Plechová Svorka 0-25 Mm kúpiť použité (120 842)

Stav: použitý, Paralelný sústruh MULLER & PESANT Vzdialenosť medzi hrotmi: 2500 mm Ndodpfxjzwgpqs Alcob Max. Ø nad ložom: 520 mm Max. Ø nad suportom: 280 mm Max. priemer vo vybratí loža: 700 mm Priemer vretena: Ø 56 mm Rozsah otáčok vretena: 12,5 – 1000 ot./min. Revolverová hlava TRIPAN 3-čeľusťové skľučovadlo Ø 250 mm Koník CM4 Automatický posuv pozdĺžny aj priečny Mazacia pumpa Napätie: 380 V Rozmery (D x Š x V): 4000 x 1500 x 1600 mm Hmotnosť: cca 3,5 t

Stav: nový, číslo stroja/vozidla: 190027001, Roller Sorting Table 2500 x 800 mm Nodpfxjtvfc He Alcjdb This unit is designed for sorting a wide range of fruits and vegetables. Thanks to the rotating rollers, the produce is turned continuously during transport, allowing, for example, an apple to be inspected from every side to detect any defects. A light bar mounted above the rollers illuminates the working area, enabling immediate removal of damaged items from the processing line—essential for maintaining high juice quality. Machine Structure: The rotating plastic rollers are enclosed in a stainless steel housing mounted on a height-adjustable, mobile frame with wheels. The machine can be loaded manually or, ideally, via the VORAN large bin tipping unit (GKE). Standard Features: - Light bar - Adjustable speed - Adjustable height and angle - Mobile (on wheels) Technical Specifications: Processing capacity: up to 3,000 kg/h Conveyor speed: 0.05–0.3 m/s Working height: approx. 1,000 mm Discharge width: 500 mm Discharge height: approx. 800 mm Power supply: 230V 50Hz (single phase) Power rating: 0.55 kW Plug type: F (=SCHUKO) Dimensions: Length: 2,840 mm Width: 1,080 mm Height (incl. light bar): 1,800 mm Weight: 200 kg

Stav: použitý, Mechanické nožnice BOMBLED typ 9G Nodpfx Aszwcnislcjdb Kapacita: 2500 mm x 4 mm Manuálny spätný doraz (odmerka): 500 mm Dodávané s dvoma prednými dĺžkovými dorazmi Napätie: 380 V Rozmery (D x Š x V): 4000 x 1500 x 1500 mm Hmotnosť: cca 4,5 t

Stav: dobrý (použitý), Hydraulická nádrž, nádrž hydraulického oleja, hliníková nádrž pre hydraulické čerpadlo, hydraulická jednotka -Stav pri odovzdaní: v aktuálnom stave, ako bolo predtým skontrolované -Indikátor stavu náplne: poškodený, pozri fotografie -Hydraulická nádrž: nádrž hydraulického oleja pre hydraulickú jednotku -Objem nádrže: približne 65 l / 250 x 930 x 280 mm Ndedpfx Ajzr Up Uolcjb -Jednotlivé komponenty: pozri fotografie -Prepravné rozmery: 930/440/V425 mm -Hmotnosť: 16,6 kg

Stav: použitý, CNC ohraňovací lis BEYELER - BYSTRONIC typ PR 8 (2500 kN x 3100 mm) Ohýbací lis s 6osým zadním dorazem a řízením CYBELEC Výrobní číslo: Rok výroby: 2001 Lisovací síla: 250 tun Pracovní délka: 3100 mm Njdpfx Aloya Iaqjcodb Zdvih: 365 mm Výklenek rámu: 410 mm Průchod mezi bočnicemi: 2750 mm Šířka stolu: 100 mm, 200 mm s rozšířením stolu Výška stolu nad podlahou: 840 mm Zadní doraz osa X: 620 mm (pojezd) Zadní doraz osa R: 240 mm Přísunová rychlost: 200 mm/s Pracovní rychlost: 1–10 mm/s Y-rychloposuv: 200 mm/s Y-pracovní chod: 1–10 mm/s Y-zpětný chod: 135 mm/s Olejová náplň: cca 400 litrů Výkon motoru: 18,5 kW Připojovací výkon: cca 25 kW Síťové připojení: 400 V, 50 Hz, 50 A - 8osé CNC řízení Cybelec DNC 1200 PS/A, X1 + X2 / R1 + R2 / Z1 + Z2 - 2 kusy volně programovatelných dorazových prstů, stavitelné do strany (Z1+Z2) - Zadní doraz (X-osa 620 mm) se 3 dorazovými body až max. 1080 mm - Lisovací nosník se servoventily a měřicím systémem Y1 a Y2 - Bezpečnostní světelná clona FIESSLER AKAS - Ovládání elektro-nožním spínačem a/nebo dvouručním ovládacím pultem - Hydraulické upínání nástrojů pro horní nástroj (systém TRUMPF) s upínací drážkou 20 mm - Upínání nástrojů pro dolní nástroj, výška 160 mm x šířka 60 mm s upínací drážkou 14 x 23 mm - Nástrojový systém TRUMPF, bez nástrojů Zástavbové rozměry d x š x v: 0 x 2500 x 3400 mm Transportní výška stroje: 3360 mm Hmotnost: 17000 kg Dobrý stav

Stav: dobrý (použitý), Trojuholníkový nástroj na vyrezávanie, bočný nástroj na vyrezávanie, držiak matrice, nástroj na oddeľovanie, dierovacia fréza, dierovacia hlava, dierovacia matrice, rohová vyrezávacia fréza, dierovacia fréza, štvorcová vyrezávacia fréza, vyrezávacia fréza, nástroj na vyrezávanie -Dierovacia fréza: na nožnice na profilovú oceľ a plochú oceľ, 2 kusy Ndedjzr Hlnopfx Alcob -Rozostup otvorov: 135 x Ø17 mm -Rozmery: pozri fotografie -Dodanie/cena: kompletná sada -Rozmery jednotlivých kusov: 175/107/V125 mm -Hmotnosť: 6,1 kg/kus

Stav: dobrý (použitý), Pracovný stôl, pracovný stôl, montážna lavica, montážny stôl, pracovný stôl Njdpfx Ajthrwkjlcjdb - Výrobca: Krieg, pracovný stôl, masívne prevedenie - Šírka: 2500 mm - Hĺbka: 800 mm - Výška: 755 mm - Počet: 1x pracovný stôl k dispozícii - Hmotnosť: 53 kg

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Ndedpfx Aezr H D Rolcsb Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. Nodpfx Aozr H A Tolcedb KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, LISEC – LINKA NA VÝROBU IZOLAČNÝCH SKIEL – Rok 2019 LISEC – LINKA NA VÝROBU IZOLAČNÝCH SKIEL H 2500 mm Š/D Max. rozmer skla: V 2500 x 3500 mm Min. rozmer skla: 350 x 180 mm Hrúbka izolačnej jednotky: 12 – 80 mm Tvary: podľa katalógu Lisec Hrúbka pružného distančného profilu: 8 – 25 mm Zostava pozostáva z: LISEC VHW-D25/V6 – Automatický vertikálny systém na umývanie a sušenie plošného skla Ndjdpfx Aezpwf Helceb Konfigurácia kefiek: 6 kefiek LISEC RSVN-35/25U – Automatická vertikálna kontrolná a polohovacia stanica pre distančné rámy LISEC VSA-35/25 – Plne automatický vertikálny systém na nanášanie pružných distančných profilov LISEC SSV-25 – Automatický robot na utesnenie a zatváranie posledného rohu LISEC FPS-35/25U2B – Plne automatická vertikálna lisovňa na laminovanie, plošné lisovanie a plnenie plynom (argón alebo kryptón) LISEC VL-1N/25 – Plne automatický vertikálny extrúzny a utesňovací robot LISEC DOS-1 TH – Jednotka na miešanie a dávkovanie

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1994, Valcový dopravník, valcová dráha, poháňaný valcový dopravník, valcová dráha Ndedpfxozq Abce Alcob - Výrobca: Gubisch, poháňaný valcový dopravník, typ RF 4.0 - Poháňací motor: Lenze 0,37 kW s regulačnou prevodovkou - Rýchlosť: 9 až 45 m/min - Šírka valca: 250 mm - Priemer valca: 83 mm - Rozteč osí: 130 mm - Dĺžka dopravníka: približne 4000 mm - Podstavec: s nastaviteľnou výškou - Rozmery: 4000/360/V1050 mm - Hmotnosť: 328 kg

Stav: dobrý (použitý), Rezný nástroj, upínací systém pre frézy, fréza z tvrdého kovu, fréza s vymeniteľnými doskami, rovinná fréza, fréza, rezný nástroj s pripojiteľnou frézou, rovinná fréza, rohová fréza. -Výrobca: Widax Kelch, rovinná fréza, rezný nástroj, priemer 270 mm Nodpfx Aezqywzolcedb -Upínací systém: Kelch 178 03 M Ø60, SK50 -Rezný nástroj: Widia, typ WIDAX M45 D.250 R 13 -Počet zubov: 13 -Upínací systém: SK50 -Rozmery: Ø 270 x 235 mm -Hmotnosť: 30,9 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Technické údaje: Nsdpfxswv Sxkj Alcsdb Maximálna šírka hobľovania: 210 mm Maximálna výška hobľovania: 130 mm Priemer vretien: 40 mm Počet vretien: 4 Poradie vretien: dole pravá ľavá hore Každé vreteno má vlastný motor Zúbkovaný valec vo vstupnom stole pred prvou hlavou Počet hore umiestnených ťažných oceľových valcov: 6 Počet hore umiestnených ťažných gumených valcov: 1 Priemer odsávacieho hrdla: 4x130 mm Plynulé nastavenie posuvu Posuv s kardanovým hriadeľom Mazacia pumpa pracovného stola 1 hladký valec v stole Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie rámu Napájanie: 400 V Celkový výkon: 23 kW Celkové rozmery: Dĺžka: 3580 mm Šírka: 1700 mm Výška: 1800 mm

Stav: použitý, ---- Model: MS25 Nodpfxjzk Aars Alcedb Šírka záberu: 800 mm Určené na vodohospodárske práce.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, ---- Stroj: Liebherr R934 Njdpfjzkzxyjx Alcedb Hmotnosť: 1510 kg Uchytenie: MS25 Šírka záberu: 2400 mm

Stav: použitý, ---- Zachytávacia šírka: MS25 Nsdpfx Aljzkzkvscodb Šírka záberu: 2400 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2022,

Stav: dobrý (použitý), Uholový prípravok na upínanie, pomôcka na upínanie -Uholový prípravok: na upínanie obrobku Nsdpjzn I S Uefx Alcodb -Šírka drážky: 27 mm -Počet: k dispozícii 3 uhlové prípravky -Cena: za kus -Rozmery: 280/250/V290 mm -Hmotnosť: 13,5 kg/kus

Stav: použitý, Razniaci nástroj, razník, stierka, upínacia doska -Stierka: upínacia doska pre razníky Nsdpfx Aszm I A Dslcsdb -Uchytenie: Ø30 x 258 mm -Rozmery: 310/100/V125 mm -Hmotnosť: 4,6 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Technické údaje: Dĺžka pracovnej plochy: 2550 mm max. hrúbka ohýbaného materiálu pri najmenšom priemere: 12,0 mm hrúbka ohýbaného materiálu od priemeru 900 mm: 18 mm ohyb: 10 / 12,0 mm priemer valcov: 310 mm hydraulické sklopné ložisko výkon pohonu: 11 kW bočná pomôcka pri ohýbaní držiak pre plechy Njdpfxsztckij Alcsdb digitálny displej rozmery (dĺžka x šírka x výška): približne 4200 x 1500 x 1650 mm hmotnosť: približne 10 ton Stav: celkovo veľmi dobrý stav, málo používané Predávajúci nezodpovedá za chyby v písaní alebo prenose dát. Stav stroja, vzhľad, technické vlastnosti a opotrebovanie zodpovedajú jeho veku; používané stroje sa predávajú bez akejkoľvek záruky.

Stav: nový, Dĺžka plechu: 2560 Hrúbka plechu: 2,5 Štandardné príslušenstvo: NC-riadenie Programovateľný motorizovaný zadný doraz s pojazdom 750 mm Osvetlenie línie tieňa 1 ks dorazový rameno s mierkou Ndjdpfogiclasx Alcsb 2 ks plechové podporné ramená 1 ks ďalšie podporné rameno (pre modely 1106-1306-1505) Ochrana prstov Guľôčkový stôl (Ball Transfer Table) Jednoduché nastavovanie strihacej medzery spredu Guľôčkový skrutka Počítadlo strihov Prenosný nožný spínač s núdzovým vypínačom Svetelná závora na zadných ochranných zariadeniach

Stav: nový, Presskraft: 100, Biegelänge: 2500 mm, Ständerweite: 2100 mm, Einbauhöhe: 365 mm, max. Hub: 180 mm, Ausladung: 300 mm, Abmessungen (LxBxH): 3760 x 2150 x 2450 mm, Gewicht ca.: 6500 kg, Motorleistung: 5,5 kW Standardausstattung: Die KK-Industries GmbH hat sich an einer Produktion beteiligt und fertigt nun eigenentwickelte Abkantpressen und Tafelscheren. Für den europäischen Markt haben wir ein hochwertiges Modell konzipiert: Die CNC-Abkantpresse KK Kletzer Europa Compact, hergestellt in Bursa, Türkei. Modell: KK Kletzer Europa Compact Die leistungsstarke Abkantpresse für Einsteiger, KK Kletzer Europa Compact, überzeugt durch hohe Präzision, Genauigkeit und vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Unser Anspruch an Qualität schlägt sich auch in der Steuerung nieder: Als Standard setzen wir auf hochwertige 2D-Steuerungen aus Italien (10"), die eine besonders einfache Programmierung ermöglichen. Die Abkantpresse KK Kletzer Europa Compact ist mit CNC-gesteuerten Y1, Y2 und X-Achsen ausgestattet. Auch bei Werkzeugen gehen wir keine Kompromisse ein: Wir statten die Maschine mit Qualitätsoberwerkzeugen und Matrizen von EUSTAMP oder ROLLERI (beide Italien) aus. Selbstverständlich legen wir großen Wert auf einen kompetenten Service und setzen dabei auf erfahrene Spezialisten im Bereich CNC-Blechbearbeitung. Ausstattung im Überblick: - CNC-Achsen: Y1, Y2, X Nodpfxed Iy Tve Alcodb - 2D-Steuerung (10") - Hinteranschlag mit Doppellinearführung und Kugelumlaufspindel - Zentral einstellbare Bombiervorrichtung - 2 Auflagearme vorne, schwere Ausführung, höhenverstellbar über Linearführung - Laserschutz am Oberbalken - CE-Sicherheitsausstattung Optionen: - CNC-gesteuerte R-Achse: 5.231 EUR - CNC-Bombierung: 4.658 EUR Vertrieb über: KK-Industries GmbH Tel.: 0043 (0)664 380 7776 Hier ist für jeden etwas dabei!

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, Hrúbka plechu: 2,25 mm Celkový príkon: 1,1 kW Dĺžka plechu: 2025 mm Motorická ohýbačka s výkyvnou lištou: Kramer Mod. Amaut II 2000 – 2025 mm x 2,25 mm Pracovná dĺžka: 2025 mm Max. hrúbka materiálu: 2,25 mm Min. šírka ohybu: 5 x s Min. vnútorný polomer: 1,5 – 2 x s Nastaviteľnosť spodnej a ohýbacej lišty: 90 mm Pre kruhové ohnívanie: 90 mm Max. pracovná poloha hornej lišty: 190 mm Max. otvorenie hornej lišty: 290 mm Doba pracovného cyklu: 7,0 s Vonkajšie rozmery cca: 3000 x 1000 x 1650 mm Výbava: - Ovládací pult vpravo na stroji - Jednoduché nastavenie uhla ohybu cez ovládací pult Nodpfovaatfox Alcsdb - Voliteľné prepínanie na automatický, poloautomatický alebo impulzný režim - Potenciometer pre nastavenie uhla - Nožný spínač Použitý stroj, v dobrom stave

Stav: nový, Pressure: 60Bending length: 2550mmGap width: 2100mmInstallation height: 550mmStroke length (max.): 270mmThroat depth: 450mmDimensions (LxWxH): 3220 x 2250 x 2560mmApprox. weight: 5200 kgMotor power: 5.5 kW Standard Equipment: KK-Industries has participated in production and now manufactures press brakes and guillotine shears in-house according to its own specifications. For the European market, we have assembled a high-quality model. The CNC press brake KLETZER Maxima-EUROPA XL, made in Turkey Model: KLETZER Maxima-EUROPA XL The robust KLETZER Maxima-Europa XL press brake stands out for its high precision, accuracy, and wide range of applications. The KLETZER Maxima-Europa XL features a very large installation height, resulting in a long stroke (cylinder travel). The throat depth is also above average, minimizing operational restrictions. We focus on quality, which is also evident in the control system. As standard, we use premium Italian-made 10 2D controllers for easy programming. Furthermore, the KLETZER Maxima-Europa XL press brake is equipped with Y1, Y2, X, and R CNC axes through the controller. There are no compromises in tooling; the KKI EUROPA XL CNC press brake is fitted with quality tools from EUROSTAMP Italy or Rolleri Italy. Of course, every machine is only as good as its service. For this reason, we emphasize highly qualified personnel with extensive experience in CNC sheet metal processing. CNC axes: Y1, Y2, X 2D control Top tool 135.75.R08 Bottom tool 4V 60x60 85° Backgauge with double linear guide and ball screw Motorized crowning device with CNC control 2 heavy-duty front support arms, height-adjustable with linear guides Laser safety device on the upper beam CE safety equipment Various options available MAXIMA 2560 TECHNICAL DATA TYPE: MAXIMA 2560 Bending force (ton): 60 Bending length (mm): 2550 Distance between columns (mm): 2100 Stroke (mm): 270 Daylight (mm): 550 Throat depth (mm): 450 Ndsdpfjd I Annox Alceb Motor power (kW): 5.5 Approach speed (mm/sec): 140 Bending speed (mm/sec): 10 Return speed (mm/sec): 120 Travel in X axis (mm): 650 Crowning: manual Height (mm): 2560 Width (mm): 2250 Length (mm): 3220 Weight (kg): ~5200 KK-Industries GmbH There's something for everyone!

Stav: nový, X-Verfahrweg: 4000 mm; Y-Verfahrweg: 2000 mm; Z-Verfahrweg: 250 mm Pumpenleistung für Spülung: 37 kW Steuerung: Siemens PLC Touch Screen, direkte Nutzung von DXF-Dateien möglich Maximaler Ausgangsdruck: 5500 bar Abrasiv-Fördersystem für Wasserstrahlschneidanlagen – Füllgewicht: 350 kg OMAX-Unterdrucksensor zur Überwachung der Abrasivzufuhr zur Düse Sensor zur Kontrolle des Pumpendrucks Beim Wasserstrahlschneiden wird Wasser mit einem Druck von bis zu 5500 bar gepresst. Das Wasser wird, je nach Bearbeitungsanforderung und Werkstück, durch Düsen mit 0,01–0,08 mm Durchmesser geleitet. Da bei dieser Schneidtechnologie kein Hitzeeintrag erfolgt, entstehen keine Verformungen am Material. Durch das Zufügen von Abrasivmitteln wird höchste Präzision mit Toleranzen bis zu +/- 0,01 mm erreicht. Unsere flexible Fertigung ermöglicht sowohl senkrechte als auch schräge Schnitte. Wir übernehmen gerne Ihre individuellen CAD-Daten. Die Wasserstrahltechnik bietet bedeutende Vorteile für Industrie, Handwerk und Prototypenbau. Zudem arbeitet dieses Verfahren staub- und dampffrei sowie materialsparend und ist somit umweltfreundlich. Beispielgalerie Wasserstrahlschneiden Die beeindruckenden Ergebnisse der Wasserstrahltechnik werden anhand ausgewählter Werkstücke sichtbar. In unserer Galerie finden Sie unterschiedliche Anwendungsbeispiele, die unser Leistungsspektrum illustrieren. Auch für Ihr Projekt bieten wir eine passende Lösung! Ihre Vorteile: - Keine Materialverformung im Schnittbereich - Schneiden ohne thermischen Einfluss - Materialsparende Bearbeitung - Hohe Präzision: +/- 0,1 mm - Maximaler Schnittbereich: X = 4010 mm, Y = 2010 mm, Z = 250 mm - Flexible Fertigung (senkrechte und schräge Schnitte möglich) - Übernahme aller gängigen CAD-Datenformate: DXF, DWG, IGES, STP, STEP, PRT, JPT, JAM - Umweltfreundlich, staub- und dampffrei Wir schneiden sämtliche Materialien: - Aluminium - Stahl - Messing - Kupfer & Bronze - Weitere Edelmetalle - Glas - Granit & Marmor - Fliesen - Verbundwerkstoffe - Profilschnitte Ndsdped Ab Uusfx Alceb - Gummi - Kunststoffe - Plexiglas Optionales Zubehör: - Ölkühler: €10.725,00 - Wasserfiltersystem: €1.430,00 - Schlammabsaugsystem: €10.725,00 - Professionelles Wasseraufbereitungssystem: €10.725,00 Achtung: Bei Inbetriebnahme ist ein Ölkühler zwingend erforderlich, damit der Betrieb länger als eine Stunde möglich ist.