Trumpf Trulaser 5030 Fiber Mit Loadmaster kúpiť použité (8 885)
Zoradiť výsledky
- Najnižšia cena Najvyššia cena
- Najnovšie inzeráty Najstaršie inzeráty
- Najkratšia vzdialenosť Najväčšia vzdialenosť
- Najnovší rok výroby Najstarší rok výroby
- Najnovšia aktualizácia Najstaršia aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z Výrobca od Z po A
- Relevantnosť
- Najnižšia cena
- Cena
- Najvyššia cena
- Cena
- Najnovšie inzeráty
- Dátum pridania
- Najstaršie inzeráty
- Dátum pridania
- Najkratšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najväčšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najnovší rok výroby
- Rok výroby
- Najstarší rok výroby
- Rok výroby
- Najnovšia aktualizácia
- Aktualizácia
- Najstaršia aktualizácia
- Aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z
- Výrobca
- Výrobca od Z po A
- Výrobca
- Označenie od A po Z
- Označenie
- Označenie od Z po A
- Označenie
- Model od A po Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižšia referencia
- referencia
- Najvyššia referencia
- referencia
- Najkratšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Najdlhšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- relevantnosť
- relevantnosť
Malý inzerát
Topole
579 km
Laserový dierovací lis
TRUMPFTrumatic 5000R
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2001, prevádzkové hodiny: 13 030 h, číslo stroja/vozidla: 090038, dierovacia sila: 2 200 t, Na predaj ponúkame našu laserovo-dierovaciu lis Trumatic 5000R. Stroj je použitý, vo veľmi dobrom stave.
Základné údaje zo štítku:
Max. strihacia sila: 220 kN
Typ 9121 č. 090038
Rok výroby: 2001, náhradné diely
Sieť: 400 V/50 Hz
Príkon: 29 kVA
Napájacie napätie: 400 V
Riadiace napätie: 24 V=
Požadovaná ochrana: 3x50A
Pripojenie stlačeného vzduchu: 7-14 bar
Hmotnosť stroja: 17 500 kg
Hlavné vlastnosti stroja:
- Nosič nástrojov – 21 nástrojov a 4 upínacie hlavy
- Pracovná plocha 3070x1660 mm
- max. hrúbka plechu 8 mm
- Otočné osi nástrojovej hlavy C1 a C2
- Tvarovanie
- funkcia závitovania
- funkcia multibend
- pneumatický lis
- automatické posúvanie detailov 500x500 mm
- vodou chladené servomotory
Ďalšia výbava stroja:
- Svetelná závora
Softpunch funkcia
- Senzor posuvu detailov
- Zariadenie na vyfukovanie malých detailov
- Odťahový systém na triesky
- Oddelené mazanie dierovacích a závitovacích nástrojov
Počet NC hodín: 13 030 h
Bedpfx Aeunh D Decyolk
Stroje predávame bez nástrojov. Stroj bol pravidelne servisovaný autorizovaným servisom Trumpf s originálnymi náhradnými dielmi, posledná údržba stroja prebehla 21.02.2024.
Malý inzerát
Budapest
139 km
Stroj na dierovanie a vykrajovanie
TRUMPFTruPunch 3000 S20 Large format
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 60 h, +++ Predvádzací stroj s cca 60 prevádzkovými hodinami +++
+++ Spúšťacia matrica +++
Základný stroj:
TruPunch 3000 veľký formát (S20)
Stroj
Boxový rám
Hybridný osový systém
Lineárny zásobník s 24 stanicami pre svorky a nástroje
Hydraulické svorky (3x)
Pohony s bezúdržbovými trojfázovými motormi
Prepolohovanie s programovateľnou prítlačnou nohou
Nožný spínač na zatváranie svoriek
Šachta na časti, vpravo
Klapka na odoberanie častí, vľavo
Senzor pre klapku na odoberanie častí
Možnosť dodatočnej montáže SortMaster Compact
Bubnová hlava
Delta Drive
Otočný adaptér pre jedno stanovište
Programovateľná poloha prítlačnej nohy
Kompenzácia dĺžky nástroja
Mazanie razníka sprejom
Vákuový systém na odvádzanie výrezov
Tvarovacia funkcia
Počítadlo pracovných zdvihov razníka
Ovládanie
TRUMPF ovládanie na báze Rexroth IndraMotion MTX
Dotykový panel s 19" farebnou obrazovkou TFT
Touchpoint
Auto-vypnutie
Rozhranie pre vzdialenú podporu
Správca programov
Plán výroby
Prenos dát
Central Link
Online Update Manager
Bezpečnosť
CE označenie a Smernica o strojových zariadeniach EC
Dvojlúčová bezpečnostná svetelná závora
Rozšírená štandardná výbava
Prvá indexová čapka (vnútorná pravá)
Guľôčkové stoly
Šachta na časti pre kontajner hotových výrobkov
Kontajner na triesky vzadu pri vyberaní
Rozšírené strojové a razniace príslušenstvo:
MultiTool funkcia
MultiShear funkcia
MultiBend funkcia
Závitovacia funkcia s počítadlom závitov
Kontrola zlomenia tvárniaceho závitníka
Monitorovanie hladiny mazadla
Neobmedzená časová licencia
Funkcia značenia / rýchleho vystuženia / dokúpenie
Funkcia gravírovania
Funkcia odihlovania a valcovania
Adaptívna kalibrácia zdvihu
StripLine
Mazanie matrice sprejom s kontrolou hladiny
Spúšťacia matrica
Integrovaná vyrovnávacia funkcia
Smart punch monitoring
Prídavná svorka
Výškovo nastaviteľná svorka
Tlmenie vibrácií
Kontajner na triesky na predné vybratie
Kefové stoly s pomocou pri nakladaní a vykladaní
Bledpexmfc Uofx Acyjk
Detekcia deformovaného plechu
Technické údaje
TruPunch 3000 veľký formát (S20)
Rozmery, hmotnosti
Šírka 7644 mm
Hĺbka 7666 mm
Výška 2200 mm
Hmotnosť so všetkými jednotkami 13800 kg
Ovládanie, hardvér, elektrika
Typ pevného disku SSD
Počet a veľkosť disku 2 GB x 120 GB
Pamäť HDD pre zákaznícke programy 10 GB
Obrazovka dotyková obrazovka
Veľkosť obrazovky 21,5"
Rozhranie USB
Sieťové pripojenie RJ45
Typ riadenia Bosch CML75
Operačný systém Windows 10 IoT
Osové údaje
Pohon osi X/Y/C NC-riadené, bezúdržbové trojfázové servomotory
Pohon razniacej hlavy Elektrický pohon
Max. rýchlosti osí - X os 90 m/min
Max. rýchlosti osí - Y os 60 m/min
Max. rýchlosť - súčasne 108 m/min
Max. rýchlosť osi C (raznenie) 350 ot./min
Max. rýchlosť osi C (závitovanie) 350 ot./min
Max. rýchlosť razniaceho zdvihu (E = 1 mm) 690 1/min
Max. rýchlosť značenia 1000 1/min
Presnosť - Odchýlka polohovania Pa +/- 0,1 mm
Presnosť - Polohový rozsah Ps +/- 0,03 mm
Presnosť - Najmenší programovateľný prírastok 0,001 mm
Pracovný rozsah a rozmery obrobku
Max. hrúbka plechu 6,4 mm
Max. hmotnosť obrobku 230 kg
Pracovný rozsah - os X 3000 mm
Pracovný rozsah - os Y 1550 mm
Údaje k razeniu
Max. razná sila 180 kN
Max. prítlačná sila prítlačnej nohy 20 kN
Max. veľkosť nástroja, razenie (vonkajší kruh) 76,2 mm
Max. veľkosť nástroja, tvarovanie (vonkajší kruh) 101,6 mm
Malý inzerát
Wietmarschen
978 km
Konzolový regál
ca. 3,15 lfm. Kragarmregal mit FachbödenH: 250cm 140 kg/Arm META Multistrong
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, nosnosť na jeden konzolový nosník: 140 kg, výška police: 2 500 mm, celková dĺžka: 3 150 mm, celková výška: 2 500 mm, vzdialenosť náprav: 1 030 mm, nosnosť na stojan: 1 120 kg, approx. 3.15 running meters cantilever rack with shelf boards, 60 cm deep, height: 250 cm, 140 kg load per arm, META Multistrong
Specifications:
Bledpfx Ajzqabgjcysk
- Height: approx. 250 cm
- Depth: approx. 81 cm
- Length: approx. 315 cm
- Cantilever arms: approx. 60 cm
- Axle spacing: 103 cm
- BRAND NEW, available immediately from stock
- 140 kg load capacity per arm
- 1120 kg load capacity per upright
- Uprights in RAL 5010 (gentian blue)
- Cantilever arms in RAL 5010 (gentian blue)
- Arms are hooked in and secured with locking pins
- Arms adjustable on a 70 mm grid
- Levels: base + 4 storage levels (5 storage levels total)
Rack consists of:
- 04 x uprights incl. base, approx. 250 cm made of IPE120
- 16 x cantilever arms approx. 60 cm made of rectangular profile 40 x 30 mm
- 12 x META shelf boards, approx. 100 x 60 cm
- incl. all necessary connecting elements and bolts
-- Immediately available --
Price:
€1,765.00 net
€2,100.35 gross
You will receive an invoice with VAT shown.
Accessories such as floor anchors, collision guards, etc. can also be purchased from us.
Transport:
Delivery is carried out on request by our partner forwarding company; costs are postcode-dependent.
Installation:
Our qualified staff are happy to assist you with professional assembly and disassembly of your equipment as needed.
Our recommendation:
Let us know your requirements…
We are happy to support you with your projects, from planning and ordering to installation.
Aukcia
Aukcia ukončená
Nordrhein-Westfalen
935 km
Ohýbačka
TrumpfTruBend 5085
Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, lisovacia sila: 85 t, zdvih: 445 mm, celková hmotnosť: 8 600 kg, prevádzkový tlak: 300 lišta, riadiace napätie: 24 V, TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
Riadenie: TASC 6000
Lisovacia sila: 850 kN
Zdvíh: 445 mm
Prevádzkový tlak: 300 bar
Doba dobehu: 95 ms
Dobeh pri 220 mm/s: 10 mm
Dobeh pri 160 mm/s: 8,5 mm
Vybavenie: 4-osý zadný doraz, pomocník pri ohýbaní
Blsdpfx Aezlc Ryscyok
DETAILY STROJA
Bezpečnostná vzdialenosť: 190 mm
Napätie: 3 x 400 V
Menovitý prúd: 24,0 A
Frekvencia: 50 Hz
Príkon: 17,0 kVA
Riadiace napätie: 24 V
Pripojenie stlačeného vzduchu: 6 bar
Rozmery a hmotnosť
Rozmery (D x Š x V): 2 500 x 1 500 x 2 000 mm
Hmotnosť stroja: 8 600 kg
Poznámka: Počet prevádzkových hodín je uvedený na poslednej fotografii.
Malý inzerát
Möttingen
669 km
Pieskovačka Priemyselná Tlak Mobilná
SAPI Sandstrahlanlage mit Quick-STOPDruck-Sandstrahlgerät
Zavolať
Stav: nový, SAPI Mammut pieskovací stroj so systémom QUICK STOP™
Priemyselná pieskovačka SAPI Mammut so systémom QUICK STOP™ je výkonné zariadenie na pieskovanie, ktoré sa používa v odvetviach ako automobilový priemysel, stavebníctvo a výroba. Je určená na rýchlu a efektívnu prípravu povrchov, čistenie a opracovanie kovu, betónu a iných materiálov.
QUICK STOP™ – Bezpečnosť a Ochrana
Systém QUICK STOP™ od SAPI je bezpečnostná funkcia, ktorá zabraňuje nehodám a chráni zariadenie pred poškodením. Zastavuje pieskovací proces okamžite po uvoľnení ovládacej páky operátorom, čím eliminuje riziká a nadmerné opotrebovanie zariadenia.
Blodpfx Aeupyw Ejcyjk
Efektívnosť a Trvanlivosť
Systém QUICK STOP™ znižuje spotrebu vzduchu a energie, vďaka čomu je pieskovací proces efektívnejší a ekonomickejší. Mammut pieskovačka je vyrobená z vysoko kvalitných komponentov, ktoré zaručujú spoľahlivý výkon aj v náročných podmienkach. Všetky naše stroje sú certifikované CE a TÜV.
Flexibilita a Univerzálnosť
Stroj je dostupný v rôznych veľkostiach, aby vyhovoval rôznym potrebám pieskovania. Je kompatibilný s širokou škálou abrazívnych materiálov, od bežného piesku až po plastové a kovové abrazíva. Mammut so systémom QUICK STOP™ je ideálny na prípravu povrchov, čistenie a odstraňovanie hrdze, farby a náterov.
Presnosť a Jednoduché Použitie
Mammut so systémom QUICK STOP™ umožňuje presné nastavenie tlaku počas prevádzky, čo zaisťuje konzistentné výsledky a vysokú presnosť. Navyše, zariadenie má ľahko dostupné kontrolné a servisné body.
Maximálna Bezpečnosť
Systém QUICK STOP™ s bezpečnostným vypínačom zaručuje maximálnu ochranu pri používaní. Zabraňuje tiež hromadeniu vlhkosti v zariadení tým, že udržuje konštantný tlak aj po zastavení pieskovania, na rozdiel od bežných systémov zapnuté/vypnuté.
Kompletná Výbava
Všetky pieskovačky Mammut so systémom QUICK STOP™ sú kompletne vybavené a obsahujú:
✔ Pieskovaciu hadicu
✔ Trysku
✔ Regulátor tlaku
✔ Odlučovač vody
✔ Dávkovací ventil abrazíva
✔ Základné ochranné pomôcky
Malý inzerát
Wietmarschen
978 km
Konzolový regál
Kragarmregal mit Dach & RückwandH:400cm Fuß + 3 Ebenen
Zavolať
Stav: nový, Cantilever Racking New, Height: 400 cm, Base + 3 Storage Levels with Roof & Rear Wall
Delivery free within Germany, except islands
Specifications:
- Height: approx. 400 cm
- Depth: approx. 147 cm
- Length: approx. 1420 cm
- Cantilever Arms: approx. 125 cm
- Axis spacing: 290 cm (can be adjusted to customer specifications)
- New - Made in Germany
- Delivery time: approx. 6 weeks after commercial clarification
- Load capacity per arm: 1,000 kg
- Load capacity per upright: 4,000 kg
- Uprights hot-dip galvanized
- Cantilever arms hot-dip galvanized
- Arms bolted
- Arms adjustable in 200 mm increments
- Levels: Base + 3 storage levels (4 storage levels total)
Rack consists of:
- 06 x Uprights, incl. base approx. 400 cm, made of IPE270
- 18 x Cantilever arms approx. 125 cm, made of IPE 120
- 06 x Roof supports approx. 150 cm, made of IPE 120, 5° roof pitch
- incl. roof and rear wall materials
- incl. all necessary connecting elements and bolts
Why choose BLT cantilever racks?
- Certified German manufacturer DIN EN 1090 - Made in Germany
- All specified load capacities of uprights and arms are statically verifiable at 100% load
- All racks supplied in hot-dip galvanized finish. Suitable for both indoor and outdoor use, no rusting as with painted racks. Consistent appearance for years
- We use legally required hot-dip galvanized bolt sets in accordance with DIN EN 15048-1
- Long-term replacement part guarantee
- Upright base and back are welded together for added safety and fast assembly, since the foot does not need to be bolted separately
- Bracing made from angle steel, so no adjustment by turnbuckles necessary, reducing assembly time
- No slotted hole system, so the upright profile is not weakened
Price:
€12,250.00 net
plus legally applicable VAT.
Invoice with VAT shown will be provided.
Installation:
Our trained staff will be happy to support you with professional installation and dismantling of your workplace equipment if required.
Blodpszpvnysfx Acyjk
Our recommendation:
Let us know your requirements…
We are happy to support you in realizing your projects, from planning to ordering to installation.
Malý inzerát
Borken
978 km
TruPrint 3000 3D tlačiareň na kov
TRUMPF TruPrint 3000 3D DruckerTruPrint 3000 Metal 3D Printing Machine
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, We are offering a high-performance 3D printer for industrial series production.
Trumpf TruPrint 3000 G02 with the following options: Zirox sensor, single laser, powder bed monitoring
Trumpf TruPrint 3000 including filter system
Bsdpfx Acjzpvumsyjlk
Serial number: S0721Q0022
Laser operating hours: Laser beam on 17,508 hours
The system was last used with aluminum AlSi10MG
The 3D printer has already been dismantled by the manufacturer.
Dismantling protocols and functional test reports are available to confirm that the machine was operational prior to dismantling.
All axes have been professionally secured.
The machine can be transported on a standard truck.
Accessories:
- 4 dosing containers
- 1 build cylinder
- 1 overflow container
- Various spare parts such as protective glass, etc.
- Manuals
The Armanni CAR.Elev. pallet truck for container changing is also in stock and can be offered as an option.
Achieve high-quality 3D components faster
D1. Machine Concept
The TruPrint 3000 is a universal, medium-format machine with external part and powder management for industrial production of complex metallic components via 3D printing. Its large build volume provides high flexibility regarding the size, quantity, and geometry of the intended applications.
Technical Data
TruPrint 3000
Build volume (cylinder) mm x mm: Ø 300 x H 400
Processable materials – weldable metals in powder form, such as: stainless steels, tool steels, aluminum, nickel-based alloys, cobalt-chrome, copper, titanium, or precious metal alloys.
Build rate cm³/h: 5 – 60
Layer thickness μm: 20 – 150
Laser source (TRUMPF fiber laser) W: 500
Beam diameter μm: 100 – 500
O2 concentration ppm: 100
Exposure speed (powder bed) m/s: 3
Monitoring: condition monitoring, performance monitoring.
Option: powder bed monitoring.
Preheating (substrate plate) °C: 200
Shielding gas: nitrogen, argon
Power supply V/A/Hz: 400 – 32 – 50/60
Dimensions (incl. filter) mm: 3385 x 1435 x 2225
Weight (incl. filter) kg: 4300
Subject to change. The details in our offer and order confirmation are binding.
Technical Data TruPrint 3000 Table 3
Malý inzerát
Borken
978 km
TRUMPF TruPrint 5000 G04 3D tlačiareň
TRUMPF TruPrint 5000 G04 3D DruckerTruPrint 5000 Metal 3D Printing Machine
Zavolať
Rok výroby: 2018, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, We offer here a highly productive 3D printer for industrial series production.
The system was last used with Alupowder AISi10MG.
The 3D printer has already been dismantled by the manufacturer.
There are dismantling and functional protocols available which certify that the machine was operational before dismantling.
All axes are professionally secured.
The machine can be transported on a standard truck.
TruPrint 5000 G4
Serial number S0731C0008
Year of construction 08/2018
Laser operating hours:
Laser 1 beam on: 5165 hrs
Laser 2 beam on: 5096 hrs
Laser 3 beam on: 5023 hrs
Trumpf TruPrint 5000 with Powder Bed Monitoring and Melt Pool Monitoring options included.
Filter system
Accessories:
2 build cylinders
Bljdpfszpvdzex Acysk
3 dosing cylinders
1 overflow container (used)
1 overflow container (NEW)
Manuals
4 heat exchangers (NEW)
2 Easy Filters (NEW)
3 NTRON SIL02 Oxygen Analyser + Sensors (NEW)
1 oxygen sensor (NEW)
And much more, such as seals, etc.
The Armanni CAR.Elev. hand pallet truck for changing containers is also available in stock and can be offered as an option.
Faster production of high-quality 3D components
The highly productive, semi-automated 3D printing system TruPrint 5000 equips you for industrial series production. With features such as the optional 500 °C preheating and full-field multilaser configuration with three 500 watt TRUMPF fiber lasers, you are perfectly prepared for the most demanding industrial applications. The machine manufactures high-quality components from various metallic materials quickly and reliably – and meets the high quality standards required in tool and mold making, also for 3D printing of preform blanks, as well as in aerospace and medical technology. Optionally, the entire process chain can take place under protective gas atmosphere: sieving, printing, cooling, depowdering. Combined with TRUMPF's external parts and powder management and monitoring solutions, it is predestined for industrial additive series manufacturing.
Thanks to the Preform option, the TruPrint 5000 supports hybrid component production. The structures to be additively manufactured are applied to a blank. This innovative option is especially suited for simple handling in tool and mold making.
TruPrint 5000
Build volume (cylinder): mm x mm Ø 300 x H 400
Ø 290 x H 390
(reduction if preheating >200 °C)
Processable materials: Weldable metals in powder form, such as stainless steels, tool steels, aluminium, nickel-based or titanium alloys
Build-up rate: cm³/h 5 - 180
Layer thickness: μm 30 - 150
Max. laser power at the workpiece (TRUMPF fiber laser): W 3 x 500
Beam diameter: μm 100 - 500
Min. measurable oxygen content: ppm up to
Malý inzerát
Kruszyn Krajeński
508 km
Ohybací lis
TRUMPFTruBend 5085X Only 1912 hours !
Zavolať
Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2008, číslo stroja/vozidla: B0502A0308, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 1 520 h, lisovacia sila: 85 t, celková hmotnosť: 7 800 kg, výrobca ovládačov: KEBA, model regulátora: TASC 6000, typ ovládania: CNC riadenie, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Predám použitý ohraňovací lis TRUMPF TruBend 5085X, rok výroby 2008.
Stroj je v jedinečnom technickom stave – AKO NOVÝ!
V januári 2026 vykonal servis TRUMPF Polska výmenu všetkých filtrov a oleja, kalibráciu, kontrolu správnej prevádzky a vykonal bezpečnostné testy.
Stroj má malý počet odpracovaných hodín – len 1912 hodín činnosti hydrauliky!
Hydraulika: Hoerbiger
Rok výroby: 2008
Maximálna lisovacia sila: 850 kN
Pracovná dĺžka: 2210 mm
Výkon: 17 kW
Bsdpfx Ajy Hpnqocyelk
Napätie: 400 V
Objem hydraulickej olejovej nádrže: 120 l
Tlak hydraulického systému: 300 bar
Hmotnosť: 7800 kg
Typ nástrojov: hydraulické Wila / Trumpf
Ovládanie: TASC 6000
Zvýšená výška zostavy
5-osý zadný doraz – X, X5, R, Z1, Z2
Hydraulické upínanie horného nástroja WILA
Hydraulické upínanie spodného nástroja WILA
CNC bombírovanie
BendGuard
Predpríprava pre ACB
V prípade otázok alebo potreby ďalších informácií nás prosím kontaktujte prostredníctvom správy alebo telefonicky.
Malý inzerát
Pleystein
541 km
Otočný žeriav
Säulendrehkräne mit Vakum SaugerDrehkran
Zavolať
Stav: použitý, • Nosnosť 350 kg
• 6 kusov prísaviek s priemerom 250 mm, nastaviteľné
• Vakuový zdvihák je možné otočiť o 90° a nakloniť o 90°
• Prísavky s vodiacou rúrkou a elektrickým pojazdným vozíkom
• K dispozícii 2 kusy, nové a nepoužité
• Okamžite k dodaniu
IV: + Konštrukčné normy
1. Konštrukcia zariadenia striktne spĺňa európsku CE normu EN13155:2016, americkú normu ASME (Mechanical Engineering Association) B30-20-2006 a nemeckú normu UVV18, pričom hlavné konštrukčné parametre prekračujú uvedené normy.
2. Bezpečnostný faktor: Hlavná konštrukcia má hodnotu 4,0, bezpečnostný vákuový stupeň je 65 % a štandard je 85 %, čo je o 20 % nad bezpečnostným štandardom.
V+ Kontrola zariadenia a normy
1. Všeobecné záležitosti
Kontrola kompletnosti jednotlivých materiálov, či je povrch zariadenia natretý alebo poškriabaný, kontrola poškodenia prísaviek a potrubí.
2. Kontrolné body pred opustením závodu
© Test sania zariadenia
© Test držania tlaku
© Test alarmu
© Kontrola rôznych ovládacích prvkov
Bledpfx Aoxnvq Escysk
• Špeciálna cena 4.900 €
Malý inzerát
Ditzingen
780 km
Zvárací robot
TRUMPFTruArc Weld 1000
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: Označovanie CE, Jednoduchý a efektívny vstup do automatizovaného zvárania
Automatizovaná zváracia bunka pre elektrický oblúk určená pre malé a stredné série – jednoduchá na obsluhu a vysoko produktívna.
Zváracia bunka zaujme najmä mimoriadne jednoduchou obsluhou a programovaním. Prakticky bez potreby školenia dokážete zariadenie uviesť do prevádzky, programovať a obsluhovať; postačujú video-tutoriály. Podľa typu a veľkosti série môžete bunku používať v režime s jednou alebo dvoma pracovnými stanicami. Takto môžete napríklad paralelne obrábať buď jeden väčší diel, alebo menšie diely vo väčších sériách počas hlavného času. Zariadenie dodávame bez ochranného krytu, alebo ako kompletne vybavený obrábací stroj, certifikovaný TÜV a s označením CE. Súčasťou sú aj odsávanie, ochranné opláštenie proti oslneniu a bezpečnostná technika podľa štandardov TRUMPF.
Technické detaily + výbava:
Cena základnej výbavy od: 103 800 € (bez ochranného krytu)
Obsahuje:
6-osový kolaboratívny priemyselný robotický rameno pre jednoduché programovanie
Bjdpfxszh I Hxs Acyelk
Teach-pendant s grafickým používateľským rozhraním na 12" dotykovej obrazovke
TRUMPF ovládací plugin pre zváranie s preddefinovanými parametrami zvárania na jednoduché a priame programovanie na robote
Školenia & služby:
Kurz pre obsluhu
Montážny kurz
12 mesiacov záruka
Servisná zmluva na diaľku počas 1. roku
TRUMPF kvalita
Náš rýchly remote servis je Vám k dispozícii kdekoľvek na svete.
Ďalšie technické údaje nájdete v technickom liste alebo na našej webovej stránke. Ak máte otázky, neváhajte nás kontaktovať.
O spoločnosti TRUMPF: Počas našej viac než 100-ročnej histórie firmy sme prispeli k tisíckam projektov v oblasti spracovania plechov len v Nemecku. Túto skúsenosť každodenne odovzdávame našim zákazníkom. S inovatívnymi strojmi a funkciami, najkomplexnejším servisným konceptom na trhu a odborníkmi na softvér, automatizáciu a smart factory vám vždy pripravíme individuálnu ponuku prispôsobenú vašim požiadavkám.
PS: Radi vám pomôžeme aj s financovaním. Vďaka financovaniu, leasingu alebo modelom pay-per-use od TRUMPF Financial Services vás podporíme pri finančných aj podnikateľských výzvach.
Malý inzerát
Ditzingen
780 km
Ohýbačka
TRUMPFTruBend 3100
Zavolať
Stav: nový, lisovacia sila: 100 t, Výbava: Označovanie CE, Ponuka „Všestranný stroj“:
Pre ekonomické ohýbanie s prémiovými funkciami: 4-osový zadný doraz (rozšíriteľný na 5 osí), bezpečnostný systém BendGuard, systém merania uhla ACB Laser, ohýbací asistent a efektívny hydraulický pohon On-Demand.
Blsdpfx Acszhu Amoyek
Zobrazené obrázky sú ilustračné a nemusia zodpovedať štandardnému rozsahu ponuky.
Pre detailné informácie o ponuke nás neváhajte kontaktovať.
O stroji:
Potrebujete spoľahlivý ohýbací stroj, ktorý ponúka prémiovú kvalitu aj pri obmedzenom rozpočte? Potom je pre Vás TruBend 3000 ideálnym riešením. Zameriava sa na to najpodstatnejšie: ekonomickosť, stabilné procesy, najvyššiu presnosť a osvedčené bezpečnostné štandardy TRUMPF. So svojou robustnou konštrukciou, inteligentnými prémiovými funkciami a konzistentnou prevádzkou ponúka séria TruBend 3000 optimálne predpoklady pre produktívnu výrobu. Je ideálna pre komplexné ohýbané diely v malých a stredne veľkých sériách – aj pod ekonomickým tlakom.
Presné ohýbanie – Systém merania uhla ACB Laser automaticky zabezpečuje presné uhly s presnosťou ±0,3°.
Produktívna práca – Hydraulika On-Demand a inteligentný ohýbací asistent výrazne zvyšujú efektivitu a odľahčujú Váš tím.
Flexibilné programovanie – So softvérom TRUMPF TecZone Bend programujete offline a stroj vyrába paralelne ďalej.
TRUMPF servis – Ohýbacie nástroje, školenia a technická podpora – sprevádzame Vás po celom svete. Získavate viac než len stroj: kompletný ekosystém, ktorý optimálne podporí Vašu ohýbaciu výrobu.
Ďalšie technické dáta nájdete v technickom liste alebo na našej webovej stránke.
V prípade otázok nás prosím kontaktujte.
PS: Financovanie, leasing alebo Pay-per-Use modely spoločnosti TRUMPF Financial Services Vám pomôžu zvládnuť aj finančné výzvy.
Malý inzerát
Breitenfelde
837 km
Minirýpadlo
Bobcat Bagger mit SchnellwechslerE 10
Zavolať
Stav: takmer ako nový (použitý), prvá registrácia: 12/2023, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 230 h, Chladič hydraulického oleja
Vysokovýkonná ochrana hadíc
LED svetlo na výložníku
Rýchloupínač MS01
Sériová výbava stroja: šírka 710 mm / 1 100 mm po vysunutí
Gumové pásy 180 mm
Dvojčinná prídavná hydraulika
Dve jazdné rýchlosti
Bjdpfxex Tn Ups Acyelk
CE certifikácia
Táto ponuka je nezáväzná, bez záruky na údaje o výbave. Chyby, zmeny a medzi-predaj vyhradené!
Malý inzerát
Griechenland
1 081 km
Lisovanie kovov & Nibbeln stroje
TRUMPFCS20a
Zavolať
Stav: použitý, Výrobca: TRUMPF
Bjdo Dv I Tjpfx Acyslk
Typ: CS20a
VO VYNIKAJÚCOM STAVE
Malý inzerát
Radolfzell am Bodensee
801 km
Ohýbačka
TRUMPFTruBend 5050
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, číslo stroja/vozidla: B0501A0285, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 6 560 h, vstupné napätie: 380 V, vstupný prúd: 10 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, lisovacia sila: 50 t, zdvih: 215 mm, prevádzková rýchlosť: 220 mm/s, rýchlosť spiatočky: 220 mm/s, šírka stola: 100 mm, dĺžka stola: 1 275 mm, výška stola: 950 mm, hĺbka hrdla: 420 mm, vzdialenosť medzi stĺpmi: 1 040 mm, celková dĺžka: 2 190 mm, celková šírka: 1 740 mm, celková výška: 2 375 mm, celková hmotnosť: 4 900 kg, Výbava: Označovanie CE, bezpečnostná svetelná závora, dokumentácia / manuál, Ponúkam na predaj môj výborne zachovalý stroj TruBend 5050. Žiadne vady, žiadne problémy, žiadne skryté náklady. Kedykoľvek ho môžete prísť obzrieť a vyskúšať. S naložením vám rád pomôžem. Inštalácia tiež nie je žiadna komplikácia. Prepravu zabezpečí kupujúci. Tento stroj ponúkam len z dôvodu optimalizácie odpisov. Nemusíme a najmä nechceme ho predávať pod trhovou cenou, pretože je veľmi spoľahlivý a veľmi sme si ho obľúbili. Ak má niekto reálny záujem, nech sa pokojne ozve. A áno, uvádzam skutočný počet odpracovaných hodín. Nebolo nič vymenené, nič sfalšované a podobne. Stroj bol využívaný veľmi málo, a to siaha ešte do obdobia predchádzajúceho majiteľa aj nášho používania. Posledná údržba bola už dávnejšie, ale inak je všetko absolútne v pôvodnom stave. Od návodu na obsluhu až po poslednú skrutku.
Bsdezlutaepfx Acyslk
Malý inzerát
Dudullu OSB
1 133 km
Laserový rezací stroj
TRUMPFTrumatic L 3030
Zavolať
Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2004, prevádzkové hodiny: 71 929 h, číslo stroja/vozidla: A0220A0610, typ ovládania: NC riadenie, stupeň automatizácie: automatický, typ ovládania: elektrický, výrobca ovládačov: SIEMENS, typ laseru: Laser CO₂, výrobca laserových zdrojov: TRUMPF, model laserového zdroja: TLF4000, laserové hodiny: 31 707 h, laserový výkon: 4 000 W, typ chladenia: voda, celková dĺžka: 3 000 mm, celková šírka: 1 500 mm, Výbava: bezpečnostná svetelná závora, centralizovaný mazací systém, chladiaca jednotka, dokumentácia / manuál, núdzové zastavenie, odsávanie prachu, odsávanie spalín, Modelový rok: 2003
Model rezonátora: TLF4000
Celkový počet hodín rezania: 14 124 hodín
Celkový počet hodín prevádzky: 71 929 hodín (tento údaj uvádza iba počet hodín, počas ktorých bol stroj v prevádzke).
Celkový počet hodín aktívnej prevádzky lasera: 31 707 (tento údaj neuvádza hodiny rezania; uvádza iba hodiny, počas ktorých bol laser aktívny (v prevádzke)).
Blodpfezquhujx Acyok
- Okrem rezania plechov stroj rezá aj rúry/profily.
- Rozsah rezania: Čierny plech, max. 20 mm. Nehrdzavejúca oceľ: max. 8–10 mm. Hliník: max. 5 mm.
- Rozmery palety: 1500 x 3000 mm
Všetky údržbové práce na stroji boli vykonané včas a úplne. Dokumentácia je k dispozícii. Na stroji sa nenachádzajú žiadne nefunkčné diely.
Malý inzerát
Poľsko
875 km
TRUMPF TruBend 7036
TRUMPFTruBend 7036
Zavolať
Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2009, prevádzkové hodiny: 15 423 h, výrobca ovládačov: TRUMPF, model regulátora: TASC 6000, Táto 8-osová ohraňovacia lis TRUMPF TruBend 7036 bola vyrobená v roku 2009. S tlačnou silou 360 kN a dĺžkou ohýbania 1 020 mm je vhodná na rôzne ohýbacie aplikácie. Stroj je vybavený 6-osým CNC zadným dorazom a používateľsky prívetivým 15-palcovým dotykovým ovládaním. Ak hľadáte kvalitné ohýbacie možnosti, zvážte nami ponúkaný TRUMPF TruBend 7036 ohraňovací lis na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií.
Blodpfx Aszicuyjcyjk
Malý inzerát
München
603 km
Laserový vysekávací stroj
TRUMPF TruBend 5320 inkl. Bendmasterfrom Year 2009.
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2009, Možnosti: ACB, BendGuard na manuálne ohýbanie, vyhotovenie HQ, rozhranie pre druhý stroj
Bodpfxewykcco Acyslk
Malý inzerát
Poľsko
875 km
TRUMPF TruBend 5085
TRUMPFTruBend 5085
Zavolať
Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 1 932 h, lisovacia sila: 87 t, zdvih: 445 mm, celková šírka: 1 800 mm, celková výška: 2 840 mm, celková hmotnosť: 7 800 kg, pojazdová vzdialenosť osi X: 600 mm, výrobca ovládačov: TRUMPF, model regulátora: TASC 6000, maximálna dĺžka produktu: 3 020 mm, počet osí: 7, Táto 7-osová ohraňovacia lisovačka TRUMPF TruBend 5085 bola vyrobená v roku 2008. Disponuje lisovacou silou 850 kN a dĺžkou ohybu 2 210 mm. Stroj je vybavený 5-osovým CNC zadným dorazom s pojazdom osi X približne 600 mm a pojazdom osi R približne 250 mm. Ak hľadáte vysokokvalitné možnosti ohýbania, odporúčame vám zvážiť nami ponúkanú hydraulickú CNC ohraňovaciu lisovačku TRUMPF TruBend 5085. Pre viac informácií nás kontaktujte.
• Certifikácia CE: Áno
• Vzdialenosť medzi stĺpmi: cca 1 750 mm
• Vstupná výška: cca 420 mm
Bsdpfjzib I Sox Acyslk
• Otváracia výška: cca 385 mm (voliteľne predĺžené vyhotovenie do 615 mm)
• Pracovný tlak: 300 bar
• CNC riadenie: TRUMPF CNC riadenie / TASC 6000
• Zadný doraz: 5-osový CNC zadný doraz
• Osi: X, X5, R, Z1, Z2
• Pojazd osi X: cca 600 mm
• Pojazd osi R: cca 250 mm
• Upínanie nástrojov: WILA hydraulické upínanie horného a dolného nástroja; systém nástrojov: WILA
• Rýchlosti osí:
• Rýchloposuv osi Y: cca 220 mm/s
• Pracovný posuv osi Y: až do cca 25 mm/s
• Návrat osi Y: cca 220 mm/s
• Osi X: cca 1 000–1 750 mm/s
• Osi R: cca 330 mm/s
• Osi Z: cca 1 750–2 500 mm/s
• Prevádzkové hodiny suportu/držiaka: 1 932,8 h
• Elektrické údaje:
• Napájacie napätie: 3 × 400 V
• Frekvencia: 50 Hz
• Menovitý prúd: 24,0 A
• Pripojovací výkon: 17,0 kVA
• Riadiace napätie: 24 V DC
• Pneumatika: Prípojka stlačeného vzduchu 6 bar
• Bezpečnosť:
• Brzdný čas: max. 95 ms
• Brzdná dráha pri 220 mm/s: max. 10 mm
• Brzdná dráha pri 160 mm/s: max. 8,5 mm
• Minimálna bezpečná vzdialenosť: 190 mm
Technická špecifikácia
Dĺžka ohybu 2 210 mm
Malý inzerát
Bogucin
460 km
Ohybací lis
TRUMPFTruBend 5085
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, číslo stroja/vozidla: Numer fabryczny maszyny B0503A0341, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 29 000 h, Predám použitý ohraňovací lis TRUMPF TruBend 5085, rok výroby 2009.
Stroj vo výnimočnom technickom stave – vo veľmi dobrom!
Stroj má nízky počet odpracovaných hodín – iba 8250.
V roku 2020 bol vymenený počítač za nový pri počte hodín 20500.
Skutočný počet zapnutí stroja – 29000 hodín.
Výrobné číslo stroja: B0503A0341
Hydraulika: Hoerbiger
Rok výroby: 2009
Maximálna lisovacia sila: 850 kN
Pracovná dĺžka: 2720 mm
Otvorenie: 415 mm, Hrdlo: 420 mm
Výkon: 17 kW
Napätie: 400 V
Objem hydraulickej olejovej nádrže: 120 l
Tlak v hydraulickom systéme: 300 bar
Hmotnosť: 7800 kg
Typ náradia: hydraulické Wila / Trumpf
Ovládanie: TASC 6000
- Horný pohon vo verzii so štyrmi valcami Y1/Y2
- 4-osé zadné dorazy – X, R, Z1, Z2
Hydraulické upínanie horného náradia WILA
Hydraulické upínanie dolného náradia WILA
CNC bombírovanie
BendGuard
Bsdpjy Tluyofx Acyslk
Pripravenosť pre ACB
Malý inzerát
Dresden
503 km
HF generátor
TRUMPF Hüttinger GmbH + Co. KG1880203, TruPlasma RF 3020
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, TRUMPF Hüttinger GmbH + Co. KG RF generátor 13,56 MHz, 20 kW, 1880203, TruPlasma RF 3020
Model: 1880203
Bsdpfx Acsuykf Aoyelk
Typ: TruPlasma RF 3020
Technické údaje:
400V-480V
50/60Hz
41,8A-34,5A
20 kW
Pečať dôvery
Predajcovia certifikovaní spoločnosťou Machineseeker

Malý inzerát
Isselburg
1 005 km
Ohýbačka
TRUMPFTrumaBend V320
Zavolať
Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, rok poslednej generálnej opravy: 2025, Ponúkame túto použitú ohraňovaciu lis TRUMPF TrumaBend V320, vyrobenú v roku 2001.
Výrobca: TRUMPF
Model: TrumaBend V320
Rok výroby: 2001
Stav: pripravená na použitie
ID kategórie: 1295
ID typu: 1717
Bedpoznxidsfx Acyslk
Typ stroja: ohraňovací lis
Základná výbava:
- Koncepcia horného pohonu s dvojvalcovým usporiadaním Y1/Y2
- elektrohydraulický pohon puzdra s proporcionálnou ventilovou technológiou
- systém merania dráhy puzdra s kompenzáciou pruženia pomocou sklenených mierok
- moderná bloková hydraulika
- sférické uloženie a naklonenie tlakovej lišty
- CNC systém zadného dorazu
- bezpečné nastavenie dorazových prstov z prednej strany
- 2 ks dorazových prstov
- samocentrovacie, manuálne, kalené uloženie horného nástroja pre vertikálnu výmenu nástrojov
- kalené, manuálne uloženie dolného nástroja
- programovo riadené posúvanie dolného nástroja (os I) pre 2 polohy
- ploché predné krytie
- moderné ochranné krytie
- označenie CE
- návod na obsluhu
- bez ohraňovacích nástrojov
Špeciálna výbava:
+ CNC tvarovanie
+ systém zadného dorazu s 4 osami
+ hydraulické a kalené uchytenie horného nástroja
+ hydraulické uchytenie dolného nástroja
Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať.
Malý inzerát
Borken
977 km
TRUMPF TruPulse 44 / Odsávanie TBH GL230
Tekol / TRUMPFLAP S4 Laserschweißanlage
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Tekol / Trumpf
Laser welding system Tekol LAP S4 with TRUMPF TruPulse 44 and TBH GL230 extraction
Description:
For sale is a professional laser welding system Tekol LAP S4 featuring an integrated TRUMPF TruPulse 44 pulsed Nd:YAG laser and TBH GL 230 extraction unit.
This system is a closed precision laser welding station for fine, pinpoint, and low-distortion welding tasks on metal parts.
Thanks to the pulsed laser, highly controlled heat input, clean weld spots, and reproducible results are achievable. Ideally suited for precision engineering, toolmaking, repair welding, prototyping, and small series production.
Features a closed safety cabin with safety system, control unit, rotary indexing table, and extraction/filter system.
Technical data – System Tekol LAP S4
Operating voltage: 400 V ~ N / PE
Current type: 3~ 400 V, 50 Hz
Rated current: 32 A (ca. 22.5 kVA)
Control voltage: 24 V DC
Dimensions:
Length: approx. 1330 mm, Depth: approx. 1300 mm, Height: approx. 2030 mm
Weight:
Machine: approx. 800 kg
Travel distances
X-axis: approx. 160 mm
Y-axis: approx. 100 mm
Z-axis: approx. 100 mm
Rotary indexing table: 2-position
Technical data – Laser TRUMPF TruPulse 44
Laser type: Nd:YAG pulsed laser
Blsdjzizpcepfx Acysk
Wavelength: 1064 nm
Max. average power: 42 W
Min. pulse power: 201 W
Max. pulse power: up to 3 kW
Pulse duration: 0.2 – 50 ms
Max. pulse energy: 30 J
Max. pulse frequency: up to 900 Hz
Beam parameter product: 16 mm·mrad
Technical data – Extraction unit TBH GL 230
Voltage: 230 V / 50–60 Hz
Power: 0.36 kW
Airflow (free blowing): approx. 390 m³/h
Effective airflow: approx. 330 m³/h
Max. negative pressure: 4000 Pa
Sound level: approx. 51 dB(A)
Weight: approx. 40 kg
Multi-stage filter system:
Pre-filter
Particle filter
Activated carbon filter
Total weight approx. 900 kg
Condition: used
Scope of delivery: (see picture)
Laser welding system Tekol LAP S4
TRUMPF TruPulse 44 laser unit
TBH GL 230 extraction unit
Documentation / folder / data storage
Keys and accessories as per photos
(Subject to modifications and errors in technical data!)
For further questions, please contact us by phone.
Malý inzerát
Borken
977 km
Vysokovýkonný pevný diskový laser
TrumpfTruDisk 4002 (6 C)
Zavolať
Stav: použitý, Trumpf TruDisk 4002 (6 C) High-Power Solid-State Disk Laser with up to 4 kW
The Trumpf TruDisk 4002 (6 C) is a state-of-the-art, efficient, and robust disk laser optimized for demanding industrial metal processing applications.
System Type: TruDisk 4002 (6 C)
Manufacturer: TRUMPF Laser GmbH + Co. KG
Year of Manufacture: March 2016
Drawing Number: 20-10-03-A204*
No further inspection was carried out in-house.
The operating hours could not be read out.
The laser was functioning flawlessly until decommissioning.
Features include:
- Top performance (up to 4 kW)
- Excellent beam quality
- High reliability & reflection safety
- Energy-efficient, modular architecture
Ideal for a wide range of applications in the automotive industry, mechanical engineering, or surface processing.
Technical Highlights:
- Power output: From 80 W up to max. 4000 W (continuous wave)
- Wavelength: Approx. 1030 nm (infrared, Yb:YAG)
- Beam quality: Up to 2 mm·mrad (standard for excellent quality), typically within a range of 2–25 mm·mrad
- Output options: Modular setup – up to 4 outputs possible (depending on series)
- Optional cooling: Water cooling, e.g. via KLH chiller or integrated heat exchanger/compressor
- Modular construction: Robust optical design, efficient operation, power factor correction, energy-saving modes, PROFIenergy connectivity
Typical Applications:
- Laser welding (including hybrid or scanner-controlled), e.g. for car bodies or transmissions
- Cutting / flame-cutting of metals with high precision
- Surface processing, coating applications, etc. – professional industrial use
Mains supply:
- 380 V (-10 %) to 460 V (+10 %), 3-phase AC + PE
- Frequency: 50 – 60 Hz
- Power consumption: 22 kW / 23 kVA
- Rated current: 32.5 A at 400 V
- Protection rating: IP 54
- Short-circuit resistance: Icn / SCCR 50 kA
- Weight: 850 kg
Condition: used
Scope of delivery: (see photos)
Bedpezix U Ajfx Acyjlk
(Technical data subject to change and errors excepted!)
Feel free to contact us by phone for further questions.
Malý inzerát
Debrecen
184 km
Ohýbačka
TRUMPFTruBend 5320
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, lisovacia sila: 320 t, celková hmotnosť: 22 800 kg, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Použitý, ale vo veľmi dobrom stave – ohraňovací lis TruBend 5320
6 osí: Y1 – Y2 – Z1 – Z2 – X – R
Komplet s:
i-osou
zadným dorazom so 4 osami
Rok výroby: 2014
Možnosti / Výbava:
Ohýbacie asistencie
Bljdpfx Ajzamycscyek
CNC riadený bombírovací systém
Hydraulický systém upínania horného a dolného náradia
Parkovacia poloha na pravej strane
Pracovná dĺžka: 4100 mm
Max. lisovacia sila: 3200 kN / 320 ton
Max. zdvih: 445 mm
Stroj bol servisovaný a udržiavaný spoločnosťou TRUMPF.
Uľahčujeme vám vyhľadávanie: "trumpf trulaser 5030 fiber mit loadmaster"
Okamžite a bezplatne dostanete nové ponuky e-mailom.
Vyhľadávaciu úlohu môžete kedykoľvek jednoducho ukončiť.






























































































































































































































