Monoblokové Balenie kúpiť použité (2 207)

Stav: dobrý (použitý), Zväzkovací lis HSM 155.1 VL Lisovací sila: 18 ton Špecifický tlak: 2,33 kg/cm² Dcedpfx Ajv Alacsitsi Teoretický výkon: 3 balíky/h, t.j. cca 500 kg/h Rozmery balíka: 1100 x 700 x 800 mm Hmotnosť balíka: 150-250 kg Napájanie: 400 V / 4 kW

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, Technické údaje lisu na balíky 18S: Motor: 4 kW Prípojný napätie: 400/50 V/Hz Lisovací sila: max. 180 kN Doba cyklu: 22 s Čas lisovania: 12 s Plniaci otvor š x v: 107 x 62 cm Výška pracoviska od podlahy: 98 cm Vysunutý balík* š x v x h: cca 110 x 70 x 70-80 cm Hmotnosť balíka: max. 120 - 180 kg Rozmery š x h x v: 152 x 95 x 197 cm Hmotnosť: 850 kg Dsdpsra Aghefx Aitjci Ročník 2003-2005 stojí 3000 eur Ročník 2006-2009 stojí 3500 eur Ročník 2010-2013 stojí 4500 eur Ročník 2016-2018 stojí 5000 eur

Rok výroby: 2015, stav: dobrý (použitý), Baliaci stroj na kartóny Smurfit Kappa Predtým používaný na sklenené fľaše rôznych veľkostí a konfigurácií. Dcodpfszg Hd Hjx Aitji *Videá sú k dispozícii na požiadanie*

Stav: použitý, Stroj na balenie do fólie Clamco DEM Dcjdpfx Aietlfhyetei Popis: - L-zváračka - Modul fólie - Zmršťovací tunel

Rok výroby: 2000, stav: použitý, Stroj na balenie fóliou OMG Autofard Rok výroby: 2000 Popis: Dcjdpfjku H Aijx Aitsi - Priame podávanie - Fóliová jednotka - Zmršťovací tunel

Stav: použitý, Použitá linka od spoločnosti TANG OG WEISS AS (DK) určená na balenie kvapalín do plastových fliaš. Objemový rozsah: od 50 ml do 750 ml. Prevádzková kapacita linky: - Pre fľaše s objemom 750 ml – do 600 ks/hod - Pre fľaše s objemom od 200 do 400 ml – v rozmedzí 800 – 900 ks/hod, - Pre menšie fľaše možno predpokladať výkon v rozmedzí 1000 – 1200 ks/hod. Linka pozostáva z: - Zásobníka fliaš od výrobcu PACKFEEDER S.L. (Španielsko), model MN 100-4, Dcodsyi Ezkepfx Aitoi - Plniaceho a uzatváracieho zariadenia od TANG OG WEISS AS (DK), model TWKS. Súčasťou je plniaci modul TANG OG WEISS AS model TWRF s dvoma plniacimi tryskami, nerezový vyrovnávací zásobník s celkovým objemom 15 l, otočný stôl, podávač vrchnákov, rameno na uzatváranie/zašťukovanie uzáverov a tanierový dopravník, - Nerezového zubového čerpadla od SSP PUMPS (Anglicko), model L2-0017, na dopravu produktu do vyrovnávacieho zásobníka, - Etiketovacieho zariadenia EME Etiketteringsmaskiner ApS. (Dánsko), model 4-120 (séria 4000), bez tlačiarne, vybaveného tanierovým dopravníkom a dvoma aplikátormi samolepiacich etikiet (predná a zadná strana balenia). Rozsah výšky podávania etikety: 20 – 120 mm, šírka podávania etikety: 10 – 250 mm, pracovná rýchlosť: 0–40 m/min, - Automatického baliaceho stroja do teplozmrštiteľnej fólie od SKINETTA PAC-SYSTEME GMBH & CO. (Nemecko) model ASK 450. Zariadenie balí skupiny po 6 fľaší do fólie a tepelne ich formuje. Vstupný otvor do sekcie zmrašťovania fólie má rozmery: šírka 440 mm, výška 320 mm (rok výroby 1994, bez dokumentácie), - Tanierové dopravníky a riadiace panely. Súčasťou vybavenia je aj skriňa s formátmi pre oválne fľaše s objemami 50 ml, 200 ml, 400 ml, 750 ml, ako aj výrobná dokumentácia v dánčine a používateľská príručka v poľštine. Linka bola vyrobená v roku 2007.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 71971, celková dĺžka: 3 070 mm, celková šírka: 2 425 mm, výška produktu (max.): 350 mm, šírka valca: 950 mm, výrobná kapacita: 5 000 jednotka/h, Automatický zmršťovací baliaci stroj s kontinuálnym bočným zváraním! TECHNICKÉ ÚDAJE Maximálny výrobný výkon: 5 000 ks/h Rozmery produktu: Maximálna výška produktu: 350 mm Dĺžka produktu: variabilná Rozmery fólie/rolky: Maximálna šírka fóliovej rolky: 950 mm Maximálny priemer fóliovej rolky: 350 mm Vhodné fólie: polyolefín, PVC, polyetylén a polypropylén Zváracia jednotka: Dĺžka zváracej lišty: 820 mm Zvárací systém: kontinuálne bočné zváranie Priečna zváracia lišta: s PTFE povrchovou úpravou DETAILY STROJA Ovládanie: 7" farebný dotykový displej Režimy prevádzky: automatický a manuálny Riadenie: integrovaný PLC systém Integrovaný počítadlo produkcie Celkový výkon: 3 850 W Napájanie: 380 až 415 V / 3 fázy + N + PE Prúdový odber: 15,5 A Rozmery a hmotnosť: Rozmery (D x Š x V): 3 070 mm x 2 425 x 1 765 mm Hmotnosť stroja: 1 140 kg VYBAVENIE SMIPACK T852H zmršťovací tunel Kontinuálne bočné zváranie s horúcim nožom Priečna zváracia lišta s PTFE úpravou Elektronická regulácia teploty Automatická regulácia napätia fólie Automatické nastavenie rozostupu medzi produktmi Elektronické regulátory rýchlosti Farebný dotykový displej s rozšíreným rozhraním Integrované PLC riadenie Dsdpfezi Dn Uox Aiteci Počítadlo produkcie Diagnostický systém pre poruchy Monitorovanie parametrov Vyklápateľný horný kryt pre rýchlu údržbu Motorický synchronizovaný dopravník Vysokokvalitné vodiace lišty a valčeky Priemyselné ovládacie tlačidlá značky Lovato Prístup do zváracej zóny pre čistenie a nastavenie Vhodné pre polyolefínové, PVC a špeciálne fólie

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Práškovací baliaca linka na cukor MESPACK typ H-180-FE, rok výroby 2008. Plnenie prebieha v dvoch krokoch: 1. dávkovač - naplnenie polovice, 2. dávkovač - doplnenie druhej polovice. Kapacita: 50 vreciek za minútu. Kartónovacia linka OTOR SYSTEMS typ FCR 214, kapacita: 5 kartónov po 10 vreciek za minútu, rok výroby 2011. Dedpfotn Rarex Aiteci

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: neoverené, číslo stroja/vozidla: 10387A, vstupné napätie: 400 V, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, Nedávno nadobudnutý pri kúpe prevádzky. Automatický robotický baliaci stroj na ovocie. Využíva tri robotické ramená Staubli TS60. Podrobnosti na obrázkoch. Odbavenie zabezpečuje kupujúci. Stroj nie je momentálne pripojený na inžinierske siete. Dodpfx Aiexcndgetsci

Stav: dobrý (použitý), Stroj na balenie do fólie AFFELDT SA-05-30, výrobca: AFFELDT, typ: SA-05-30, rok výroby: 2010, sériové číslo: 706 Dcjdpfoy Ez S Sex Aitsi

Stav: dobrý (použitý), Popis: Na predaj je baliaci automat značky AFFELDT, model SA 05. Stroj je použitý, ale je v plne funkčnom stave a funguje bezchybne. Je ideálny na priemyselné nasadenie na balenie výrobkov do fólie. Podrobnosti: • Výrobca: AFFELDT (nemecká kvalita) • Model: SA 05 • Použitie: balenie do fólie / baliaci proces • Stav: použitý, plne funkčný • robustné priemyselné prevedenie Stroj pochádza z fungujúcej prevádzky a bol tam spoľahlivo využívaný. Značka AFFELDT je známa dlhou životnosťou a stabilitou strojov, ktoré sú určené na trvalú prevádzku. Viditeľné sú bežné známky používania, po technickej stránke však bez závad. Ideálne pre výrobu, sklad alebo expedíciu. ⸻ Obhliadka a skúšobná prevádzka priamo na mieste je možná. Stroj je ihneď k dispozícii. Dcsdpfx Asy Ez Rbjitji

Rok výroby: 2008, stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný,

Stav: použitý, vrátane cyklónu, rámu, dúchadla (Obrázok 1 bez Heger nádrže na prach) 1/7 Rám 1.520 x 1.470 x 2.450 mm 2/7 Sada potrubí 3/7 Rám 1.500 x 1.500 x 2.800 mm 4/7 Rám 2.600 x 1.520 x 2.400 mm 5/7 Cyklón Dodpfjy Atr Esx Aiteci 6/7 Sada potrubí 7/7 Dúchadlo K dispozícii sú ďalšie obrázky.

Rok výroby: 2022, stav: nový, číslo stroja/vozidla: AM00222071301-01-01, Výrobca: AUTOVAK Model: M320 Hlavný materiál: Nehrdzavejúca oceľ Rozmery: 3 550 mm x 1 050 mm x 2 300 mm Hmotnosť: cca 1 200 kg Napájanie: 3 x 400 V + N + PE / 50/60 Hz Prívod stlačeného vzduchu: min. tlak 6 barov, 500 l/min (bez tlačiarne) Šírka hornej fólie: 305 – 310 mm Priemer dutinky role: 3" Max. vonkajší priemer role: 400 mm Šírka spodnej fólie: 322 +/- 1 mm Priemer dutinky role: 3" Max. vonkajší priemer role: 300 mm Dedepfcd Aepfx Aiteci Veľkosť rezu: 130 x 100 mm Hĺbka tvarovania: 15 mm Dĺžka nakladacej plochy: 450 mm Inštalovaný príkon: 15 kW Hladina hluku: pod 72 dB Výrobná rýchlosť: 3 až 10 cyklov/min Vybavenie: Formovací nástroj pre 3 blistre na cyklus, každý s otváracou pomôckou v jednom rohu; vnútorné rozmery: 105 mm x 75 mm x 15 mm Stav: Ako nové (výstavný kus)

Stav: nový, Menovitý výkon až do 150 kg/h Výkon motora: 1,1 (1,5) kW (PS) Elektrické pripojenie: 400V 50Hz (3 fázy) Elektrické istenie: 16 A Dĺžka: 1100 mm Šírka: 990 mm Výška: 1430 mm Výška prijímacej násypky: 1080 mm Hmotnosť: 160 kg Materiál rámu a vaničky na šťavu: 1.4301 / AISI 304 Lisovací tlak: 14 t Dodpfxeb Nc Dnj Aitjci Prevádzkový tlak: 380 bar Výťažnosť šťavy: až do 75 % Prípojka na odtok šťavy: Ø30 mm Výška odtoku šťavy: 470 mm Dodané príslušenstvo: 7 lisovacích utierok 70x70 cm, 8 lisovacích vložiek z agátového dreva 41x41 cm

Stav: nový, Menovitý výkon až 300 kg/h Výkon motora 1,5 (2,0) kW (HP) Elektrické pripojenie 400 V 50 Hz (3 fázy) Elektrické istenie 16 A Dĺžka 1250 mm Šírka 1210 mm Výška 1510 mm Výška prívodu 1220 mm Hmotnosť 270 kg Dsdpfx Aisb Nc Hdjtjci Materiál rámu a zbernej vane: nerezová oceľ 1.4301 / AISI 304 Lisovacia sila 24 t Lisovací tlak 380 barov Výťažnosť šťavy až 75 % Pripojenie na odtok šťavy Ø30 mm Výška odtoku šťavy 420 mm Obsah dodávky: 9 lisovacích tkanín 80x80 cm, 10 vložiek do lisu z agátového dreva 50x50 cm

Stav: nový, - dve zberné vane na šťavu Menovitý výkon do 600 kg/h Dcodpfsb Nc Imex Aitji Výkon motora 1,5 (2,0) kW (HP) Elektrické pripojenie 400V 50 Hz (3 fázy) Elektrické istenie 16 A Dĺžka 1890 mm Šírka 1210 mm Výška 1510 mm Výška plnenia 1220 mm Hmotnosť 300 kg Materiál rámu a vane na šťavu: 1.4301 / AISI 304 Lisovacia sila 24 t Lisovací tlak 380 bar Výťažnosť šťavy do 75 % Prípojka na odtok šťavy Ø30 mm Výška odtoku šťavy 420 mm Obsah dodávky: 18 lisovacích utierok 80x80cm, 20 vkladacích dosiek z agátového dreva 50x50cm

Stav: nový, Nominálny výkon až do 6000 kg/h Dodpfx Aeb Ncmmsiteci Výkon motora: Elevator 2,2 (3,0) kW (PS), mlyn 5,5 (7,5) kW (PS) Elektrické pripojenie: 400V 50Hz (3 fázy) Elektrické istenie: 16 A Dĺžka: 1866 mm Šírka: 873 mm Výška: 2447 / 2697 mm Výška príjmu: 800 mm Hmotnosť: 420 / 450 kg Materiál: 1.4301 / AISI 304 Prípojka na čistenie: ½" vnútorný závit Prípojka pre preplachovaciu nádrž: 2" vonkajší závit Výška výstupu rmutu: 1380 / 1630 mm Dodávka vrátane 12 mm rezacieho sita

Stav: nový, Rated capacity up to 600 kg/h Motor power 1.5 (2.0) kW (HP) Electrical connection 400V 50 Hz (three-phase) Electrical protection 16 A Dsdpfx Aob Nc N Ujitjci Length 2080 mm Width 1030 mm Height 1450 mm Feed height 1220 mm Weight 295 kg Frame and juice tray material in 1.4301 / AISI 304 Pressing force 24 t Pressing pressure 380 bar Juice yield up to 75% Connection for juice discharge Ø30 mm Juice discharge height 400 mm Scope of delivery: 18 pressing cloths 80x80 cm, 20 press boards made of acacia wood 50x50 cm

Rok výroby: 2025, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: S23SynthesiLow04, Demonstration machine, like new. SYNTHESI with a flat turntable Turntable height: 25 mm Short ramp: 500 mm long Manual rope formation at the pallet, mounted on the frame to reinforce the wrapping TECHNICAL DETAILS: Turntable LOW PROFILE · Height: 25 mm · Max. pallet dimensions: 1000 x 1200 mm · Max. load capacity: 1200 kg · One ramp included Wrapping height (including pallet): 2,200 mm Height detection via photoelectric sensor Frequency-controlled turntable drive (soft start - start/stop) Frequency-controlled carriage speed up/down Signal tone at the start of wrapping and end of cycle Emergency stop switch according to CE regulations Turntable always stops in the same home position Crash protection for the film carriage Push button for machine power-on, start & stop function & reset according to CE standards Ø 22 mm ADJUSTABLE PARAMETERS ON THE CONTROL PANEL All function parameters adjustable via display F00 - Lock display for program changes F02 - Infinitely variable turntable speed 5-12 rpm Carriage speed upwards and downwards adjustable independently F03 - Carriage speed upwards from 1.3 to 5.4 m/min F04 - Carriage speed downwards from 1.3 to 5.4 m/min F05 - Number of wraps at the pallet base (1 - 10 wraps) F06 - Number of wraps at the pallet top (1 - 10 wraps) F09 - Photo cell delay for wrapping height F13 - F16 - Film tension for top and bottom wraps / up and downwards independently adjustable F62 - Ergonomic height for film replacement Film consumption display (optional) ADJUSTABLE WRAPPING PROGRAMS ON THE CONTROL PANEL 6 storable wrapping programs F01 - 1 - Cross wrapping (upwards/downwards) F01 - 2 - Simple wrapping (only up or only downwards) F01 - 3 - Push button for manual functions Dodpfxjykucme Aitjci F10 - F11 - Wrapping cycle with preset start and stop height F12 - Wrapping at a preset height (disabling the photoelectric sensor for height) F22 / F23 - Wrapping cycle for top sheet film F29 - Soft start cycle for applying edge protection F30 - F31 - Wrapping cycle with reinforcement and adjustable number of wraps Soft start to reduce film tears on sharp pallet edges Wrapping cycle with manual or motorized rope formation (optional) Reinforcement cycle via push button FILM CARRIAGE TYPE “OPRS - ONE PRE STRETCH” Film pre-stretch ratio set to 200% Film tension electronically controlled via control unit Film specification: Max. outer diameter Ø250 mm – height = 500 mm – core Ø76 mm Standard connection values: 230 V - 1PH+N+PE - 50/60 Hz Total power: 1.2 kW / 8A Optional: Gear for OPRS pre-stretch ratio of 150% / 250% / 300% possible Further systems available from stock in Ludwigsburg.

Rok výroby: 2026, prevádzkové hodiny: 2 h, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: S22EVA_03, Exhibition machine – like new. EVA Rotary table / base frame raised / Ø 1,500 mm Max. pallet dimensions: 800 x 1,200 mm Max. load capacity: 1,500 kg Wrapping height (pallet included): 2,200 mm 150mm – 200mm raised base frame, for loading with electric pallet jack – adjustable Height detection via photoelectric sensor Frequency-controlled turntable drive (soft start – start/stop) Frequency-controlled carriage speed up/down Acoustic signal at wrapping start and cycle end Emergency stop button according to CE regulations Turntable always stops at the same home position Fall protection for the film carriage Push buttons for machine power on and start/stop function according to CE standards Ø 22 mm ADJUSTABLE PARAMETERS ON THE CONTROL PANEL All function parameters adjustable via display F02 – Infinitely variable turntable speed 5-12 rpm Carriage speed upward and downward can be set independently F03 – Carriage speed upward from 1.3 to 5.4 m/min F04 – Carriage speed downward from 1.3 to 5.4 m/min F05 – Number of wraps at pallet base (1 – 10 wraps) F06 – Number of wraps at pallet top (1 – 10 wraps) F09 – Adjustable wrapping height F62 – Ergonomic height for film change ADJUSTABLE WRAPPING PROGRAMS ON THE CONTROL PANEL 1 storable wrapping program F01 – 1 – Cross wrap (up/down) Dcjdpfxsykud Dj Aitoi F01 – 2 – Single wrap (upwards or downwards only) F01 – 3 – Manual wrapping F12 – Wrapping up to a preset height (with photoelectric sensor deactivated) F29 – Soft start cycle for applying edge protection Soft start to reduce film tears on sharp pallet edges FILM CARRIAGE TYPE “FM” WITH MECHANICAL BRAKE With manually adjustable brake roller on the film carriage Film specifications: Max. outer diameter Ø 250 mm – core Ø76mm – height = 500 mm Standard connection: 230 V – 1L+N+PE – 50 Hz Total power: 1.2 kW / 6A Other machines available from stock immediately.

Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 10 h, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: S21MythoEasyLow04, Exhibition machine - like new. MYTHO EASY Low Dodpfx Asx Ta Nxoitjci Very low-profile design Wrapping height: 2400 mm Turntable: 1650 mm LP flat turntable: 30 mm low – 500 mm long Max. load capacity: 1200 kg PowerStretch 200%, gear adjustable to 150-200-250% Automatic adjustable double string formation – see pictures. Automatic film cutting Optional: Film clamp on turntable German Schuko plug 6 individually programmable programs Additional demonstration units available from stock for immediate delivery. Prices ex stock Ludwigsburg

Rok výroby: 2026, prevádzkové hodiny: 1 h, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, Výstavná baliaca linka Mytho S s TP / výrez v tvare podkovy, priechodná na úrovni podlahy pre paletový vozík aj elektrickú paletovú vozíkovú (E-paletovú) myš. MAST VERZIA Výška ovinovania: 2450 mm 99 programov Dedpfxjykud Re Aiteci 7" dotykový displej Fóliový vozík typ „PRS“ (Power Roller Stretch) s prednapnutím fólie 200 % (na požiadanie možnosť vyššieho alebo nižšieho prednapnutia) Otočný tanier / TP Ø 1650 mm / otvorenie 06:00 – stožiar 12:00 (voľne nastaviteľné) ARYA systém na automatické zahájenie a odstrihnutie fólie vr. infračerveného diaľkového ovládania

Rok výroby: 2025, prevádzkové hodiny: 1 h, stav: ako nová (výstavný stroj), Výstavná baliaca linka Mytho S s TP / výrez v tvare podkovy, priechodná na úrovni podlahy pre paletový vozík aj elektrickú paletovú vozíkovú (E-paletovú) myš. Dcodpfx Aisyktrtotei MAST VERZIA Výška ovinovania: 2450 mm 99 programov 7" dotykový displej Fóliový vozík typ „PRS“ (Power Roller Stretch) s prednapnutím fólie 200 % (na požiadanie možnosť vyššieho alebo nižšieho prednapnutia) Otočný tanier / TP Ø 1650 mm / otvorenie 06:00 – stožiar 12:00 (voľne nastaviteľné) ARYA systém na automatické zahájenie a odstrihnutie fólie vr. infračerveného diaľkového ovládania

Rok výroby: 2026, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: S23SynthesiLow05, Exhibition machine, like new. SYNTHESI with a flat turntable Turntable height: 25 mm Short ramp, 500 mm long TECHNICAL DETAILS: LOW PROFILE turntable · Height: 25 mm · Max. pallet dimensions: 1000 x 1200 mm Dodpeykuiaofx Aiteci · Max. load capacity: 1200 kg · One ramp included Wrapping height (pallet included): 2,200 mm Height detection via photoelectric sensor Frequency-controlled turntable drive (soft start/stop) Frequency-controlled carriage speed, independently adjustable for up and down movement Acoustic signal at cycle start and end Emergency stop switch according to CE regulations Turntable always stops in the same home position Fall protection for the film carriage Push buttons for machine power on, Start & Stop functions, & Reset as per CE standard, Ø 22 mm ADJUSTABLE PARAMETERS ON CONTROL PANEL All function parameters adjustable via display F00 – Display lock for program changes F02 – Steplessly adjustable turntable speed: 5–12 rpm Carriage speed up and down independently adjustable F03 – Carriage upward speed: 1.3 up to 5.4 m/min F04 – Carriage downward speed: 1.3 up to 5.4 m/min F05 – Number of wraps at pallet base (1–10 wraps) F06 – Number of wraps at pallet top (1–10 wraps) F09 – Photo cell delay for wrapping height F13–F16 – Film tension for bottom/top wrap, up and down, each independently adjustable F62 – Ergonomic height for film change Display for film consumption (optional) ADJUSTABLE WRAPPING PROGRAMS ON CONTROL PANEL 6 storable wrapping programs F01-1 – Cross wrapping (up/down) F01-2 – Simple wrapping (only upward or only downward) F01-3 – Push button for manual functions F10–F11 – Wrapping cycle with predefined start and stop height F12 – Wrapping to a stored height (with photo sensor deactivated) F22/F23 – Wrapping cycle for top sheet film F29 – Soft start cycle for edge protection application F30–F31 – Wrapping cycle with reinforcement and adjustable number of wraps Soft start to reduce film tears on sharp pallet corners Wrapping cycle with manual or motor-driven rope formation (optional) Reinforcement cycle via push button FILM CARRIAGE TYPE “OPRS – ONE PRE STRETCH” Film pre-stretch ratio set to 200% Film application tension electronically controlled via control unit Film specification: Max. outer diameter Ø250 mm – Height 500 mm – Core Ø76 mm Standard connection values: 230 V – 1PH+N+PE – 50/60 Hz Total power: 1.2 kW / 8A Optional: Gear for OPRS pre-stretch ratio of 150% / 250% / 300% available Further machines available from stock in Ludwigsburg.