Wöhner Nh 2 400 A kúpiť použité (138 019)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, nosnosť: 2 000 kg, SEVERT double-column rotary positioner S 40.1-1HH, 2 sets available, complete with documentation for welding or assembly can also be used as a single-column elevation-rotary device (Mono mode) Total load capacity: 2000 daN Load capacity per column: 1000 daN Torque on clamping plate 1: 1400 Nm Clamping plate 2 free-spinning, without drive Clamping plate rotation speed: 2.0 min⁻¹ Clamping plate 1: W1070 x H720 x D30 mm (Part No. 20452-001) Clamping plate 2: W1070 x H720 x D30 mm (Part No. 20453-001) Lifting travel: 680 mm Lifting speed: 2200 mm/min Welding current return: 400 A B2 Dimensions Column 1 with base: Length: 970 mm Width: 885 mm Height: 2350 mm Net weight: 1200 kg Column 2 with chassis: Length: 970 mm Itjdpfx Afsyupkyjzeg Width: 1030 mm Height: 2350 mm Net weight: 1600 kg Excellent condition, complete documentation available We have several column-type elevation-rotary positioners in stock, with load capacities from 1 to 15 tons There are 2 complete sets (units) available.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Automatizovaná technologická linka na spracovanie dreva Technické údaje: - Maximálny priemer dreva: 400 mm - Minimálny priemer dreva: 120 mm - Minimálna dĺžka dreva: 1 500 mm - Maximálna dĺžka klady: 3 200 mm VÝKON DO 200 m3 na smenu Stroj pozostáva z nasledujúcich častí: - Podávač kmeňov - Pozdĺžny podávač k píle Ijdpfxelar Rie Afzjtg - Kotúčová rámová píla TT 5/600/400 G – motory 75 + 90 kW - Valčekový stôl s mechanizmom na vyhadzovanie krajných dosiek a bočných hranolov - Poháňaný valčekový stôl - Referenčný stôl SB 4000 - Dvojhriadeľová multirezová píla WP 210 – motory 2 x 75 kW - Odběrný stôl - Spodný spätný dopravník krajných dosiek a odpadu do štiepkovača

Stav: použitý, najazdené kilometre: 836 000 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 01/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Výbava a technické údaje MAN TGX 18.400 4X2 BLSKabína: stredne vysoká strecha 'XLX' (šírka 2440 mm, dĺžka 2280 mm) * Komfortný balík 1 pre vodiča * Infotainment balík Plus * Bezpečnostný balík Basic Elektronika a infotainment: * MAN Tronic (palubný počítač) * Rádio: MAN Media Truck Advanced 12V s navigáciou * MAN Sound System * MAN Tronic (palubný počítač) * Navigačná SD karta: Západná Európa * Hands-free funkcia pre 1 mobilný telefón (MFL a Bluetooth®) * AUX-in/USB v prístrojovej doske * Infračervené diaľkové ovládanie pre rádio MAN * CB vysielačka * Prístrojová doska: km/h 'High-Line' * Volant: výškovo a pozdĺžne nastaviteľný * Poťahy sedadiel: komfortná kvalita * Komfortné vodičské sedadlo: vzduchom odpružené, s bedrovou opierkou, nastavením ramien a vyhrievaním * Sedadlo spolujazdca: statické, pozdĺžne a so sklonom nastaviteľné * Prídavné vzduchové kúrenie: EBERSPÄCHER D4S * Klimatizácia: AC R134A bez FCKW s automatickou reguláciou teploty * Lôžka na spanie: 2 ks so skladovacím priestorom (ALU rám), matrace hore a dole * Chladnička: Áno * Zásuvky: 2 výsuvné v strednej časti palubnej dosky * Diaľkové a hmlové svetlomety s prídavným osvetlením do zákrut * Halogénové dvojité svetlomety H7 pre pravostrannú prevádzku * Pracovné svetlo na pravom blatníku Registrácia a nosnosti: * Celková hmotnosť: 18.000 kg / 20.500 kg / 20.500 kg * 1. predná náprava: 7.500 kg / 7.500 kg / 7.500 kg * 1. zadná náprava: 11.500 kg / 13.000 kg / 13.000 kg * Rázvor: 3 600 mm * Zadný previs rámu: 800 mm * Motor: D2676LF47 - 400 k / 294 kW EURO6 SCR-1900Nm (2100 s TopTorque) * Prevodovka: MAN TipMatic® 12 21 DD s Profi-softvérom (na cestnú prevádzku) * Palivová nádrž: Alu 580l vpravo, 580l vľavo, 60l AdBlue * Predná náprava: VOK-07 zahnutá * Predné pružiny: parabolické 7,5 t * Zadné pruźiny: vzduchové, 13 t * Brzdový systém: MAN BrakeMatic (elektronický brzdový systém) * Zadná náprava: hypoid HY-1350 s prevodovým pomerom i = 2,71 a diferenciálom s uzávierkou * Digitálny tachograf: značka CONTI * Riadená výfuková brzda (EVBec) Bezpečnostná a komfortná výbava: * Emergency Brake Assist 2 (EBA2): vypínateľný * ABS: áno Itjdpfx Aoy Dzggofzjg * ASR: áno * ESP: áno * Kotúčové brzdy: predná a zadná náprava * Tempomat: adaptívny ACC * Lane-Guard-System IV (LGS IV): áno * Núdzové brzdové svetlo (ESS): áno * Centrálne zamykanie: s diaľkovým ovládaním Ostatná výbava: * Systém znižovania spreja: áno * Odkladací stolík: na chladničku alebo odkladací box * Spätné a širokouhlé zrkadlá: vyhrievané a elektricky nastaviteľné * Zrkadlo na kraj cesty: vpravo, vyhrievané a elektricky nastaviteľné * Kobercová podlaha: na motorovom tuneli * Výbava na nebezpečný tovar podľa ADR typ AT * Sedlový záves: JOST JSK 37 C, montážna výška 185 mm s integrovaným mazacím systémom * Rozmer pneumatík predná náprava: 315/70R22,5 * Rozmer pneumatík zadná náprava: 315/70R22,5 * Palivová nádrž: 1 160 l * AdBlue nádrž: 60 l * Technická celková hmotnosť: 20 500 kg * Prevádzková hmotnosť: 7 886 kg * Povolená ťažná hmotnosť: 26 470 kg * Celková dĺžka: 6 000 mm * Rázvor: 3 600 mm * SP do: 07.2026 Číslo vozidla: 11880 Zmena, omyly a medziobchod vyhradené. Reklama a rôzne popisy boli digitálne odstránené. Radi vám poradíme a postaráme sa o všetky formality spojené s kúpou vozidla. Pošlite nám vaše požiadavky a my sa postaráme o všetko potrebné. Okrem iného vám vieme za príplatok ponúknuť nasledovné služby: * Výkup vášho starého vozidla * Zabezpečenie TÜV/SP * Kompletné exportné vybavenie * Sprostredkovanie

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 1 437 kg, celková hmotnosť: 2 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 10/2015, * volať (Kontakt · Telefón · Mobil · WhatsApp) Böckmann 2-osý skriňový príves Typ: AT 1/B/HBBAA Obchodné označenie: KT2 3015/20 FIN: WBOAT1AAA00209017 Technické údaje Hmotnosti: Pohotovostná hmotnosť: 563 kg * Užitková hmotnosť: 1 437 kg * Celková povolená hmotnosť: 2 000 kg Zaťaženie náprav: Náprava 1: max. 1 000 kg * Náprava 2: max. 1 000 kg Zvislé zaťaženie oja: Maximálne 100 kg Maximálna rýchlosť: 120 km/h Doplnenie ložnej plochy (ešte neuzavreté) Rozmery ložnej plochy Dĺžka: cca 3015 mm * Šírka: cca 1500 mm * Výška: cca 2000 mm Rok výroby: 07.10.2015 Itjdpfx Aowzf T Sofzsg TÜV: Platný do 10/2025 Cena: Bez DPH Všetky údaje bez záruky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 627 219 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 03/2008, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x2, rázvor náprav: 6 970 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 9 520 mm, celková šírka: 2 530 mm, Rok výroby: 2008, Výbava: žeriav, Štruktúra Rok výroby: 2008 Žeriav Počet hydraulických výsuvov: 5 Diaľkové ovládanie: ✓ Rotátor: ✓ Dĺžka výsuvu: 18 m Nosnosť: 7 650 kg = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: jednoduchá ŠPZ: BT-XP-53 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 780 cm³ Konfigurácia náprav Predná náprava 1: riadená Predná náprava 2: riadená Zadná náprava 1: dvojmontáž Zadná náprava 2: zdvíhacia náprava; riadená Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 15 580 kg Ijdpfx Afey Hdivszjtg Užitočné zaťaženie: 21 660 kg Celková povolená hmotnosť: 37 000 kg Max. ťažná hmotnosť: 50 000 kg Funkčné informácie Žeriav: HIAB 377 EP-5XS, za kabínou Značka nadstavby: HIAB 377EP-5 HIPRO Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 09.2026 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: na vyžiadanie = Firemné informácie = Ak máte akékoľvek otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Zaručujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Na uvedené informácie nie je možné uplatniť žiadne nároky. Telefón kancelárie: Mobil: (Holandsky - Anglicky - Nemecky - Francúzsky - Španielsky - Taliansky) Dostupné na WhatsApp a Viber. Mobil: (Holandsky) Dostupné na WhatsApp a Viber. Pri platbe bankovým prevodom je potrebné zaslať peniaze na náš nižšie uvedený bankový účet. Vždy si skontrolujte platobné údaje uvedené na našej webovej stránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: veľmi dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 2 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 10 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, prvá registrácia: 09/2001, dĺžka ložného priestoru: 13 540 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 2 690 mm, celková dĺžka: 13 840 mm, celková šírka: 2 600 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 275/70 R22.5, rázvor náprav: 9 610 mm, farba: iný, Rok výroby: 2001, Výbava: zdvíhacie čelo, Tailgate Platform length: 2,100 cm = Further information = Axle configuration Tyre size: 275/70 R22.5 Brakes: Drum brakes Suspension: Air suspension Rear axle 1: Twin tyres; Lift axle; Max. axle load: 10,000 kg; Tyre tread depth left inside: 60%; Tyre tread depth left outside: 60%; Tyre tread depth right inside: 60%; Tyre tread depth right outside: 60% Rear axle 2: Twin tyres; Max. axle load: 10,000 kg; Steered; Tyre tread depth left inside: 50%; Tyre tread depth left outside: 50%; Tyre tread depth right inside: 50%; Tyre tread depth right outside: 50% Weights Itedpfx Afoxn Rwmezsg Unladen weight: 10,330 kg Payload: 21,670 kg GVW: 32,000 kg Functional Tail lift: 'D Hollandia DHLM.30, tailgate, 2,000 kg Refrigeration unit: Diesel Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Identification Registration number: OG-02-ST = Company information = For more photos, see: Why buy from Thomas Trucks? The choice is easy. Thomas Trucks is one of the world's independent trading companies specializing in commercial vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of used trucks, tractors, trailers, and semi-trailers. Our range includes all European brands, model years, and price classes. You'll always find a good vehicle at the right price! Thomas Trucks always offers: - Competitive prices - Good service - Spacious, fast-turnover inventory - Renowned quality - Proper business operations - We speak many languages - Support with registration and transport - (Export) number plates arranged quickly - Professional technical services - And more. Visit our website to view our complete range and competitive offers. We are open 6 days a week. Need assistance with export, import or shipping your vehicle? Contact our sales team. You can also sell us your current vehicle. We do our best to display information as accurately as possible; however, no rights can be derived from this data. We can also arrange financing for you in the Netherlands.

Stav: dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 2 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, prvá registrácia: 03/1994, dĺžka ložného priestoru: 7 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 440 mm, výška ložného priestoru: 1 030 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 255/70/22.5, farba: biely, Rok výroby: 1994, Gsodam, 2-nápravový príves, hliníkové bočnice, prepravník dreva, pneumatiky 90%, registrácia Rakúsko. = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 255/70/22.5 Odpruženie: vzduchové odpruženie Predná náprava: dvojmontáž; max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg; riadená; profil pneumatiky ľavá vnútorná: 90%; ľavá vonkajšia: 90%; pravá vnútorná: 90%; pravá vonkajšia: 90% Zadná náprava: dvojmontáž; max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg; profil pneumatiky ľavá vnútorná: 90%; ľavá vonkajšia: 90%; pravá vnútorná: 90%; pravá vonkajšia: 90% Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 4 500 kg Nosnosť: 11 500 kg Celková prípustná hmotnosť: 16 000 kg Stav Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Ijdpfx Aswwth Asfzotg Ďalšie informácie Pre viac informácií kontaktujte Gerrita Haverhoeka alebo Pieta Haverhoeka.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Funkcionalita: plne funkčný, nosnosť: 2 000 kg, Sideros otočné zariadenie, stĺpový zdvihák s otočnou funkciou, jedna strana pojazdná s pozičným stolom. Nosnosť 2 tony. Nové, rok výroby 2020, nepoužívané, s diaľkovým ovládaním. Minimálna pracovná výška 350 mm. Maximálna pracovná výška 1800 mm. Krútiaci moment 3000 Nm. Rýchlosť otáčania 1 ot/min. Nastavovacia rýchlosť vertikálne 560 mm/min. Vertikálna nastaviteľnosť 1450 mm. Priemer upínacej dosky 600 mm. Výkon motora 4,45 kW. Otočný pohon 0,75 kW. Zdvíhací motor 1,85 kW. Výška zariadenia 2505 mm. Hmotnosť cca. 1050 kg. Stav ako nový, nepoužívaný. Možnosť dopravy. Vrátane dokumentácie, plánov atď. Itsdoyr Affspfx Afzeg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 94 800 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 03/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 4 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 356 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, žeriav, * ATEGO 816 tipper, 2-way with ZAA towbar + ball coupling * HIAB rear crane X-DUO 078 BS-2, 5th & 6th hydraulic circuit for grab control * Outreach: 7.30 m, lifting capacity: 860 kg Iodpfx Aew E T R Tefzjtg CONVERSION to radio remote control possible (net additional cost €6,600 +) * Vehicle number for customer inquiries: 4 * Crane * Engine version Euro VI, with OBD-C * Active Brake Assist * Air conditioning * Center seat with 3-point safety belt * Manual transmission * Lane Keeping Assist * Environmental badge (green) * Trailer coupling G 135 for ZAA * Ringfeder trailer coupling * Electronic Stability Program (ESP) * Trailer brake, dual-line * Electronic braking system with ABS and ASR * Driver's comfort suspension seat * Electric windows, both sides * Gearbox G 71-6/9.20-1.0 * NA MB 60-2c, MPA low, nominal speed * Single PTO * Particulate filter * Digital tachograph, EC, rev counter * Cruise control * 25L AdBlue tank * Trailer socket 12V, 13-pin, frame-mounted, LED * Trailer socket 24V, 15-pin * Tipper/semitrailer body * Roof hatch/ventilation flap * Weight variant 8.6 t (3.8/5.7) * Main mirror, electric, driver side * Heater, electronic air supply unit * Rear parabolic suspension, 5.7 t * Plastic fuel tank 120L, left side * Meiller 7-piston pump, type 270/45 * Engine OM934, inline-4, 5.1L, 115 kW (156 hp), 650 Nm * Wheelbase 3,620 mm * S-cab ClassicSpace, 2.30 m, tunnel * Front parabolic suspension 4.0 t * Toll recording preparation * Full service history * Three-seater * Crossmember, retrofitted for AHK G135 ZAA * Tubeless tires, 235/75 R 17.5 front axle No liability for typing or printing errors Sale only to business customers Subject to prior sale and errors. Changes, prior sale, and errors explicitly reserved. The vehicle description serves only for identification and does not constitute a warranty in terms of sale of goods law. The description in the purchase contract is binding. * TOP SERVICE & QUALITY * We are happy to provide a leasing, financing, or hire purchase offer * Warranty insurance possible on request from the insurer * TÜV / UVV tail lift / tachograph check and OBU installation possible by our local partners * 30-day export number plates All export customs documents possible on request * Toll-Collect registration available in-house * Free transfer from Stuttgart airport or Metzingen (Württ) train station * TRAIN STATION FOR ARRIVAL: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit our website at * Over 200 vehicles in stock at all times

Stav: použitý, najazdené kilometre: 94 800 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 03/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 4 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 356 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, žeriav, * ATEGO 816 tipper, 2-way with ZAA towbar + ball coupling * HIAB rear crane X-DUO 078 BS-2, 5th & 6th hydraulic circuit for grab control * Outreach: 7.30 m, lifting capacity: 860 kg CONVERSION to radio remote control possible (net additional cost €6,600 +) * Vehicle number for customer inquiries: 4 * Crane * Engine version Euro VI, with OBD-C * Active Brake Assist * Air conditioning * Center seat with 3-point safety belt * Manual transmission * Lane Keeping Assist * Environmental badge (green) * Trailer coupling G 135 for ZAA * Ringfeder trailer coupling * Electronic Stability Program (ESP) * Trailer brake, dual-line * Electronic braking system with ABS and ASR * Driver's comfort suspension seat * Electric windows, both sides * Gearbox G 71-6/9.20-1.0 * NA MB 60-2c, MPA low, nominal speed * Single PTO * Particulate filter * Digital tachograph, EC, rev counter * Cruise control * 25L AdBlue tank * Trailer socket 12V, 13-pin, frame-mounted, LED Iedpfx Afjw E T Sdezstg * Trailer socket 24V, 15-pin * Tipper/semitrailer body * Roof hatch/ventilation flap * Weight variant 8.6 t (3.8/5.7) * Main mirror, electric, driver side * Heater, electronic air supply unit * Rear parabolic suspension, 5.7 t * Plastic fuel tank 120L, left side * Meiller 7-piston pump, type 270/45 * Engine OM934, inline-4, 5.1L, 115 kW (156 hp), 650 Nm * Wheelbase 3,620 mm * S-cab ClassicSpace, 2.30 m, tunnel * Front parabolic suspension 4.0 t * Toll recording preparation * Full service history * Three-seater * Crossmember, retrofitted for AHK G135 ZAA * Tubeless tires, 235/75 R 17.5 front axle No liability for typing or printing errors Sale only to business customers Subject to prior sale and errors. Changes, prior sale, and errors explicitly reserved. The vehicle description serves only for identification and does not constitute a warranty in terms of sale of goods law. The description in the purchase contract is binding. * TOP SERVICE & QUALITY * We are happy to provide a leasing, financing, or hire purchase offer * Warranty insurance possible on request from the insurer * TÜV / UVV tail lift / tachograph check and OBU installation possible by our local partners * 30-day export number plates All export customs documents possible on request * Toll-Collect registration available in-house * Free transfer from Stuttgart airport or Metzingen (Württ) train station * TRAIN STATION FOR ARRIVAL: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit our website at * Over 200 vehicles in stock at all times

Stav: použitý, najazdené kilometre: 94 800 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 03/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 4 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 356 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, žeriav, * ATEGO 816 tipper, 2-way with ZAA towbar + ball coupling * HIAB rear crane X-DUO 078 BS-2, 5th & 6th hydraulic circuit for grab control * Outreach: 7.30 m, lifting capacity: 860 kg CONVERSION to radio remote control possible (net additional cost €6,600 +) * Vehicle number for customer inquiries: 4 * Crane * Engine version Euro VI, with OBD-C * Active Brake Assist * Air conditioning * Center seat with 3-point safety belt * Manual transmission * Lane Keeping Assist * Environmental badge (green) * Trailer coupling G 135 for ZAA * Ringfeder trailer coupling * Electronic Stability Program (ESP) * Trailer brake, dual-line * Electronic braking system with ABS and ASR * Driver's comfort suspension seat * Electric windows, both sides * Gearbox G 71-6/9.20-1.0 * NA MB 60-2c, MPA low, nominal speed * Single PTO * Particulate filter * Digital tachograph, EC, rev counter * Cruise control * 25L AdBlue tank * Trailer socket 12V, 13-pin, frame-mounted, LED * Trailer socket 24V, 15-pin * Tipper/semitrailer body * Roof hatch/ventilation flap * Weight variant 8.6 t (3.8/5.7) * Main mirror, electric, driver side * Heater, electronic air supply unit * Rear parabolic suspension, 5.7 t * Plastic fuel tank 120L, left side * Meiller 7-piston pump, type 270/45 * Engine OM934, inline-4, 5.1L, 115 kW (156 hp), 650 Nm * Wheelbase 3,620 mm * S-cab ClassicSpace, 2.30 m, tunnel * Front parabolic suspension 4.0 t * Toll recording preparation * Full service history * Three-seater * Crossmember, retrofitted for AHK G135 ZAA * Tubeless tires, 235/75 R 17.5 front axle No liability for typing or printing errors Sale only to business customers Itsdpfx Ajt D Sfkjfzeg Subject to prior sale and errors. Changes, prior sale, and errors explicitly reserved. The vehicle description serves only for identification and does not constitute a warranty in terms of sale of goods law. The description in the purchase contract is binding. * TOP SERVICE & QUALITY * We are happy to provide a leasing, financing, or hire purchase offer * Warranty insurance possible on request from the insurer * TÜV / UVV tail lift / tachograph check and OBU installation possible by our local partners * 30-day export number plates All export customs documents possible on request * Toll-Collect registration available in-house * Free transfer from Stuttgart airport or Metzingen (Württ) train station * TRAIN STATION FOR ARRIVAL: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit our website at * Over 200 vehicles in stock at all times

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 14 100 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 02/2015, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2028, Rok výroby: 2015, Interné číslo vozidla: G300323 Nemecké vozidlo Na našom dvore v Kaufungen - Kassel, okamžite k dispozícii Viac INFO na: Itodpfx Afexq Iu Iezsg * Luis Lucena (nemčina, angličtina, španielčina, francúzština) * Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Pohotovostná hmotnosť 3 900 kg Zmena a omyly vyhradené Radi prijmeme vaše použité vozidlo na protiúčet. Financovanie priamo u nás. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 15 730 kg, celková hmotnosť: 19 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 01/2021, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2028, Rok výroby: 2021, Interné číslo vozidla: G300385 Nemecké vozidlo Na našom dvore v Kaufungen - Kassel, ihneď k dispozícii Viac INFO na: Itedjxnuk Rspfx Afzjg Luis Lucena (nemčina, angličtina, španielčina, francúzština) Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Pohotovostná hmotnosť 3 270 kg Nakladacia plocha 5 500 mm Bubnové brzdy Zmeny a chyby vyhradené. Radi vezmeme vaše použité vozidlo do protihodnoty. Financovanie priamo u nás možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 12 730 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, prvá registrácia: 07/2015, dĺžka ložného priestoru: 6 640 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 360 mm, objem nakladacieho priestoru: 39 m³, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, zdvíhacie čelo, * 2-axle tandem trailer, beverage flatbed with BÄR tail lift, 2 t capacity * Sliding tarpaulin (curtain side) right and left * VDI 2700 load securing with 2 x 4-row rear cargo restraints * Vehicle number for customer inquiries: 3747 * Air suspension * Tail lift * EBS (Electronic Braking System) * ABS (Anti-lock Braking System) * Disc brakes * Full service history No liability for typographical or printing errors Sale exclusively to business customers Subject to prior sale and changes* Modifications, prior sale, and errors expressly reserved. The description serves for vehicle identification only and does not constitute a guarantee under sales law. The contract description is binding. * TOP SERVICE + QUALITY * We are happy to provide a leasing, financing, or hire purchase offer Guarantee insurance available on request from insurer * TÜV inspection / accident prevention (UVV) for tail lift / tachograph check and installation of OBU device by our local partners * 30-day export license plates All export documents possible, but must be requested individually * Toll registration for Toll-Collect can be arranged on site * Complimentary transfer from Stuttgart Airport or Metzingen train station Itjdpfx Afouqz Alezeg * ARRIVAL STATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit us on our website at * over 200 vehicles in stock at all times

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 15 050 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 04/2016, celková šírka: 2 550 mm, Achleitner príves na drevo 2-nápravový * Hliníkové disky * Listové odpruženie vpredu a vzadu * VIN: VAW2ANR18FYY08550 * Bubnové brzdy * Prevádzková hmotnosť: 2 950 kg * Celková hmotnosť: 18 000 kg * Dĺžka: 7,24 m * Šírka: 2,55 m Iedpfx Afjwu Rryozjtg * Cena bez DPH * Všetky údaje bez záruky Tel./WhatsApp:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 399 000 km, výkon: 175 kW (237,93 k), prvá registrácia: 06/2007, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 12 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: oranžová, typ prevodu: poloautomatický, dĺžka ložného priestoru: 2 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 050 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Rok výroby: 2007, Výbava: ABS, MERCEDES UNIMOG 400 Sklápač, dĺžka korby 2,40 m / 4x4! Dovezené / Bez nehody ? ROK VÝROBY: 2007 ? NAJAZDENÝCH KM: 399 000 km VÝBAVA: ? ABS ? Centrálne zamykanie ? Elektrické okná ? Posilňovač riadenia ? Tachograf NOSNOSŤ: 6 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 12 500 kg Iodpfewl Txqjx Afzjtg ROZMER PNEUMATÍK: 385/65R22,5 LISTOVÉ PRUŽINY TEL: TEL: KUBA – POĽSKÝ, ANGLICKÝ, NEMECKÝ, TALIANSKY SEBASTIAN – POĽSKÝ, NEMECKÝ, TALIANSKY, ????? LASZLO – MAĎARSKÝ COSTEL – RUMUNČINA (Romana zabezpečíme všetky formality týkajúce sa exportu vrátane čísel) RADEK – ????? Ref. č.: 13252

Stav: použitý, najazdené kilometre: 610 000 km, výkon: 257 kW (349,42 k), prvá registrácia: 11/2003, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: poloautomatický, dĺžka ložného priestoru: 6 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2003, Výbava: ABS, žeriav, Mercedes ACTROS 2635 / 6x4 PLATFORMOVÝ VOZÍK 6,40 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Dovezené / Bez nehody VO VEĽMI DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2003 ? NAJAZDENÉ KM: 610 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? MOTOROVÁ BRZDA ? TACHOGRAF Itodou Eawrspfx Afzsg SKLÁPAČ: 640 x 250 x 60 cm (d x š x v) NOSNOSŤ: 9 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RAZVOR KOLIES: 480/138 cm ROZMERY PNEUMATÍK: PREDNÉ: 385/65R22,5 ZADNÉ: 315/80R22,5 PRUŽINOVÉ ZAVESENIE: ŽERIAV: HIAB 400 E - 5 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE KONTAKT: * KUBA – POĽŠTINA, ANGLIČTINA, NEMČINA, TALIANŠTINA * SEBASTIAN – POĽŠTINA, NEMČINA, TALIANŠTINA, ????? * LASZLO – MAĎARČINA * COSTEL – RUMUNČINA (Zabezpečíme všetky exportné formality vrátane čísla) * RADEK – ?????

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 16 250 kg, celková hmotnosť: 20 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 05/2016, Rok výroby: 2016, Interné číslo vozidla: G300388 Nemecké vozidlo Itsdpfx Afeyxiyqjzsg Ihneď k dispozícii v našom areáli v Kaufungen - Kassel Viac informácií u: Luis Lucena (nemčina, angličtina, španielčina, francúzština) Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Prevádzková hmotnosť 3 750 kg Zmena a omyly vyhradené Radi vezmeme vaše použité vozidlo na protiúčet. Financovanie priamo u nás na firme možné. GOLEC ÚŽITKOVÉ VOZIDLÁ GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, pohotovostná hmotnosť: 497 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 203 kg, celková hmotnosť: 2 700 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 3 560 mm, šírka ložného priestoru: 1 700 mm, výška ložného priestoru: 1 800 mm, celková dĺžka: 5 120 mm, celková šírka: 1 760 mm, celková výška: 2 490 mm, veľkosť pneumatiky: 13, maximálna rýchlosť: 100 km/h, brzda prívesu: príves s brzdou, Rok výroby: 2025, SARIS PL 356 170 2700 2 NEW VEHICLE Internal dimensions: 356cm x 170cm Side wall height: 35cm Loading height: 65cm Gross weight: 2700kg Payload: 2235kg Braked tandem trailer Overrun brake and handbrake by AL-KO 2 x 1350kg axles with brakes Low-chassis design Fully welded, hot-dip galvanized steel frame Iedsyt Ezrjpfx Afzetg Aluminium profile side walls with tension locks All sides can be folded down and removed 15mm thick, non-slip and robust phenolic plywood floor Automatic jockey wheel with 400kg load capacity 8 noise-reducing lashing rings with 800kg tensile force Reinforced 13'' C-rated tyres with steel valves M+S (mud and snow) tyres Net/rope hooks on frame 13-pin plug LED position lights at the front Rear lights with reversing light, fog light and triangular reflectors High tarpaulin 180cm in white, ideal for branding/wrapping OPTIONAL ACCESSORIES PERMANENTLY DISCOUNTED FROM FEBRUARY 2026 - 100km/h equipment (shock absorbers) - Spare wheel with holder - Without side walls (price reduction) - Steel plate on floor panel - Complete LED lighting - Anti-theft lock - Fine-mesh or coarse-mesh net - H-frame - Leaf grid in various heights, also closed - Additional 30cm side walls with tension locks - Flat tarpaulin with or without bows - High tarpaulin 160cm–200cm Further accessories on request! Plus delivery to Gera and vehicle documents €200 net Images are for illustration purposes and may show optional, extra-cost equipment. Haven’t found the right trailer yet? We always have 50–100 vehicles in stock and ready for immediate pickup. Workshop open weekdays 8:00–17:00 for all types of repairs. Axle repair specialist, also for caravan/travel trailers. Large selection of rental trailers. We also offer a wide range of spare parts and accessories for trailers of all makes. Contact us for advice by phone, visit our website or drop by in person.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2021, upínacia sila: 1 600 kN, celková hmotnosť: 5 900 kg, This 3-axis Arburg Allrounder 520S 1600-400 was manufactured in 2021. It features a screw diameter range of 35-45 mm and a clamping force of up to 1600 kN. The machine is equipped with a part removal robot and an enclosure with a FilterFanUnit, ensuring clean operation. It is ideally suited for precision plastics processing, offering a mold closing height of 250 mm and a platen spacing of 825 mm. Contact us for further information about this machine. Additional Equipment • Cooling water connection: Max. temperature: 30°C, Min. Δp: 1.5 bar | DN 25 Machine Advantages Technical Advantages of the Machine Itsdpfx Afox D E Dyozeg • Thermoplastic cylinder: 45 mm, high wear resistance • CrN coating (screw and non-return valve) • Standard screw coupling, square geometry • Open nozzle 45 mm • Larger post-pressure pump • Selogica direct control system • Technology level 2, servo-driven with 2 control pumps • Ejector pressure P/Q-controlled • Continuous oil cooling and filtration • Programmable nozzle contact pressure (1st injection unit) • Central clamping plate set, 125 mm • Machine raised by 100 mm (elevated vibration elements) • 8 programmable digital inputs and outputs • 6 electric heating circuits for the mold • 1 additional heating circuit (nozzle or adapter) • 4 manually adjustable cooling circuits • Controlled machine cooling circuits • aXw Control ScrewPilot (1st injection unit) • Water-cooled control cabinet • Reinforced screw coupling with multispline geometry • Injection speed with ramp function (F90302 = 1) • Automatic heating standby switching • Sound pressure level: 70 dB(A) | ± 3 Additional Information Screw diameter: 400 units: 35 / 40 / 45 mm Injection pressure (max.): 400: 2500 / 2000 / 1580 bar Shot weight (max. in PS): 400: 141 / 184 / 232 g Heating capacity 400: 9.7 kW | 5 zones Net machine weight: 400: 5900 kg

Rok výroby: 2007, stav: pripravené na použitie (použité), Táto Arburg 420A 1000-400 bola vyrobená v roku 2007. Disponuje elektromechanickými hlavnými pohybmi poháňanými servopohonmi, modulárnou plastifikačnou jednotkou s adaptívnym riadením teploty a päťbodovým dvojitým kolenným uzatváracím mechanizmom so servoelektrickým nastavovaním. Riadiaci systém Selogica zvyšuje prevádzkovú efektivitu. Ak hľadáte vysoko kvalitný vstrekovací stroj, zvažte Arburg 420A 1000-400, ktorý máme na predaj. Pre viac informácií o tomto stroji nás kontaktujte. • Pohonná technika: • Elektromechanické hlavné pohyby poháňané servopohonom: dávkovanie, vstrekovanie, otváranie/zatváranie formy, vyhadzovač • Hydraulický pohon na posun dýzy • Spracovanie termoplastov • Malá hydraulická agregátová jednotka s akumulátorom tlaku, 5,5 kW, 10 cm³ čerpadlo (Poz. 132/22) • Upínacie dosky stroja s centrovacím krúžkom D125 mm (Poz. 356/11) • Vstrekovacia jednotka (servo-riadená): • Horizontálne vstrekovacie agregáty 400 • Modulárna plastifikačná jednotka s centrálnou spojkou a adaptívnym riadením teploty • Plastifikačná jednotka D25 mm, vysoká odolnosť proti opotrebeniu a korózii; otvorená dýza (220/25), plochý koniec dýzy (300/00), vyhrievací pás (320/00) (Poz. 060/25) • Teplota vyhrievacieho pásu až do 450 °C (Poz. 427/02) • Štandardná spojka pohonu, dvojito plochá (Poz. 061/10) • Bez násypky (Poz. 600/06) • Servo-riadené, programovateľné sily zatlačenia dýzy (Poz. 408/03) • Uzatváracia jednotka: • Päťbodový dvojitý kolenný mechanizmus so servoelektrickým nastavovaním • Elektrické nastavovanie výšky formy • Pripravené pre montáž lineárneho robota na pevnú upínaciu dosku • Ochrana nástroja monitorovaním polohy vyhadzovača (Poz. 605/05) • Nôžky stroja (Poz. 605/03) • Rýchlospojka pre vyhadzovaciu tyč (Poz. 605/06) • Elektrický vyhadzovač s riadením polohy (Poz. 381/05) • Programovateľné hydraulické jadro pre paralelné pohyby (Poz. 382/00) • Jednotka vzduchového ofuku s regulátorom tlaku (Poz. 361/01) • Chladiace okruhy stroja, riadené a programovateľné (Poz. 525/02) • Rozdeľovač chladiacej vody so 4 ručne nastaviteľnými okruhmi (Poz. 512/04) • Ovládanie, rozvádzač, rozhrania: Itjdex D Hgvepfx Afzjg • Riadenie Selogica • Softvérové balíky (Poz. 555: Rozšírené mechanické cyklické riadenia; Rozšírené pohyby; Riadenie výroby; Optimalizácia/podpora obsluhy; Kontrola kvality; Dokumentácia) • Teplotne regulovaný rozvádzač (Poz. 605/07) • Selogica Direct, francúzsky jazyk (Poz. 131/05) • Čítačka flash kariet (Poz. 455/05) • Autorizácia operátora pomocou karty, Euromap 65 (Poz. 455/06) • Akustický alarm (Poz. 457/00) • Dodatočná zásuvková kombinácia s prúdovým chráničom (Poz. 444/01) • 12 meracích zón teploty formy (Poz. 469/12) • Prídavný vyhrievací pás pre dýzu (Poz. 468/01) • Rozhranie pre HB-Therm regulátor teploty formy (Poz. 453/01) • USB-sériové rozhranie pre tlačiareň (Poz. 454/03) • Rozhranie pre robot EuroMap 67 (Poz. 425/05) • Elektrická a mechanická príprava na externého robota (Poz. 425/02) • Uzatvárací ventil vody (Poz. 501/01) • Rozhranie pre sušič Thermolift (Poz. 464/01) • Rozhranie pre dávkovač farby (Poz. 493/00) Prídavné vybavenie • Elektrický transportný pás, programovateľný (Poz. 412/02) • Triediaca klapka na oddelenie dobrých a chybných dielov (Poz. 375/00)

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 945 652 km, výkon: 291 kW (395,65 k), prvá registrácia: 02/2014, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385 / 65 / R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 5 920 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, Všeobecné informácie Modelový kód: ### Kabína: Space Cab Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 10 837 cc Prevodovka Prevodovka: ZF, 12 stupňov, automatická Konfigurácia náprav Značka náprav: DAF Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385 / 65 / R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 8 000 kg; Riadená; Profil pneumatík vľavo: 30 %; Profil pneumatík vpravo: 30 %; Odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: Rozmer pneumatík: 315 / 70 / R22.5; Dvojmontáž; Zamykateľný diferenciál; Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; Profil pneumatík vľavo vnútri: 30 %; Profil pneumatík vľavo vonku: 30 %; Profil pneumatík vpravo vnútri: 30 %; Profil pneumatík vpravo vonku: 30 %; Redukcia: jednoduchá redukcia; Odpruženie: vzduchové pruženie Itsdpfx Afey Ai Rqjzeg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 7 354 kg Nosnosť: 12 146 kg Celková povolená hmotnosť: 19 500 kg Interiér Farba interiéru: sivá Počet sedadiel: 2 História Počet majiteľov: 1 Stav Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Počet kľúčov: 1 (1 diaľkové ovládanie) Bezpečnosť produktu Výrobca: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 12-voltová zásuvka - Hliníková palivová nádrž - Lakťová opierka - Carkit - Diaľkovo ovládané centrálne zamykanie - Diaľkové svetlo - Tichý chod - Obmedzovač rýchlosti - Vzduchová trúba - Rádio/CD prehrávač - Rádio s podporou MP3 - Slnečná clona - Kontrola stability - Webasto - Kufor na náradie

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Busch PANDA WV 2400 A G01 + COBRA NC 0630 C BNV 2400 A 0630 CB Iodpfxeymn Hko Afzjtg

Stav: použitý, prvá registrácia: 04/2019, celková hmotnosť: 2 400 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2028, farba: strieborný, typ prevodu: mechanický, zavesenie: iný, Prvý majiteľ, zadná rampa pre 2 kone, vonkajšie úväzové oká, plachtový roletový systém, výklopné okná, gumená podlaha, sedlovňa, držiak na sedlo a uzdu, kŕmidlo, deliaca stena z gumy, hliníková podlaha, hliníkové steny, polykarbonátová strecha, bezpečnostná západka proti panike, podvozok CFFPlus, veľké oporné koleso, výborný stav, garážované vozidlo, veľmi málo používané, od prvého majiteľa, maximálna povolená hmotnosť 2 400 kg. PRE NÁS JE ROZHODUJÚCI STAV A CELKOVÝ DOJEM VOZIDLA, CENA JE DRUHOTNÁ. Pre ďalšie otázky je Vám k dispozícii pán Faller na uvedenom telefónnom čísle. //*VÝMENA, ODKÚPENIE ALEBO ZALOŽENIE VÁŠHO VOZIDLA, AKO AJ FINANCOVANIE JE MOŽNÉ! Všetky údaje bez záruky*. Ďalšie ponuky nájdete na našej domovskej stránke: Popis a uvedené údaje nepredstavujú záruku a nie sú záväzné. Záväzná je zmluva uzatvorená v autobazári pri kúpe vozidla. Vyhradzujeme si právo na chyby a medzičasový predaj! Isdjyvvbpopfx Afzstg

Stav: použitý, prvá registrácia: 11/2007, Rok výroby: 2007, GERGEN JUNG 2 - dvojosový príves na výmenné kontajnery / kontajnery, dvojmontáž, vzduchové odpruženie • ABS • 2x vzduchom odpružené 9 t Mercedes nápravy • Kotúčové brzdy Itjdpfx Ajyutx Ujfzeg • Dvojité kolesá • Zdvihací/Spúšťací systém • Zaťaženie na nápravu: 2 x 9 000 kg • Celková prípustná hmotnosť: 18 000 kg • Pohotovostná hmotnosť: 3 400 kg • Užitočné zaťaženie: 14 600 kg • Pneumatiky: 265 / 70 R 19.5 • Vzorka pneumatík: 80 % • Celková dĺžka prívesu: 7 500 mm - pripravený na prevádzku! - STK / TÜV SP: nové! Zmeny a predaj vyhradené! = Ďalšie informácie = Celková hmotnosť: 1 kg Pre ďalšie informácie kontaktujte Joannis Arpantzanis alebo Kai Bühler.