Amada Hrb 1003 kúpiť použité (653)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2004, typ ovládania: CNC riadenie, typ ovládania: hydraulický, výrobca ovládačov: Amada, max. hrúbka plechu: 6 mm, Výbava: Dostupný typový štítok, Označovanie CE, dokumentácia / manuál, nožný diaľkový ovládač, núdzové zastavenie, ochrana prstov, Amada GX 630 +SE30 +STACKER PLNÁ VÝBAVA Nožnice GX630 Odsúvací pás + zdvíhací systém + schrotový kontajner SE30 Automatický stohovač ENC 30 Táto Amada tabulová nožnica je vybavená odsunovým pásom, zdvíhacím systémom a kontajnerom na odpad v jednom. Za týmto celkom je originálne Amada odsunový pás s materiálovým stohovačom. Riadenie je frekvenčne riadené a zabezpečuje konštantnú výšku pádu materiálu. Stroj je vo veľmi dobrom stave a bol používaný výhradne na tenké materiály. Kompletná dokumentácia a servisné správy sú k dispozícii. Špecifikácia stroja: Dĺžka strihu: 3050 mm Max. hrúbka: 6 mm oceľ Codpfxsy Sbu Ho Akqsrf Riadenie: Amada Automatické nastavovanie uhla strihu Automatické nastavovanie strihacieho priestoru Zadný doraz: 1000 mm Zdvíhací systém: pneumatický Dĺžka x šírka x výška: 3790.0 × 2230.0 × 1860.0 mm Hmotnosť: 6150 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2004, prevádzkové hodiny: 30 629 h, laserový výkon: 4 000 W, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 070 mm, zdvih osi Y: 1 550 mm, zdvih osi Z: 200 mm, výška produktu (max.): 20 mm, Laserový rezací stroj vrátane paternosteru! Stroj bol v roku 2023 servisovaný výrobcom! LASEROVÝ REZACÍ STROJ TECHNICKÉ ÚDAJE Csdpfx Ajxc E Dqokqsrf Laser Výkon lasera: 4 000 W Maximálny pulzný výkon: 500 W Laserový zdroj: FANUC AF 4000 E Typ: c2-laser (AC-HF) Vlnová dĺžka lasera: 10,6 µm Stabilita lasera: +/- 1 % Spotreba lasera: cca 10 l/h Pracovný rozsah a rezacie parametre Osa X: 3 070 mm Osa Y: 1 550 mm Osa Z: 200 mm Nosnosť stola: 850 kg Hrúbka materiálu (bežná oceľ ST 1203): 20 mm Rezacia rýchlosť: 0 – 20 m/min Pojezdová rýchlosť X: 80 m/min Pojezdová rýchlosť Y: 80 m/min Súčasný pohyb osí: 113 m/min Pojezdová rýchlosť Z: 60 m/min Ovládanie: GE Fanuc Series 160 I-LW DETAILY STROJA Prevádzkové hodiny: 30 629 h Rozmery & hmotnosť Rozmery: 8 000 x 3 400 x 2 400 mm Hmotnosť: 16 000 kg VYBAVENIE Dokumentácia/Manuál Chladiaca jednotka Bezpečnostná svetelná zábrana Suchý odlučovač Keller L-CUT Transformátor RIEDEL PC 315.21-ME LAS PATERNOSTER TECHNICKÉ ÚDAJE Maximálna hmotnosť plechu: 3 000 kg Hrúbka plechu: 1 až 20 mm Maximálna veľkosť plechu: 3 000 x 1 500 mm Minimálna veľkosť plechu: 150 x 150 mm Nosnosť zdvíhacej traverzy: 3 000 kg DETAILY STROJA Rozmery & hmotnosť Rozmery: cca 6 400 x 5 000 x 8 000 mm Hmotnosť: cca 8 000 kg VYBAVENIE Skladovací regál na plechy Vykladacia úroveň Zdvíhacia traverza Paletový menič Vákuová (sací) traverza

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Pressure: 80.0 t Codpfx Asyyc Dfjkqorf Bending length: 2570 mm Frame width: 2125 mm Throat depth: 420 mm Table width: 60.0 mm Approach speed: 100 mm/sec Working speed: 10.0 mm/sec Return speed: 100 mm/sec Stroke: 200 mm Installation height: 470 mm Table height: 960 mm Operating hours: ~33,100 h Oil capacity: 90.0 l Total power requirement: 9.0 kW Machine weight approx. 5750 kg Dimensions (L x W x H): 3630 x 2450 x 2550 mm - Delivered in tested condition - Machine video - ?v=SskqZJdQxsQ Equipment: - AMADA CNC control, model OPERATEUR II * Hand control for precise axis adjustment - OPERATEUR 2 CNC control with 8-axis control (X1+X2, Y1+Y2, R1+R2, Z1+Z2) - CNC-controlled backgauge adjustment (X1+X2) - CNC-controlled vertical adjustment of backgauge fingers (R1+R2) - CNC-controlled left-right adjustment of backgauge fingers (Z1+Z2) - Swiveling control panel, front left - 1x movable foot switch - Upper tool holder with crowning system (AMADA system) - Rear safety guard - Side safety guards (safety doors) - CE marking - Original operating manual Further technical data: Adjustment range: X axis: 700 mm X axis with workpiece in place: 1020 mm R axis: 250 mm Adjustment speed: X axis: 500 mm/sec R axis: 160 mm/sec Z1+Z2 axis: 1000 mm/sec Positioning accuracy ± in mm: X axis: 0.1 R axis: 0.1 Z axis: 1.0

Rok výroby: 2010, stav: pripravené na použitie (použité), A CNC turret punch press from Amada and an automatic loading and unloading unit LKI Käldman (Amada) are available. 1) CNC turret punch press Amada EMZ3610, year of manufacture: 2010, press force: 300 kN, X/Y travel: 2500mm/1525mm, X/Y travel with repositioning: 5000mm/1525mm, max. sheet thickness: 4.5mm, max. table load: 160kg. X/Y axis travel speed: 100m/80m/min, axis speed: 128m/min, positioning accuracy: +/-0.1mm. Turret stations: 45, auto-index stations: 2xB/2xC, turret speed: 30 rpm, stroke rate: 1000 strokes/min, machine weight: approx. 21,000kg. 2) Loading and unloading system LKI Käldman (Amada) MP Sheetcat 3015, year of manufacture: 2017, min. sheet size X/Y: 1000mm/300mm, max. sheet size X/Y: 3050mm/1525mm, sheet thickness: 0.8mm–6mm, max. sheet weight per pallet: 3000kg, suction cups: 34. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 8400mm/3600mm/3100mm. Documentation available. An on-site inspection is possible. Cjdpov Rp Tcjfx Akqjrf

Rok výroby: 2010, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je CNC ohraňovací lis Amada. Pracovná šírka: 4000mm, lisovacia sila: 2200kN, zdvih: 350mm, osi: 8. Rozmery stroja X/Y/Z: cca 5600mm/2650mm/3300mm, hmotnosť: cca 18000kg, riadenie: Amada. Osobná prehliadka na mieste je možná. Crjdpfx Akjxv A E Soqof

Rok výroby: 1998, stav: pripravené na použitie (použité), Travel range X/Y/Z: 2520mm/1550mm/300mm, max. sheet dimensions X/Y: 5040mm/1550mm, max. material thickness for mild steel/stainless steel/aluminum: 12mm/6mm/3mm, max. workpiece weight: 330kg, positioning speed: 80m/min/80m/min/60mm/min, positioning accuracy: +/-0.01mm. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 5650mm/3650mm/2100mm, weight: approx. 6600kg, operating hours: 29,499h. Includes Fanuc Laser Model C1500. Documentation available. On-site inspection possible. Cjdpfov Ip R Aex Akqorf

Rok výroby: 2009, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je CNC CO2 laserový rezací stroj Amada s automatizovaným skladovacím systémom LKI. 1) Výkon lasera: 4 kW (4000 W), pojazdová dráha X/Y/Z: 3100 mm/1550 mm/100 mm, max. zaťaženie stola: 920 kg, max. hrúbka materiálu pre oceľ/nerez/hliník: 20 mm/12 mm/10 mm, rozmery laserového zariadenia X/Y/Z: cca 10 000 mm/4 300 mm/2 100 mm, hmotnosť: cca 11 000 kg. 2) Palety: 8, rezacie palety: 2, surový materiál: 2/3, vykládka: 4/3, max. vykladacia výška: 2 200 mm, max. rozmery materiálu X/Y: 3 050 mm/1 525 mm, min. rozmery plechu: 2 000 mm/1 000 mm, výška: 5 400 mm. Crjdpsv Rp S Sefx Akqjf Dokumentácia je k dispozícii. Možná je osobná obhliadka na mieste.

Rok výroby: 2007, stav: pripravené na použitie (použité), A CNC turret punch press Amada for medium-format sheets, including an MP300 M loading unit, Wilson X-Sharp grinding machine, and numerous standard and special punching tools, is available. 1) CNC turret punch press Amada, year of manufacture: 2007, punching force: 300kN, max. sheet size X/Y: 3000mm/1500mm, max. sheet thickness: 6.35mm, stroke rate: 600 strokes/min, simultaneous positioning speed: 128m/min, repeat accuracy: +/-0.1mm, machine dimensions X/Y/Z: approx. 5100mm/3200mm/2300mm, weight: approx. 18,000kg. 2) Automatic sheet loading and unloading system Amada MP 300 M, max. sheet dimensions X/Y: 3000mm/1500mm, min. sheet dimensions X/Y: 1000mm/300mm, sheet thickness range: 0.8mm-6mm, max. load capacity per pallet: 3,000kg, max. stack height: 400mm, max. sheet weight: 170kg, max. pallets: 9, pallet change time: 25s, sheet loading time: 18s, weight: approx. 4,900kg. 3) Tool grinding machine Wilson X-Sharp. Documentation available. Inspection on site is possible. Crjdjwhp N Dopfx Akqef

Rok výroby: 2012, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je CNC 5-osé profilové brúsiace centrum Amada vrátane odsávacej a filtračnej jednotky. Pohyb X/Y/Z: 300mm/250mm/88mm, rýchloposuv X/Y: 2000mm/min, rýchloposuv Z: 500mm/min, max. priemer obrobku: 80mm, max. hmotnosť obrobku: 4kg, priemer skľučovadla: 150mm, rozlíšenie polohovania: 0,0001mm, presnosť polohovania X/Y: +/-0,05µm, opakovateľnosť: +/-0,2µm, otočný stôl: 360°, rozlíšenie otočného stola: 0,0001°. Rozmery brúsnych kotúčov X/Y/Z: 75mm-100mm/4mm-6mm/22,23mm, otáčky vretena: 20000 ot/min. Rozmery stroja X/Y/Z: cca 1650mm/2100mm/1750mm, hmotnosť: cca 4000kg, riadenie: Fanuc Series 32i-B. Vrátane filtračnej jednotky Amada Wasino TWCE. Dokumentácia k dispozícii. Možná obhliadka na mieste. Stroj sa nachádza v Číne. Codpfx Asxfknaokqorf

Rok výroby: 2001, stav: pripravené na použitie (použité), počet osí: 10, Hydraulic press from 2001. This SCHIAVI HFB 220-40 by AMADA features a robust capacity of 4000 x 220 tons and is equipped with advanced safety features including lateral and rear safety guards and light barriers complying with regulations. This fully refurbished machine comes with an operation and maintenance manual and is CE-certified. Take this opportunity to purchase the SCHIAVI HFB 220-40 hydraulic press by AMADA. Contact us for further details. • Capacity: 220 tons • Axes: 10 axes (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2, Z3, Z4) Credpfx Akoyitfdjqjf • Crowning: Automatic, Schiavi-patented • CNC: Control unit 84 • Safety: Side and rear safety guards; light curtains; CE-compliant • Condition: Refurbished • Documentation: Operation and maintenance manual Technical Specification Bending length: 4000 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Ohraňovací lis z roku 1999. Tento AMADA HFB 5020 ponúka maximálnu lisovaciu silu 500 kN a maximálny zdvih 200 mm. S robustnou hmotnosťou stroja 4700 kg je navrhnutý na dlhú životnosť a efektivitu. Ak hľadáte vysoko kvalitný ohraňovací lis, zvážte AMADA HFB 5020, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre ďalšie informácie. • Maximálna lisovacia sila: 500 kN • Maximálny zdvih: 200 mm Crjdjynadwjpfx Akqsf • Rozmery stroja (DxŠxV): Neuvedené • Hmotnosť (kg): 4700 kg • Hlučnosť: < 70 dB(A) • Čas zastavenia: 60 ms • Zastavovacia dráha: 6 mm • Menovitý prúd: 11,4 A • Počet fáz: 3 • Napätie / Frekvencia: 400 V / 50 Hz (415 V / 50 Hz) • Inštalovaný výkon: 6 kW

Rok výroby: 2016, stav: pripravené na použitie (použité), pojazdová vzdialenosť osi X: 3 050 mm, zdvih osi Y: 1 525 mm, zdvih osi Z: 37 mm, celková hmotnosť: 21 500 kg, celková výška: 2 342 mm, počet osí: 4, This 4-axis AMADA EMZ3612M2 was manufactured in 2016 and is a servo-electric high-speed turret punching machine with dual AC servo direct drive. It features a punching capacity of 33 tons and an AMNC-F / AMNC-4ie CNC system for enhanced control. The machine processes sheet formats up to 3050x1525 mm and is equipped with a "King" turret accommodating up to 58 stations. Energy efficiency is optimized through AC servo drives. If you are looking for a high-quality punching machine, consider the AMADA EMZ3612M2 we have for sale. Contact us for further information. Additional Equipment • Pneumatic oil mist lubrication • Auger vacuum system Crjdpfx Ajx Nrktjkqjf • Digital tool ID / barcode system • Integrated tapping units: imperial/metric taps (M2.5-M8) • Marking and deburring tools: onboard marking and deburring options Machine Advantages Technical Features • Type: servo-electric high-speed turret punching machine with dual AC servo direct drive • Punching force: 33 tons (300 kN) • Maximum sheet size (without repositioning): 3050 × 1525 mm • Turret head type: "King" turret – triple-track, available as a 55-station multipurpose or 58-station version, with 4 auto-index stations including pick-up units • Turret rotation speed: up to 30 rpm • Feed clearance: 25 mm between turret plates • Maximum sheet thickness: 4.5 mm • Positioning speed (X/Y): 100 m/min / 80 m/min Additional Information Machine still under power Dimensions Machine depth 5436 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Na predaj vysekávací stroj Amada EMK 3610NT vrátane nakladacej jednotky MP300. Stroj chceme predať kompletne s náradím a brúskou Wilson X-Sharp. Štandardné nástroje sú uvedené v priloženom zozname, ktorý môžem poslať e-mailom. Codsw Hww Hjpfx Akqsrf

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Predávame bodovaciu zváračku na dosky plošných spojov značky AMADA, namontovanú na pracovnom stole. Zváracia hlava typu FD 120-A/So, rok výroby 2019. Csdpfxoyhwduo Akqjrf

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, lisovacia sila: 130 t, Výbava: Označovanie CE, NA PREDAJ: CNC hydraulický ohraňovací lis Amada HFE 130-3 L Amada HFE 130-3 L – robustný CNC ohraňovací lis, 130 ton Ponúkame použitý CNC hydraulický ohraňovací lis Amada HFE 130-3 L v [dobrom / plne funkčnom] stave. Kvalitný stroj od Amada Europe, ideálny pre náročné ohýbanie plechu. Kľúčové technické údaje Parameter Hodnota Lisovacia sila: 1 300 kN (cca 130 ton) Maximálny zdvih: 350 mm Detaily stroja Crodpfx Akjy Hf Tvsqof Rok výroby: 2001 Stav: Dobrý! Súčasťou je náradie Prečo si vybrať tento stroj? Amada HFE 130-3 L je robustný a presný hydraulický ohraňovací lis určený pre sériovú priemyselnú výrobu. Lisovacia sila 130 ton a zdvih 350 mm umožňujú zvládnuť široké spektrum náročných ohýbacích operácií s vynikajúcou opakovateľnosťou. Renomovaná kvalita značky Amada zaručuje dlhú životnosť a nízke požiadavky na údržbu.

Rok výroby: 1998, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, TECHNICKÉ ÚDAJE Cedomkhynepfx Akqsrf Lisovacia sila: 170 t Ohýbacia dĺžka: max. 3340 mm Zdvih: 180 mm Vzdialenosť medzi stojanmi: 2700 mm ÚDAJE O STROJI Hmotnosť: 11 000 kg Priestorové nároky: 3720 x 2180 x 3170 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Plne automatická horizontálna pásová píla s čeľustovým posuvom Rezné parametre pri 90°: kruhové materiály 400 mm štvorcové materiály 400 x 400 mm Rezacia rýchlosť 15 – 90 m/min Pracovná výška 800 mm Rozmery pílového pásu 4570 x 41 x 1,3 mm Posuv materiálu na jeden zdvih 560 mm Násobný posuv až 9x = 5040 mm Výkon motora 5,5 kW Rozmery D x Š x V 2250 x 2850 x 1700 mm Hmotnosť 2500 kg Príslušenstvo / Zvláštne vlastnosti: • Plne hydraulické upínanie obrobku, posuv píly, zdvíhanie ramena a posuv materiálu • Čeľustový posuv • Šnekový odťah triesok • Plne automatická prevádzka alebo jednotlivé rezy • Automatické nastavenie výšky zdvihu pílového ramena podľa priemeru materiálu • Max. dĺžka rezu 560 mm jedným zdvihom • 5040 mm pri násobnom posuve • Hydraulické regulovanie upínacieho tlaku zveráka • Vedenie pílového pásu cez kladky a tvrdokovové čeľuste • Konštantné napínanie pílového pásu s vypnutím pri pretrhnutí pásu • Chladiaca jednotka • Počítadlo kusov • Núdzový vypínač • CE zhodnosť Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Csdpfx Akeynaz Noqsrf DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stav: použitý, Ponuka 41414 Crsdpfx Ajxhfhmskqsf Vodiacia jednotka pre vysekávací nástroj vhodná pre AMADA typ EMK 3612

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 441 h, číslo stroja/vozidla: LCG3015AJ, laserové hodiny: 228 h, laserový výkon: 2 000 W, max. hrúbka plechu: 15 mm, max. hrúbka oceľového plechu: 15 mm, maximálna hrúbka plechu z nehrdzavejúcej ocele: 8 mm, max. hrúbka hliníkového plechu: 6 mm, max. hrúbka mosadzného plechu: 3 mm, max. hrúbka medeného plechu: 2 mm, dĺžka stola: 3 070 mm, šírka stola: 1 550 mm, zdvih osi Z: 100 mm, typ chladenia: voda, pripojenie stlačeného vzduchu: 6 lišta, celková hmotnosť: 9 300 kg, celková dĺžka: 10 136 mm, celková šírka: 2 840 mm, celková výška: 2 432 mm, Výbava: bezpečnostná svetelná závora, chladiaca jednotka, menič dýz, núdzové zastavenie, odsávanie prachu, odsávanie spalín, Stroj je v stave ako nový. Je pripojený k elektrine; skúšobné rezy sú možné. Menič dýz: 8 staníc. Credpfx Akex Tft Aeqjf

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, číslo stroja/vozidla: H21025, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 7 906 h, celková hmotnosť: 12 500 kg, ohybná sila (max.): 170 t, typ ovládania: manuálny, Predávame ohraňovací lis EX-SBB Csdpjw Im U Aefx Akqjrf

Stav: veľmi dobrý (použitý), Technical data: Working length: 3100 mm Distance between uprights: 2560 mm Cedpoyzm Nhefx Akqorf Pressing force: 220 t CNC control: OPERATOR II grafic Controlled axes: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Bending simulation automatic crowning motorized adjustable backgauge Throat depth: 650 mm Stroke: 200 mm Working height: 960 mm Laser safety system: FIESSLER Motor power: 17 kW CE marking Dimensions (L x W x H): approx. 3700 x 2400 x 2900 mm Weight: approx. 15 tons Accessories: 1 set of tooling: 1 upper tool 120 mm 1 lower die block: V 50, 35, 22, 16 Condition: Very good condition, complete overhaul in 2026 The seller is not liable for typographical or data transmission errors. The machine is in line with its age in terms of appearance, technology and wear; used machines are sold without any warranty whatsoever.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Technical data: Overhauled in 2024 Working length: 3100 mm Frame gap: 2760 mm Pressing force: 220 t CNC control: OPERATOR II Controlled axes: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 automatic crowning Credpfxov Tcnls Akqef motorized adjustable backgauge Throat depth: 650 mm Stroke: 200 mm Working height: 960 mm Motor power: 17 kW CE marking Dimensions (L x W x H): approx. 3700 x 2400 x 2900 mm Weight: approx. 15 tons The seller assumes no liability for typographical or data transmission errors. The machine is in condition, technology, and wear appropriate for its age; used machines are sold without any warranty.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Technické údaje: max. šírka rezu: 3100 mm max. rezný výkon pri oceli ST45: 0,4 - 10 mm motoricky nastaviteľný paralelný doraz: 1000 mm NC riadenie: OPERATOR Codpfsyxvgqox Akqerf zdvih: 160 mm výkon motora: 15 kW Označenie CE Rozmery (dĺžka x šírka x výška): cca 3900 x 2200 x 2250 mm Hmotnosť: cca 9 ton Predávajúci nezodpovedá za chyby v písaní alebo prenose údajov. Stroj zodpovedá svojmu veku po stránke vzhľadu, technického stavu a opotrebenia; použité stroje sú predávané bez akejkoľvek záruky.

Stav: použitý, Dĺžka strihu 3100 mm Strihacia kapacita ocele 12 mm Csdpoxuh Ipefx Akqerf Zadný doraz 1000 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, Pressure: 50.0 t Bending length: 2090 mm Frame gap: 1665 mm Throat depth: 400 mm Table width: 60.0 mm Approach speed: 100 mm/sec Working speed: 10.0 mm/sec Return speed: 92.0 mm/sec Stroke: 200 mm Table height: 910 mm Installation height: 470 mm Operating hours: 36,160 h Total power requirement: 6.0 kW Machine weight approx. 4,850 kg Dimensions (LxWxH): 3458 x 2450 x 2450 mm with only approx. 36,160 operating hours (!!) Codpfexabutjx Akqorf - In inspected condition - Machine video - ?v=x8Z0h2_wA6s Equipment: - CNC electro-hydraulic press brake - CNC control system type OPERATEUR 2 with 8 axes (X1+X2, Y1+Y2, R1+R2, Z1+Z2) * CNC-controlled back gauge adjustment (X axis) * CNC-controlled vertical adjustment of back gauge fingers (R1+R2) * CNC-controlled lateral adjustment of back gauge fingers (Z1+Z2) * Handheld control unit for manual axis movement * Swiveling operator panel, front left - AMADA/PROMECAM upper tool quick-release clamp * 1x divided set offset upper tool (UKB 10.512) - AMADA/PROMECAM lower tool holder * 1x divided set 1-V die (UKB 20.810) - Side safety enclosure (swivelling doors) - Rear safety enclosure (swivelling door) - CE marking - 1x movable double foot switch - Operating manual (PDF)