Optimum Optimill F4 kúpiť použité (1 880)

Stav: nový, Rok výroby: 2017, Vibračný motor, vibračný motor, motor vibračník, motor s nevyváhou, vibračný motor Friedrich, typ: F 4000-8-9.0 Max. odstredivá sila (CF): 120 000 N Otáčky: 740/min Príkon: 7 kW Ksdpegt Awzofx Afgslt Rozmery: 1130 x 450 x 465 mm (d x š x v) Hmotnosť: 600 kg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 684 533 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 06/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 545 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, veľkosť prednej pneumatiky: 385/55 R22.5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/70 R22.5, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, pneumatická brzda, tempomat, uzávierka diferenciálu, | DAF XF 480 FT | Super Space Cab, EURO6 | Automatická prevodovka, elektrické ovládanie okien | Chladnička, klimatizácia | Multifunkčný volant, tempomat | Nezávislé kúrenie, rádio | Uzávierka diferenciálu | Zmena, chyby a predbežný predaj vyhradené. Klodey S Ahzjpfx Afgst

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, EMCOMILL FB 6 (s digitálnymi odmerkami X, Y, Z) Nástrojárska frézka s 18 rýchlosťami vretena od 63 do 3150 ot./min, 18 posuvov v osiach X, Y, Z, presnosť výroby podľa DIN 8615, pojazdy saní X/Y/Z: 700/500/500 mm, výkon 5,5 kW (100% ED), hydraulické upínanie nástroja, upínacie hrdlo podľa DIN 69871 SK 40, elektrické napájanie 400/50/3, vrátane Heidenhain odmeriavacích pravítok v osiach X/Y/Z, stroj v súlade s CE, bez koníka, s ochranným krytom pracovného priestoru. Vyrobené podľa ISO9001: 1994. Rok výroby 2005. F4UT3901. Klodpey Tkghsfx Afget

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, objemový prietok: 5,31 m³/h, prevádzkový tlak: 8 lišta, Skrutkový kompresor BOGE SLF 40-3 Prevodovka s premenlivými otáčkami (frekvenčný menič) Motor 30 kW Výkon 5,31 m³/min Tlak 8 BAR Rok výroby: 2014 Prevádzkové hodiny: 13273 Mtg Klodpowrikisfx Afgot KOMPRESOR JE PLNĚ FUNKČNÝ.

Stav: použitý, Čerpadlo, Odstredivé čerpadlo, KSB Movitec VF 40/4 B, Vertikálne viacstupňové odstredivé čerpadlo, Použité zariadenie Výrobca: KSB (séria Movitec) Typ: Movitec VF 40/4 B Rok výroby: 2018 Celkové rozmery: 430 x 350 x 1310 mm Hmotnosť: 118 kg Elektrické parametre: Výkon: 15 kW (13,2 kW) Klsdpoy H Nbkefx Afgjt Frekvencia: 50 Hz Menovité otáčky (n fix): 2950 ot./min Technické parametre: Prietok / Výtlak (Q/H): 38,7 m³/h / 84 m Účinnosť (Eff.): 76 % (MEI ≥ 0,70) Typ hriadeľového tesnenia (Seal): Kód 15 E Prevádzkový tlak/teplota (P/T): PN16, -20 / +120 °C Pripojenie (Conn.): PN16/25 NW80 Popis: Výkonné priemyselné čerpadlo vo vertikálnom prevedení.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1977, Altendorf F45 naklápacia formátovacia kotúčová píla Predrezávacie zariadenie Naklápateľná do 45° Manuálne nastavenie výšky a sklonu pomocou ručného kola Posuvný stôl 3200 mm Šírka rezu 1250 mm Doraz na pokos Rok výroby 1977 Kljdey Sg Iljpfx Afgst Cena 3500.-

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2008, Brandt Optimat KDF 420 olepovačka hrán Riadenie Powercontrol PC 20 Hrúbka olepovacej pásky 0,4-8 mm Výška dielca 8-60 mm Predfrézovanie DIA frézami Orezávanie čiel Frézovanie na tupo a do rádiusu Klsdpfx Ajx Dzw Nefgjt Rádiusová stierka Plošná stierka Leštiaci agregát Dĺžka stroja 4360 mm Návod na obsluhu a náradie Rok výroby 2008 Cena 15000,-

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Altendorf F45 Elmo 3-osé riadenie Dĺžka vozíka: 3200 mm Klsdpfxoy Sbvke Afgot Šírka rezu pri priečnom pravítku: 1300 mm Predrezávač: Pripravené Výškové nastavenie pílového kotúča: elektrické / polohové riadenie Naklápanie pílového kotúča: elektrické / polohové riadenie Šírkové pravítko: elektrické / polohové riadenie Nastavenie pozdĺžneho pravítka: manuálne Zobrazenie uhla pílového kotúča: digitálny displej Zobrazenie výšky rezu: digitálny displej Pozičné pravítko s funkciou uhlovania: áno Priemer pílového kotúča: 450 mm Počet otáčok: 4 Výkon motora: 5,5 kW Pripojenie na odsávanie: 80 a 120 mm Duplexný uhlový doraz Rok výroby: 2010 Cena: 15 500 €

Stav: veľmi dobrý (použitý), KATALÓGOVÉ ČÍSLO 8006 TECHNICKÉ ÚDAJE Kodpfx Afey T N Aujgolt - max. priemer hlavného kotúča s predrezávačom: 350 mm - max. priemer hlavného kotúča bez predrezávača: 450 mm - výška rezu pri nainštalovanom kotúči 350 mm: 100 mm - elektrické nastavenie hlavného kotúča nahor/nadol + uhol - elektrický displej uhla - elektrické nastavenie predrezávača nahor/nadol, doprava/doľava - priemer vretena: 30 mm - blokovanie vretena - s formátovacím vozíkom - dĺžka rezu na vozíku: 3400 mm - šírka rezu pri vodiacej lište: 1300 mm - s bočným vozíkom - s predrezávačom - max. priemer predrezávača: 120 mm - priemer vretena: 22 mm - motor predrezávača: 0,75 kW - hlavný motor: 5,5 kW - 4 rýchlostné rozsahy otáčok - elektronický displej otáčok - priemer odsávacieho hrdla: 120 mm, 80 mm - rozmery stola: 1220 x 730 mm - rozmer stola s rozšírením: 1440 mm - rozmer stola s predĺžením: 2060 mm - ochranný kryt kotúča - rozmery dĺžka/šírka/výška: 3550 x 3400 x 1500 mm - hmotnosť: 1140 kg PREDNOSTI – elektrické nastavenie kotúča a predrezávača – s originálnym pravým uhlom – dĺžka vozíka 3400 mm – nemecká výroba – nelakovaná – používaná píla, veľmi dobrý stav Cena bez DPH: 38 900 PLN Cena bez DPH: 9 260 EUR podľa kurzu 4,2 (Ceny sa môžu meniť v závislosti od väčších výkyvov kurzu)

Stav: použitý, 9000 pcs SSI Schäfer plastic container EF4120 ESD Used item, very good condition, see pictures Volume: 10.1 l Load capacity per box: 15 kg External length: 40 cm / Internal length: 35.6 cm External width: 30 cm / Internal width: 25.6 cm External height: 12 cm / Internal height: 11.7 cm Kedpetxmp Isfx Afgjlt ESD Color: black Dimensionally stable and robust Stackable 144 units per pallet Negotiable price: €4.50 net ex stock Sales price: €4.00 net ex stock for purchase of 1 pallet Goods are in stock. Transport and assembly available on request. Inspection possible at any time by appointment. Further information available on request. Over 5000 running meters of pallet racking from various manufacturers permanently in stock. (Specifications, data, and prices are subject to change and prior sale. See our T&Cs. All prices excl. VAT ex stock.)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1995, Otočná vřetenová frézka s dlouhými pracovními stoly a podávacím zařízením Výkon motoru 5,5 kW, 400 V, 50 Hz Otáčky frézovacího vřetena 3 500 / 4 500 / 6 000 / 8 000 / 10 000 ot./min s digitálním zobrazením Užitná výška frézovacího vřetena 180 mm Svislý zdvih frézovacího vřetena 155 mm Výměnné frézovací vřeteno MK 5, průměr 30 mm Frézka naklápěcí +45° / -10° Výškové nastavení frézky elektrické s digitálním zobrazením Nastavení úhlu frézky elektrické s digitálním zobrazením Nastavení frézovacího dorazu manuálně s jemným doladěním Běh vřetena doprava i doleva CE Odsávací přípojka 2 x 120 mm Pracovní výška 860 mm Včetně kruhového frézovacího dorazu Včetně výměnného vřetena MK 5, průměr 25 mm Včetně výměnného vřetena MK 5, průměr 50 mm Rozměry D x Š x V cca = 2650 x 1250 x 1700 mm Hmotnost cca 1000 kg Podávací zařízení HOLZHER 3 válce 8 rychlostí Kedeyynptopfx Afgelt Upozornění k použitým strojům: • Chyby v technických údajích a mezitímní prodej vyhrazeny. • Uvedené ceny platí jako ceny za odběr ze stanoviště – naložení zdarma! • Stroje byly vyčištěny a zkontrolovány na funkčnost. • Veškeré stroje se kupují tak, jak byly prohlíženy, bez jakékoliv záruky. Kupující má možnost si stroje na místě prohlédnout. • Zvláštní dohody jsou možné pouze v písemné formě. (Žádosti vyřizujeme pouze s uvedením vaší adresy a telefonního čísla!)

Stav: použitý, Formátovacia píla Altendorf F45 Kjdpfx Afjy T Eutsgjlt Vozík 320 cm, Sklon a zdvih kotúča regulovateľný hydraulicky, Odlom na pravej strane nastaviteľný manuálne do 1350 mm, Predrez 0,75 kW, Hlavný motor 5,5 kW, Maximálny priemer kotúča: 450 mm.

Stav: nový, ALTENDORF Model F45 Pro Drive Type of offer: New machine, SALE ONLY IN AUSTRIA! Immediately available new machine at a promotional price with full manufacturer’s warranty. Pro Drive Control: - 3.5" color display with separate keyboard - Automatic dimension correction on rip fence and angle fence when tilting the saw unit - Easy axis calibration - Machine diagnostics, operating hours counter, USB interface - Recall of last dimension entry (back function) - 99 storable cutting programs - Grooving: automatic step-by-step positioning of the rip fence - 400V / 50Hz – Europe, Scale: mm - Electromotive height and tilt adjustment 0–46° for the main saw blade with automatic height correction when tilting the saw unit - Machine height 910 mm (standard) - The F 45 control panel is positioned at eye level, allowing convenient control of all axes and full visibility of all settings - Single-handed operation of the swing-away device is easily accessible from the operating position in front of the machine - Another advantage: the smooth machine front keeps the workspace clear Kodpfx Ajiz Aufefgslt INCLUDED OPTIONS: - M62003 Template holder - M64080 Increased cutting height with blade projection up to max. 204 mm - M51101 Single-side tilting saw unit with 7.5 kW (10 HP) motor - M24030 2-axis scorers with electromotive height and lateral adjustment - M24037 LED lighting for scorer hazardous area - M41010 Table extension 840 mm - M34204 Double roller carriage, carriage length 3200 mm - M44404 Angle/miter fence, crosscuts up to 3500 mm - M44443 CNC rip fence, cutting width 1300 mm - M44450 Front support roller - M37003 On/off switch on double roller carriage Note on used machines: • Subject to change in technical details and prior sale. • Stated prices are ex-works and include loading. • The machines have been cleaned and function-tested. • All machines are sold as inspected without any guarantee. The buyer is welcome to inspect the machines at our location. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries with your address and phone number!)

Stav: nový, Feeder (Power Feed Unit) 4 rollers Roller diameter: 120 mm Roller width: 60 mm Motor power: 0.75 kW Pole-changeable motor Speed: 1,400 rpm Feed speed: 3 – 18 m/min, variable Approx. weight: 37 kg WITHOUT stand '"Standard"' or '"1050"' stands available as optional extras Note on Used Machines: • Technical data subject to error and prior sale. • All prices are ex works – loading included! • Machine has been cleaned and function-tested. Kjdpfjh Dikwex Afgelt • All machines are sold as inspected, with no warranty or guarantee. Buyers are welcome to inspect the machine on site. • Any special agreements must be made in writing. (We only respond to enquiries including your address and telephone number!)

Stav: použitý, Rok výroby: 1981, Veľkosť stola: 1200 x 1000 mm, výška stola: 850 mm, rozsah naklopenia: -5° až +45°, frézovacie otáčky: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 ot./min. Výškové nastavenie: 120 mm, uchytenie nástroja: MK5 vrátane integrovaného dorazu. Hmotnosť: cca 1000 kg. Miesto uskladnenia: Nattheim. Kljdpox It Ausfx Afgot

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, Dĺžka saní: 2800 mm Šírka rezu na šírkovom doraze: 1250 mm Šírka rezu na priečnom doraze: 2800 mm Hĺbka rezu: 145 mm Predrezávač: nie Výškové nastavenie pílového kotúča: manuálne / hydraulické Sklonové nastavenie pílového kotúča: manuálne / hydraulické Nastavenie šírkového dorazu: manuálne Zobrazenie uhla pílového kotúča: stupnica Zobrazenie výšky rezu: - Zobrazenie šírkového dorazu: stupnica Zobrazenie priečneho pravítka: stupnica Priemer pílového kotúča: Otáčky: 4 Výkon motora: 5,5 kW Brzda motora: áno Odsávací prípoj: 80 mm a 120 mm Kodpsyrlziofx Afgslt Dĺžka stroja: 3000 mm Šírka stroja: 1700 mm Hmotnosť: 1000 kg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 450 000 km, prvá registrácia: 03/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: klimatizácia, * DAF XF 480 FT 4x2 ťažné vozidlo * ADR výbava * Automatická prevodovka * Retardér * Nezávislá klimatizácia počas státia * Automatická klimatizácia * Nezávislé kúrenie * Kožené sedadlá * Predná náprava: listové pruženie Kedpfxey Ttc Ej Afgjlt * Zadná náprava: vzduchové odpruženie * Najazdené kilometre: cca 450.000 km * Rok výroby: 03/2023 * Havarované vozidlo s poškodenou prednou časťou * Motor, prevodovka, chladič vody, rám, nápravy a kabína sú v poriadku. * Motor beží bezchybne, vozidlo je pojazdné. * Olejová vaňa má dieru. Motorový olej už bol vypustený. * Spojler bol čiastočne demontovaný. * Hydraulická nádrž bola demontovaná a nie je k dispozícii. ----Kontakt: Tel./WhatsApp:

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, - Heidenhain position display - Infinitely variable feed on all axes - Rapid traverse on all axes - Hydraulic clamping system - Rigid angle table - Electric central lubrication - Coolant system - Workspace lighting - Machine feet - Year of manufacture: 1995 Specifications Milling table: - Clamping surface: 650 x 350 mm - T-slots: 5 - T-slot width: 14 H7 - Slot spacing: 63 mm - Max. load: 250 kg Working area: - X-axis: 400 mm - Y-axis: 320 mm - Z-axis: 400 mm Max. distances: - Table top to horizontal spindle centre: 140 - 540 mm - Table top to bottom edge of vertical head max.: 430 mm Milling spindle: - Tool holder: SK40 - Speeds vertical/horizontal: 40 - 2550 rpm - Gear stages: 2 - Vertical quill stroke: 60 mm - Vertical head swivels both sides: 90° Feeds: - Feed longitudinal & cross: 0 - 1000 mm/min - Rapid traverse longitudinal & cross: 4000 mm/min - Feed vertical: 0 - 1000 mm/min Ksdpovhfqrofx Afgolt - Rapid traverse vertical: 3000 mm/min General data: - Drive power: 3 kW / 1410 rpm - Dimensions WxHxD: approx. 1600 x 1850 x 1350 mm - Weight: approx. 1300 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Posuvný vozík: 3000 mm CNC paralelný doraz, šírka rezu 1000 mm Motor: 5,5 kW Elektromotorické nastavenie výšky a naklápania Naklápania 0,5 - 47° Digitálny displej naklápania a výšky rezu Priemer pílového kotúča: max. 550 mm Max. výška rezu: 200 mm Príprava na predrezávací agregát Ovládací panel v úrovni očí, otočný Predný stôl, otočný Predĺženie stola 840 mm Uhlový doraz a doraz na pokos 3200 mm Digit L Kledpfx Aey Tpzkofget Miesto uskladnenia: dodávateľ

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Posuvný vozík: 5000 mm Motor: 11 kW / 15 k Kon Šírka rezu 1050 mm bez predrezávača, pripravené na predrezávač Tip: Servo Drive, laserový ukazovateľ línie rezu, elektromotorické nastavenie výšky a naklopenia Rozmery: 5000 x 1400 x 1900 mm Hmotnosť cca 1100 kg Miesto uloženia: Nattheim Kjdpfx Ajy Tl Exofgjlt

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Pílový kotúč výkyvný +/- 45° Dĺžka pojazdu: 2800 mm Šírka rezu: 1440 mm Kedpfx Aoxcg Hgefgelt Výkon motora: 7,5 kW Výška rezu: 150 mm Priemer pílového kotúča: 450 mm Hmotnosť stroja: cca 1200 kg Rozmery D-Š-V: 3,2 x 3,4 x 1,7 m Táto formátovacia píla je vo veľmi dobrom stave, okamžite k dispozícii a je možné ju vidieť v prevádzke u predávajúceho. POPIS: - Predpripravená na označovací agregát - Formátovacia píla s výkyvným kotúčom a označovacím agregátom na presné rezy drevných materiálov, nábytku, nábytku na mieru, okenných rámov, dverí, dosiek, plastov, kompozitných materiálov, hliníka a ďalších – CE norma.

Stav: nový, Na predaj: Vertikálne čerpadlo Lowara/Nové Parametre: Kodpfxjvilv Rj Afgjlt - Maximálny prietok: 36 000 l/h - 14 000 l/h - Maximálna výtlačná výška: 39 - 19 m - Výkon motora: 4 kW - Otáčky: 2 900 ot./min

Stav: veľmi dobrý (použitý), Výhody GF4: - väčší pracovný rozsah, - upínacie čeľuste vyrobené z hliníka, - motor umožňujúci rezanie rúrok z veľmi tvrdých materiálov, - zníženie hmotnosti stroja o 30 % vďaka novému dizajnu tela, - laserový ukazovateľ miesta rezu, - nová ergonomická rukoväť, - kábel s otočným konektorom a rýchlospojkou. Stroj GF4 môže pracovať s modulom automatického otáčania AVM. Technické údaje: Vonkajší priemer rúry [mm]: 12 – 120 Hrúbka steny rúry [mm]: 1 – 9 Vnútorný priemer rúry (píla Ø 63) [mm]: min. 21 Vnútorný priemer rúry (píla Ø 68) [mm]: min. 16 Vnútorný priemer rúry (píla Ø 80) [mm]: min. 4 Integrovaný elektronický regulátor otáčok: 65 – 215 ot./min Výkon: 1,8 kW bez AVM / 1,9 kW s AVM, 200 – 240 V, 50/60 Hz Trieda ochrany II Klodpoym Unzjfx Afget Úroveň vibrácií (EN 2662, časť 1): 2,5 m/s2 Hladina hluku: 79 dB(A) Zariadenia série GF sú orbitálne píly na rezanie rúrok a kolien. Rezacia rúrka je upnutá v samostrediacom prizmatickom zveráku, čo zabraňuje jej deformácii. Pomocou jednoducho ovládateľných mechanizmov sa nastavuje priemer rúry a – v závislosti od materiálu – aj rýchlosť otáčania nástroja. Rezací nástroj sa vedie ručne okolo rúry, pričom elektricky poháňaná píla rúru reže alebo skosí jej okraj. Ide o planetárnu rezaciu metódu zavedenú firmou Georg Fischer. Orbitálne rezanie je časovo a finančne úsporné: - Presný, rovný a bezosterý rez - Konce rúrok sú pripravené na rôzne techniky spájania bez potreby ďalšieho opracovania - Studené rezanie - Nedochádza k prehriatiu, čím sa predchádza medzikryštalickej korózii a možnému praskaniu materiálu - Rýchle rezanie - Úspora času a nákladov - Zosikmenie hrán rúrok - Konce rúrok možno zkosiť súčasne s rezaním alebo aj samostatne Voliteľné (doplnkové) príslušenstvo: Stroje GF a RA môžu byť dodané s modulom automatického otáčania AVM alebo manuálnym MVM. Modul AVM nepretržite monitoruje rýchlosť rezania v závislosti od krútiaceho momentu a nastavených parametrov. Modul MVM s ozubenou prevodovkou a držadlom zabezpečuje otáčanie hlavy stroja rovnomerne a bez námahy.

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Použitý stroj Rok výroby: 2000 Vybavenie a technické údaje: - s elektromotorickým nastavením výšky a naklápania pre hlavný pílový kotúč, zadanie rozmerov cez klávesnicu - digitálny ukazovateľ uhla naklápania a výšky rezu - vyhotovenie podľa CE - dĺžka rezu 3000 mm - so stredovou a koncovou aretáciou - šírka rezu 1300 mm - jemné nastavenie paralelného dorazu - maximálny priemer pílového kotúča 450 mm - motor 5,5 kW so 4 rýchlosťami 3000/4000/5000/6000 ot/min, manuálne nastaviteľný - s automatickou brzdou a digitálnym ukazovateľom otáčok - 2-osý predrezávač s elektromotorickým nastavením výšky a strany - RAPIDO predrezávací systém Klodpfx Afoy Siz Isgot - DUPLEX obojstranný doraz na pokosovanie Dostupnosť: ihneď Skladové miesto: 63934 Röllbach

Stav: použitý, najazdené kilometre: 352 324 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 08/2022, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 288 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 12 212 kg, celková hmotnosť: 20 500 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80 R22,5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, hydraulika, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, tempomat, uzávierka diferenciálu, Curb weight: 8,288 kg, permissible total weight: 20,500 kg, tire size: 315/80 R22.5, 1st axle: , 2nd axle: , fabric seats, interior color grey, leaf-air suspension, tipper hydraulics, retarder, digital tachograph, fifth wheel coupling, electronic braking system (EBS), brake assist, electronic stability program (ESP), parking air conditioning, adaptive cruise control (ACC), air-sprung driver’s seat, driver’s armrest, heated driver’s seat, radio, audio interface, sound system, car phone, multifunction steering wheel, power steering, electric windows, outside temperature display, roof spoiler, fog lights, electric exterior mirrors, kerb mirror, tire pressure monitoring, immobilizer, central locking, CB radio, sun visor, toolbox, cool box, work lights, hill start assist, LED daytime running lights, 2 x 7-pin connection sockets, cup holder, mirror package, turning assistant, information and service system, upper and lower bunk, suspended cab, vehicle location: 01471 Radeburg. Errors and changes excepted. Kljdeyyraiopfx Afgjt