Volvo Vozidlo Na Zber Odpadu kúpiť použité (98 710)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 154 200 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 11/2002, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 730 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 770 kg, celková hmotnosť: 7 500 kg, veľkosť pneumatiky: 12.5R20, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 080 mm, farba: oranžová, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 2 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 090 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Výbava: ABS, kabína, nízka hlučnosť, palubný počítač, pohon všetkých kolies, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: Bovenden, pozn. domáce vozidlo, 2x vzduchom odpružené sedadlo, zadné okno, stredová konzola, 8 prepínačov, prídavný pohon, vyvýšený výfuk, uzávierka diferenciálu, diaľkové svetlomety, pracovné svetlá, výstražný maják, odkladacia skrinka, listové pruženie, ťažné zariadenie (vzduch-svetlo-hydraulika), hliníková palivová nádrž, tichý režim G1, zimná výbava, kyvné klapky, žltá ekologická plaketa Rázvor: 3080 mm Nadstavba: trojstranný sklápač s hliníkovými bočnými stenami Uzávierka diferenciálu na prednej náprave, VarioPilot (pravý/ľavý výmenný systém riadenia), čelná montážna doska veľkosť 3, zadné montážne konzoly, prídavná prevodovka s pracovnou a plazivou skupinou, dvojkruhový hydraulický systém, 3-dielny hydraulický systém, sklápačový valec, 4-násobný zadný hydraulický konektor bunka 2+3, dodatočná tlaková hadica vzadu, samostatná spätná hadica vzadu, 3. okruh výkonovej hydrauliky, 2-násobný predný hydraulický konektor bunka 3, 4-násobný predný hydraulický konektor bunka 1+2, samostatná spätná hadica vpredu, dodatočná tlaková hadica vpredu 3. okruh, palubná zásuvka na napájanie zariadení, motorová vývodová hriadeľ, prepínateľný prídavný pohon motoru i=0,89. Celková hmotnosť súpravy: 24 000 kg Predchádzajúcim majiteľom bolo mesto Rees! Fgedpfx Aevhi Tksb Soc Všetky údaje bez záruky, keďže vozidlo je na ceste! Údaje o výbave bez záruky, zmeny, predaj a omyly vyhradené!

Stav: nový, výkon: 235 kW (319,51 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 7 000 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 000 kg, celková hmotnosť: 16 000 kg, veľkosť pneumatiky: 305/70R19.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 185 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: červená, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, hmlové svetlá, kabína, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, Vehicle location: Bovenden, at dealership. 1x air-sprung seat, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, cruise control, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, AS-Tronic automatic transmission, fog lights, leaf suspension, underrun protection, hydraulic cross-lock, green emission sticker. Wheelbase: 4185 mm. Body: 12-ton roll-off system by Hyva for containers from 4.5m to 5.5m. Transmission: ZF 12 AS 1210 TO. Disc brakes on front and rear axles, ABS, engine brake, cruise control. New vehicle in stock with COC papers! Fgodpevhkhvefx Ab Ssc Spare wheel available at extra cost! Different roll-off systems can be supplied on request and at additional cost! Delivery approx. 14 days after order! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, intermediate sale and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 269 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 16 115 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 19 885 kg, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 4 550 mm, brzdy: retardér, farba: strieborný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 15 m³, dĺžka ložného priestoru: 5 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 380 mm, výška ložného priestoru: 1 200 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, oceľová nadstavba, dlhá kabína, 1x komfortné sedadlo, 1x lôžko, vyhrievané sedadlá, elektrické spätné zrkadlá, zrkadlá s vyhrievaním, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, elektrické strešné okno, nezávislé kúrenie, tlaková trúba, ABS (protiblokovací systém), regulácia preklzu (ASR), retardér, pomocný pohon, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, diaľkové svetlomety, listovo-vzduchové odpruženie, prípojky vzduchu a svetla pre príves, hliníková nádrž, druhá náprava riadená, kryt, ochrana proti podbehnutiu, bočná hliníková ochrana proti podbehnutiu, zelená environmentálna známka Fsdpfx Abjvhmahj Segc Rázvor: 4550 mm Nadstavba: Istrail oceľová korba s hydraulickou zadnou klapou cca 15 m³, viac kusov k dispozícii, r.v. 2015 až 2020, predná náprava 8 t, zadná náprava s tanierovým prevodom 300 a planetovým prevodom 13,4 t, elektronický brzdový systém s ABS a ASR, ABS vypínateľné, kotúčové brzdy s úplnou ochranou na prednej náprave, bubnové brzdy na zadnej náprave, sekundárny vodný retardér, monitoring kondenzátu pre vzduchový systém, stabilizátor na prednej a zadnej náprave, spodné komfortné lôžko, využitie zvyškového tepla, prídavné teplovodné kúrenie, filter pre stavebné prevádzky, dodatočná tepelná izolácia, elektrická zdvíhacia strecha, PSM, komunikačné rozhranie (KOM), cúvací alarm, osvetlená hviezda Mercedes, ClassicSpace, komfortný centrálny zamykací systém, jazdný program Offroad, Mercedes PowerShift 3, objem nádrže: 330 l, LED denné svietenie, svetlá na odbočovanie, ostrekovače svetlometov, vysoko výkonná motorová brzda, ochranná doska pod nárazníkom, chladenie prevodového oleja, zadný motorový vývod na hydraulické čerpadlo ISO 7653D. DODATOČNÉ ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, zmena, medzipredaj a omyly vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 89 000 km, výkon: 230 kW (312,71 k), prvá registrácia: 12/1995, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 11 350 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 14 650 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 100 mm, farba: žltá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: euro1, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, kabína, posilňovač riadenia, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Vehicle location: Bovenden, company premises, 1x comfort seat, seat heating, rear window, electric window (right), air horn, ABS (anti-lock braking system), power take-off, vertical exhaust, automatic transmission, central lubrication system, differential lock, high beam headlights, work lights, rotating beacon, leaf spring suspension, air and light connections for trailer coupling, winter service equipment, side aluminium underrun protection. Fjdpfxjvhmwgj Ab Segc Wheelbase: 4100 mm Body: Hiab Multilift hooklift system with articulated arm for 5.5 m containers ABS, brake pad wear indicator, reinforced front springs Stage I, 13 t rear axle with 300 mm ring gear, 9 t front axle, rear axle differential lock, reinforced steering, additional sound insulation, flame system, central lubrication system, Flexible Diagnostic System (FDS), rear engine PTO for hydraulic pump. All information is supplied without liability as the vehicle is incoming! ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors!

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 35 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 8x6, rázvor náprav: 4 775 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 18 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 150 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 1 300 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), kabína, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, hlavná budova, 1x komfortné sedadlo, vyhrievané sedadlá, elektricky nastaviteľné zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektricky ovládané okno vľavo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, navigačný systém, nezávislé kúrenie, 16-stupňová manuálna prevodovka, ABS (protišmykový systém), konštantný obmedzovač otáčok, prídavný pohon, uzávierka diferenciálu, pracovné svetlá, maják, listovo-vzduchové odpruženie, ťažné zariadenie s vývodom na vzduch a svetlo, ochrana podvozka, strešný poklop, zelená ekologická plaketa Fedpevhn Sxjfx Ab Sogc Rázvor: 4775 mm, nadstavba: oceľová korba Meiller cca 18 m³, MAN HydroDrive, stredná výška konštrukcie, prevodovka MAN 16.25 OD, EBS, ABS, ESP, LED denné svetlá, prídavné vodné kúrenie 3,8 kW, vyhrievané sedadlo spolujazdca, vyhrievané sedadlo vodiča, kabína NN, asistent núdzového brzdenia, klimatizácia, motorová brzda EVBec, navigačný systém, KSM, prídavný pohon NH221/10, motorom poháňaný pomocný náhon na zotrvačníku SAE-A 2-otvory 9T 16/32, DP f=1,233 100Nm trvalého/140Nm krátkodobého zaťaženia. Denná registrácia k 05.11.2025! ÚDAJE O VÝBAVE SÚ BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzipredaj a chyby vyhradené!

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 000 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 14 000 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 600 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, kabína, klimatizácia, nízka hlučnosť, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Vehicle location: Bovenden, registration as company vehicle, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), PTO (power take-off), high-mounted exhaust, automatic transmission, differential lock, leaf suspension, low-noise G1, central locking, green environmental badge. Wheelbase: 3,600 mm. Body: with used Hyva T20-47 hooklift system for containers up to 6m, EU road registration possible! Diesel engine: MAN D2676 LFxx 590, 324 kW (440 hp) output, 2,200 Nm of torque, Euro 6e, MAN TipMatic 12.28 OD transmission, TipMatic shift strategy, EVBec high-performance engine brake, adjustable, emergency brake assist, disc brakes on front axle, drum brakes on rear axle, ESP, tinted door windows, central locking with remote control, short-haul cab NN, MAN app integration, MAN loudspeaker system, MAN telematics, pre-wired for radio with CB antenna on cab roof, driver comfort seat, air-suspended with lumbar support and shoulder adjustment, medium height, heavy chassis class, gearbox-dependent PTO NH/4c without flange f=0.88/1.14 at approx. 2:30, tyre pressure monitoring system (TPMS), blind spot assistant (BSIS), reversing assistant, collision warning system for pedestrians and cyclists, intelligent speed assistant. Factory warranty from delivery! On request also available with new HYVA or Marell hooklift system or with Palfinger Synchron S21 with articulated arm for €10,000 net extra charge – hook height for France and Germany! 7 units available, approx. 14 days delivery after order! Overall length to centre of coupling approx. 7,350 mm. Day registration on 26.11.2025! ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, prior sale, and errors! Fgodpfx Ajvl Iqiob Sec

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 600 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 11 m³, dĺžka ložného priestoru: 5 250 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 950 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, kabína, klimatizácia, nízka hlučnosť, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Vehicle location: Bovenden, steel body, house type, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, cruise control, ABS (anti-lock braking system), ASR traction control, PTO (power take-off), raised exhaust, automatic transmission, differential lock, leaf suspension, Low-noise G1, central locking, green environmental badge. Wheelbase: 3600 mm Bodywork: EU homologation possible! With used steel tipper body. Fedpovl Iqvjfx Ab Sogc Diesel engine MAN D2676 LFxx 590, 324 kW (440 HP) power, 2,200 Nm torque, Euro 6e, MAN TipMatic 12.28 OD gearbox, TipMatic gearshift strategy, EVBec high-performance engine brake with adjustable levels, emergency brake assist, disc brakes on front axle, drum brakes on rear axle, ESP, tinted door windows, remote control central locking, NN short-distance cab, MAN app integration, MAN speaker system, MAN telematics, radio prep with CB radio antenna on cab roof, air-suspended driver comfort seat with lumbar support and shoulder adjustment, medium height design, heavy-duty chassis class, gearbox-dependent PTO NH/4c without flange f=0.88/1.14 at approx. 2:30 position, Tire Pressure Monitoring System (TPMS), Blind Spot Assist (BSIS), reversing assistant, collision warning system for pedestrians and cyclists, intelligent speed assist. Optional: With new Meiller steel tipper body 11 m³ for a surcharge of EUR 5,000. First registration: 26.11.2025 ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE. Subject to changes, prior sale and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 419 315 km, výkon: 175 kW (237,93 k), prvá registrácia: 11/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 175 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 315 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 235/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 620 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: oranžová, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, krátka kabína, 1x komfortné sedadlo, vyhrievanie sedadla, zadné okno, elektrické spätné zrkadlá, zrkadlá vyhrievané, elektricky ovládané okno vľavo, elektricky ovládané okno vpravo, slnečná clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulácia preklzu kolies), konštantná brzda, prídavný pohon, strešný spojler, opláštenie rámu, hmlové svetlomety, pracovné svetlomety, maják, úložný box, listovo-vzduchové pruženie, spojka na príves vzduch/svetlo, podbehová ochrana, hydraulické priečne zaistenie, strešné okno, ekologická plaketa zelená Rázvor: 3620 mm Nadstavba: 5t výmenný systém Hiab Multilift XR5S4150 pre kontajnery od 4 m do 5 m Predná náprava 4,1 t, zadná náprava pastorok 325 hypoidná 6,2 t, uzávierka diferenciálu zadnej nápravy, kotúčové brzdy na prednej a zadnej náprave, EBS s ABS a ASR, monitorovanie kondenzátu v systéme stlačeného vzduchu, stabilizátor pre vysoké zaťaženie na zadnej náprave, oceľová čelná ochrana proti podjazdu, štandardný kokpit, peľový filter, PSM, ClassicSpace, jazdný program Power, Mercedes PowerShift 3, LED denné svetlá, High Performance Engine Brake, príprava na diaľničné mýto, ESP, asistent pre udržiavanie v jazdnom pruhu, zadný vývod motora s hydraulickým čerpadlom ISO 7653D. Fsdpfxevri T So Ab Sjgc Vozidlo dostalo v roku 2021 pri 275 000 km u Mercedesu výmennú prevodovku! Výška valcovania cca 1010 mm! ÚDAJE O VÝBAVE SÚ BEZ ZÁRUKY, zmeny, predchádzajúci predaj a omyly vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 192 750 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 10/2011, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 6 080 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 5 910 kg, celková hmotnosť: 11 990 kg, veľkosť pneumatiky: 245/70R17,5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 900 mm, farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, kabína, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, ďalšie svetlomety, žeriav, Location of vehicle: Bovenden, license plate: Haus, 1x air-suspended seat, double bench seat, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, 6-way switch, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), PTO (power take-off), rotating beacon, leaf suspension, low-noise G1, underbody protection, lateral aluminum underride guard, hydraulic cross-lock, crane behind cab, emergency stop, foldable, 2-point hydraulic stabilizers, 2x hydraulic extensions, green emission sticker. Wheelbase: 3900 mm. Body: 7t Technocar roll-off system, model TNH 7 for city containers up to 4m and Amco Veba 807N2S crane. Transmission: ZF 6S-800 OD, MAN BrakeMatic, C-cab, double bench seat. Fgodevhilaopfx Ab Soc Rotary head control! Load chart: 2.5m – 2,740kg; 4m – 1,720kg; 5.56m – 1,210kg; 7.12m – 935kg. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE. Subject to changes, prior sale and errors excepted.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 347 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 12/2014, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 220 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 780 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 800 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2025, brzdy: intarder, farba: čierny, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: v tranzite, hlavný sklad, 1x komfortné sedadlo, 1x lôžko, vyhrievané sedadlo, zadné okno, elektrické zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), kontrola preklzu (ASR), intarder, prídavný pohon, automatická prevodovka, strešný spojler, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, pracovné svetlá, úložný box, listovo-vzduchové odpruženie, posledná náprava zdvíhateľná a riaditeľná, tažné zariadenie s pneumatickým, elektrickým a hydraulickým ovládaním, hliníková nádrž, bočná hliníková ochrana, hydraulické priečne zamykanie, strešné okno, zelená ekologická známka. Rázvor: 4800 mm Nástavba: VDL S—6200 hákový nosič pre kontajnery do 7m Prevodovka ZF 12 AS-31 DD "MAN TIPMATIC" s intarderom! Poloha: Trgo-Auto d.o.o. Matoseva 86 0 Solin Chorvátsko Fedpfx Abjwp S T Uo Sogc INFORMÁCIE O VÝBAVE SÚ BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzi-predaj a omyly vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 292 010 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 08/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 13 840 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 12 160 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 500 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: oranžová, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 5 500 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, žeriav, Umiestnenie vozidla: Bovenden, sklady, 1x komfortné sedadlo, vyhrievanie sedadiel, zadné okno, elektrické zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, ABS (antiblokovací systém bŕzd), ASR (systém regulácie preklzu), konštantné spomalenie, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, pracovné reflektory, výstražný maják, odkladacia schránka, listové/ vzduchové odpruženie, posledná náprava zdvíhateľná a riaditeľná, ťažné zariadenie (vzduch, elektroinštalácia, hydraulika), podvozkový hydraulicky nastaviteľný chránič, hydraulické priečne uzamykanie, žeriav za kabínou, núdzové vypnutie, ovládanie drapáka, vyvýšený posed, hydraulické dvojbodové stabilizátory, diaľkové ovládanie, 2x hydraulicky výsuvné ramená, ekologická plaketa zelená. Rázvor: 4 500 mm Nadstavba: Atlas žeriav 126.3E A 2 L, skladací, diaľkové ovládanie, VDL výmenný systém S 21-5200 pre kontajnery do 5 500 mm, 9 000 kg predná náprava, hydraulické vnútorné uzamykanie kontajnera, nosnosť podľa diagramu: 2 m - 5 610 kg, 4,30 m - 2 750 kg, 6,20 m - 1 870 kg, 8,10 m - 1 420 kg, hydraulicky, do 10,1 m mechanicky možné 1 100 kg, rok výroby 1 963, hydraulické čerpadlo nezávislé od prevodovky, kontajner možný za príplatok! Fgedpfx Aewvvcaeb Sjc Výška valcov cca 1 320 mm! Údaje o príslušenstve bez záruky, zmeny, medzi-predaj a chyby vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 001 km, prvá registrácia: 01/2000, farba: čierny, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Rok výroby: 2000, Umiestnenie vozidla: Bovenden, Nadstavba: 19t výmenný hákový nosič Meiller RK 19.65 S pre kontajnery do dĺžky 6,5 m, demontovaný zo SCANIA 144L 460 6x2 s rázvorom 4500 mm! Údaje o príslušenstve sú bez záruky, zmeny, predaj vyhradený, chyby vyhradené! Fgjdpfxsryw Tbo Ab Soc

Stav: nový, výkon: 350 kW (475,87 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 41 000 kg, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 4 550 mm, brzdy: retardér, farba: strieborný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, Vehicle location: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, crew cab, 1x comfort seat, seat heating, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, radio, cruise control, air horn, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), retarder, power take-off, differential lock, fog lights, leaf suspension, trailer coupling with air and light connections, aluminium tank, 2nd axle with steering, underrun protection, hydraulic transverse lock, roof hatch, green environmental sticker Wheelbase: 4550 mm, Body: with 26t Hyva T26-55-S hooklift system for containers from 4m to 6.7m, 7.5t front axle, rear axle with 300 planetary gearset, 13.4t, electronic brake system with ABS and ASR, condensation monitoring for compressed air system, disc brakes with full protection on front and rear axles, ABS disengageable, electronic parking brake, turbo-retarder clutch, front axle stabilizer, rear axle stabilizer, leather steering wheel, seatbelt monitoring, residual heat utilization, construction site filter, reverse warning system, illuminated Mercedes star, ClassicSpace, comfort lock system, offroad driving program, Mercedes PowerShift 3, multimedia radio touch, digital radio, protective plate under bumper, LED daytime running lights, high performance engine brake, driving package, driver airbag, transmission oil cooling, refrigerator, tank capacity: 320l, MB 131-2c PTO pump. Available upon request and at extra cost with different hooklift systems! Assembly costs €8,900 Additional equipment such as radio remote control, extendable underrun protection and mesh box are available at extra cost! Fjdevhlmgepfx Ab Ssgc Available approx. 30 days after ordering! New vehicle with day registration on 04.12.2025. ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 001 km, prvá registrácia: 01/2001, farba: čierny, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Rok výroby: 2001, Miesto vozidla: Bovenden, Fgjdpfxjxtf Drs Ab Sec Nadstavba: Atlas City výmenný systém typ 51/02466 s lomeným hákom pre kontajnery do 4,2 m. Zariadenie bolo namontované na D.-Benz LK 817 4x2 s rázvorom 3 700 mm. ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, možnosť zmeny, medzipredaj a omyly vyhradené!

Stav: nový, farba: čierny, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Umiestnenie vozidla: Bovenden, hydraulické priečne uzamykanie Nadstavba: 26t abroll-zariadenie pre kontajnery od 4,3m do 6,6m, výška háku 1.570mm, titánové vyhotovenie, hydraulické kombinované uzamykanie kontajnera (vnútorné a vonkajšie), mechanické uzamykanie háka na uchytenie, plastový kryt nad ovládacím blokom, ovládanie z kabíny vodiča pneumaticky, kompletný rýchlobeh, olejová nádrž dodaná s 2" hadicami a prípojným materiálom, štandardné čerpadlo 84l, montážna sada pevná proti šmyku pre 14mm skrutky, dĺžka zariadenia: 5.500mm! Štvrtý ovládací blok pre prídavnú hydrauliku. Príplatok za dodatočnú montáž diaľkového ovládania: 6.000,00 EUR Ochrana proti podbehnutiu dostupná za príplatok! UDÁVANÉ PRÍSLUŠENSTVO BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzi predaj a chyby vyhradené! Fjdpjwngnkofx Ab Segc

Stav: použitý, najazdené kilometre: 41 550 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 05/2001, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 15 060 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 25 940 kg, celková hmotnosť: 41 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22,5, konfigurácia náprav: 8x8, rázvor náprav: 5 100 mm, farba: zelený, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: euro2, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, veľkosť prednej pneumatiky: 365/85R20, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/80R22,5, Výbava: ABS, hmlové svetlá, kabína, pohon všetkých kolies, posilňovač riadenia, tempomat, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: Bovenden, kabína podvozku, zadné okno, tempomat, 16-stupňová manuálna prevodovka, ABS (systém proti blokovaniu kolies), uzávierka diferenciálu, hmlové svetlá, pracovné svetlá, listové pružiny. Rázvor: 5100 mm Nadstavba: hákový nakladač na kontajnery do 7 m Veľkosť pneumatík 1. a 2. náprava: 365/85 R 20, 3. a 4. náprava: 315/80 R 22,5 ÚDAJE O VÝBAVE BEZ ZÁRUKY, zmena, medzi-predaj a chyby vyhradené! Fgjdpfsw Nrtaex Ab Sec

Stav: použitý, najazdené kilometre: 86 505 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 11/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 16 475 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 15 525 kg, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 8x8, rázvor náprav: 4 380 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2026, brzdy: brzdenie motorom, farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 20 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 1 400 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, hydraulika, kabína, klimatizácia, palubný počítač, pohon všetkých kolies, posilňovač riadenia, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, Umiestnenie vozidla: Bovenden, oceľová nadstavba, kabína s lôžkom, 1x komfortné sedadlo, vyhrievané sedadlo, elektrické zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, rádio, tempomat, 16-stupňová manuálna prevodovka, ABS (protiblokovací systém), konštantná brzda, prídavný pohon, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, maják, odkladacia schránka, listové odpruženie, EBS, zelená ekologická plaketa Rázvor: 4380 mm Nadstavba: Meiller sklápací cca 20 m³ Motor D2676LF52 - 460 PS / 338 kW EURO6 SCR - 2300 Nm C-R OBD-C, prevodovka ZF 16 S 253 OD, prevod mosta 03,999, palivová nádrž hliníková 390l vpravo a 35l AdBlue, MAN BRAKEMATIC. ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzičasný predaj a chyby vyhradené! Fodpfx Absx Rcbls Sjgc

Stav: použitý, najazdené kilometre: 192 500 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 12/2010, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 3 320 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 3 380 kg, celková hmotnosť: 6 700 kg, veľkosť pneumatiky: 225/75R16C, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 350 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2025, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 6, Výbava: ABS, kabína, nízka hlučnosť, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, ďalšie svetlomety, Vehicle location: Bovenden, Double cab, rear window, heated mirrors, electric window left, electric window right, 6-speed manual gearbox, ABS (anti-lock braking system), PTO (power take-off), work lights, rotating beacon, storage box, leaf suspension, trailer hitch with ball head, low-noise G1, underride protection, green environmental sticker. Wheelbase: 4350 mm. Body type: Atlas ARK52 city hook-lift system for city containers up to 4m (year: 1998). The vehicle has engine problems! Engine repair required: approx. €5,000 net extra! Fgedpfxsy Amcwe Ab Sjc Roller height approx. 1100 mm! ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors excepted!

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 875 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 125 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 200 mm, brzdy: konštantný plyn, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, hlavná budova, 1x vzduchom odpružené sedadlo, elektrické zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), trakčná kontrola (ASR), konštantný motorový brzdový systém, prídavný pohon, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlá, maják, listové pružiny, ťažné zariadenie vzduch+elektrika, ochrana podvozku, bočná hliníková ochrana, hydraulické bočné uzamykanie, strešné okno, zelená ekologická plaketa Rázvor: 4200 mm Nadstavba: 20t výmenný systém Hyva 20-60-S pre kontajnery do 7m, prevodovka 12 TX 2820 TO, kotúčové brzdy na prednej a zadnej náprave, kabína NN vodiča! Nové vozidlo zo skladových zásob s jednodňovou registráciou v 06/2025! Výška valcov cca 1390 mm! ÚDAJE O VÝBAVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzi predaj a omyly vyhradené! Fgodpfx Abjx S Ryfo Sec

Stav: nový, výkon: 118 kW (160,44 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 4 800 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 690 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 900 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Miesto vozidla: Bovenden, Kz. dom, 1x vzduchové sedadlo, elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, tempomat, 6-stupňová manuálna prevodovka, ABS (antiblokovací systém bŕzd), ASR (regulácia preklzu hnacích kolies), konštantný retardér, uzávierka diferenciálu, listovo-vzduchové odpruženie, bočná alu ochrana, hyd. priečna uzávierka, zelená ekologická plaketa. Rázvor: 3900 mm Nadstavba: 5t výmenný systém HIAB Multilift XR5S3250-HJ-N pre mestské kontajnery od 3,5 m do 4,5 m. Fedpevy H Eusfx Ab Sogc Bezpečnostné systémy: ABS, EBS, plnohodnotný brzdový asistent, núdzové brzdové znamenie, systém studeného štartu, ESP, stabilizátor prednej a zadnej nápravy, varovanie pri opustení jazdného pruhu (LDW), ASR, LED denné svietenie, kabína vodiča CC. Ihneď k odberu! Záruka výrobcu od prihlásenia! Náhradné koleso k dispozícii za príplatok! Denná registrácia dňa 09.12.2025! Údaje o výbave bez záruky, zmeny, medzičasný predaj a chyby vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 669 640 km, výkon: 315 kW (428,28 k), prvá registrácia: 04/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 11 920 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 14 080 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 900 mm, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, I-Shift, veľká kabína, 1x komfortné sedadlo, 1x lôžko, vyhrievané sedadlo, el. zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, el. okno vľavo, el. okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, nezávislé kúrenie, ABS (antiblokovací systém), ASR (protišmykový systém), VEB brzda, vývodový hriadeľ, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlá, pracovné svetlá, úložný box, listové/vzduchové pruženie, posledná náprava zdvíhateľná a riaditeľná, ťažné zariadenie vzduch+svetlo, hliníková nádrž, tichý režim G1, ochrana podvozku, hydraulické priečne blokovanie, strešné okno, ekologická nálepka zelená. Rázvor: 4900 mm. Nástavba: 21t vyklápací systém VDL S-21-6200 pre kontajnery do 7m, výsuvná podbehová ochrana, výška valcov cca 1400mm! ÚDAJE O VÝBAVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzipredaj a chyby vyhradené! Fgsdpfx Abeyb Tb Ae Sec

Stav: použitý, najazdené kilometre: 91 415 km, výkon: 152 kW (206,66 k), prvá registrácia: 02/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 003 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 4 997 kg, celková hmotnosť: 10 000 kg, veľkosť pneumatiky: 225/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 690 mm, brzdy: konštantný plyn, farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 2 250 mm, celková šírka: 2 580 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 500 mm, Výbava: ABS, hydraulika, kabína, uzávierka diferenciálu, Umiestnenie vozidla: Bovenden, oceľová nadstavba, krátka kabína, 1x vzduchové sedadlo, dvojitá lavica, elektrické zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, slnečná clona, 8 prepínačov, ABS (antiblokovací systém), uzávierka diferenciálu, listové pružiny, zelená ekologická plaketa Fgodpoyfwwpjfx Ab Sec Rázvor: 3690 mm Nadstavba: s B.O.B. Unilift 6 t, mestský výmenný systém s kĺbovým ramenom, do 4500 mm kontajner, hydraulické uzamknutie, hydraulicky výsuvný podbehový chránič, mechanicky výsuvný podbehový chránič, kontajnery za príplatok k dispozícii Výška valčekov cca 1020mm! INFORMÁCIE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzi-predaj a chyby vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 001 km, prvá registrácia: 01/2013, celková hmotnosť: 21 000 kg, farba: čierny, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Rok výroby: 2013, Poloha vozidla: Bovenden, Nadstavba: 21t výmenný systém Hiab XR21S59 pre kontajnery do 7m, demontovaný z Daimler-Benz Actros 2644 L 6x4 s rázvorom 4500 mm! ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzipredaj a chyby vyhradené! Fsdpfx Aboyf Nwhj Segc

Stav: nový, výkon: 290 kW (394,29 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 4 250 mm, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Vehicle location: Bovenden; ClassicSpace cab, Mercedes PowerShift 3; company ownership; 1x comfort seat; heated seat; rear window; electric mirrors; heated mirrors; left electric window; right electric window; air conditioning; sun visor; cruise control; telephone pre-installation; navigation system; auxiliary heater; air horn; ABS (anti-lock braking system); traction control (ASR); PTO; fog lights; leaf suspension; aluminum tank; low-noise spec G1; central locking; green environmental badge. Fedpfx Abox Npcao Ssgc Wheelbase: 4250 mm. Body: 25t hooklift system, VDL SK-25-5700 Teleknick, up to 7 m container on Dautel swap system, with Liebherr HTM 904F 9m³ concrete mixer. Dautel swap system WS4, year of manufacture 2015. Disc brakes on both front and rear axles; driver’s air-sprung comfort seat; velour upholstery for driver's, co-driver's and middle seat; supplementary hot-water heater; cab: M-driver’s cab ClassicSpace, 2.30 m wide, 320 mm tunnel; 2 remote control keys; locking system with central locking; light sensor; rain sensor; Mercedes PowerShift 3 transmission G 211-12/14.93-1.0; heavy-duty range, new generation from 18 t; digital radio; speakers, 2-way system; navigation system; compatible with FleetBoard Manager App; Truck Data Center 7; interactive multimedia cockpit; Remote Online; Remote Connect; pre-installation and display for up to 4 cameras; tank 320 l, left, 735 x 700 x 750 mm, aluminum; engine: OM470, R6, 10.7 l, 290 kW (394 hp), 1900 Nm; Euro VI E emission standard, 2nd generation OM470 engine; high-performance engine brake; rear engine PTO, flange 100 mm, 650 Nm; Arocs, model generation 5. New vehicle from stock with day registration dated 17.08.2023! ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 196 500 km, výkon: 272 kW (369,82 k), prvá registrácia: 10/2014, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 11 820 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 14 180 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 700 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2026, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, Kz. Haus, 1x komfortné sedadlo, vyhrievané sedadlo, zadné okno, elektrické spätné zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, ABS (antiblokovací systém), ASR (regulácia preklzu pohonu), konštantný obmedzovač, prídavný pohon, automatická prevodovka, uzávierka diferenciálu, predné hmlové svetlomety, pracovné svetlá, maják, úložný box, listové a vzduchové odpruženie, posledná náprava zdvíhateľná a riaditeľná, hliníková nádrž, ochrana podvozku, bočná hliníková ochrana, hydraulický priečny zámok, diaľkové ovládanie. Rázvor: 4700 mm Fjdpfx Absy Dh Tte Ssgc Nadstavba: 20t hákový nosič kontajnerov Meiller RK 20.70 TS s posuvným a kĺbovým hákom pre kontajnery do 7m, ovládanie na diaľku. ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzi-predaj a chyby vyhradené!