Deckel Maho Mh 400 T kúpiť použité (86 909)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Obrábacie centrum Deckel Maho DMU200P vrátane troch špeciálne vyrobených paliet na rýchle prestavenie Lodpfxeywul Nj Afgjrk - K dispozícii ihneď - Export do celého sveta Ovládanie: Heidenhain iTNC530 Pojazdy: X-2000 mm, Y-1800 mm, 1.100 mm Upínacia plocha: 1.700 mm x 1.400 mm Otáčky vretena: 12.000 ot./min. Uchytenie vretena: SK50 Zásobník nástrojov: 60 miest Vnútorné prívod chladiacej kvapaliny (IKZ) a balík na odstraňovanie triesok: 40 bar Dopravník triesok: . Merací dotyk: Heidenhain TS642 Elektronické ručné koliesko: Heidenhain Prevádzkový režim: 4 Vysokorýchlostný prídavný vreteno: 42.000 ot./min. Meranie nástrojov: Blum Laser

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, Deckel Maho DMC 835V CNC obrábacie centrum Rok výroby: 2008 Ovládanie: Siemens 840D so Shopmill Pojezdy (X/Y/Z): 835mm/510mm/510mm Otáčky vretena: 10 000 ot./min Výkon vretena: 14kW Rozmery stola: 1000 x 560mm Lodpjyftvbsfx Afgerk Nosnosť stola: max. 800kg Maximálna výška obrobku: 720mm Pozície nástrojov: 20 Držiak nástrojov: SK40 Hmotnosť: cca 4 500kg Príslušenstvo/voliteľná výbava: Dopravník triesok Dokumentácia Diaľkové ovládanie Držiaky nástrojov

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 82 828 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1144 000316 3, pojazdová vzdialenosť osi X: 800 mm, zdvih osi Y: 800 mm, zdvih osi Z: 800 mm, rýchloposuv os X: 60 m/min, rýchly posuv osi Y: 60 m/min, rýchloposuv osi Z: 60 m/min, menovitý (zdanlivý) výkon: 80 kVA, výrobca ovládačov: Heidenhain, model regulátora: iTNC 530, zaťaženie stola: 1 400 kg, priemer otočného stola: 900 mm, otáčky (max.): 30 ot./min, celková hmotnosť: 15 000 kg, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, prevádzkové hodiny vretena: 30 294 h, výkon motora vretena: 44 000 W, nos vretienka: SK50, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 60, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, Na predaj: Obrábacie centrum DMG DMU 80P Duoblock z roku 2008. Stroj sa už nachádza v Poľsku a je možné ho prezrieť v chode. Hlavné špecifikácie: • Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 • Kužeľ vretena: SK50 • Otáčky vretena: 10 000 ot/min • Prevádzkové hodiny: cca 30 000 h • Meracia sonda obrobku: Heidenhain • Meracia sonda nástroja: BLUM • Softvér 3D Quick Set Lrsdoyvufmspfx Afgek Ďalšie informácie: • Plne funkčný • V nepretržitej prevádzke až do demontáže • Dobrý technický stav Stroj je okamžite k dispozícii. Možná obhliadka v chode. Pre cenu, dodatočné fotografie alebo technické detaily ma kontaktujte.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 42 900 h, Všeobecné údaje Hmotnosť stroja: 6800 kg Ljdpfex Stl Dsx Afgerk Hlavný pohon Rozsah otáčok vretena: 12 000 ot./min. Pohyb Pohyb v osi X: 640 mm Pohyb v osi Y: 600 mm Pohyb v osi Z: 500 mm Stôl Vonkajšia dĺžka: 850 mm Vonkajšia šírka: 600 mm Tento 3-osý vertikálny obrábací stroj DMG DECKEL MAHO DMC 64V linear bol vyrobený v roku 2005. Ideálny na presné obrábanie, tento vertikálny obrábací stroj ponúka robustný výkon a spoľahlivosť. Zvážte možnosť kúpy tohto vertikálneho obrábacieho centra DMG DECKEL MAHO DMC 64V linear. Pre viac informácií nás kontaktujte. Typy aplikácií Frézovanie

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, Všeobecné údaje Hmotnosť stroja: 6500 kg Ovládacia jednotka Značka: SIEMENS Model: Sinumerik 840D Ljdpfx Aex R E Iujfgsrk Hlavný pohon Rozsah otáčok vretena: 18 000 ot/min Výkon motora vretena: 35 kW Počet osí: 3 Pohyby Pohyb v osi X: 560 mm Pohyb v osi Y: 560 mm Pohyb v osi Z: 510 mm Tento 4-osový horizontálny obrábací stroj DECKEL MAHO DMC 50 H bol vyrobený v roku 2001. Je ideálny na presné obrábanie, ponúka robustnú konštrukciu a spoľahlivý výkon. Kontaktujte nás pre viac informácií o tomto stroji. Aplikácie Frézovanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, prevádzkové hodiny: 46 259 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 11210001263, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 250 mm, zdvih osi Y: 1 000 mm, zdvih osi Z: 1 000 mm, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, Ovládanie: Heidenhein Mill plus Upínací stôl: 1000 x 800 mm Ljdpfx Ajxzddtsfgork Kužeľ: HSK 100 Zásobník nástrojov: 120 pozícií Výmena stolov: 2 stoly Nádrž na chladiacu kvapalinu: 2000 l Stroj je v prevádzkovom stave, vybavený chladením vretena

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 1997, Funkcionalita: neoverené, číslo stroja/vozidla: 323, pojazdová vzdialenosť osi X: 600 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 560 mm, model regulátora: SIEMENS SINUMERIK 840 D, celková hmotnosť: 12 000 kg, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj najvyššej ponuke! Podanie ponuky zaväzuje k včasnému odberu v termíne od 08.04.2026 do 16.04.2026! TECHNICKÉ ÚDAJE Ljdsyk Ulnspfx Afgsrk Pojazd v osi X: 600 mm Pojazd v osi Y: 560 mm Pojazd v osi Z: 560 mm Pojazd v osi B: 360° Rozmery paliet: 2 kusy, 500 x 400 mm DETAILY STROJA Ovládanie: SIEMENS SINUMERIK 840 D Príkon: 60 kVA Prevádzkové napätie: 400 V Frekvencia: 50 Hz Menovitý prúd: 90 A Rozmery & Hmotnosť Rozmery (d x š x v): 5.000 x 5.000 x 3.000 mm Hmotnosť: 12.000 kg Externé referenčné číslo: 25

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 800 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 1 100 mm, rýchloposuv os X: 60 m/min, rýchly posuv osi Y: 40 m/min, rýchloposuv osi Z: 40 m/min, priemer otočného stola: 1 700 mm, otáčky (max.): 10 000 ot./min, prívod chladiacej kvapaliny: 40 lišta, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, otáčky plynule nastaviteľné, Univerzálne obrábacie centrum Typ stroja: DMG DMU 200 P Ovládanie: Heidenhain TNC 430 M Rok výroby: 2002 TECHNICKÉ ÚDAJE: Posuvy: X-os: 1 800 mm Y-os: 2 000 mm Z-os: 1 100 mm B-os: 0,001° Lrjdpsxuqn Sofx Afgjk C-os: 0,001° Počet riadených osí: 5 Rozsah otáčok: 10 000 1/min Výkon pohonu: 44 kW Upínanie nástrojov: SK 50 Menic nástrojov Počet miest pre nástroje: 60 NC-otočný stôl Veľkosť stola: 1 700 x 1 400 mm Max. zaťaženie stola: 5 000 kg Vybavenie: Dopravník triesok Vnútorné chladenie (IKZ): 40 bar Pásový papierový filter Merací dotyk Elektronické ručné koleso

Stav: dobrý (použitý), Prosím, prečítajte si technické údaje v plnom rozsahu. Ak je pre Vás stroj zaujímavý ako investícia, žiadame Vás v prípade dopytu o kompletnú identifikáciu vrátane správneho telefónneho čísla a e-mailovej adresy. DECKEL frézka, nástrojová frézka DMU 35 M Lrjdpfsxz Rdaex Afgjk 3 x 2-osá CNC frézka So softvérom SIEMENS 810 D – ShopMill Rok výroby: 2001 a 2003 (k dispozícii 2 ks) Pojezdy: X/Y/Z: 350 x 240 x 340 mm Plynulá otáčka vretena: 20 – 6 300 ot./min Kužeľ vretena: SK 40 DIN 69871 Upínacia skrutka: DIN 69872 Výkon pohonu: 6,3 / 10 kW (100/40% ED) Krútiaci moment: max. 55/80 Nm Univerzálny otočný/stolový stôl: 400 x 290 mm Zaťaženie stola: 100 kg Vzdialenosť čela vretena/stôl: min./max. 145/485 mm Posuvy: 3 000 mm/min Rýchloposuv: 5 000 mm/min Zadávacia jednotka: 0,01 mm Uhol otáčania: 360 stupňov Rozsah naklápania: stupňov Celkový potrebný výkon: kVA Hmotnosť: cca 1 750 kg Technické údaje sú nezáväzné! Príslušenstvo/vybavenie: • Priamy merací systém pre 3 osi • Pohon vretena servomotorom cez ozubený remeň • 2 prevodové stupne • Plne krytovaný kabinet s posuvnými dverami • Otočný ovládací pult • Chladiace dýzy na vertikálnej hlave • Systém chladenia • Vanička na triesky s nádržou na chladiacu kvapalinu • Elektronické ručné koliesko • Strojové nohy • Strojná lampa • Sériové rozhranie RS232C, LAN (RJ45) Stroj je ideálny pre prototypovú výrobu, výrobu nástrojov, vzdelávacie účely, mechanickú dielňu, výrobcov zbraní atď. Vyniká svojou univerzálnosťou vďaka manuálne ovládateľnému otočno-sklopnému stolu, ktorý umožňuje 5-stranné obrábanie. Stav: dobrý až veľmi dobrý, z odborného vzdelávacieho centra, viď fotografie. Možnosť odskúšania pod prúdom.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 11 900 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 635 mm, počet osí: 3, Tento 3-osí stroj DECKEL MAHO DMC 635 V bol vyrobený v roku 2006. Disponuje pojazdom v osi X cca 635 mm a pracuje s napájacím napätím 400 V, 3-fázovým. S menovitým výkonom 35 kVA je toto vertikálne obrábacie centrum navrhnuté pre efektívny výkon. Ak hľadáte možnosti presného obrábania, zvážte stroj DECKEL MAHO DMC 635 V, ktorý máme v ponuke na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Napájacie napätie: 400 V, 3 fázy + PE • Frekvencia: 50/60 Hz • Menovitý výkon: 35 kVA • Menovitý prúd: 64 A • Maximálny prúd: 50 A • Riadiace napätie: 230 V AC / 24 V DC Lredoyycu Ropfx Afgjk

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, otáčky plynule nastaviteľné, Obrábacie centrum Deckel Maho 5 súčasných osí Typ DMU 80 P Lredsy D Nfdepfx Afgek Rok výroby 1998 CNC Heidenhain S príslušenstvom

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2016, So systémom riadenia Siemens 840 D sl Operate Rok výroby: 2016 Pojazdy: X 400 Y 400 Z 375 Otáčkový rozsah: 20 – 20 000 ot./min plynulo nastaviteľné S nasledovným príslušenstvom: NC výkyvný otočný stôl 450 mm x 400 mm vrátane stolového chladenia 60-násobný menič nástrojov s dvojitým uchopovačom (HSK 63) 50 ks držiakov na nástroje HSK 63 3D merací dotykový snímač Renishaw Elektronický ručný ovládač Upínací systém s nulovým bodom Lang so zverákmi Vnútorný chladiaci obeh 40 bar s pásovým papierovým filtrom Škrabkový pásový dopravník triesok Umývanie lôžka Aktívny chladič pre rozvádzač Lredpfjylpa Njx Afgjk Chladenie vretena: vodný okruh Rotoclear Pištoľ na oplach triesok Priame meranie dráhy Ofuk stredom vretena 3 nastaviteľné strojnické pätky Prevádzkové návody

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Stroj bude dodaný s robotom. 42 000 ot/min Ljdpfoxfu S Nox Afgsrk

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 450 mm, zdvih osi Y: 600 mm, zdvih osi Z: 400 mm, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 120, celková výška: 2 900 mm, dĺžka stola: 400 mm, šírka stola: 400 mm, prívod chladiacej kvapaliny: 40 lišta, posuv osi X: 80 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 80 m/min, posuvová rýchlosť osi Z: 80 m/min, rýchloposuv osi Z: 80 m/min, rýchloposuv os X: 80 m/min, rýchly posuv osi Y: 80 m/min, maximálna rýchlosť vretena: 28 000 ot./min, otáčky vretena (min.): 20 ot./min, zaťaženie stola: 200 kg, prevádzkové hodiny vretena: 39 945 h, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, otáčky plynule nastaviteľné, Obsah dodávky: - Stroj HSC 55 - Paletový měnič 3R-WorkMaster II (automatizace) se všemi paletami - Vysokotlaká jednotka / pásový filtr (DMG) - Chladicí agregát (OLAER) - Dopravník třísek Není součástí dodávky: - Svírací svěráky - Držáky nástrojů Technické údaje stroje: Lrsdpfx Asu Ivkgefgok - Viz přiložené potvrzení objednávky Technické údaje automatizace: - K dispozici na vyžádání.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Diely ukázané rukou nie sú súčasťou dodávky. Ledpfx Asylykxofgork

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Diely ukázané rukou nie sú súčasťou dodávky. Technické detaily sú zobrazené na obrázku. Ledpfx Aoyw Nausfgjrk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Stroj je v dobrom technickom stave. Riadiaca jednotka: Heidenhain TNC 530 Ručne ukázané diely nie sú súčasťou dodávky. Lrodpfxoyufn Ij Afgsk

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, x-pozdĺžny zdvih 500 mm y-priečny zdvih 420 mm z-zvislý zdvih 500 mm Upínanie vretena SK 40 Upínacia plocha stola 700 x 400 mm Zaťaženie stola 800 kg Ovládanie Heidenhain TNC 426 Menovitý výkon 40 kVA Prevádzkové napätie 400 V Hmotnosť stroja cca 6,5 t Priestorové požiadavky cca 3,4 x 3,7 x 2,9 m Obrábacie centrá DECKEL-MAHO sú vhodné na manuálnu aj automatickú prevádzku. --> Oblasť použitia FRÉZOVANIE: --> Vŕtanie: --> Rovinné frézovanie --> Rovinné zahlbovanie --> Kruhové frézovanie --> Kruhové vŕtanie --> Závitové frézovanie --> Závitové vŕtanie --> Ozubnicové frézovanie --> Profilové vŕtanie --> Profilové frézovanie --> Tvarové vŕtanie --> Tvarové frézovanie Ljdpfxsw Inrvs Afgsrk --> vrátane vertikálneho zásobníka nástrojov s dvojitým uchopovačom --> Zásobník nástrojov s variabilným kódovaním pozícií (VPC): --> Počet nástrojov: 20 ks --> Maximálny priemer štandardného nástroja: 90 mm --> Maximálny priemer špeciálneho nástroja pri voľných susedných pozíciách: 140 mm --> Maximálna dĺžka nástroja od čela vretena: 300 mm --> Maximálna hmotnosť nástroja: 12 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Heidenhain TNC 426/430 control system Table size: 800 x 500 mm Table load: 500 kg X travel: 630 mm Y travel: 500 mm Z travel: 500 mm Spindle speed: 8,000 rpm Tool holder: SK40 ATC magazine: 24 positions Rapid traverse: 30 m/min Weight: 4,500 kg Dimensions (LxWxH): 3,100 x 2,100 x 2,400 mm Lsdpfx Ajuiif Dofgjrk Accessories, Equipment: - Coolant system - 4th axis with rotary table - Electronic handwheel - Documentation The machine has seen little use.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1997, prevádzkové hodiny: 19 831 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 630 mm, zdvih osi Y: 500 mm, zdvih osi Z: 500 mm, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: Sinumerik 840D, celková výška: 2 700 mm, celková šírka: 2 800 mm, zaťaženie stola: 500 kg, celková hmotnosť: 4 500 kg, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, maximálna dĺžka produktu: 3 300 mm, počet osí: 3, Toto trojosové vertikální obráběcí centrum DECKEL MAHO DMC 63V bylo vyrobeno v roce 1997. Nabízí pojezdy osy X: 630 mm, osy Y: 500 mm a osy Z: 500 mm. Stroj je vybaven zásobníkem pro 24 nástrojů a maximálními otáčkami vřetena 8000 ot/min. Pokud hledáte kvalitní možnosti obrábění, zvažte stroj DECKEL MAHO DMC 63V, který nabízíme k prodeji. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat. • Stůl: • Rozměry: 800 × 500 mm • Provozní hodiny: 19 831 h (aktuální stav počítadla na řídící jednotce) • Stav: Zapnuto, připojeno, plně funkční • Poznámka: Upgrade systému řízení ze Sinumerik 810D na 840D Technická specifikace: Ljdpfjyw Rmvex Afgsrk Upínací kužel SK 40

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2004, prevádzkové hodiny: 44 199 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 200 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 720 mm, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, model regulátora: iTNC 530, celková hmotnosť: 12 000 kg, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, počet osí: 3, Tento 3-osý DECKEL MAHO DMF 220 Linear bol vyrobený v roku 2004. Ponúka pôsobivé pojazdy cca 220 cm v osi X, 56 cm v osi Y a 72 cm v osi Z. Stroj má maximálne otáčky približne 18 000 ot./min a je vybavený dopravníkom triesok a filtračnou jednotkou chladiacej kvapaliny. Ak hľadáte vysokokvalitné možnosti obrábania, mali by ste zvážiť vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO DMF 220 Linear, ktoré ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Prípojné hodnoty: 400 V/50 Hz Lredpfxoyw Rapo Afgek • Možné obrábanie s otočnými dverami Doplnková výbava • Dopravník triesok BLECHTECHNIK DMF 220 (2003) • Filtračná jednotka chladiacej kvapaliny DMG

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, prevádzkové hodiny: 35 241 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 000 mm, zdvih osi Y: 800 mm, zdvih osi Z: 500 mm, celková hmotnosť: 9 000 kg, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, počet osí: 3, Toto 3-osé zariadenie DECKEL MAHO DMC 100 V bolo vyrobené v roku 2001. Ponúka pôsobivé pojazdy približne 1000 mm v osi X, 800 mm v osi Y a 500 mm v osi Z. Stroj má maximálnu rýchlosť vretena približne 18 000 ot./min a je vybavený odstredivým dopravníkom triesok KNOLL a systémom filtrácie chladiacej kvapaliny. Pokiaľ hľadáte kvalitné možnosti obrábania, odporúčame vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO DMC 100 V, ktoré ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás kontaktujte. Lredsyw N A Nepfx Afgok • Ovládanie: 1 ovládacia jednotka DECKEL MAHO • Prevádzkové hodiny: 35 241 Dodatočné vybavenie • Dopravník triesok KNOLL 450 K-1/40 (2002) • Filtračné zariadenie chladiacej kvapaliny KNOLL RF 200/1100 (2001)

Rok výroby: 1997, stav: použitý, Price: On request - Year of manufacture: 1997 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate available: No - Control: CNC - Control system brand: Heidenhain - Number of axes [pcs.]: 5 - X-axis travel [mm]: 1200 - Y-axis travel [mm]: 880 - Z-axis travel [mm]: 800 - Table length [mm]: 5000 - Tool holder: SK40 - Max. spindle speed [rpm]: 18,000 - Options: Digital readout - Type of digital readout: Heidenhain Financial Information VAT: The stated price is exclusive of VAT VAT/margin taxation: VAT reclaimable for business customers Lredpfowh Shvsx Afgok Delivery and trade-in possible at any time for all industrial sector equipment Lukas van Rossum

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 11 000 h, CNC riadiaca jednotka: HEIDENHAIN iTNC530 Pojazd os X mm: 450 Pojazd os Y mm: 580 Pojazd os Z mm: 400 Os C stupne: 360° (0,001°) Os A stupne: +10° -110° Pracovný stôl Rozmery stola mm: 400x400 Max. hmotnosť obrobku kg: 200 Otáčky vretena rpm: 42.000 Držiak nástrojov: HSK-E50 Lrodpfsyv H I Hex Afgjk Kapacita zásobníka nástrojov: 60 Elektronické ručné koliesko Infračervená sonda Dúchadlo vzduchu cez stred vretena voliteľné cez M-funkciu Signálna lampa NC otočno-sklopný stôl 3D quickSET Veža na palety s 20 miestami a stanicou na odkladanie a prenos

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, x-dráha 1000 mm y-dráha 1000 mm z-dráha 1000 mm Ovládání Siemens 840D powerline Lodpfx Asxcp R Usfgjrk Otáčky vřetena 8 000 ot./min. Výkon pohonu – hlavní vřeteno 100/40 % ED 32/44 kW Upínání nástrojů HSK-A 100 Počet pozic pro nástroje 354 Rychloposuv (x / y / z) 60 m/min Velikost palety 800 x 800 mm Podle našeho názoru je stroj v dobrém použitelném stavu a lze jej po předchozí domluvě vidět pod proudem. Technické charakteristiky: - NC otočný stůl s nosičem palet - Otočný paletový měnič - IKZ 40 bar - Rotující průhledové sklo - Nástěnný zásobník s 300 pozicemi - Nástrojová přechodová komora, otočná stěna, 30 míst (neaktivní) / 54 míst (aktivní) - Měřicí sonda – infračervená - Kontrola zlomení nástroje SK 50, mechanické provedení - Identifikace nástroje - Signální lampa, 4barvová Příslušenství, zobrazené nástroje a upínací zařízení jsou součástí dodávky pouze v případě, že je to uvedeno v doplňkových informacích. Změny a omyly v technických údajích a informacích, stejně jako mezitímní prodej, jsou vyhrazeny!