Delta Pallet Nailing Machine Line kúpiť použité (73 252)

Rok výroby: 2004, stav: dobrý (použitý), Vyrobené v roku 2004 - Typ obväzového pásu: jednoduchý a dvojitý - Maximálna rýchlosť pre jednoduchý pás: 36 zväzkov/min - Maximálna rýchlosť pre paralelné (dvojité) pásy: 19 zväzkov/min - Minimálne rozmery zväzku (š x d): ~200 x 170 mm Hjdpfx Acjh Iy Skoysr - Maximálne rozmery zväzku (š x d): ~560 x 560 mm - Minimálna výška zväzku (balenia): ~10 mm - Maximálna výška zväzku (balenia): ~440 mm - Maximálna hmotnosť zväzku/balenia: 25 kg - Výška podávacieho/odvádzacieho (dopravníkového) systému: ~800–930 mm - Plynulo nastaviteľná rýchlosť dopravníka - Metrické zadávanie polohy obväzového pásu - Typ zvárania: zváranie za tepla - Materiál obväzového pásu: polypropylén (PP) - Počet dávkovačov cievky s pásom: jeden - Dávkovač cievky s pásom – priemer vnútornej časti: 200 mm - Dávkovač cievky s pásom – šírka vnútornej časti: 190 mm - Vybavené spätnou zarážkou (zarážkou pre balenie) - Vybavené zariadením na pridržiavanie - Vybavené rozhraním pre pripojenie k predchádzajúcim/nasledujúcim zariadeniam - Celková dĺžka zariadenia: ~736 mm - Celková šírka zariadenia: ~1360 mm - Celková výška zariadenia: ~1915 mm - Vstupný výkon: 1,5 kVA - Napätie: 400 V, 50/60 Hz, 3 fázy, N - Potreba stlačeného vzduchu: 330 l/min, voľný vzduch, 6 bar - Hmotnosť: ~550 kg - Zariadenie sa nachádza v Helmstedte, blízko letísk: Hannover (~1 hod), Berlín (~2 hod) - Stav: vyčistené a v prevádzkyschopnom stave - Stroj je k dispozícii: na vyžiadanie Popis: Automatické obväzovanie jednoduchými, dvojitými alebo viacerými pásmi, napr. zväzkov za lisovacím stohovačom alebo stohovačom pre zväzkovú výrobu. Zvyčajne integrované do kompletnej linky na balenie zväzkov/balení.

Rok výroby: 2004, stav: dobrý (použitý), Vyrobené v roku 2004 - Typ páskovania: jednoduché a dvojité - Maximálna rýchlosť pri jednoduchom páskovaní: 36 zväzkov/min - Maximálna rýchlosť pri paralelnom (dvojitom) páskovaní: 19 zväzkov/min - Minimálne rozmery zväzku (š x d): ~200 x 170 mm - Maximálne rozmery zväzku (š x d): ~560 x 560 mm Hjdpjh Iy Rusfx Acyer - Minimálna výška zväzku (balíka): ~10 mm - Maximálna výška zväzku (balíka): ~440 mm - Maximálna hmotnosť zväzku/balíka: 25 kg - Výška vstupného/výstupného (transportného) pásu: ~800–930 mm - Plynulo nastaviteľná rýchlosť transportného pásu - Metrický vstup pre nastavenie polohy páskovania - Typ zvárania: zváranie za tepla - Materiál pásky: polypropylén (PP) - Počet dávkovačov pásky: jeden - Dávkovač pásky – priemer vnútornej časti: 200 mm - Dávkovač pásky – šírka vnútornej časti: 190 mm - Vybavené spätnou zarážkou (zarážkou balíka) - Vybavené zariadením na pridržanie - Vybavené rozhraním pre pripojenie k predchádzajúcim/nasledujúcim zariadeniam - Celková dĺžka zariadenia: ~736 mm - Celková šírka zariadenia: ~1360 mm - Celková výška zariadenia: ~1915 mm - Vstupný výkon: 1,5 kVA - Napätie: 400 V, 50/60 Hz, 3 f, N - Potreba vzduchu: 330 l/min, voľný vzduch, 6 bar - Hmotnosť: ~550 kg - Zariadenie sa nachádza v Helmstedte, letiská: Hannover (~1 hod), Berlín (~2 hod) - Stav: vyčistené a v prevádzkovom stave - Stroj je k dispozícii: na vyžiadanie Popis: Automatické jednoduché, dvojité alebo viacnásobné páskovanie napr. zväzkov za lisovacím zariadením alebo zariadením na triedenie v kníhviazačstve. Zvyčajne integrované do kompletnej linky na balenie zväzkov/balíkov.

Rok výroby: 2003, stav: dobrý (použitý), - Vyrobené v roku 2003 - Typ obväzovania: jednoduché a dvojité obväzovanie - maximálna rýchlosť pre jednoduché obväzovanie: až 35 balíkov/min - maximálna rýchlosť pre paralelné (dvojité) obväzovanie: až 35 balíkov/min - minimálna výška balíka: ~10 mm - maximálna výška balíka: ~450 mm - maximálna hmotnosť balíka: ~25 kg - výška vkladacieho/výstupného dopravníka: ~850 mm Hjdsh I Dlljpfx Acyor - Plynulo nastaviteľná rýchlosť dopravníka - Metrický vstup pre nastavenie polohy obväzovania - Typ zvárania: zváranie za tepla - Materiál obväzového pásu: PP - Počet dávkovačov obväzového pásu: jeden - Dávkovač obväzového pásu – priemer vnútornej časti: 200 mm - Dávkovač obväzového pásu – šírka vnútornej časti: 190 mm - Vybavené spätnou zarážkou (zarážka balíka) - Vybavené zariadením na pridržiavanie - Vybavené automatickou detekciou výšky - Vybavené rozhraním pre prepojenie s predchádzajúcim/nasledujúcim zariadením - Vybavené automatickým podávaním obväzového pásu - Vybavené automatickou detekciou konca obväzového pásu - Vybavené automatickým vyhadzovaním okrajov obväzového pásu (pri „cykle bez balíka“) - Celková dĺžka zariadenia: ~760 mm - Celková šírka zariadenia: ~1540 mm - Celková výška zariadenia: ~1600 mm - Príkon: ~2 kVA - Napätie: 400 V 3 fázy, 50/60 Hz - Požadované množstvo vzduchu: ~8 l/cyklus, 6 bar - Hmotnosť: ~415 kg - Voliteľná výbava: Možnosť kombinácie s in-line zariadením RO-TRI na vytváranie krížového obväzovacieho systému. - Zariadenie sa nachádza v Helmstedte, letiská: Hannover (~1 hod), Berlín (~2 hod) - Možné mechanické/elektrické testovanie stroja - Stav: vyčistené a v prevádzkovom stave - Stroj je k dispozícii: na vyžiadanie - Popis: Automatické jednoduché, dvojité alebo viacnásobné obväzovanie napr. balíkov za lisovacím zariadením alebo stohovačom. Zvyčajne integrované do kompletnej linky pre balíky/zásielky.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2015, A high-performance EMAG planetary gear manufacturing line, including automation and peripheral devices, is available. 1) EMAG raw part storage system (stacker). 2) Vertical single-spindle turning center EMAG VLC100, max. workpiece diameter: 100mm, max. workpiece height: 150mm, max. chuck diameter: 160mm, max. swing diameter: 210mm, travel X/Z: 650mm/375mm, spindle speed: 6000rpm, rapid traverse X/Z: 60m/min/30m/min, tool positions: 12, tool holder: VDI30, control: Siemens 840D sl. 3) Vertical single-spindle turning center EMAG VLC100, max. workpiece diameter: 100mm, max. workpiece height: 150mm, max. chuck diameter: 160mm, max. swing diameter: 210mm, travel X/Z: 650mm/375mm, spindle speed: 6000rpm, rapid traverse X/Z: 60m/min/30m/min, tool positions: 12, tool holder: VDI30, control: Siemens 840D sl. 4) Vertical gear hobbing machine EMAG VLC200H, max. workpiece diameter: 200mm, max. module: 4, travel X/Y/Z: 790mm/120mm/400mm, swivel range: +/-35°, control: Siemens 840D sl. 5) Vertical chamfering/deburring machine EMAG VLC100C, max. workpiece diameter: 100mm, max. workpiece height: 150mm, travel X/Z: 900mm/375mm, control: Siemens 840D sl. 6) Internal automation system EMAG TrackMotion with 2x TransLift trolleys. Type: transfer automation, application: parts feeding/intermediate transport/parts removal, control: HT8. 7) O-band automation for each EMAG machining unit with pallet and belt buffer, max. pallets: 24 pieces/machine. 8) Markator dot peen marker for part identification. 9) EKF-Automation gantry-type parts handling unit. 10) EKF-Automation basket stacking cell for finished parts storage, stack capacity: 3. Documentation available. On-site inspection under power is possible. Hedpfx Acsx Dm D Ijysr

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, TUNELOVÁ UMÝVAČKA S DOPRAVNÍKOVÝM PÁSEM – Čistené komponenty sa prepravujú na nepretržite sa pohybujúcom nerezovom pásovom dopravníku alebo na paletovom dopravníku s pohybom zastavenie-štart. Čas/priebeh prenosu a rozmery tunela sú navrhnuté v súlade s časovým cyklom zákazníka a produkčnými požiadavkami. Synergia chemického, tepelného a mechanického pôsobenia umožňuje dôkladné a vysoko efektívne čistenie, pri ktorom sú z povrchov komponentov odstránené všetky kontaminanty a dosiahnuté výborné výsledky čistenia. Hjdpfewdfnzjx Acysr Tunel je ľahko prístupný vďaka dvierkam umiestneným pozdĺž tunela pri každej aktívnej stanici; čerpací systém a filtračné zariadenia cez nerezové rozvody trysek zabezpečujú maximálnu presnosť a účinnosť procesu vďaka nerezovým tryskám s vhodnou kapacitou. Tlak postreku je kontrolovaný manometrami a regulovaný pomocou guľových ventilov.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1980, max. veľkosť palety 120 x 165 cm 20 vodičov na klince Hsdpfx Acsxpi N Royer rok výroby 1980, stále v dobrom stave

Stav: dobrý (použitý), 3 vŕtacie hlavy; nastaviteľná šírka vŕtacej hlavy; výkon: 3 x 2,2 kW; Hedpfexg Ur Eex Acyor

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Rondo Doge Rondolino linka na jemné pečivo Hodpsxvx Tfefx Acyor Rok výroby: 1999 Celková dĺžka stola: 380 cm Šírka pásu: 635 mm Rezacia stanica Kompletné zariadenie Gilotína ZGM635.A Obrázky PRED čistením

Rok výroby: 2005, stav: použitý, Rok výroby: 2005 Kapacita: do 35 paliet za hodinu Šírka fólie: 500 mm Priemer: max. 260 mm Priemer navinutej fólie: max. 76 mm Hrúbka fólie: 17 – 30 µm Výbava: Hodpfx Acsc Icd Ujysr • Vstupné pásy • Výstupné pásy

Stav: generálne opravený (použitý), PALETOVÁ LINKA Hodpfx Acsqag T Ajyor VÍCEDISKOVÁ PILA A ROZSTŘELOVAČKA A.COSTA VOLLMER ARTIGLIO PRIMULTINI STORTI Nabízíme širokou škálu pil a zařízení pro pilnice.

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 1 700 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: MP7/5/P, pojazdová vzdialenosť osi X: 730 mm, zdvih osi Y: 250 mm, zdvih osi Z: 400 mm, dĺžka posuvu os X: 585 mm, dĺžka posuvu osi Y: 250 mm, dĺžka posuvu osi Z: 400 mm, posuv osi X: 50 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 50 m/min, posuvová rýchlosť osi Z: 50 m/min, otáčky vretena (min.): 1 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 42 000 ot./min, rýchloposuv os X: 80 m/min, rýchly posuv osi Y: 80 m/min, rýchloposuv osi Z: 80 m/min, typ vstupného prúdu: trojfázový, zaťaženie stola: 60 kg, hmotnosť obrobku (max.): 60 kg, celková hmotnosť: 8 000 kg, MP7-5-axis with integrated pallet changer 5-axis with rotary-swivel axis Travel range X/Y/Z: 585x250x400 mm B-axis travel: +/- 105 degrees C-axis travel: infinite Workpiece weight: 60 kg Distance machine table to spindle nose: 450 mm Machine dimensions (W x D x H): 2845x2370x3000 mm Machine weight: 8000 kg Spindle speed: 42,000 rpm Equipment: - Control: Heidenhain TNC640 - Main spindle: HVC140 HSK-E40 - With rotary union for internal media supply - Max. speed 42,000 rpm - Milling power S1/S6: 10 kW / 13 kW - For internal coolant supply: air and emulsion - Oil mist extraction for oil/emulsion - Dust extraction L-CUT - Machine-integrated workpiece changer for 36x EROWA ITS50 or 18x EROWA ITS115 - Handheld panel with electronic handwheel and enabling switch - Renishaw OMP400 touch probe system - Aerosol DRY LUBRICATION (ADL) - Precision application of media externally and through the tool - Table chuck EROWA PowerChuck P for 5-axis machining - Blum laser LC50 - Media distributor by MHT - 90-position tool changer HSK E40 - Warranty: 12 months - Transport - Initial commissioning on site Hodpfxsxlctbo Acysr - Training

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: D02I/8335, Ponukové číslo: D02I/8335 Typ stroja: Závitovacia valcovacia linka na klince Značka: ENKOTEC Typ: TA01 Rok výroby: 2013 Hedpfxowm Rtzs Acyor Priemerový rozsah: 1,8 - 4,2 mm Dĺžka drieku pod hlavou: 32 - 105 mm Dĺžka závitu (min./max): 27 - 75 mm Výkon ks/min: 2500 Lokalita: V Nemecku

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, počet predchádzajúcich vlastníkov: 1, Linka na výrobu paliet Vector s depaletizačným robotom Kuka na bloky. Linka pracuje s tromi pracovníkmi a vyrobí približne 2500 EPAL paliet za zmenu. Stav linky je výborný a obsahuje automatický systém pre sponkovacie klince. Hjdpfsvxlxdex Acyer

Rok výroby: 2001, stav: dobrý (použitý), číslo stroja/vozidla: WAG737, Veľkosť: 630 x 630 mm Závitové otvory podľa DIN 55201 Hsdpfxsddxd To Acyer K dispozícii: 5 kusov

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Riadková vŕtačka SCHEER, 21 vretien, neotáčavá Hsdpexlt R Rjfx Acyer

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Nr. 3256 CNC Automatic Pallet Manufacturing Machine Sysmathick RPA9 + Stacker Used, year of manufacture 2005, system already dismantled System for assembling wooden components with top and bottom nailing The RPA9 is a machine with circulating chains for the production of pallets in standard sizes based on four templates (maximum 1600 x 1400 mm LxW) Operation via touchscreen Format changeover within a few minutes Two programming methods: - digital programming via PC (input of coordinates) - manual programming via touchscreen Hodpfx Acsx Dddxjyjr Storage of tens of thousands of products Automatic adjustment of the distance between the heads (minimum 290 mm) Positioning accuracy +/- 1 mm High adjustment speed (1 m/s) Bridge with nine nailers (top: 3x N58 & 3x N400, bottom: 3x N80) High nailing frequency (one row with three nails per second) Nailing of multi-layer pallets due to heads equipped with pneumatic cylinders Pneumatic pressing of the boards during assembly Minimum pallet dimensions: 600 x 300 mm LxW Maximum pallet dimensions: 1600 x 1400 mm LxW Maximum template dimensions: 1700 x 1600 mm LxW Maximum nailing capacity: 1600 x 1400 mm LxW Maximum pallet height: 190 mm Minimum pallet height: 110 mm Machine output: 60 - 200 pallets/hour Sale on behalf of client, ex site near 51371 Leverkusen, without disassembly, transport, or installation Disassembly, loading, and transport by us available as an option Subject to change without notice regarding description and price To avoid possible misunderstandings, a machine inspection on site by appointment is possible and recommended Sale as is Technical data, condition description, year of construction, and scope of delivery according to manufacturer's brochure or previous owner, without guarantee Subject to prior sale No warranty for used machinery; the following applies: 'purchased as inspected' Images and videos are examples and do not represent the actual delivery scope Payment terms: Prices plus statutory VAT, payment before collection or dispatch Delivery terms: ex location

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Vŕtacia jednotka s posuvným hriadeľom AYEN Hsdpsqv Ey Usfx Acyer elektro-pneumatická vŕtacia jednotka s posuvným hriadeľom rôzne typy 2 kusy RPM 1C, 0,73 kW – každý za 450 € 1 kus RPM 0,5C, 0,37 kW – 400 €

Stav: použitý, Priebežný vŕtací automat s automatickou dopravou obrobkov pre priebežný chod Ľavá strana stroja pevná, Hedpfx Ajqy D T Tjcysr pravá nastaviteľná po celej dĺžke stroja Cena 3 900 € v neskúšanom stave, ako stojí, na voze naložené zdarma >> MERCEDES medzi vŕtacími automatmi s najvyššou kvalitou Made in Schwabenland

Stav: nový, Špecifikácia stroja na pílenie paliet R-1200 T (model 2025) Technické základné údaje: - Hlavný motor: 7,5 kW - Šírka stola na pílenie paliet: 1600 mm - Dĺžka stola: 1000 mm - Priemer vodiacich kolies pásovej píly: 600 mm - Pílový pás: bimetálový, dĺžka 6850 mm, vhodný na rezanie ocele Funkcie a vybavenie: 1. Systém zdvíhania pílového agregátu: - Automatické zdvíhanie a spúšťanie - Ovládanie pomocou ručného a nožného tlačidla 2. Hydraulický posuv pásu: - Stabilný a presný - Vybavený manometrom na monitorovanie prevádzkových parametrov - Hydraulický akumulátor na stabilizáciu pásu 3. Bezpečnostné zariadenia: - Hlavná ochranná mriežka zabraňujúca prístupu do výstupného priestoru - Integrovaný dopravník na automatické odoberanie narezaných prvkov 4. Materiály a technológia: - Vysoko odolný bimetalový pílový pás, ideálny na intenzívnu prevádzku - Nový stroj v súlade s najnovšími bezpečnostnými normami Výhody stroja: - Vysoká účinnosť vďaka motoru s výkonom 7,5 kW a presnému vedeniu pásu - Plne automatizované ovládanie pílového agregátu pre ergonomickú obsluhu - Bezpečná konštrukcia vďaka moderným bezpečnostným prvkom a integrovanému dopravníku - Univerzálne využitie na recykláciu a spracovanie drevených aj oceľových paliet Oblasti použitia: - Rozrezávanie paliet na jednotlivé komponenty na ďalšie spracovanie Hsdpfxsvvxavs Acyor - Recyklácia paliet a získavanie surovín - Výroba drevených a kovových prvkov.

Stav: nový, Nová pásová píla na opravu paliet. Hedpju E H Nuofx Acyer

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, Zatláčací stroj Značka: LG Machine (Švédsko) Rok výroby: 2002 Automatický komplet montážny zatláčací stroj s vysokou kapacitou, výstup so stohovaním. Bežné opotrebovanie, reťaze a ozubené kolesá boli menené pred niekoľkými rokmi. Hjdoua A T Aopfx Acysr Technické údaje: Kapacita paliet 800x1200 mm cca 600/denne Rozmery hotovej palety Min-max: 60x80 mm, 120x160 mm Hrúbka dosiek: 16, 19, 22, 25 mm Šírka dosky min-max: 70-150 mm Počet zatláčacích trubíc na klince: 6, mechanické Použiteľné voľné klince: 80, 90 mm Pílový stroj (4 pílové kotúče) na orezávanie rohov Celkové rozmery/inštalácie cca: 15x7 m Cena: na vyžiadanie

Stav: nový, Polautomatická vŕtačka - Presný zdvíhací rám pre presné výsledky vŕtania a náročné požiadavky - Plynulé nastavenie hĺbky vŕtania s automatickým spätným chodom cez koncový spínač - Dvojručné bezpečnostné ovládanie - Horizontálne a vertikálne upínanie obrobku cez nožný pedál - Automatický alebo ručný režim - Presné nastavenie pozície v osi Y - Pracovný stôl vpravo/vľavo so stupnicou a výklopnými dorazmi - Vyhotovenie ako viacvretienková vŕtačka Radi Vám pripravíme ponuku prispôsobenú Vašim požiadavkám. Hjdpfx Aed Rhy Decyor

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, celková dĺžka: 3 900 mm, celková šírka: 1 450 mm, celková výška: 1 500 mm, celková hmotnosť: 1 500 kg, typ vstupného prúdu: trojfázový, vstupné napätie: 400 V, pracovná šírka: 600 mm, Výbava: Dostupný typový štítok, For Sale: 2x Moulding, rolling, and cutting unit machines by Tromp Hjdpfox Eb Absx Acysr It is possible to integrate this equipment within a laminating line, suitable for a Tromp Line, Rademaker, Fritsch, etc. Viewing on location is possible. Specifications: - Length x Width x Height (per unit): 3900 mm x 1450 mm x 1500 mm - Conveying mesh belt - Dough rolling station (for baguettes, etc.) - Rolling station can be lifted if rolled products are not required - Flour duster - Cutting unit for smaller rolled products - Moulder to divide into 4 dough pieces - Mechanically adjustable heights - As good as new and well maintained - Delivered complete - Belt width: 650 mm - Working width: 600 mm - Discharge/working width: 1x 800 mm and 1x 900 mm Price per unit: €50,000 Transport to be agreed upon If you have any questions or comments, please let us know. Best regards, Leo Holland

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, počet rovnacích valcov: 7, vonkajší priemer cievky: 1 400 mm, vnútorný priemer cievky: 508 mm, priemer valca: 80 mm, počet podávacích valcov: 2, priemer podávacieho valca: 80 mm, priemer rovnacieho valca: 80 mm, šírka zvitku: 400 mm, nosnosť: 3 000 kg, 1. Odvíjač Výrobca: Dimeco Typ: 2371 E-FPS Rok výroby: 2006 Nosnosť: max. 3 tony Šírka pásu: max. 600 mm Rozsah rozpery: 470 – 530 mm Vonkajší priemer cievky: max. 1 400 mm Vybavený: • Hydraulické rozpery • Pneumatický prítlačný valec zhora • 6 ks vodiacich ramien pásu Hodpfxjtgvgpe Acyer • Pneumatická kotúčová brzda 2. Rovnací stroj Výrobca: Dimeco Typ: 1676 C-VV Rok výroby: 2000 Šírka pásu: max. 400 mm Hrúbka pásu: 0,8 – 4,5 mm Počet rovnacích valcov: 7 ks Počet vodiacich/odťahových valcov: po 2 ks Priemer valca: 80 mm Vybavený: • Pohonom s frekvenčným meničom • Hydraulickou pomôckou na zavádzanie pásu so stolom, zavádzacím nožom a horným prítlačným ramenom • Pneumaticky odklopiteľným zavádzacím valcom • Bočnými vodiacimi valčekmi pásu • Pneumaticky výkyvným prekladacím stolom medzi rovnacím strojom a podávačom

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkame veľmi dobre zachovalú baliacu linku Roque, rok výroby 2020. Táto pozostáva z: ROQFOLD 1.3 - RFD-1101 r.v.2020 - skladacia a baliaca linka generácie 1.3 od ROQ ROQPACK 27X45 - RPK-1062 r.v.2020 - baliaci stroj od ROQ ROQLABEL P&A - RTQ-1038 r.v.2020 - tlačiareň etikiet ROQBAG 22X40 - RBG-1044 r.v.2020 - baliaci stroj na predpripravené fóliové obaly od ROQ 2x výstupný dopravník Hjdpjx Uqn Isfx Acyer sada softvéru pre etikety a hardvérové kľúče kompletný manuál v nemeckom a anglickom jazyku V prípade otázok alebo potreby ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať správou alebo telefonicky.