Linde V ( 5213 ) Triplex Ffl kúpiť použité (74 061)

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 4 764 h, nosnosť: 1 250 kg, zdvíhacia výška: 6 000 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 830 mm, Výrobca + model: JUNGHEINRICH EFX 413X + i 100 - 3F6000 (= 600 DZ) ID: 24096.5461 Kategória: Použité Stožiar: 3F6000 Vidly: 1000 mm Znížená výška: 2830 mm Výška zdvihu: 6000 mm Nosnosť: 1250 kg Rok výroby: 2017 Motohodiny: 4764 hodín Batéria: 48 V / 750 Ah Možnosti: TYP ; EFX 413 X + i 100 - 600 DZ – VNA vozík Dcedpozq T U Tefx Aavjk - Vedenie drôtom

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 4 602 h, nosnosť: 1 250 kg, zdvíhacia výška: 6 000 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 830 mm, Výrobca + model: JUNGHEINRICH EFX 413 X + i - 100 - 3F6000 (= 600 DZ) ID: 24096.5462 Kategória: Použitý Stožiar: 3F6000 Vidly: 1000 mm Znížená výška: 2830 mm Výška zdvihu: 6000 mm Nosnosť: 1250 kg Rok výroby: 2017 Motohodiny: 4602 hodín Batéria: 48 V / 750 Ah Možnosti: TYP; EFX 413 X + i 100 - 600 DZ – VNA vozík (vozík do veľmi úzkych uličiek) Dcedpfx Aaozq T U Hevok - Drôtové navádzanie

Stav: nový, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 45 h, nosnosť: 1 300 kg, zdvíhacia výška: 4 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 140 mm, Výrobca + model: HUBTEX / GENKINGER EGP 13/44 So Stožiar: 3F4500 Djdpszq T T Nsfx Aavock ID: 24053.0388 Kategória: Nový Stožiar: 3F4500 Vidlice: 1200/2000 mm Znížená výška: 2140 mm Výška zdvihu: 4500 mm Nosnosť: 1300 kg Rok: 2020 Motohodiny: 45 Kapacita batérie: 24 V / 345 Ah Možnosti: VEĽMI unikátna ŠPECIÁLNA konštrukcia ŠIROKÝ ROZCHOD!!! - Nosnosť 1300 kg pri 1200 mm - Vybavený rozširovačom!! - VETTER klikacie vidlice 1200 -> 2000 mm!! - Proporcionálne ventily pre zdvih a spúšťanie - S vyčnievajúcimi vidlicami - Vhodný pre všetky typy paliet - Šírka medzi podpernými nohami 1340 mm!! POSILŇOVAČ RIADENIA Úplne AKO NOVÝ!!

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2018, nosnosť: 1 000 kg, zdvíhacia výška: 10 500 mm, stavebná výška: 4 730 mm, prevádzkové hodiny: 1 844 h, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, Výrobca + model: JUNGHEINRICH EKS 308 Stožiar: L + i - 3F10500 ID: 24033.5995 Kategória: Použité Stožiar: 3F Zložená výška: 4730 mm Výška zdvihu: 10500 mm Nosnosť: 1000 kg Výška plošiny: 10500 mm Výška vychystávania: 12100 mm Šírka kabíny: 1500 mm Rok výroby: 2018 Motohodiny: 1844 hodín Baterka: ÚPLNE NOVÁ 48 V / 620 Ah – Rok 2026 Možnosti: - Trojnásobný stožiar (Triplex) – plný voľný zdvih (FFL) - PSA (Sick) - Indukčné / vodiace navádzanie Dodpfozq T T Ajx Aavjck Kompletne AKO NOVÝ

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2018, nosnosť: 1 000 kg, zdvíhacia výška: 10 500 mm, stavebná výška: 4 730 mm, prevádzkové hodiny: 1 201 h, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, Výrobca + model: JUNGHEINRICH EKS 308 Stožiar: L + i - 3F10500 ID:24033.5993 Kategória: Demo Stožiar: 3F Znížená výška: 4730 mm Zdvíhacia výška: 10500 mm Nosnosť: 1000 kg Výška plošiny: 10500 mm Výška vychystávania: 12100 mm Šírka kabíny: 1500 mm Rok výroby: 2018 Motohodiny: 1201 hodín Batéria: úplne NOVÁ 48 V / 620 Ah – rok výroby 2026 Možnosti: - Stožiar Triplex – FFL Dcodezq T Tvjpfx Aavok - PSA (Sick) - Indukčné / vodiace navádzanie Stav: úplne AKO NOVÝ

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 3 075 h, nosnosť: 1 700 kg, zdvíhacia výška: 5 000 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 210 mm, Výrobca + model: STILL FM - X 17 * EX * Miretti 2G / Zóna 1 Stĺp: 3F5000 ID: 23123.5561 Kategória: Použité Stĺp: 3F5000 Výška v zníženej polohe: 2210 mm Výška zdvihu: 5000 mm Nosnosť: 1700 kg Rok výroby: 2016 Počet prevádzkových hodín: 3075 hodín Kapacita: 48 V / 465 Ah Dcedpfjzq T S Sex Aavok Výbava: Špecifikácie kontajnera * EX * MIRETTI E7589 Systém = INERIS 10 ATEX 3022 Plynová skupina = IIB Typ = Kat 2G (povolené v zónach 1 a 2) Teplotná trieda = T3 Vyhotovené s: - 2 x modré svetlá - Nové pneumatiky (ATEX špecifikácie) - Dodatočné hydraulické pripojenie až po nosnú dosku vidlice

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 3 593 h, nosnosť: 1 700 kg, zdvíhacia výška: 5 050 mm, typ paliva: elektrický, stavebná výška: 2 330 mm, Výrobca + model: STILL FM - X 17 SE Stožiar: 3F5050 ID: 23116.0011 Kategória: Použité Stožiar: 3F Dcedjzq T S Ejpfx Aavek Znížená výška: 2330 mm Výška zdvihu: 5050 mm Nosnosť: 1700 kg Rok výroby: 2018 Motohodiny: 3593 hodín Batéria: 48 V / 775 Ah Možnosti: Nové nefarbiace pneumatiky na všetkých kolesách, Kompletný, ako nový!

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2018, nosnosť: 1 000 kg, zdvíhacia výška: 10 500 mm, stavebná výška: 4 730 mm, prevádzkové hodiny: 1 629 h, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, Výrobca + model: JUNGHEINRICH EKS 308 Stožiar: L + i - 3F10500 ID: 23123.5000 Kategória: Použité Stožiar: 3F Znížená výška: 4730 mm Výška zdvihu: 10500 mm Nosnosť: 1000 kg Výška plošiny: 10500 mm Výška vychystávania: 12100 mm Šírka kabíny: 1500 mm Rok výroby: 2018 Prevádzkové hodiny: 1629 hodín Batéria: Úplne NOVÁ 48 V / 620 Ah – rok 2026 Možnosti: - Triplex stožiar s FFL Djdpfx Aaszq T Slevsck - PSA (Sick) - Indukčné/vodiace vedenie – ako NOVÉ!

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2015, nosnosť: 1 000 kg, zdvíhacia výška: 7 700 mm, stavebná výška: 3 050 mm, prevádzkové hodiny: 2 089 h, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, Výrobca + model: CROWN SP 3522 - 1.0 Žeriav: 3F7700 ID: 23033.2653 Kategória: Použité Žeriav: 3F Výška v zníženej polohe: 3050 mm Výška zdvihu: 7700 mm Nosnosť: 1000 kg Dcjdpfxezq T N Dj Aavek Výška plošiny: 7000 mm Výška pre nakladanie: 8600 mm Šírka kabíny: 1370 mm Rok výroby: 2015 Počet prevádzkových hodín: 2089 hodín Batéria: 24 V / 775 Ah - Hoppecke Výbava: Kompletná výbava - Žeriav = Trojitý (Triplex) FFL - vybavené bočným vedením a senzormi (VRÁTANE bočných valčekov/kolies a senzorov!!)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 9 370 h, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 200 mm, Linde H20D-02/600 trojitý stĺpik 460, zdvíhacia plošina / bočný posun / nastavovač vidlice, rok 2017, dieselový motor VW, 9370 hodín. Video je možné poslať prostredníctvom aplikácie WhatsApp. Neustály zásoby, pozrite si webovú stránku. Dcsdpfozq D Nbox Aavek Ceny sú uvedené s odpočtom z Nulandu. Spoločnosť Van de Wert Trading B.V. má rozsiahlu a pravidelne sa meniace zásoby strojov, nákladných vozidiel, prívesov a príslušenstva. Všetky naše dodávky sú realizované za obchodné ceny v stave „tak, ako je“, bez záruk. (pozrite si naše všeobecné obchodné podmienky) Ak máte záujem o obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu, môžete si bezplatne dohodnúť termín. Pred návštevou nás prosím kontaktujte telefonicky, nie sme tu neustále. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 12 260 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 650 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 200 mm, Linde H30D-01 Triplo 465, zdvíhacie zariadenie / bočné posúvanie / 4. funkcia, dieselový motor VW, rok výroby 2006. Video je možné zaslať prostredníctvom aplikácie WhatsApp. Ponúkame nepretržitú dostupnosť, pozrite si našu webovú stránku. Ceny sú uvedené s odberom v Nulande. Spoločnosť Van de Wert Trading B.V. má v ponuke rôzne stroje, nákladné vozidlá, prívesy a príslušenstvo. Všetky naše dodávky sú realizované za obchodné ceny v stave „tak, ako je“, bez záruk (viď naše všeobecné obchodné podmienky). Pre osobnú obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete bezplatne dohodnúť termín. Pred návštevou nás prosím kontaktujte, pretože nie sme neustále prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland Dcedpfx Aaozqmxxevok

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 10 715 h, nosnosť: 4 000 kg, zdvíhacia výška: 5 000 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 350 mm, pohotovostná hmotnosť: 7 500 kg, najazdené kilometre: 10 715 km, Elektrický trojzávesový vysokozdvižný vozíkZnačka: Linde (Nemecko)Rok výroby: 2014Nosnosť: 4 000 kgZdvíha do výšky 5 000 mmPrejazdná výška: 2 350 mmVybavený FREELIFT-omVybavený BOČNÝM POSUVOM a ROZŠÍRENÍM VIDLICBatéria: 2019Dodávaný s externou nabíjačkouVideo bude čoskoro Dcedpjywam Eofx Aavok

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 9 942 h, nosnosť: 1 800 kg, zdvíhacia výška: 4 625 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 010 mm, pohotovostná hmotnosť: 3 600 kg, najazdené kilometre: 9 942 km, Elektrický trojkolový vysokozdvižný vozík. Značka: Linde. Rok výroby: 2008. Nosnosť: 1 800 kg. Výška zdvihu: 4 625 mm. Výška zdvihnutých vidlíc: 2 010 mm. Djdpfx Aaezg I A Rsvsck VYBAVENIE: - Kontajnerový nosič - Bočný posuv vidlíc - Dĺžka vidlíc: 1 200 mm - Batéria: 2020 - Automatický systém dopĺňania - Externá nabíjačka Pozrite si video na YouTube.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 2 198 h, nosnosť: 1 200 kg, zdvíhacia výška: 5 225 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 321 mm, pohotovostná hmotnosť: 3 000 kg, najazdené kilometre: 2 198 km, Elektrický triplex vysokozdvižný vozík Značka: Linde Rok výroby: 2020 KOMPAKTNÝ MODEL Iba 2.198 hodín Nosnosť: 1.200 kg Výška zdvihu: 5.225 mm Prejazdová výška: 2.321 mm VOĽNÝ ZDVIH BOČNÝ POSUV Djdpfx Ajy D Un Rjavock Batéria: 2020 Automatický plniaci systém Externá nabíjačka

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 3 918 h, nosnosť: 1 200 kg, zdvíhacia výška: 5 475 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 471 mm, pohotovostná hmotnosť: 3 000 kg, najazdené kilometre: 3 918 km, Elektrický triplex vysokozdvižný vozík Značka Linde Rok výroby 2020KOMPAKTNÝ MODEL IBA 3.918 hodínNosnosť 1.200 kgVýška zdvihu 5.475 mmPrejazdová výška 2.471 mmFREELIFTBOČNÝ POSUNNEZANECHÁVAJÚCE PNEUMATIKYBatéria: 2018Automatický plniaci systémExterná nabíjačka Dcsdoy D Umtjpfx Aavsk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 12 285 h, nosnosť: 2 500 kg, zdvíhacia výška: 4 700 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 200 mm, Linde H25D-02 Triplo 470 Freelift / Bočný posuv / 4. funkcia VW Diesel 2017 Video môže byť zaslané cez Whatsapp. Stála zásoba, pozrite si webovú stránku. Ceny sú z Nuland. Van de Wert Trading B.V. má meniaci sa sklad strojov, nákladných áut, prívesov a nadstavieb. Dcodpozhbhvefx Aavsk Všetky naše dodávky sú za obchodné ceny v podmienkach AS-IS bez záruk. (viď naše všeobecné obchodné podmienky) Pre obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete dohodnúť nezáväznú schôdzku. Prosím, volajte vopred, nie sme neustále prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 18 100 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 800 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 250 mm, Linde H30D triplo 480 Freelift / Bočný posuv / Pozicionér vidlíc 2007 VW Diesel Video môže byť zaslané cez Whatsapp. Priebežný sklad, pozri web stránku. Ceny sú EXW Nuland. Van de Wert Trading B.V. disponuje meniaci sa zásobou strojov, nákladných áut, prívesov a prídavných zariadení. Všetky dodávky sú za obchodné ceny v stave "AS-IS" bez záruky (pozri naše všeobecné obchodné podmienky). Na prehliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete bez záväzkov dohodnúť stretnutie. Djdezf Hv Hepfx Aaveck Prosím, volajte vopred, nie sme vždy prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 204 h, nosnosť: 2 000 kg, zdvíhacia výška: 6 950 mm, voľný zdvih: 2 220 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 950 mm, dĺžka vidlíc: 1 150 mm, typ pohonu: Elektro, Vysokozdvižný vozík s výsuvným stožiarom Ťažisko: 600 Typ stožiara: Triplex Stav: Pripravený na použitie a plne funkčný Technický stav: veľmi dobrý Predné pneumatiky typ: superelastik Zadné pneumatiky typ: superelastik Batéria Volt: 48V Batéria Ah: 930Ah Rok výroby batérie: 2021 Popis: Bočný posuv, 3. ventil, 4. ventil, CE certifikát, bezpečnostné svetlo, Dcjdpfeyy Tq Nex Aavsk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 1 626 h, nosnosť: 1 200 kg, zdvíhacia výška: 4 386 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 1 930 mm, pohotovostná hmotnosť: 950 kg, najazdené kilometre: 1 626 km, Elektrický triplex stohovač Značka: Linde (Nemecko) Rok výroby: 2018 Iba 1 626 hodín na počítadle Kapacita: 1 200 kg Zdvih až do výšky 4 386 mm Priechodová výška: 1 930 mm Dcjdjy Sa Hbopfx Aavek Vybavený systémom FREELIFT Batéria: bezúdržbová gélová batéria Vybavený externou nabíjačkou Automatický plniaci systém

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 7 860 h, nosnosť: 3 500 kg, zdvíhacia výška: 4 650 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 250 mm, Linde H35D triplex 465 Freelift / Sideshift / 4. funkcia 2005 VW DIESEL Video môže byť zaslané cez WhatsApp. Stála zásoba, pozrite našu webstránku. Dedsywu Scepfx Aavock Ceny sú EXW Nuland. Van de Wert Trading B.V. má variabilný sklad strojov, nákladných áut, prívesov a príslušenstva. Všetky naše dodávky sú za obchodné ceny v stave AS-IS, bez záruk (pozri naše všeobecné obchodné podmienky). Pre obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete dohodnúť nezáväzné stretnutie. Zavolajte prosím vopred, nie sme neustále prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 10 780 h, nosnosť: 3 499 kg, zdvíhacia výška: 5 349 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 400 mm, Linde H35D-02 Triplo 535 Freelift / Bočný posuv / 4. funkcia VW Diesel 2016 Video môže byť zaslané cez WhatsApp. Stály sklad, pozrite si webovú stránku. Ceny sú EXW Nuland. Van de Wert Trading B.V. má meniaci sa sklad strojov, nákladných vozidiel, prívesov a prídavných zariadení. Všetky naše dodávky sú za obchodné ceny v stave AS-IS bez záruky (pozrite si naše všeobecné obchodné podmienky). Dcjdpfxjy Rknte Aavjk Pre obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete nezáväzne dohodnúť stretnutie. Zavolajte prosím vopred, nie sme neustále prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 7 350 h, nosnosť: 2 500 kg, zdvíhacia výška: 4 650 mm, typ paliva: nafta, stavebná výška: 2 200 mm, Linde H20D-02/600 triplex 465 Freelift / Bočný posuv / 4. funkcia 2017 DIESEL 7350 hodín Video je možné zaslať cez WhatsApp. Priebežné zásoby, pozrite stránku. Ceny sú EXW Nuland. Dcsdjyt Nucjpfx Aavek Spoločnosť Van de Wert Trading B.V. má premenlivý sklad strojov, nákladných vozidiel, prívesov a prídavných zariadení. Všetky dodávky sú za obchodné ceny v stave AS-IS bez záruk. (pozrite všeobecné podmienky) Na prehliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete nezáväzne dohodnúť stretnutie. Prosím, zavolajte vopred, nie sme stále prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 19 835 h, nosnosť: 4 000 kg, zdvíhacia výška: 4 500 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 400 mm, Linde H40D Triplo 450 Freelift / Bočný posuv / Nastavovač vidlíc VW Diesel 2008 Video je možné poslať cez WhatsApp. Stála zásoba, viď webstránka. Dcjdpjywu Spofx Aavsk Ceny sú EXW Nuland. Van de Wert Trading B.V. má premenlivý sklad strojov, nákladných áut, návesov a príslušenstva. Všetky naše dodávky sú za obchodné ceny v stave AS-IS, bez záruky (pozri všeobecné obchodné podmienky). Na obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete nezáväzne dohodnúť termín. Prosíme, zavolajte vopred – nie sme vždy prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 8 965 h, nosnosť: 2 500 kg, zdvíhacia výška: 4 700 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 200 mm, Linde H25D-01 Triplex 470 Freelift / Bočný posuv Deutz Diesel 2020 Video je možné zaslať cez Whatsapp. Stála zásoba, pozrite si stránky. Ceny sú EX Nuland. Spoločnosť Van de Wert Trading B.V. má premenlivý sklad strojov, nákladných áut, prívesov a príslušenstva. Djdeyi Uvkjpfx Aavjck Všetky dodávky sú za obchodné ceny v stave AS-IS bez záruk (pozri naše všeobecné podmienky). Na obhliadku a/alebo skúšobnú jazdu si môžete nezáväzne dohodnúť stretnutie. Prosím, zavolajte vopred, nie sme stále prítomní. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj motorový reduktor Mannesmann Demag S040-B5-21-3/ s trojfázovým motorom UMF71BX-6-Z s výkonom 0,25 kW. Zariadenie je plne funkčné, otestované a pripravené na prevádzku. Technický a vizuálny stav je dobrý, sú na ňom viditeľné bežné známky používania, ktoré vyplývajú z prevádzky. Robustná prevodovka a spoľahlivý motor z neho robia ideálne zariadenie na pohon dopravníkov, podávacích zariadení, výrobných strojov a iných priemyselných zariadení. Technické údaje: Výrobca: Mannesmann Demag Typ prevodovky: S040-B5-21-3/ Typ motora: UMF71BX-6-Z Výkon motora: 0,25 kW Napájanie: 3 × 220/380 V, 50 Hz Rýchlosť motora: 890 ot./min. Výstupná rýchlosť: približne 64 ot./min. Prevodový pomer: i = 14 Prúd: 1,56 / 0,90 A Účinník: cos φ 0,73 Stupeň ochrany: IP54 Trieda izolácie: B Mazanie: syntetický olej Djdpfeznxa Aex Aavjck Krajina výroby: Nemecko