Kolbe Mwe 32 kúpiť použité (8 389)

Stav: dobrý (použitý), 035 POUŽITÝ cukrárenský šľahač, cukrárenský mixér. TECHNICKÉ ÚDAJE: - objem: 30 l VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - dĺžka: 60, - výška: 146, - šírka: 63. VYBAVENIE: - kotlík, - metla. Zariadenie je pripravené na prehliadku v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Dostupné spoplatnené možnosti: renovácia / doprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. Hovoríme po anglicky, nemecky, francúzsky, rusky, ukrajinsky. Fodpfx Alsvxqwfsyjgb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Stĺpová vŕtačka Inv. č.: 3860 Výrobca: Huvema Typ: HU 32 TI * Vŕtací výkon do ocele: 32 mm * Rezanie závitov * Upínanie vretena: MK 4 * Vyloženie: 350 mm * Vŕtací zdvih: 180 mm * Stôl: 560 x 560 mm * Priemer stĺpa: 150 mm * Otáčky: 65 - 2600 ot./min * Automatické posuvy * Zariadenie na rezanie závitov: M 20 * Chladiace zariadenie Fsdpfsyzka Dex Alyegb * Strojová lampa * Vyrážač náradia * Ochranný kryt * Celkový príkon: 1,5 kW * Hmotnosť stroja: cca 460 kg. Veľmi dobrý stav!!

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, - FANUC 0i-TF CNC control - 60° slant bed - Cross slide with linear guides - Parts separator - Coolant system - Chip conveyor - Power-on time: 2,775 h - Machining time: 743 h - Year of manufacture: 2022 LNS Sprint 552 - Bar feeder - Bar diameter: 5 - 52 mm - Bar length: 3,200 mm - Loading capacity: 11, 9, 8 bars Specifications Main spindle: - Bar capacity diameter: 32 mm - Max. spindle speed: 5,000 rpm - Collets per DIN 6343: 171-E A36 - Collets per DIN 6343: 161-E A25 Working area: - Workpiece diameter/length: 32 / 75 mm - Travel in X: 300 mm - Travel in Y: 175 mm Cross slide "gang type": - Rapid traverse X: 12 m/min - Rapid traverse Z: 20 m/min - Number of tools: 7 - Tool shank diameter: 20 mm - Tool holder (square): 12 x 12 mm Coolant system: - Coolant pressure: 6 bar - Tank capacity: 100 l Performance data: - Power (100%/40% DC): 3.7 / 4.4 kW - Torque: 20.2 Nm - Energy consumption: 5.4 kWh - Total power: 8.8 kW Fedpfswrp Dpex Alyegb - Operating voltage: 400 V - Rated current: 16 A Dimensions & weights: - Footprint: 1,900 x 1,030 mm - Weight: 1,230 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), hmotnosť obrobku (max.): 18 000 kg, sústružnícky priemer: 3 300 mm, VERTIKÁLNY SÚSTRUH TITAN SC 32 (SAMU) – 2 SUPORTY PRIEMER STOLOVÉHO TANIERE: 3000 mm TOČENÝ PRIEMER: 3300 mm MAX. POVOLENÁ HMOTNOSŤ: 18 TON SEKCIA SUPORTU: 250 x 250 mm ZÁBER SUPORTU: 1200 mm MAX. POVOLENÁ VÝŠKA: 2300 mm VÝKON HLAVNÉHO MOTORU: 60 kW 2x MENAČ NÁSTROJOV, KAŽDÝ S 12 POZÍCIAMI Fsdpoyyp Spofx Alyjgb CNC: SIEMENS 840 D

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 381 h, nosnosť: 800 kg, zdvíhacia výška: 1 580 mm, typ paliva: elektrický, stavebná výška: 1 900 mm, typ prevodu: iný, celková hmotnosť: 730 kg, pohotovostná hmotnosť: 515 kg, celková dĺžka: 1 800 mm, farba: červená, najazdené kilometre: 381 km, prvá registrácia: 11/2013, zavesenie: iný, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, palivo: elektrina, BT SWE 080L vysokozdvižný vozík, rok výroby 2013, představuje spolehlivé řešení pro průmyslové požadavky na zvedání a přepravu. S provozní dobou 381 hodin nabízí nosnost 730 kg a vyznačuje se odolností i efektivitou. Poháněný elektrickým akumulátorem je ekologický a ideální pro použití ve vnitřních prostorech. Díky kompaktním rozměrům (výška 1 900 mm, šířka 720 mm, délka 1 800 mm) je vhodný i do omezených pracovních prostorů. Tento použitý model v jasně červené barvě je určen především pro firemní zákazníky, jako jsou zemědělci, živnostníci či menší a větší podniky. Vysokozdvižný vozík lze na přání dopravit po celém Německu za příplatek. Prohlídka je možná bez předchozího ohlášení od pondělí do soboty. Pro přepravu jsou k dispozici různé možnosti nakládky. Zájemci mohou využít komplexního registračního servisu a možnosti výkupu nebo protiúčtu jiných užitkových vozidel. Další informace a kontaktní údaje pro domluvu prohlídky naleznete online na uvedených webových stránkách. Fedpfow Icp Aox Alyjgb Prodej pouze podnikatelům (zemědělství, OSVČ, malé a velké podniky) nebo na export. Změny a předchozí prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 3 264 h, nosnosť: 800 kg, zdvíhacia výška: 1 580 mm, typ paliva: elektrický, stavebná výška: 1 900 mm, typ prevodu: iný, celková hmotnosť: 730 kg, pohotovostná hmotnosť: 515 kg, celková dĺžka: 1 800 mm, farba: červená, najazdené kilometre: 3 264 km, prvá registrácia: 11/2012, zavesenie: iný, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, palivo: elektrina, BT SWE 080L vysokozdvižný vozík je použitý elektrický paletový vozík, ktorý bol prvýkrát registrovaný v novembri 2012. S najazdenou vzdialenosťou 3 264 km a rovnakým počtom motohodín ponúka tento model spoľahlivé a efektívne riešenie pre vnútropodnikovú prepravu. Kompaktný vysokozdvižný vozík má výšku 1 900 mm, šírku 720 mm a dĺžku 1 800 mm, čo uľahčuje manévrovanie v úzkych priestoroch. Povolená celková hmotnosť je 730 kg, čo robí tento vozík univerzálnym pre rôzne použitia v menších až stredne veľkých podnikoch. Vozík je vyhotovený v elegantnej červenej farbe. Predaj len podnikateľským subjektom (poľnohospodárstvo, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Vyhradzujeme si právo na chyby a predchádzajúci predaj. Fodpfx Asr Uzd Tjlyogb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 55 000 h, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, celková hmotnosť: 7 000 kg, výrobca ovládačov: TRAUB, model regulátora: TX8i-s, počet osí: 7, Táto 7-osová horizontálna sústružnícka automat TRAUB TNL 32-7 bola vyrobená v roku 2013. Je ideálna pre presné sústružnícke operácie a ponúka robustný výkon a spoľahlivosť. Zvážte možnosť kúpiť tento horizontálny sústruh TRAUB TNL 32-7. Kontaktujte nás pre viac informácií. Doplnkové vybavenie • Chladiace čerpadlo 3 bar / chladiace čerpadlo 8 bar • Dopravník triesok, pántový typ H = 1000 mm • Merací systém dĺžky osy X pre hornú/dolnú hlavu revolveru • Textilná filtrácia pre chladiacu kvapalinu: filtračný stupeň cca 30-40 µm • Vysokotlakové chladiace čerpadlo 20 bar • CO2 hasiaci systém Kraft & Bauer Výhody stroja Technické výhody stroja • Maximálny priemer tyče: 32 mm • Zdvih vretena: 305 mm • Automatický podávač tyčí: FMB LSK38-3200, max. dĺžka tyče 3200 mm • Horná revolverová hlava: osi X/Y/Z/H, 10 nástrojov s dvojitým pohonom • Dolná revolverová hlava: osi X/Y/Z/H, 9 nástrojov s rovnakým pohonom; proti-vreteno s nezávislým pohonom • Dopravník hotových dielov s uchopovačom • Stroj pracoval výhradne s rezacím olejom Fgjdpfxsyrd H Dj Alyeb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, Panelová pila z roku 2001. Tento model PANHANS EURO 32 má délku řezu 5800 mm, šířku řezu 2x2200 mm a maximální výšku řezu 100 mm. Disponuje hydraulickým zvedacím stolem s válečkovou dráhou a automatickým úhlovým řezacím zařízením. Pokud hledáte vysoce kvalitní zařízení na řezání desek, doporučujeme PANHANS EURO 32, který nabízíme k prodeji. Kontaktujte nás pro více informací. • Délka řezu: 5800 mm • Šířka řezu: 2 x 2200 mm • Max. výška řezu: 100 mm Další vybavení: • Zadní válečkový stůl: 3982 mm • Zadní opěrné nosníky: 9 ks, 40 x 4056 mm • Přední vzduchový polštářový stůl: 2 ks, 600 x 1800 mm, pohyblivý Fjdpfxeyn Ncco Alyegb • Přední vzduchový polštářový stůl pro úhlové řezy: 1 ks, 600 x 1400 mm • Levý vzduchový polštářový stůl pro úhlové řezy: 600 x 1800 mm • Úhlové pravítko: až do 2060 mm • Zvedací upínací kleště: 9 ks • Zvedací dorazové čelisti: 2 ks • Boční přítlak: 65-1365 mm, plynule nastavitelný • Automatické zařízení pro úhlové řezy • Hydraulický zvedací stůl s válečkovou dráhou • Posuvná válečková dráha • 4 zařízení pro podélné zarovnání • 4 zařízení pro odebírání desek

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2014, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, počet osí: 9, Tento 9-osý švajčiarsky sústruh TRAUB TNL 32 bol vyrobený v roku 2014. Disponuje riadením TX8i-s s 64-bitovým procesorom RISC CNC/SPS, TFT farebným displejom a elektronickým ručným ovládačom. Hlavné vreteno podporuje priechod 32 mm a stroj je vybavený protivretenom s C-osou. Má horný revolver s dvojitým pohonom a spodný revolver s deviatimi držiakmi nástrojov. Zvážte možnosť kúpy tohto švajčiarskeho sústruhu TRAUB TNL 32. Kontaktujte nás pre ďalšie informácie. • Riadenie: TRAUB TX8i-s CNC/SPS so 64-bitovým RISC procesorom a svetlovodným PC; farebný TFT plochý displej; elektronické ručné koliesko • Softvér/rozšírenia: Polyform (programovanie C-osy), Helical (3D interpolácia Y-osy), rezanie závitov bez kompenzačného skľučovadla, monitorovanie zlomenia a vysunutia rezného nástroja, vypínanie osí, T-ATC • Hlavné vreteno: motorové vreteno s dutým upínacím systémom; priechod 32 mm (rúrka/tyč); C-osa max. otáčky 8 000 ot./min • Maximálny pojazd: 305 mm (verzia L) / 127 mm (verzia K) • Protivreteno: poloskrutkové upínanie, C-osa; čistiaca jednotka montovaná na spodnom revolveri • Horný revolver: osi X/Y/Z/H/B; 10 držiakov nástrojov; dvojitý pohon • Spodný revolver: osi X/Y/Z/H; 9 držiakov nástrojov; kombinovaný pohon; možnosť samostatnej prevádzky s protivretenom • Meranie/spätná väzba: sklenené odmeriavacie pravítka na osi X (horný aj spodný revolver); rotačné snímače na C-osiach • Obrábanie zadnej strany: 8-polohový zadný stôl s kombinovaným pohonom pre až 3 nástroje; pripravené na vnútorné chladenie Fgjdpfx Ajx D Drcelyeb • Upínanie: zariadenie na reverzáciu smeru upínania a zariadenie na protitlak pri upínaní na hlavnom a protivretene • Chladiaci systém: Štandardná jednotka s čerpadlami 3 bar a 8 bar (50 Hz) v 500-litrovom zásobníku; doplnkové čerpadlo 28 bar (50 Hz), prietok 19 l/min • Odsávanie: prípojný priemer 150 mm pre centrálny odsávací systém Prídavné vybavenie: • Neuvádza sa (nie sú uvedené žiadne roboty, podávače tyčí, dopravníky triesok alebo externá automatizácia)

Rok výroby: 2018, stav: použitý, Výrobca: Clextral Model: EVOLUM 32 B135 (typ F, potravinársky priemysel) Rok výroby: 2018 Typ: Dvojšnekový extrudér Šnekové elementy: menovitý priemer 32 mm L/D: 24 Valcové moduly: 6 kusov Rozmery valcových modulov: Ø 99 mm, dĺžka 128 mm Rýchlosť otáčania šnekov: max. 1200 ot/min AC motor: 37 kW (2000 ot/min) Podávací zásobník Chladenie valca a jednotky Vyhrievanie: nie, cenová ponuka na vyžiadanie. 2 čerpadlá 2 gravimetrické podávače: - Výrobca: Brabender - Modely: DDW-M-DDSR20 Fgedpsyy S Itefx Alysb - Rok výroby: 2018 a 2020 - Kapacita: 2 až 10 kg (2020) a 30 až 70 kg/h (2018) K dispozícii je technická dokumentácia Elektrický rozvádzač + HMI (pôvodne používané na monitorovanie; nutná úprava). Hmotnosť stroja: 2 200 kg

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje: - Povrch stola: 400 x 1400 mm - Pozdĺžny posuv stola - os X: 1000 mm - Priečny posuv stola - os Z: 450 mm - Vertikálny posuv stola - os Y: 400 mm - Kužeľ vretena: ISO 50 Fgjdpsv E Nafefx Alysb - Otáčky vretena: 35,5 – 1800 ot/min - Celkový výkon stroja: 11 kW

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, farba: biely, - Aerial Work Platform: VERSALIFT ETL-32, 1 person / max. 120 kg, working height approx. 12 m; operation possible from the basket and via remote control; 1,909 operating hours. Driver airbag, electronic ABS, ESP and ASR, heat-insulating green-tinted glazing, tachometer, electric front windows, 3 height-adjustable headrests, radio, electrically adjustable and heated exterior mirrors, 6-speed transmission, power steering, 3-button vehicle key, cargo area lighting, front 3-point safety belts, height-adjustable steering column, pollen filter, fabric upholstery, 4-way adjustable driver’s seat, lashing points in the cargo area, rear wing doors 180°, solid colour paint, bumper without integrated step, diesel particulate filter with SCR, immobilizer, central locking with remote control, front double passenger bench, tool shelving installed. We are happy to make you an offer for trading in your used vehicle. If you wish to lease or finance your purchase, we can provide an individualized proposal. Subject to errors and prior sale. Mr. Rudolph and Mr. Seidel are happy to assist you by phone at: . - Central locking, power steering, ABS, ESP, particulate filter, partition Fgedpfx Ajyfr Nyelyeb Cab: Local distribution = More information = Mileage: 131,500 km Unladen weight: 3,500 kg Please contact Tobias Ebert for further information.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, x-axis travel: 2500 mm y-axis travel: 3500 mm z-axis travel: 1500 mm Control: HEIDENHAIN TNC 640 c-axis: ±360° Milling head - swiveling degrees Milling head - rotatable by ±360° Table dimensions (longitudinal): 2500 mm Table dimensions (cross): 3500 mm Table load capacity: 6 t/m² Coolant system: ICS 70 bar Feed rate: 60 m/min Spindle speed: 24,000 rpm Fgodpfjvwgtysx Alyeb Tool holder: HSK-A63 Milling spindle motor S6 (40%/2 min): 41 kW Torque at spindle S6 (40%/2 min): 49 Nm Milling spindle motor S1 (100%/2 min): 34 kW Torque at spindle S1 (100%/2 min): 39 Nm Tool changer: 60 positions Machine weight: approx. 74 t Space requirements: approx. 4 x 7.5 x 5.4 m This thermosymmetric, ergonomic, universal ZIMMERMANN FZU32 portal milling machine is in like-new condition and available immediately. DESCRIPTION: The FZU32 is a remarkably compact 5-axis portal milling machine for machining aluminium, fiber-reinforced composites, plastics, Ureol, and steel. The newly developed, extremely rigid, centrally guided portal enables us to meet the increasing demands in model, tool, and mold making. The thermosymmetric design makes the FZU32 less susceptible to challenging environmental conditions.

Stav: takmer ako nový (použitý), celkový výkon motorov 14 kW dva brúsiace agregáty plus frézovací agregát dve topánkové jednotky ovládané časovačom plynulý posuv nastaviteľný variátorom dve rýchlosti brúsneho pásu plus pravo/ľavo plynulá regulácia otáčok frézovania na frekvenčnom meniči ofukovanie brúsneho pásu Fgedpfxex A A Ade Alyob mechanická oscilácia označenie CE rok výroby 1999 380 V

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, Iemca Genius 112/32 bol namontovaný na stroji Traub TNL12/7. Fgjdsyvf Rlspfx Alyob

Stav: použitý, Drilling capacity in steel (diameter): 20 mm Throat: 322.5 mm Drilling stroke: 160 mm Drilling capacity in cast iron: 23 mm Feed rate: 1-3000 mm/min Tool holder: SK 30 Spindle speed: 55-5000 rpm Table clamping surface approx. 614 x 370 mm Column diameter: 145 mm Machine weight approx. 550 kg with multi-spindle drilling head ARBO 20 Automatic turret drilling head with 6 machining stations Type: ARBO 20 6 work spindles selectable to include spindle guard, flange quill, extended column, special software, without safety enclosure on the machine table Operating manual available (for both machine and turret head) Machine is in good condition and has seen little use. It comes from a public institution. Standard equipment: - Machine table adjustment and clamping at the rear of the machine - Full motor protection with thermal sensors for overload protection – insulation class F (155°C) - Max. 10 threads/min (depending on spindle speed) - Special software for free programming of machining cycles to DIN/ISO - Drilling depth input via numeric keypad - Zero point setting via external hand control - Operating hour counter for spindle, feed and piece counter for cutting data determination and machining cycles - Drilling depth programming with automatic rapid traverse in/out Fgodpsyrhynofx Alysb - Precision synchronous thread cutting without compensating chuck, max. 10 threads/min (spindle speed dependent) - Special software for free programming of machining cycles to DIN/ISO - Drilling depth input via numeric keypad - Zero point setting via external hand control - Operating hour counter for spindle, feed and piece counter

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Pohyb v osi X 560 mm Pohyb v osi Y 320 mm Pohyb v osi Z 400 mm Horizontálny stôl 950x450 mm Vertikálny stôl 1050x320 mm Otáčky vretena 25-3600 ot/min Upínanie SK 40 - Nový stroj - - Rozmer horizontálneho stola 950x450 mm - Fodjyrtyaopfx Alyegb - Rozmer vertikálneho stola 1050x320 mm - - Otáčky vretena 25-3600 ot/min - s trojosovým digitálnym odpočtom HEIDENHAIN ND 5023, plynulo regulovateľnými posuvmi, mechanickými bezpečnostnými ručnými kolesami, trojstupňovým nastaviteľným krytom proti striekaniu, nosným systémom a ovládacím panelom RITTAL. * Pre viac informácií o presnej sériovej výbave a dostupných možnostiach nás navštívte na internete alebo kontaktujte priamo *

Stav: použitý, Rok výroby: 1975, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 4159, Maximálne priemery obrábania: 4000 mm / 3500 mm (upínacia doska) Rýchlosť upínacej dosky: max. 80 ot./min. Fgodpswqld Nefx Alyob Maximálna výška obrobku: 2000 mm Výkon hlavného pohonu: 55 kW Poznámka: brúsne zariadenie Maximálna hmotnosť obrobku: 40 t Pravidelný servis a údržba

Stav: nový, Špirálový miesič cesta Kapacita nádoby (objem): 32 litrov Špirálové miesiče sú určené na profesionálne využitie v pekárstve a gastronómii. Slúžia na prípravu základného cesta, ale možno ich využiť aj na prípravu iných výrobkov, čím nahrádzajú ručnú prácu mechanickým systémom. Fsdpjuu D H Iofx Alyegb Takto je možné nepretržite vyrábať väčšie množstvá cesta. Zariadenie sa skladá z nádoby na suroviny a miešacieho nástroja (špirály). Technická špecifikácia elektrického miesiča cesta: Kapacita múky: 12,5 kg Kapacita misy: 32 litrov Rýchlosť miešania: 150/200 ot./min. Rýchlosť misy: 12/20 ot./min. Napätie: 220V/380V 50Hz Príkon: 1,5 kW Rozmery stroja: 750 x 435 x 900 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, KAESER skrutkový kompresor Typ: ASD 32 T Číslo artiklu: 100636.1 Sériové číslo: 1080 Rok výroby: 2005 Menovitý výkon: 18,5 kW Max. otáčky motora: 2 940 1/min Prevádzkový pretlak: 8,0 bar Fjdpfx Ajww Nvislysgb Prevádzková teplota okolia: 3 °C / 45 °C Voliteľná výbava: K1 C3

Stav: nový, Počet: 32 položiek Hmotnosť: 35 kg Základná sada 2 / 32-dielna pre hrúbku stolovej dosky 15 a 25 mm 6 ks skrutkových zvierok 12 ks rýchloupínacích čapov 2 ks univerzálnych dorazov 100 mm 4 ks univerzálnych dorazov 150 mm 2 ks univerzálnych dorazov 225 mm 2 ks dorazových a upínacích uhlových prvkov 175 mm 1 ks kefy na otvory 300 mm 1 ks držiaka horáka Fedsupxfnjpfx Alyogb 1 ks antiadhezného spreja 500 ml, na prírodnej, biologickej báze 1 ks čističa zváracieho stola 500 ml, na prírodnej, biologickej báze

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, FESTO DGPL-32-700-PPV-A-KF-B; 161793 lineárny pohon. Fgedpsturw Njfx Alysb V dobrom funkčnom stave. Pozrite si aj naše ďalšie inzeráty.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, FESTO DGPL-32-2180-PPV-A-B-KF-SH LINEÁRNY POHON Tlak: 2…8 bar. Vo výbornom pracovnom stave. Pozrite si aj naše ďalšie inzeráty. Fodpfotwqtbox Alyjgb

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Lineárny pohon Festo DGC-32-3600-KF-PPV-A. Dva kusy na sklade, uvedená cena je za jeden kus. V dobrom technickom stave. Pozrite si aj naše ďalšie ponuky. Fedpfx Aljtwqt Ieyogb

Stav: takmer ako nový (použitý), 1 nepoužitá univerzálna vertikálna frézovacia hlava vhodná pre ORADEA / EURO-MILL FUS 32 Konštrukcia „MAHO“, upínanie ISO 40, zdvih pinoly 100 mm, dimenzovaný výkon pohonu cca 3-4 kW, max. otáčky 2000 ot/min, … Špeciálne príslušenstvo: - Multiplikátor, prevodový pomer 1:4, upínanie ISO 40 Cena: 499,00 EUR - Nadstavbové zariadenie pre automatické posuvové zariadenie pre vertikálnu frézovaciu hlavu, systém „MAHO“, 6 posuvov 0,02 - 0,2 mm/ot Cena: 1.880,00 EUR - Priečna frézovacia hlava, prídavná hlava k vertikálnej frézovacej hlave s vretenovým kužeľom ISO 30, otáčateľná, 360 stupňov Cena: 585,00 EUR plus zákonná DPH. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Fgedpfxeddtwbe Alyob Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Nemecko