Deckel Fp4L kúpiť použité (811)

Stav: použitý, Technické údaje Číslo artiklu M100001418 Obsluha: CNC bez mechanických ručných kolies Riadenie: CNC dráhové riadenie DECKEL Contour 3 Otáčky: 63 - 3150 ot./min Posuv: 2-3000 mm/min, plynule nastaviteľný Rýchloposuv: 3000 mm/min Výkon: 4,4 kW Pinola: Výsuvná pinola vertikálne 80 mm SK40 so upínacím systémom podľa DIN 2080 alebo DIN 69872 Osi: X/Y/Z 485/385/380 mm Uhlový stôl: Pevný uhlový stôl 800 x 460 mm, max. zaťaženie 400 kg Hydromechanický upínací systém SK40 so zaisťovacím skrutkou podľa DIN 2080 alebo DIN 69872 Vertikálny a horizontálny vreteno Nodpezfpicefx Acyjcw Frézovacia hlava manuálne naklápateľná +/- 90° Programovanie: Deckel Contour 3 - Dialogové programovanie s rozsiahlými obrábacími cyklami.

Stav: použitý, DECKEL MAHO DMU 60T HEIDENHAIN 426 – rozmery pracovného stola (dĺžka x šírka): 900 x 500 mm – nosnosť stola: 350 kg Njdpfx Acowg Df Deyjcw – maximálne posuvy v osiach X/Y/Z: 600/525/500 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Stroj je možné si prezrieť pod napätím. Ncodpfx Aszc D Ehocyow

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Ref.-č.: 10468 Výrobca: DECKEL MAHO Typ: DMU 80 Rok výroby: 2000 Ovládanie: Heidenhain Millplus Skladové miesto: Halberstadt Krajina pôvodu: Japonsko Nsdpfx Acszc Dzioyecw Výrobné číslo: 111xxxxx X-pojezd: 800 mm Y-pojezd: 700 mm Z-pojezd: 600 mm Počet T-drážok: 9 / 14 Upínacia plocha: Ø 900 x 630 mm Vzdialenosť T-drážok: 63 mm Upínanie nástrojov: SK 40 Zásobník nástrojov: 30 Otáčky vretena: 12 000 ot./min. Max. krútiaci moment: 2659 Nm Prevádzkové hodiny: 67 452 h Centrovačí otvor: Ø 50 mm Držiaci moment: 4500 Nm Max. otáčky stola: 10,7 ot./min. Posuv: 3600 °/min. Rozlíšenie meracieho systému: 0,001 ° NC-otočný stôl: 800 kg NC-naklápací otočný stôl: 600 kg Doplňujúce informácie: - Upínací stôl 900 x 630 mm - Dopravník triesok, plechová technika - Pásová filtračná jednotka, výrobca Interlit - Typ SK 200-760 - Odlučovač olejovej hmly - Sada držiakov nástrojov - Pracovné stoly - 2x 6 zásuviek - Zverák - Šírka čeľustí: 125 mm - Skrinka s roletovými dverami, jedno krídlová Stroj je možné po dohode vidieť v prevádzke.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, x-travel 2,200 mm y-travel 560 mm z-travel 720 mm Control iTNC 530 Heidenhain Spindle speed range - milling 20 ~ 12,000 rpm Tool holder SK 40 Spindle drive power 35 / 25 kW Tool magazine with 100 positions Clamping surface of table 2,600 x 600 mm Rapid traverse X-axis 100 m/min Rapid traverse Y-axis 50 m/min Rapid traverse Z-axis 50 m/min Max. tool diameter 80 mm Max. tool diameter with free adjacent slots 130 mm Max. tool length 300 mm Max. tool weight 6 kg Max. table load 2,200 kg Total power requirement kW Njdpfx Acjtumqvsyecw Machine weight approx. 12 t Space requirement approx. 7.0 x 4.2 x 2.7 m Travelling column milling machine DECKEL MAHO - DMF 220 Linear - new spindle installed (April 2024) - incl. 4th axis 560mm and tailstock (centre height 350mm)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 39 256 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 780 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 560 mm, model regulátora: Heidenhain iTNC 530 , otáčky (max.): 12 000 ot./min, TECHNICKÉ DETAILY Pojezd v ose X: 780 mm Pojezd v ose Y: 560 mm Pojezd v ose Z: 560 mm Osa B plynule naklápěcí: 150° (-120°/+30°) Rychloposuv (X / Y / Z): 50 m/min Posuvová rychlost: 20 - 15 000 mm/min Max. otáčky: 12 000 ot./min Výkon hlavního vřetena: 28 / 19 kW Max. točivý moment: 125 Nm Upínání nástroje: SK 40 Počet palet: 2 Velikost palety: 630 x 500 mm Max. zatížení: 400 kg Rozsah otáček stolu: max. 30 ot./min Počet pozic nástrojů: 120 pozic Max. průměr nástroje: 80 mm Max. průměr nástroje s volnou sousední pozicí: 160 mm Max. délka nástroje: 315 mm Max. hmotnost nástroje: 8 kg Nodpfx Acjzcqa Soyocw DETAILY STROJE Ovládání: Heidenhain iTNC 530 Celkový příkon: 64,2 kVA Rozměry & hmotnost Prostorové nároky: cca 7,0 x 7,0 x 2,8 m Hmotnost stroje: cca 12,0 t Provozní hodiny Provozní hodiny: 39 256 h Zapínací hodiny: 72 107 h VYBAVENÍ Dopravník třísek Zařízení na chlazení Vysokotlaké chlazení 40 bar IKZ Papírový pásový filtr Paletový měnič 2 pozice Kontrola lámání nástrojů Dle prodávajícího byla pravděpodobně vřeteno vyměněna. K tomu však není k dispozici žádná servisní zpráva. Datové úložiště stroje bylo obnoveno v lednu 2026. Prohlášení o shodě CE jako DIN A4 nebo PDF není k dispozici.

Stav: použitý, Č. R 2300-0058, modernizácia firmou Kretschmer v roku 2016, pojazdy XYZ = 800 x 300 x 400 mm, otáčky 40 – 2 000 ot./min, XYZ riadenie FAGOR Ncsdpfx Acszh Dd Hsyjw

Stav: použitý, Položka gravírovacie stroje DECKEL G1L (č. 4200-3505 + 7583), 2 kusy Nodpfx Acozh Ddteyocw

Stav: dielensky repasované (použité), Frézovací stroj: Deckel Typ: FP 2 Stav: Geometricky repasovaný, použitý Rok výroby: 80. roky, 2026 – geometrická repasácia Technické údaje: Pohyby osí X/Y/Z, približne: 400 / 200 / 400 mm Uchytenie nástroja: S20 Otáčky: (18) 40 – 2000 ot./min. Posuvy: (18) 8 – 400 mm/min Otočná hlava: 180° Výbava: - Protokol geometrických meraní - 3-osová digitálna indikácia, nová - Zariadenie na ochranu vretien s koncovým spínačom, nové - Strojové osvetlenie, nové Ncodpfxjzcdare Acyow - Horizontálne a vertikálne vretienko - Pevný uhlový stôl - Chladiace zariadenie - Žabka na odstraňovanie triesok

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, DECKEL MAHO - DMU 125 T Ponukové detaily Skladové číslo: 1039-8700 Typ stroja: Vertikálne obrábacie centrum Výrobca: DECKEL MAHO Model: DMU 125 T Rok výroby: 1998 Ovládanie: TNC 426 Heidenhain Miesto uskladnenia: D-59302 Oelde Krajina pôvodu: Nemecko Dodacia lehota: podľa dohody Prepravné podmienky: zo skladu Doplňujúce informácie: CNC vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO - DMU 125 T Nedpszfzhdefx Acyocw - Vnútorný chladiaci systém (IKZ) Technické údaje X-osi posuv: 1 250 mm Y-osi posuv: 880 mm Z-osi posuv: 800 mm Ovládanie: TNC 426 Heidenhain Hlavné vreteno: Rozsah otáčok - hlavné vreteno: max. 12 000 min⁻¹ Výkon pohonu - hlavné vreteno: 15 / 10 kW Max. krútiaci moment: 500 Nm Upínanie nástroja: SK 40 Pracovný stôl: Upínacia plocha stola: 1 500 x 1 050 mm Max. zaťaženie stola: 2 500 kg Počet T-drážok: 10 Šírka T-drážky: 18 H7 mm Rozteč T-drážok: 100 mm Meníč nástrojov: Počet pozícií na nástroje: 30 Max. priemer nástroja: 80 mm Max. priemer nástroja pri voľnom susednom mieste: 160 mm Max. dĺžka nástroja: 315 mm Max. hmotnosť nástroja: 8 kg Max. celková hmotnosť: 100 kg Posuvy: Rýchloposuv (X / Y / Z): 15 m/min Pracovný posuv: 10 000 mm/min Celkový príkon: 29 kW Hmotnosť stroja cca: 16,0 t Pôdorys cca: 7,0 x 5,0 x 3,3 m Príslušenstvo Dokumentácia Dopravník triesok Zariadenie na chladenie Vysokotlakové chladenie Vnútorné privádzanie chladiacej kvapaliny Meníč nástrojov Merací dotyk Heidenhain Elektronické ručné koliesko

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, DECKEL MAHO - DMU 125 T Detaily ponuky Skladové číslo: 1039-8230 Typ stroja: Vertikálne obrábacie centrum Výrobca: DECKEL MAHO Model: DMU 125 T Rok výroby: 1999 Ovládanie: TNC 430 Heidenhain Miesto uskladnenia: D-59302 Oelde Krajina pôvodu: Nemecko Dodacia lehota: podľa dohody Dodacie podmienky: zo skladu Doplnkové informácie: CNC vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO - DMU 125 T Technické údaje Pojazd v osi X: 1 250 mm Pojazd v osi Y: 880 mm Pojazd v osi Z: 800 mm Ovládanie: TNC 430 Heidenhain Hlavné vreteno: Rozsah otáčok – hlavné vreteno: max. 12 000 min⁻¹ Výkon pohonu – hlavné vreteno: 15 / 10 kW Max. krútiaci moment: 500 Nm Upínanie nástrojov: SK 40 Njdezfzgtspfx Acyscw Pracovný stôl: Upínacia plocha stola: 1 500 x 1 050 mm Maximálne zaťaženie stola: 2 500 kg Počet T-drážok: 10 Šírka T-drážok: 18 H7 mm Vzdialenosť T-drážok: 100 mm Menič nástrojov: Počet miest pre nástroje: 60 pozícií Max. priemer nástroja: 80 mm Max. priemer nástroja pri voľnom susednom mieste: 160 mm Max. dĺžka nástroja: 315 mm Max. hmotnosť nástroja: 8 kg Max. celková hmotnosť: 100 kg Posuvy: Rýchloposuv (X/Y/Z): 15 m/min Rezná rýchlosť posuvu: 10 000 mm/min Celkový príkon: 29 kW Hmotnosť stroja cca: 16,0 t Priestorové nároky cca: 7,0 x 5,0 x 3,3 m Príslušenstvo Dokumentácia Dopravník triesok Chladiace zariadenie Menič nástrojov

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, x-pojazd 600 mm y-pojazd 700 mm z-pojazd 600 mm Ovládanie Heidenhain Millplus Hmotnosť stroja cca 9 t CNC vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO DMC 60 U High-Dyn Rok výroby 2001 Ovládanie Heidenhain Millplus Pojazdy X 600 mm Y 700 mm Z 600 mm Ncsdpfx Aezdvgljcysw 4,5 osi s výmenníkom paliet Technické údaje viď obrázky

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Vhodné na prebrúsenie a novú výrobu drevoobrábacích a kovospracujúcich nástrojov všetkých druhov Príslušenstvo: Kompletné krytovanie, 6-osí robot Stäubli TX 60, 6-polohový menič kotúčov, automatický hasiaci systém, Ncedpfx Aszgtyuscyow automatické centrálne mazanie Jednotka na orovnanie brúsnych kotúčov, 6 nakladacích paliet Otočná stanica pre obojstranné doštičky X - os zdvih brúsenia: 400 mm Y - os zdvih brúsenia: 310 mm Z - os zdvih brúsenia: 305 mm C - os rozsah natočenia: 224° A - os otáčky: 850 ot./min Upínanie obrobku: ISO 50 Priemer obrobku: max. cca 250 mm Dĺžka obrobku: max. cca 900 mm Dĺžka obrobku pri čelnom brúsení: max. cca 400 mm Výkon motora brúsnej vretena, špičkový výkon: 18 kW Plynulo nastaviteľné otáčky brúsnej vretena: 300 – 8 000 ot./min Pripojovací výkon cca: 400 V / 50 Hz / 25 kVA Rozmery D x Š x V cca: 3150 x 2200 x 2200 mm Hmotnosť cca: 4700 kg Farba: Sivá / Metalická

Stav: pripravené na použitie (použité), Deckel SOE Engraving Cutter Grinder Maximum grinding length: 90 mm Maximum grinding angle: 180° Maximum grindable radius: 10 mm Coarse adjustment travel: 100 mm Fine adjustment: 15 mm Swiveling range of headstock carrier: 90° Coarse adjustment of indexing slide: 40 mm Fine adjustment of indexing slide: 12 mm Height from center of tube guide to grinding spindle center: 140 mm Wheel size: 100 x 50 x 20 mm You are welcome to come for an inspection. Ncodpoxyv Axefx Acyow You will receive a proper invoice. A net invoice can be issued for foreign customers, provided a valid VAT ID number is available. Subject to prior sale. If you have any questions, please feel free to contact us by phone. Our phone number is listed at the bottom of the item page under Legal Information / Seller’s Imprint. Visit our shop and check out our other offers as well. The company names and trademarks stated are property of their respective owners and are used for identification and description purposes only. The setup and electrical connection of the machine/device must be performed or inspected by a suitably qualified specialist. Deviations from technical data and errors in the article description may occur and are subject to change. Shipping is only available to businesses – private buyers can only collect the item in person.

Stav: pripravené na použitie (použité), Deckel SOE Engraving Cutter Grinder Maximum collet bore: 17.5 mm Maximum grinding length: 90 mm Maximum grindable angle: 180° Maximum grindable radius: 10 mm Coarse displacement: 100 mm Fine adjustment: 15 mm Tilting range of the indexing head carrier: 90° Coarse adjustment of the indexing head slide: 40 mm Fine adjustment of the indexing head slide: 12 mm Height from center of tube guide to center of grinding spindle: 140 mm Wheel size: 100 x 50 x 20 mm Accessories: Optics Collets You are welcome to arrange an inspection. You will receive a valid invoice. Nsdov T T Ivepfx Acyecw For international customers, a net invoice can be issued, provided a valid VAT ID number is supplied. Subject to prior sale. Should you have any questions, please feel free to contact us by phone. Our phone number can be found at the bottom of the item page in the legal information / imprint section. Visit our shop to see more of our offers. All company names and trademarks are the property of their respective owners and are used solely for identification and product description purposes. The setup and electrical connection of the machine/device must be carried out or inspected by a qualified specialist. Deviations in technical data as well as errors in the item description are possible and subject to change. Shipping is only available to commercial customers – for private buyers, collection only is possible.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, celková výška: 3 000 mm, celková dĺžka: 5 000 mm, celková šírka: 3 000 mm, celková hmotnosť: 12 700 kg, výkon motora vretena: 18 000 W, DMG DECKEL MAHO DMF 180 pojazdné spracovacie centrum s riadením Heidenhain iTNC 530. Stroj je vybavený vnútorným chladením 40 bar, 60-pozíciovým reťazovým zásobníkom nástrojov s dvojitým uchopovačom, dopravníkom triesok, elektronickým ručným kolieskom, vyfukovaním vzduchu cez vreteno, meracou sondou M&H s infračerveným prenosom a plnou kabínou. Veľkosť stola cca 2.100 x 700 mm. Prevádzkové hodiny: Riadenie ZAP asi 63.700 h, Stroj ZAP asi 22.500 h, Programový beh približne 7.750 h. Typ uchytenia nástroja: SK 40 Pojazd osi Z: 700 mm Hmotnosť cca: 12.700 kg Pojazd osi X: 1800 mm Otáčky vretena: 14.000 ot./min Výkon vretena: 18 kW Riadenie: Heidenhain iTNC 530 ShopMill Pojazd osi Y: 700 mm Výmenič nástrojov: Áno Rozmery (DxŠxV) cca: 5.000 x 3.000 x 3.000 mm Rok výroby: 2011 Stav: dobrý Ncedjy Tkdgopfx Acyew Platobné podmienky: 100% platba vopred pred vyzdvihnutím Dodacie podmienky: zo základu Pod prúdom: Áno

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, x-pojazd 1 250 mm y-pojazd 880 mm z-pojazd 800 mm Riadiaci systém TNC 430 Heidenhain Rozsah otáčok - hlavný vreteno max. 12 000 min⁻¹ Výkon pohonu - hlavné vreteno 15 / 10 kW Max. krútiaci moment 500 Nm Upínanie nástrojov SK 40 Upínacia plocha stola 1 500 x 1 050 mm Maximálne zaťaženie stola 2 500 kg Počet T-drážok 10 Šírka T-drážok 18 H7 mm Rozstup T-drážok 100 mm Ncodozfqgvspfx Acyow Počet miest pre nástroje 60 pozícií Maximálny priemer nástroja 80 mm Max. priemer nástroja s voľným susedným miestom 160 mm Maximálna dĺžka nástroja 315 mm Maximálna hmotnosť nástroja 8 kg Maximálna celková hmotnosť nástrojov 100 kg Rýchloposuv (X / Y / Z) 15 m/min Posuvová rýchlosť 10 000 mm/min Celkový príkon 29 kW Hmotnosť stroja cca. 16,0 t Pôdorys cca. 7,0 x 5,0 x 3,3 m CNC vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO - DMU 125 T

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, x-pojazd 1 250 mm y-pojazd 880 mm z-pojazd 800 mm Riadiaci systém Heidenhain TNC 426 Rozsah otáčok hlavného vretena max. 12 000 ot./min Výkon hlavného vretena 15 / 10 kW Max. krútiaci moment 500 Nm Upínanie nástroja SK 40 Upínacia plocha stola 1 500 x 1 050 mm Maximálne zaťaženie stola 2 500 kg Počet T-drážok 10 Šírka T-drážky 18 H7 mm Vzdialenosť T-drážok 100 mm Počet miest pre nástroje 30 Maximálny priemer nástroja 80 mm Maximálny priemer nástroja pri prázdnej susednej pozícii 160 mm Maximálna dĺžka nástroja 315 mm Maximálna hmotnosť nástroja 8 kg Maximálna celková hmotnosť nástrojov 100 kg Rýchloposuv (X / Y / Z) 15 m/min Posuvová rýchlosť 10 000 mm/min Celkový príkon 29 kW Nsdpfezfqgpjx Acyecw Hmotnosť stroja cca 16,0 t Priestorové nároky cca 7,0 x 5,0 x 3,3 m CNC vertikálne obrábacie centrum DECKEL MAHO - DMU 125 T - vnútorné chladenie (IKZ)

Rok výroby: 1974, stav: takmer ako nový (použitý), Repasovaná, jako nová nástrojová frézka Deckel FP1 po generální opravě od FPS s tříosým digitálním odměřováním Heidenhain, nastavitelným úhlovým stolem a upínáním vřetena SK 40. Vřetenová brzda. Příslušenství: opěrný držák, různé upínací kleštiny. Velmi dobrý a provozuschopný stav. Po dohodě lze předvést pod proudem. Njdpfx Aeq A Icqecyecw

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1985, Deckel FP1 Aktiv s trojosovou digitálnou indikáciou Heidenhain, 3 aktívne osi, pevný stôl, vreteno SK 40 M16. Centrálne mazanie, obslužné manuály. V dobrom a prevádzkyschopnom stave, pochádza zo strediska odborného vzdelávania. Po dohode možnosť predvedenia pod elektrickým napätím. Nsdpexwunzsfx Acyecw

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 1986, dĺžka posuvu os X: 580 mm, dĺžka posuvu osi Y: 400 mm, dĺžka posuvu osi Z: 450 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 500 ot./min, Grunding Contour 2 Ncodpfx Acsy E N Dvsyjw stôl 800x460 mm pojazdy 580x400x450 mm maximálna rýchlosť vretena 2500 ot./min vreteno typ 40

Stav: pripravené na použitie (použité), Deckel SOE Cutter Grinder Maximum collet bore: 17.5 mm Maximum grinding length: 90 mm Maximum grindable angle: 180° Maximum grindable radius: 10 mm Coarse longitudinal travel: 100 mm Fine adjustment: 15 mm Swiveling range of indexing head carrier: 90° Coarse adjustment of indexing slide: 40 mm Fine adjustment of indexing slide: 12 mm Height from tube guide center to grinding spindle center: 140 mm Wheel size: 100 x 50 x 20 mm Accessories: • Rail for drill bits • Optical device • Collets • Grinding wheels You are welcome to arrange an inspection. We can also organize affordable shipping for you! You will receive a proper invoice. For international customers, a net invoice can be issued, provided a valid VAT ID number is supplied. Ncodpfxsq U R Tzo Acyjw Sale subject to prior sale. Visit our shop and see our other offers. The specified company names and trademarks are the property of their respective owners and are used for identification and description purposes only. Technical data and description errors may occur and are subject to change.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, pojazdová vzdialenosť osi X: 630 mm, zdvih osi Y: 500 mm, zdvih osi Z: 500 mm, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, model regulátora: iTNC 530, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, počet osí: 3, Tento 3-osový stroj typu DMG DECKEL MAHO DMC 63V bol vyrobený v roku 2003. Disponuje pojazdom 630 mm v osi X, 500 mm v osi Y a 500 mm v osi Z. Stroj je vybavený zásobníkom na 24 nástrojov a vretenom s otáčkami 10 000 ot./min. Ak hľadáte kvalitné možnosti obrábania, odporúčame zvážiť nami ponúkané vertikálne obrábacie centrum DMG DECKEL MAHO DMC 63V. Pre ďalšie informácie nás kontaktujte. • Veľkosť stola: 800 x 500 mm • Sieťové pripojenie: Rozhranie pre prenos súborov z počítačovej siete k dispozícii • Meranie nástrojov: Nainštalovaný dotykový snímač nástrojov • Meranie obrobkov: Snímač obrobkov Technické údaje Ncjdpfxszdt Akj Acyew Upínač SK 40

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Interné číslo položky: 26007 Univerzálna frézka Ncjdpfxezb Ni As Acysw Deckel FP1 Pohybové dráhy: X300 / Y160 / Z340 mm Výsun pinoly: 60 mm Pripojovací výkon: 1,9 kW Počet otáčok vretena: 16 Rozsah otáčok: 40-2000 ot/min Upínanie nástroja: SK40 Posuv: plynulý 5-500 mm/min Rýchloposuv nefunkčný! Stroj pochádza zo školiaceho strediska a je vo veľmi zachovalom stave. Radi Vám predvedieme stroj pod napätím v našich vykurovaných skladových priestoroch s viac ako 500 m².

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, • Konfigurácia: 3 lineárne osi (X/Y/Z) + B-os sklápacia hlava • Posuvy (X/Y/Z): 2 500 / 920 / 820 mm • Stôl: 3 100 × 900 mm · max. zaťaženie 3 000 kg Ncjdpfx Aey Skmrjcyow • Vreteno: 20–18 000 ot./min · HSK-A63 · 35/25 kW • Rýchloposuvy: X 100 m/min · Y/Z 60 m/min • Zásobník nástrojov: 120 nástrojov • Ovládanie: HEIDENHAIN iTNC 530