: ± 45° Max. distance table surface to horizontal spindle centre: 490 mm Max. distance table surface to vertical spindle nose: 630 mm Table movement: Longitudinal and cross feeds, stepless: 12.5 – 630 mm/min Same vertical, stepless: 5 – 262 mm/min Rapid feed longitudinal and cross: 2.5 m/min Same vertical: 1.04 m/min Drive Motor power: 7.5 kW Dimensions and weight: Dimensions L x W x H: 2000 x 2500 x 2050 mm Weight: 3200 kg Accessories / Special features: • 3-axis digital readout, make FAGOR model NV 300 M • Universal milling head "HURON" system, manually adjustable in 2 planes • Infinitely variable feed via joystick and potentiometer on all 3 axes • Infinitely variable speed for vertical + horizontal via potentiometer, equipped with 2 servo drives, make TELEMECANIQUE model Altivar 28 • Stepless feed and stepless speed, each with digital display • Overarm with motor drive for the universal milling head • Increased speed range up to 2000 rpm • Automatic machining cycle for X-axis • Horizontal milling device with 2 steady rest brackets • Coolant system • Central lubrication system • Chip tray • Machine feet • Machine lamp • Operating manual • Electrical equipment CE • CE compliant Original new price: €65,800.00 net Dcjdpjbpmurofx Am Tjl The machine can be inspected and demonstrated under power at our warehouse at any time by prior appointment. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Ruüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund-Wambel

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1986, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 8220, Hermle UWF 801 univerzálna nástrojová frézka s rozsiahlym príslušenstvom Výrobca: Hermle Model: UWF 801 Rok výroby: cca 1986 Upínanie nástrojov: SK40 Digitálny odpočet: Heidenhain 3-osý digitálny odpočet Popis Na predaj je Hermle UWF 801 univerzálna nástrojová frézka z vlastnej formárne stredne veľkej spoločnosti pre výrobu plastom viazaného magnetického materiálu. Stroj bol až do uzavretia prevádzky nasadený vo výrobe na výrobu, opracovanie a údržbu foriem na vstrekovanie plastov. Do poslednej chvíle pracoval presne a spoľahlivo, pochádza z prostredia s vysokými nárokmi na presnosť a kvalitu. Výbava ● Univerzálna výkyvná frézovacia hlava ● Zariadenie na horizontálne frézovanie ● Heidenhain 3-osý digitálny odpočet ● Automatické posuvy ● Chladiace zariadenie ● Centrálne mazanie ● Osvetlenie stroja ● Upínanie nástrojov SK40 Rozsah príslušenstva V cene je zahrnutý rozsiahly balík príslušenstva, okrem iného: ● početné upínacie držiaky SK40 ● upínacie puzdro na klieštiny ● súpravy upínacích klieštin ● frézovacie tŕne ● strojový zverák ● deliaca hlava / príslušenstvo k otočnému stolu ● ďalšie upínacie a obrábacie príslušenstvo podľa obrázkov Dedpfx Ajzd Tbasm Tscl Stav: Stroj sa nachádza vo veľmi dobrom, veku zodpovedajúcom stave, bol využívaný až do uzavretia prevádzky a následne uskladnený. Táto ponuka je súkromný predaj. Záruka sa neposkytuje. Obhliadka po dohode vítaná. Umiestnenie Bergisch Gladbach pri Kolíne nad Rýnom Nakládka Nakládka možná po dohode. Cena 5900,- €

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, X-axis travel: 1000 mm Y-axis travel: 500 mm Z-axis travel: 700 mm Table clamping surface: 1250 x 700 mm Dodjtv Ii Iopfx Am Tocl Spindle taper: ISO 50 Spindle speeds: 20 - 3200 rpm Quill stroke: 100 mm Control: Semi-automatic Phillips 432 Operating hours: 62,340 h Main drive motor: 22 kW Total power requirement: 27 KVA Machine weight approx.: 7.7 t Footprint: 3.8 x 4.1 x 2.4 m Accessories: hydraulic vice X-axis, longitudinal: 1,000 mm Y-axis, vertical: 500 mm Z-axis, cross: 700 mm Min / max distance spindle nose to table surface (vertical spindle): 138 / 600 mm Max. outreach approx.: 800 mm Spindle taper: SK 50, with internal coolant supply Spindle speeds (stepless, in 2 ranges): 20 - 3,200 rpm Feed rates XYZ: 1 - 3,000 mm/min Rapid traverse XZ: 6,000 mm/min, Y: 5,000 mm/min Indexing device as fourth axis with fully enclosed work area

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, x-pojezd 400 mm y-pojezd 300 mm z-pojezd 400 mm Upínanie vretena ISO 40 Otáčky vretena 40 - 2 000 ot./min Veľkosť stola 750 x 320 mm Plynulé posuvy 10 - 380 mm/min Rýchloposuv 1 200 mm/min Výkon pohonu 2,2 kW Dcjdpoxa Hf Rsfx Am Tol Výsun pinoly 80 mm Prevádzkové napätie 400 V Celkový príkon 4,7 kW Hmotnosť stroja cca 1,1 t Priestorová náročnosť cca 1,15 x 1,40 x 1,85 m - Výrobné číslo: 148373 - 3-osý digitálny odpočet - Horizontálna frézovacia jednotka - Frézovacia hlava naklápateľná ±45° - Chladiace zariadenie

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, X-pozdĺžny posuv: 620 mm Y-pozdĺžny posuv: 420 mm Z-pozdĺžny posuv: 400 mm Ovládanie: TNC 320 HEIDENHAIN Uchytenie vretena: ISO 40 Otáčky vretena: 50 - 4 000 ot./min Rozmer stola: 800 x 400 mm Zaťažiteľnosť stola: 400 kg Plynulé posuvy: 0 - 8 000 mm/min Rýchloposuv: 8,0 m/min Výkon pohonu: 6,0 kW Výsun pinoly: 80 mm Prevádzkové napätie: 400 V Celkový príkon: 17,0 kW Dcjdpfxjyq Sv Do Am Tel Hmotnosť stroja: cca 2,1 t Priestorová náročnosť: cca 1,90 x 2,70 x 2,05 m - Výrobné číslo: 90288 - Hodiny zapnutia riadenia: 25 401 h - Hodiny zapnutia programu: 6 653 h - Ovládanie: TNC 320 - Elektronické ručné koliesko - Horizontálne frézovacie vreteno - Chladiace zariadenie

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, x-dráha 300 mm y-dráha 300 mm z-dráha 400 mm CNC riadenie DIALOG 11 Upínanie vretena ISO 40 Otáčky vretena 31 - 5 000 ot./min Veľkosť stola 620 x 390 mm Zaťaženie stola 250 kg Výkon pohonu 5,5 kW Plynulé posuvy 2 - 6 000 mm/min Zdvih pinoly 80 mm Prevádzkové napätie 380 V Celkový príkon 11,0 kVA Hmotnosť stroja cca 1,65 t Priestorové nároky cca 1,85 x 1,90 x 1,80 m Elektrická skriňa 1,35 x 0,70 x 1,70 m - Výrobné č.: 2836-0283 - Riadenie: DIALOG 11 - Elektrické ručné koliesko - Horizontálne frézovacie vreteno Dcodpfx Amex Ndbqs Tol - Chladiace zariadenie

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, x-posuv 620 mm y-posuv 420 mm z-posuv 400 mm Digitálne odmeriavanie 3 osí HEIDENHAIN Upnutie vretena ISO 40 DIN 69871A Otáčky vretena 50 - 4000 ot./min Rozmery stola 800 x 400 mm Zaťaženie stola 400 kg Plynulé posuvy max. 2000 mm/min Rýchloposuv 5 / 4 m/min Výkon hlavného vretena (S1) 10,5 kW Zdvih pinoly 80 mm Prevádzkové napätie 400 V Celkový výkonový odber 17,5 kW Dsdpfx Amsyxxyms Tjcl Hmotnosť stroja cca 1,9 t Priestorové nároky cca 2,00 x 2,76 x 2,05 m - Výrobné číslo: 90395 - Digitálne odmeriavanie HEIDENHAIN ND780 - elektronické ručné koleso - mechanické ručné kolesá - plynulá regulácia otáčok - plynulé posuvy - horizontálne frézovacie vreteno - chladiace zariadenie

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Funkcionalita: plne funkčný, Pracovné pojazdy: Os X: 800 mm Os Y: 500 mm Os Z: 550 mm Upínacia plocha: Dcedpfx Amjy Edu Ns Tjl Univerzálny otočný stôl (3x manuálna rotačná os, 1x manuálna lineárna os) Ø900 mm x 614 mm T-drážka: 14H7 Pracovné vreteno: Upínanie nástroja: ISO40 Pinola, zdvih: 80 mm Upínací čap: ISO 7388/2 B Otáčky: 20 – 4000 min-1 Posuvy: 1 - 3000 mm/min Rýchloposuvy: Os X/Y: 5 m/min Os Z: 6 m/min Riadenie: CNC 415 s elektronickým ručným kolieskom Hmotnosť: cca 4200 kg Rok výroby: 1995 Špecifiká stroja: Vreteno novo uložené: 03.2025 Obrazovka: grafická chyba (zobrazenie farieb) Os Z: ťažkopádny chod smerom na koncovú polohu (-Z)

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Technické detaily: Pojezd v ose x: 600 mm Pojezd v ose y: 500 mm Pojezd v ose z: 450 mm Hmotnost stroje přibližně: 3,5 t Dodpfx Asw D Hhpom Tjcl

Rok výroby: 1998, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 23 800 029, Table clamping surface: 500 x 1600 mm Table travel X-axis: 1220 mm Table travel Y-axis: 500 mm Table travel Z-axis: 500 mm Spindle mount: SK 50 Spindle speeds: 56 - 2800 rpm Feeds longitudinal & transverse: approx. 10 - 1800 mm/min Feeds vertical: 2.5 - 450 mm/min electrical connection: 400 V, 16 kVA Dodpfx Amj Ici Uj Tecl Required space: 2000 x 2250 x 2150 mm Weight: 4500 kg

Rok výroby: 1980, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 5103811, Stôl upínacia plocha: 440 x 1200 mm Posuv stola v osi x: 950 mm Posuv stola v osi y: 250 mm Posuv stola v osi z: 475 mm Upínanie vretena: ISA 40 Otáčky vretena: 40 - 1800 ot./min Pozdĺžny a priečny posuv: 16 - 630 mm/min Zvislý posuv: 5,6 - 224 mm/min Dedpfxeda U Dgs Am Tjcl Elektrické pripojenie: 380 V, 7,5 kVA kW Zástavaná plocha: 2150 x 2000 x 2100 mm Hmotnosť: 2400 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), číslo stroja/vozidla: 5722, Table clamping surface: 190 x 710 mm Dcjdpsflrg Tefx Am Tel Table travel x-axis: 390/360 mm Table travel y-axis: 150 mm Table travel z-axis: 280 mm Spindle taper: SK 40 Spindle speeds: 100 - 3100 rpm Longitudinal feeds: 0 - 600 mm/min Electrical connection: 380 V, approx. 1.5 kW Required space: 1400 x 1200 x 1500 mm Weight: approx. 680 kg

Rok výroby: 1967, stav: dobrý (použitý), číslo stroja/vozidla: 7011/C, Table clamping surface: 310 x 1400 mm Table travel x-axis: approx. 950 mm Dodod Rxw Hjpfx Am Tjcl Table travel y-axis: 325/345 mm Table travel z-axis: approx. 500 mm Spindle speeds: 20 - 1,500 rpm Feeds longitudinal & cross: 18 - 620 mm/min Vertical feeds: 18 - 620 mm/min Electrical connection: 380 V kW Required space: 1,900 x 1,600 x 1,750 mm Weight: approx. 1,500 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1978, číslo stroja/vozidla: 32392, Upínacia plocha stola: 560 x 240 mm x-pozdĺžny posuv: 300 mm y-priečny posuv: 275 mm Dedpfx Amsd Tfcij Tjcl z-zvislý posuv: 200 mm Upínanie vretena: ISO 40 Otáčky vretena: 40 - 2000 ot/min Prevádzkové napätie: 380 V Celkový inštalovaný výkon: 1,1 kW Potrebný priestor (DxŠxV): 1200 x 1100 x 1700 mm Hmotnosť: cca 750 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), max. pracovná šírka: 2040 mm pre plechy do: 2 mm otváracia výška hornej čeľuste: 90 mm nastaviteľnosť ohýbacej lišty: 90 mm pohon hornej čeľuste: 1,5 kW Dcedpfxjd Rbz Te Am Tel pohon spodnej čeľuste: 4 kW elektrické pripojenie: 380 V hmotnosť: 2600 kg potrebné miesto: 3050 x 800 x 1350 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Emco Test M4C 025 univerzálne zariadenie na skúšanie tvrdosti, tvrdomer, skúšobný stroj na tvrdosť Skúšobné zaťaženie: 9,8-2450N Skúšobná výška: 260 mm Vyloženie: 200 mm Maximálna hmotnosť obrobku: 50 kg Rozmery: 250 mm x 1055 mm x 750 mm (Š x V x H) Radi vás u nás privítame na obhliadke. Rovnako vám vieme zabezpečiť cenovo výhodnú prepravu prostredníctvom špedície! Dostanete riadnu faktúru. Dcsdsyybt Ejpfx Am Tsl Pre zahraničných zákazníkov môže byť vystavená aj faktúra bez DPH. Podmienkou je platné IČ DPH. Predaj vyhradený do vypredania zásob. Navštívte náš obchod a prezrite si aj ďalšie ponuky. Uvedené obchodné názvy a ochranné známky patria ich držiteľom a slúžia len na identifikáciu a opis produktov. Odchýlky v technických údajoch, ako aj chyby v popise článku sú vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 1982, X-axis travel: 300 mm Y-axis travel: 160 mm Z-axis travel: 340 mm Infinitely variable feeds: 5–500 mm/min Rapid traverse: 1,200 mm/min Spindle speeds: 40 – 2,000 rpm Djdpfx Aovvnfuem Tjcl Tool holder: standard taper 40 Table length: 600 mm Table width: 120 mm Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Rated current: 13 A Machine weight: approx. 0.75 t Required space: approx. 1.8 x 1.5 x 1.8 m DESCRIPTION Machine including: Active 3-axis digital readout HEIDENHAIN Documentation Holder Vice, etc.

Stav: dobrý (použitý), Lots of accessories, only offered as a complete package! Travel distances X / Y / Z: 300 / 300 / 135 mm Table size W x D: 700 x 190 mm Dcsdpsd Erqbefx Am Tel Spindle speed: 95 - 6000 rpm / 11 steps Tool holder: W 20 Weight: approx. 450 kg Machine dimensions W x D x H: approx. 900 x 900 x 1500 mm Accessories: - Swivelling table - Rotary table Ø 200 mm - 6 holders - Various collets and clamping devices - Horizontal milling attachment - Work lamp - Coolant device - Vice

Stav: dobrý (použitý), Travel X / Y / Z: 475 / 330 / 280 mm Table size (W x D): 650 x 250 mm Quill stroke: 60 mm Spindle speed: 63 - 2800 rpm / 12 steps Spindle taper: ISO 30 / DIN 2080, ISO 40 / DIN 2080 Weight: approx. 950 kg Machine dimensions (W x D x H): approx. 1100 x 1400 x 1600 mm Spindle bore: 17.8 mm (24.8 mm) Range of motion: Longitudinal travel: Table: 330 mm* Per handwheel revolution: 5 mm Vertical travel: Knee: 475 mm* Per handwheel revolution: 2 mm Cross travel: Milling spindle support head: 400 mm Per handwheel revolution: 5 mm * These two travel axes are equipped with automatic feed and can be controlled via programs. Shortest cycle time: 15 seconds, i.e., 4 programmed cycles per minute. Dcjdpfx Amed Dgdyo Tsl Reading accuracy on the graduated dials: 0.02 mm Main motor: Milling head, 2 speeds Motor: 1.1/1.5 kW, 1500/3000 rpm Automatic feeds: Rapid traverse motor: 0.55 kW, 1000 rpm Rapid traverse longitudinal: 2500 mm/min Rapid traverse vertical: 1000 mm/min Feed motor: up to 0.2 kW Adjustment range, longitudinal: 4 - 500 mm/min Adjustment range, vertical: 1.6 - 200 mm/min Coolant system: Motor: 0.15 kW, 3000 rpm Coolant pump delivery rate: 20 l/min Coolant tank capacity: 30 l

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Veľkosť stola: 1300 x 400 mm Upínanie nástrojov podľa DIN 2080: ISO 40 Pojazdy osi X, automaticky/ručně: 1000 / 1020 mm Pojazdy osi Y, automaticky/ručně: 350 / 370 mm Pojazdy osi Z, automaticky/ručně: 430 / 450 mm Rozsah otáčok, 2 stupne: 32 – 1400 ot./min Pinola vo vertikálnej frézovacej hlave: áno Frézovacia hlava, výkyvná: ± 90° Rozsah posuvu osi X/Y, plynulý: 10 – 1000 mm/min Rozsah posuvu osi Z, plynulý: 4 – 400 mm/min Dcsdpfx Amed D Tf Hs Tjl Rýchloposuv X/Y os: 5 m/min Rýchloposuv Z os: 1,8 m/min Výkon pohonu, vertikál + horizontál: 3,2/4 kW Plošná dispozícia D x Š x V: 3200 x 2700 x 2200 mm Hmotnosť: 2400 kg Príslušenstvo / Špeciálne vlastnosti: • NC bodovo-dráhové riadenie HEIDENHAIN TNC 131 S • Rozhranie RS 232 • Plynulý posuv • Možnosť automatickej a/alebo ručnej prevádzky • Bezpečnostné zariadenia / dotazy pre zabezpečenie ručného kolesa pri manuálnom pohybe osí X-Y a Z, ako aj pri ručnom upínaní nástroja • Vertikálne a horizontálne frézovacie vreteno • Pinola vo vertikálnej frézovacej hlave • Hydraulické upínanie osí • Centrálne mazanie • Chladiace zariadenie Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Stav: pripravené na použitie (použité), Kölsch univerzálna frézka a vŕtačka - Univerzálna frézka vhodná na segmentové aj celkové kruhové práce Dcedpfx Aoyxdylom Tsl - Univerzálny otočný stôl - Pojazdy X / Y / Z - Dodatočné trojčeľustové skľučovadlo Rozmery: 1,7x1x1,9 metra / Hmotnosť 900 kg Omyly a chyby v zápise vyhradené