B&R Steuerungsblock Serie 2003 kúpiť použité (83 563)

Stav: dobrý (použitý), Kompletný riadiaci blok. Vstup: 24VDC Výstup: 24VDC Oblasť použitia: Pochádza zo stroja na spracovanie skla od firmy Lisec Šírka: 615 mm Výška: 150 mm Hĺbka: 70 mm Hmotnosť: 3,0 kg Ijdpjy I Td Sofx Aqwobb Stav: dobrý, používaný

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 050 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 460 mm, dĺžka posuvu os X: 1 050 mm, dĺžka posuvu osi Y: 560 mm, dĺžka posuvu osi Z: 460 mm, posuv osi X: 32 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 32 m/min, posuvová rýchlosť osi Z: 32 m/min, celková výška: 2 746 mm, celková dĺžka: 2 510 mm, celková šírka: 3 100 mm, šírka stola: 560 mm, dĺžka stola: 1 300 mm, celková hmotnosť: 7 500 kg, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, Vertikálne obrábacie centrum s 4 osami OKUMA GENOS 560R-V, CNC, OSP-P300M-R, séria 0712-100478, vrátane obrábacích nástrojov, zveráku, sady upínacích kliešť, programovacieho softvéru. Zariadenie bolo nové zakúpené v Rumunsku priamo od výrobcu. Počas posledných 2 rokov bolo používané veľmi málo, pravdepodobne 25-50 hodín. Iedpfszy Etmox Aqwobb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Max. rozmery oblúka (mm): max. 760 x 1270 Vrecká: 4 Výbava / ďalšie informácie: S odkladacou plochou Systém na kruhové stohovanie Ibedpfjz A Diijx Aqwsb DESTA BAS/FSA 800

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 5 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 3 kg, celková dĺžka: 500 mm, celková šírka: 500 mm, celková výška: 200 mm, vstupné napätie: 24 V, vstupný prúd: 4 A, typ vstupného prúdu: Jednosmerný prúd, na predaj ̶1̶.̶ FANUC A13B-0202-B002, 15-palcový panel 2. Samostatná riadiaca jednotka FANUC - A02B-0323-B804 so 4 voliteľnými možnosťami: Iodpswq Dpdsfx Aqwebb A20B-8101-0742 (FSSB-3) A20B-8101-0050 (Master CN1) A20B-8101-0770 (ETHERNET CD38R) A20B-8101-0770 (ETHERNET CD38R) ----- 3. Klávesnica pre FANUC - A02B-0323-C231 Možno kúpiť samostatne.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkam tento pripravený na použitie DMS Digital rezačku kariet série 3 + dlhý výstup Rezačka kariet/multifunkčná + perforácia + rýhovanie, rok výroby 2024. Nová cena 12 900 €. Počítadlo len 5 900 hárkov. Podávanie stohov hárkov s ofukom a kontrolou dvojitého hároku až do formátu 33x67 cm. Programovateľné rezy. Programovateľné rýhovanie alebo perforovanie. 2 dvojité nože s výrezom pásika 8 mm, 2 bočné nože. Rýchly systém nastavovania nožov – len 1 minúta prípravy. Dlhý pásový výstup s motorizovaným automatickým šupinovým ukladaním. Isdsy Ufnpepfx Aqwsbb Predajná cena 6 720 € + DPH, osobný odber. Lokalita: 63450 Hanau (pri Frankfurte nad Mohanom), Nemecko. V prípade otázok alebo potreby ďalších informácií nám napíšte správu alebo nám zavolajte.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj: 4 x Tacchella PROFLEX C3 / PROFLEX 3 C1 LR/R-B – CNC vonkajšie/vnútorné brúsky na guľato Všetky štyri stroje sú z roku 2023 s CNC riadením Siemens SINUMERIK ONE hydrostatické vedenia, CNC B-os, LR/R-B brúsna hlava, Merací/procesný monitorovací systém Marposs, AE Gap-Crash monitorovanie, systém vyvažovania brúsneho kotúča, vreteník obrobku, koník, zariadenie na vonkajšie a vnútorné brúsenie ako aj automatické manipulovanie s obrobkom. Ibjdpszdv S Iefx Aqweb Stroje sú určené na obrábanie stredne veľkých až veľkých obrobkov. Podľa parametrov PROFLEX-C3 je maximálny brúsny priemer do 600 mm, maximálna hmotnosť obrobku medzi hrotmi do 400 kg, vzdialenosť medzi hrotmi 800 – 2 100 mm a maximálna dĺžka brúsenia 400 – 1 600 mm. Jasná poznámka v ponuke:

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 715 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2530-01, pracovná šírka: 900 mm, Z dôvodu omladenia strojového parku ponúkame na predaj našu málo používanú mokrú odihlovaciu brúsku Timesavers. Stroj je možné kedykoľvek obhliadnuť a vyskúšať, je pripojený k elektrine. V prípade otázok nás neváhajte kontaktovať. Ibodov Tnfijpfx Aqwob

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2011, Funkcionalita: plne funkčný, Bavelloni Gemy V10, vertikálna brúska s 10 vretienami a nastaviteľnou funkciou uhlovej rezu, v plne repasovanom stave. Stroj má predĺžený vstupný a výstupný priestor. Pri repasovaní boli použité výhradne originálne náhradné diely. Ibjdpfxezkumdj Aqwjb

Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 20 h, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 201023, KOCKOVAČKA MOD. F-36 ŤAŽKÁ SÉRIA, ODHLUČNENÁ Kockovačka na kontinuálne granulovanie extrudovaných plastových dosiek, vhodná pre termoplastické materiály. Maximálna šírka dosky na spracovanie: 350 mm, hrúbka: 6 – 8 mm. Motor: 20 HP, 400 V, 50 Hz Rotátor z vysoko-chrómovej, oderuvzdornej ocele, viacčepeľový s 14 rezmi, nastaviteľná rýchlosť od 10 do 30 m/min. Pohon cez klinové remene Posuvné valce z ocele s plynulo nastaviteľnou rýchlosťou v závislosti od počtu rezov. Veľkosť výsledného granulátu: 3 x 3 mm Pneumatický prítlak Ibjdpfx Aqsv Tadwjwob Robustný oceľový rám Stroj je odhlučnený Elektrický rozvádzač podľa CE s stykačom a bezpečnostným mikrospínačom. MENIČ FREKVENCIE S INVERTOROM PRE REGULÁCIU RÝCHLOSTI

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, číslo stroja/vozidla: 12986, Funkcionalita: plne funkčný, DENER B-Servo 40-130, CNC servo-elektrický ohraňovací lis. Technické údaje: - Rok výroby: 2021 - Sériové číslo: 12986 Ibedpfxoz Aa Ecj Aqwjb - Ohybová sila: 40 t - Pracovná dĺžka: 1300 mm - Zadný doraz: osi X + R - Typ nástrojov: Eurostyle / AMADA Stroj sa nachádza v Ivanjici, Srbsko. Ďalšie informácie, dodatočné fotografie a možnosť prehliadky na vyžiadanie.

Stav: nový, lisovacia sila: 135 t, prevádzková rýchlosť: 10 mm/s, rýchlosť spiatočky: 130 mm/s, výška stola: 940 mm, celková hmotnosť: 7 750 kg, MVD SERIES B - 3,100x135T SERIES B - 4 Axes Large press brake for outstanding bending and flawless work The steel frame and upper beam have been designed according to minimum and optimal strength criteria. Model: B135/3100 Bending force: 135 Ton Bending length: 3100 mm Distance between uprights: 2600 mm Ram stroke: 260 mm Daylight: 465 mm Throat depth: 410 mm Table height: 940 mm Length x Width x Height: 4690 x 2340 x 2980 Approach speed: 210 mm/s Return speed: 130 mm/s Bending speed: 10 mm/s Oil tank: 180L Main motor: 11 kW Weight: 7,750 kg Standard features: CNC 3 Axes Y1, Y2, X Stroke 260 mm, throat depth 410 mm ESA S630 CNC control unit ±0.03 accuracy, motorized SERVO backgauge X = 750 mm Quick-release Promecam punch holder Sliding front sheet support arms Special MVD narrow bottom table (European type) GIVI optical linear scales Standard punching tools (H: 67, 850 R:08) Standard die tools (60x60mm, 4 Vee V=16-22-35-50mm, 85°, H:60) LED lighting on RAM Ibjdpfxjxfzpzs Aqweb Optional features: X-axis backgauge options: 2-4-6-8 Wide bottom table for Multi Vee forming tools Anti-deflection crowning with original Wila wedges Front laser safety systems AKAS or DSP Additional backgauge fingers Front laser safety

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2013, číslo stroja/vozidla: R-00696, nosnosť: 185 kg, dosah ramena: 3 060 mm, výrobca ovládačov: R-30iA B-Size, výrobca ovládacích panelov: A05B-2518-C202#EGN, Zrekonštruovaný robot FANUC R-2000iB/185L, vyrobený v roku 2013.06. Robot je dodávaný s riadiacou jednotkou R-30iA, veľkosť B, vrátane ovládacieho panela iPendant. Naši odborníci robot dôkladne otestovali, po čom sme vykonali údržbu podľa špecifikácií výrobcu. Mazivo je kontrolované na obsah železných častíc, čo indikuje stav príslušných osí. Len roboty v vynikajúcom mechanickom stave budú úplne zrekonštruované, čím zabezpečíme dlhodobé riešenie pre našich zákazníkov. To nám umožňuje dodávať naše roboty so štandardnou záručnou dobou 12 mesiacov! Značka: FANUC Ibjdpsz Df Ivofx Aqwob Model: R-2000iB/185L Číslo modelu: A05B-1329-B211 Rok výroby robota: 2013.06 Záručná doba (mesiace): 12 Nosnosť (kg): 185 Dosah (mm): 3060 Opakovateľnosť (mm): ± 0,2 Počet riadených osí: 6 Typ inštalácie: Montáž na podlahu Hmotnosť (kg): 1290 Riadiaca jednotka: R-30iA, veľkosť B Rok výroby skrine: 2011.12 Dĺžka kábla riadiacej jednotky (m): 7 Ovládací panel: A05B-2518-C202#EGN Dĺžka kábla ovládacieho panela (m): 10

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, číslo stroja/vozidla: 13900, Funkcionalita: plne funkčný, DENER B-Servo 40-130, CNC servohydraulický ohýbací lis. Technické údaje: - Rok výroby: 2021 - Sériové číslo: 13900 - Ohybová sila: 40 t - Pracovná dĺžka: 1300 mm - Zadný doraz: osi X + R - Typ nástrojov: Eurostyle / AMADA Ibjdpfjz Aa Eiex Aqwob Stroj sa nachádza v Ivanjici, Srbsko. Ďalšie informácie, dodatočné fotografie a možnosť prezerania na vyžiadanie.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2016, celková dĺžka: 2 600 mm, celková šírka: 1 600 mm, BUSETTI F10 POUŽITÝ, VÝBORNÝ STAV 2016 Isdpfx Aqezunbpowsbb ODBER VO WROCŁAWI

Stav: nový, Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, Bezkomutátorový servomotor MOOG série G400-1002 Typ: CA58814063EP3, bez brzdy Model: G445-1002 Výkon: 14,3 kW Menovitá rýchlosť: 3000 ot/min Maximálne otáčky: 3690 ot/min Ibsdpjzr E Dvefx Aqwsb Krútiaci moment: 60,3 Nm Prúd: 34,3 A Napätie: 600 V Stupeň krytia: IP65 Rok výroby: 08/2008

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, celková výška: 1 340 mm, celková šírka: 4 160 mm, výkon: 16 kW (21,75 k), šírka rezania (max.): 1 060 mm, výška stola: 1 060 mm, Ponúkame na predaj použitú pásovú pílu KASTO BBS U 10, séria 102, vyrobenú v roku 2005. Výrobca: KASTO Model: BBS U 10, séria 102 Rok výroby: 2005 Stav: použitá ID kategórie: 1638 ID typu: 1756 Typ: pásová píla Napnutie pílového pásu: • Šírka pílového pásu 54 mm: 55 bar • Šírka pílového pásu 67 mm: 60 bar Celkové rozmery stroja: (Všetky rozmery súvisia s dĺžkou rezu a sú uvedené na nasledujúcej stránke) Isdpfx Aoznza Eoqwobb • Šírka (pri otvorených ochranných krytoch), približne: 5 255 mm • Šírka (pri zatvorených ochranných krytoch), približne: 4 160 mm • Výška (s laserovým zariadením), približne: 1 340 mm • Výška nakladacieho zásobníka: 1 060 mm Požiadavky na napájanie: • Celkový výkon pohonu, približne: 16,0 kW • Výkon motora pohonu píly, približne: 7,5 kW Kapacita rezu: • Minimálna šírka rezu: 10 mm • Maximálna šírka rezu: o s dorazom: 900 mm o bez dorazu: 1 060 mm Rýchlosť pílového pásu: Regulovaná frekvenciou • Štandardná: 9 – 90 m/min • Voliteľná: 16 – 160 m/min Posuv pri rezaní: Regulovaný frekvenciou • 0,5 – 250 mm/min Rozmery pílového pásu: • 7772 × 54 × 1,6 mm alebo • 7772 × 67 × 1,6 mm Šírka rezu: • 2,4 mm Vodidlá pílového pásu: • Trojvalcové vodidlá, vymeniteľné a nastaviteľné Zadné vodidlo pílového pásu: • Karbidové koleso, vymeniteľné Čistenie pílového pásu: • Ľahko vymeniteľná kefka s plastovými štetinami, poháňaná motorom Chladiaci systém: • Prúdenie cez dve trysky Výkon čerpadla, približne: • 100 l/min Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete ďalšie informácie, neváhajte nás kontaktovať.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: G2512-01, celková šírka: 1 600 mm, celková výška: 2 150 mm, celková dĺžka: 2 550 mm, pracovná šírka: 450 mm, celková hmotnosť: 2 600 kg, výkon: 46,4 kW (63,09 k), rýchlosť brúsneho pásu: 14 000 mm/s, typ vstupného prúdu: trojfázový, dĺžka brúsneho pásu: 1 900 mm, pripojenie stlačeného vzduchu: 6 lišta, šírka brúsneho pásu: 470 mm, spotreba vzduchu: 6 m³/h, vstupné napätie: 400 V, prevádzkový tlak: 6 lišta, šírka obrobku (max.): 450 mm, Širokopásová brúsiaca linka Grindingmaster na mokro, vybavená dvoma hornými brúsnymi agregátmi a jednou kefovacou jednotkou (Scotch-Brite). Stroj slúži na povrchovú úpravu kovových dielov so šírkou do 450 mm. Ibjdpfx Aqjyn E H Rewsb Dole sa nachádza zásobník na prach s filtračnou textíliou. Stroj je v dobrom, čiastočne repasovanom stave. Ďalšie technické informácie sú uvedené v priloženom dokumente.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Technické údaje: Typ: 75.06-2 6400 x 1,5 mm CNC XXL-CENTER, dvojitá ohýbačka Dĺžka pracovnej oblasti: 6400 mm Ohýbacia kapacita (oceľ): 1,5 mm Ohýbacia kapacita (nehrdzavejúca oceľ): 1,0 mm Ohýbacia kapacita (hliník): 3,0 mm CNC ovládanie Hĺbka zadného dorazu: 750 mm Výkon motora: 6 kW Rozmery (dĺžka x šírka x výška): približne 7500 x 2100 x 2050 mm Ibsdpfxjzz Afvs Aqwob Hmotnosť: približne 12 ton Predávajúci nezodpovedá za chyby pri prepise alebo prenose údajov. Stav stroja, vzhľad, technické vybavenie a opotrebovanie zodpovedajú jeho veku; použité stroje sa predávajú bez akejkoľvek záruky.

Stav: použitý, Použitý riadiaci systém Jensen Metric Plne funkčný Ibjdpoy Ugfpsfx Aqwob B&R riadiaci systém

Stav: veľmi dobrý (použitý), DAGE Series 4000 PXY – tester pevnosti spojov Bond Tester / Shear & Pull Tester Iodszma Skjpfx Aqwobb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 2 006 h, Funkcionalita: plne funkčný, pracovná šírka: 1 045 mm, plošný výkon: 16 550 m²/h, celková hmotnosť: 2 635 kg, dĺžka záruky: 12 mesiace, kapacita nádrže: 180 l, kapacita vodnej nádrže: 300 l, hladina hluku: 92 dB, Máme na predaj podlahový čistiaci stroj so sedačkou pre obsluhu Karcher B 300 R I D Katalógové číslo: 1.480-235.2 Rok výroby: 2018 Počet motohodín: 2006 mth Stroj je vo výbornom stave – vizuálne aj technicky. Prešiel komplexnou, detailnou renováciou, vďaka čomu je plne funkčný a pripravený na okamžitú prevádzku. Každý ponúkaný stroj prezentujeme na skutočných fotografiách – kupujete presne ten stroj, ktorý vidíte na obrázku. Na zakúpené stroje poskytujeme 12-mesačnú ZÁRUKU. Technické údaje: Typ pohonu: diesel Pojazd: trakčný motor Pracovná šírka kief (mm): 1045 Pracovná šírka/sací adaptér (mm): 1440 Objem nádrže na čistú/špinavú vodu (l): 300 / 300 Nádrž na nečistoty (l): 180 Iedpfx Ajw A Aw Dsqwobb Teoretická plošná výkonnosť (m²/h): 16550 Praktická plošná výkonnosť (m²/h): 12400 Batériové napájanie (V/Ah): 12 / 80 Schopnosť zdolávať stúpanie (%): 12 Otáčky kefy (ot./min): 460 - 460 Tlak na kefu (kg): 25 - 150 Spotreba vody (l/min): max. 12 Hladina akustického tlaku (dB(A)): 92 Maximálna povolená hmotnosť (kg): 2635 Rozmery (d x š x v) (mm): 2490 x 1570 x 1860

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, číslo stroja/vozidla: 15718, Funkcionalita: plne funkčný, DENER B-Servo 40-130, CNC servo-elektrický ohýbač. Technické údaje: - Rok výroby: 2023 - Výrobné číslo: 15718 - Ohybová sila: 40 t - Pracovná dĺžka: 1300 mm - Zadný doraz: osi X + R - Typ nástrojov: Eurostyle / AMADA Stroj sa nachádza v Ivanjici, Srbsko. Ďalšie informácie, dodatočné fotografie a možnosť obhliadky na požiadanie. Ijdpfx Aez Aa Hasqwebb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Profesionálny tester pevnosti spojov DAGE Series 4000 Bond Tester, určený na vykonávanie testov pevnosti spojov (Bond Pull) a testov strihu (Die Shear) v polovodičovom a elektronickom priemysle. Zariadenie sa používa v laboratóriách kontroly kvality, výskumných a vývojových oddeleniach, ako aj počas výroby mikroelektronických komponentov. Konkrétny model je vybavený presným polohovacím stolom, ovládaním pomocou joystickov, panelom s numerickou klávesnicou a pracovným osvetlením. Súčasťou balenia je aj originálna riadiaca karta PCI (Baldor NextMove PCI-2 Motion Control Card) a ďalšie elektronické komponenty, ktoré sú viditeľné na fotografiách, čo predstavuje cenné doplnenie sady. Ibedpfx Aezma Tbjqwob Technické údaje: Výrobca: DAGE (Nordson DAGE) Model: DAGE Series 4000 Bond Tester Rok výroby: 2010 Napájanie: 110 / 230 V AC, 1-fázové Frekvencia: 50/60 Hz Výkon: 250 VA Ovládanie pomocou joystickov a klávesnice Presný polohovací stôl XY Požadovaný stlačený vzduch: 4 bar (bezolejový) Prípojka pre podtlak (Vacuum) Vizuálny stav veľmi dobrý. Predávaná súprava zodpovedá zobrazeným fotografiám a zahŕňa všetky viditeľné komponenty, vrátane dodatočnej riadiacej karty PCI.

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, pracovná šírka: 900 mm, plošný výkon: 7 200 m²/h, kapacita vodnej nádrže: 150 l, prevádzková hmotnosť: 807 kg, Umývací stroj Kärcher B 150 R je vysoko účinné zariadenie, ktoré je vhodné aj pre tie najnáročnejšie úlohy vo veľkých prevádzkach. Počas rozsiahlej inšpekcie a renovácie náš servisný tím dôkladne skontroloval všetky funkcie stroja. Všetky mechanické súčiastky s opotrebovaním a známkami používania boli nahradené novými. Tým sa zabezpečuje dlhá a bezproblémová prevádzka bez potreby ďalších investícií do stroja v budúcnosti. Zariadenie je teraz v perfektnom stave a je ihneď pripravené na prácu. Na stroj sa vzťahuje 12-mesačná záruka (okrem opotrebiteľných dielov). Ponúkame možnosť predviesť zariadenie prostredníctvom živého prenosu cez internet. Môžete si pozrieť stroj v prevádzke so všetkými funkciami a príslušenstvom. Radi zodpovieme vaše otázky. Výhody a vybavenie produktu: NOVÉ gélové batérie 6V 250Ah SIAP (x6). Rok výroby 2015. 900mm čistiaca hlava (D90), vybavená dvoma novými kotúčovými kefami so strednou tvrdosťou, umožňuje prácu na akomkoľvek povrchu. Nové sacie lišty z polyuretánu, odolné voči kontaktu s olejovými tekutinami, tukmi a ropnými látkami. Nová ochranná guma okolo kefovej hlavy zabraňuje striekaniu vody mimo obrysy stroja. Vstavaná nabíjačka uľahčuje každodennú prevádzku. Nová sacia turbína zaisťuje vysoký sací výkon. Každé zariadenie, ktoré ponúkame, má individuálne vyhotovené fotografie, takže kupujete presne ten stroj, ktorý vidíte. Technické údaje: Napájacie napätie: 36V Pracovná šírka kefy (mm): 900 Šírka sacieho pásu (mm): 1180 Teoretický výkon plochy (m²/h): 7200 Kapacita nádrže na čistú/špinavú vodu (l): 150/150 Počet kefiek (ks): 2 Otáčky kefy (1/min): 180 Celková hmotnosť, prevádzkyschopná (kg): 807 Stúpavosť (%): 10 Rozmery (D x Š x V) (mm): 1700 x 1070 x 1420 Ibodpfxjzrwi Rj Aqwsb Montované vybavenie: NOVÉ gélové batérie 6V 250Ah SIAP (x6) NOVÁ kotúčová kefa 430mm PPL 0,5 (x2) NOVÉ ochranné gumy (x2) Výpustná hadica Sacia hadica Sacia lišta s novými gumami Vstavaná nabíjačka + Mnoho ďalších drobných dielov

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 5 800 h, Funkcionalita: plne funkčný, Rad Timesavers, séria 42 WRBW (brúsny pás / rotačná kefa / brúsny pás) Rok výroby 2019 Ibsdpez A Ucmsfx Aqwob Používané len 5 800 hodín! V cene je zahrnuté odsávacie zariadenie Atex od spoločnosti Ulmatec. Je možné zariadenie aj osobne prezrieť.