Bystronic Byspeed 4020 kúpiť použité (367)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 21 000 h, počet osí: 3, Tento 3-osý stroj Bystronic BySpeed 4020 bol vyrobený v roku 2012. Má maximálnu veľkosť plechu 4000 x 2000 mm a je vybavený CO2 rezonátorom s výkonom 4,4 kW. Ak hľadáte kvalitné laserové rezacie zariadenie, zvážte Bystronic BySpeed 4020, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. Iaodpfxeynacgo Ag Nsu • Osi: 3 • Max. veľkosť plechu: 4000x2000 mm • Rezonátor: 4400 W CO2

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2019, číslo stroja/vozidla: 10089060/30042621, celková dĺžka: 5 300 mm, celková šírka: 2 100 mm, celková výška: 2 300 mm, rok poslednej generálnej opravy: 2024, Žiadna minimálna cena – zaručený predaj najvyššej ponuke! Stroj bol naposledy servisovaný v roku 2024! TECHNICKÉ ÚDAJE Iaodpfx Agsy Nkzqo Nou Oblasť nakladania materiálu: 4 000 mm x 2 000 mm DETAILY STROJA Rozmery (d x š x v): 5 300 x 2 100 x 2 300 mm VYBAVENIE História servisu a inšpekcií od roku 2019

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Vynikajúci vláknový laser ByStar 4020 s laserovým výkonom 15 kW a automatizáciou ByTrans Extended. Vrátane meniča trysiek, zmesi plynov a externej verzie odsávania prachu. Prehliadka možná po dohode. Pracovné rozmery: 4000 x 2000 mm Výkon lasera: 15000W Automatizácia: ByTrans Extended Iaodpfx Agsy Erfvj Neu Prevádzkové hodiny: 5734h Hodiny rezania: 1570h

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 10 399 h, laserový výkon: 4 000 W, pojazdová vzdialenosť osi X: 4 000 mm, počet osí: 3, Tento 3-osový stroj Bystronic BySprint Fiber 4020 Fiber 4kW bol vyrobený v roku 2019. Disponuje maximálnou veľkosťou plechu 4000 x 2000 mm a výkonným 4000-wattovým vláknovým laserom. Ak hľadáte špičkové zariadenie na rezanie vláknovým laserom, zvážte stroj Bystronic BySprint Fiber 4020 Fiber 4kW, ktorý ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás prosím kontaktujte. • Stroj má novú rezaciu hlavu (cca apríl 2026) Iajdpfxjy A Inho Ag Nju • Max. veľkosť plechu: 4000 x 2000 mm Doplnkové vybavenie • ByLoader (v cene)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2017, typ ovládania: CNC riadenie, typ laseru: vláknový laser, laserový výkon: 6 000 W, Úplne nový rezonátor v roku 2025 so 6 000 wattmi + nová rezacia hlava (investícia cca 190 000 €) K dispozícii ihneď Výrobca: Bystronic Model: BySprint fiber 3015 Rok výroby: 2022 / nový rezonátor a rezacia hlava v roku 2025 Formát plechu: maximálny formát 4 000 x 2 000 mm Prevádzkové hodiny: Po upgrade v roku 2025: cca 1 400 hodín prevádzky, cca 550 hodín rezania Pred upgrade do roku 2025: cca 17 700 hodín prevádzky, cca 7 500 hodín rezania ŠPECIÁLNA VÝBAVA: - Cut Control Fiber - Dopravník na diely a priečny dopravník v rezacej oblasti - Odsávacia jednotka s 200 l fasádnou adaptáciou - Upgrade v roku 2025: 6 000 wattový vláknový laser s novou rezacou hlavou Štandardná výbava: BySprint Fiber 4020; Fiber 4000 Systém výmenných stolov s 2 výmennými stolmi Uzavreté zakrytovanie/strecha Kontajner na odpad s kolieskami Iaodpfxjywlcxs Ag Neu CNC riadenie a rozvádzač Dotykový panel s ovládacím rozhraním ByVision Obsluha a komfort Maintenance Messenger Restart Manager System Manager Ručné ovládacie zariadenie ByHand Asistent rezacích parametrov Neprerušované napájanie UPS Rezací mostík OPC rozhranie rezania Rezacia hlava Piercing Jet ByPos Fiber Detection Eye Čistenie dýz Skenovanie Vláknové laserové zdroje Ohrev nádrže Tropikalizácia Rozhranie pre automatizáciu/manipuláciu Chladič Ochrana obsluhy v rezacej oblasti Ochrana obsluhy pri nakladaní/vykladaní Napätie 400 V / 50 Hz Stlačený vzduch (stroj vrátane laserového zdroja a chladiča) Špecifikácia materiálu Tolerancie dielov a kvalita rezného povrchu Zásobovanie rezacím plynom a kvalita rezu TECHNICKÉ ÚDAJE: Maximálna polohovacia rýchlosť v osi X/Y: 100 m/min Maximálna súčasná polohovacia rýchlosť: 140 m/min Polohová odchýlka Pa (VDI/DGQ 3441): +/- 0,1 mm Rozptyl polohovania Ps (VDI/DGQ 3441): +/- 0,05 mm Presnosť detekcie okraja: +/- 0,5 mm Maximálna hmotnosť obrobku: 1 580 kg Čas výmeny stola: 35 sekúnd Výkon lasera: 6 000 wattov Maximálna hrúbka plechu: Oceľ: 30 mm Nerezová oceľ: 25 mm Hliník: 20 mm Mosadz: 15 mm Meď: 15 mm Hmotnosť stroja (bez odsávania, chladiča): cca 15 000 kg Rozmery stroja cca: 13 743 mm dĺžka, 6 670 mm šírka, 2 565 mm výška Tento použitý stroj je možné vidieť v prevádzkových podmienkach. Všetky údaje bez záruky – predaj vylučuje akúkoľvek záruku a garanciu. Predaj vyhradený.

Rok výroby: 2015, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je kompletná CNC CO2 laserová rezacia linka Bystronic. Pracovné rozmery X/Y: 4000mm/2000mm, pojazdy X/Y/Z: 4060mm/2030mm/1700mm, max. simultánna rýchlosť: 84m/min, presnosť pozicovania: +/-0,1mm, opakovateľnosť: +/-0,05mm, max. zaťaženie stola: 1500kg, hmotnosť: cca 18500kg, prevádzkové hodiny: 29456h. Laserový zdroj: Bystronic ByLaser 6000, typ lasera: CO2, výkon lasera: 6kW, vlnová dĺžka: 10600nm, polarizácia: kruhová, pulzná frekvencia: 1-2500Hz, max. rezacia kapacita oceľ/nerez/hliník: 25mm/25mm/15mm, hmotnosť: cca 1800kg, laserové hodiny: 10275h. Dokumentácia k dispozícii. Možná obhliadka na mieste. Ijdsy D Trnjpfx Ag Neau

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 10 399 h, číslo stroja/vozidla: 1897, max. hrúbka oceľového plechu: 15 mm, maximálna hrúbka plechu z nehrdzavejúcej ocele: 15 mm, max. hrúbka hliníkového plechu: 12 mm, dĺžka stola: 4 000 mm, šírka stola: 2 000 mm, rok poslednej generálnej opravy: 2025, Tento 3-osový Bystronic BySprint Fiber 4020 4 kW bol vyrobený v roku 2019. Má maximálny rozmer plechu 4000 x 2000 mm a výkonný 4000-wattový laser. Ak hľadáte vysoko kvalitné možnosti vláknového laserového rezania, zvážte stroj Bystronic BySprint Fiber 4020 Fiber 4 kW. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Stroj má novú rezaciu hlavu (apríl 2026) • Max. rozmer plechu: 4000 x 2000 mm Iedpfey I Strex Ag Neau Extra vybavenie • ByLoader (súčasť dodávky)

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Príležitosť na kúpu vynikajúceho Bystronic ByStar fiberového laserového rezacieho stroja s pracovnou plochou 4000 x 2000 mm a výkonom lasera 6000 W (Dynamix Edition F6000). Zahrnuté v ponuke: Isdpfx Asx Tcvnjg Nsau - Rezacia hlava V1 (prvá verzia) - NCT zle Changer 64 pozícií - Detekčné oko - Odsávací systém Základný stroj: 1.1 ByStar Fibre 4020 Dynamic Edition F6000 1.2 Rozsah dodávky 1.3 Bezpečnostné a smernice 1.4 Kompletná dokumentácia 1.5 Vypínač napájania Fiber 1.6 ByPos Fiber 1.7 Riadenie rezania Fiber 1.8 Skenovanie 1.9 Výmenný stôl 1.10 Laserový zdroj 1.11 Chladiace zariadenie 1.12 Ohrievač nádrže 1.13 Ovládanie stroja a užívateľské rozhranie 1.14 Neprerušované napájanie (UPS) 1.15 Systém podmienených správ 1.16 Messenger údržby 1.17 Editor rezacích plánov 1.18 Reštart manažér 1.19 Správca systému 1.20 Pomocník pre rezacie parametre 1.21 OPC rozhranie pre rezanie 1.22 Ručná ovládacia jednotka 1.23 Elektrické pripojenie 1.24 Stlačený vzduch (stroj, laserový zdroj, chladiaca jednotka, odsávací systém) 1.25 Špecifikácia materiálu 1.26 Rezací plyn 1.27 Environmentálne podmienky 1.28 Konštrukčné požiadavky Okamžite dostupné a možné si po dohode prezrieť v prevádzke. Pracovné rozmery: 4000 x 2000 mm Výstup lasera: 6000 W Nabehané hodiny: 49086 h Prevádzkové hodiny: 49086 h Hodiny rezania: 18659 h

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Nosnosť: 1 300 kg Max. rozmery vákuového zdviháka: 4 000 x 2 000 mm Počet prísaviek: 19 ks Rozmery (d x š x v): 480 x 200 x 250 cm Iaedewavukepfx Ag Nou Hmotnosť: 1 400 kg

Rok výroby: 2008, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je CNC laserový rezací stroj Bystronic. Pojezd X/Y/Z: 4020mm/2020mm/170mm, maximálna hmotnosť plechu: 1500kg, polohovacia rýchlosť: 60m/min, simultánna rýchlosť: 80m/min, presnosť polohovania: +/-0,1mm, opakovateľnosť: +/-0,05mm, laser: CO2, zdroj lasera: ByLaser 4400, výkon lasera: 4400W, celkové rozmery zariadenia X/Y/Z: cca 8000mm/15000mm/2,5mm, doba rezania: 17 469h, zapnutie: 35 200h. Vrátane dvoch náhradných rezacích hláv 7,5” a 5” a rôznych náhradných dielov. Dokumentácia k dispozícii. Možnosť obhliadky na mieste. Pravdepodobne k dispozícii od júna 2026. Iodoyu T D Rspfx Ag Njau

Rok výroby: 2012, stav: pripravené na použitie (použité), - POUŽITÝ - FIBROVÝ LASEROVÝ REZACÍ STROJ S VÝMENNÍKOM PALET POHYB OSI X: 4064 mm POHYB OSI Y: 2032 mm POHYB OSI Z: 70 mm PRACOVNÁ PLOCHA: 4000 x 2000 mm MAXIMÁLNE ZAŤAŽENIE STOLA: 1270 kg LASEROVÝ ZDROJ: FIBER 4000; 4000 W RIADIACA JEDNOTKA: ByVISION HMOTNOSŤ: 15 000 kg CELKOVÉ ROZMERY: 12 900 x 6 750 x 2 500 mm Ijdovghbqspfx Ag Njau PRÍSLUŠENSTVO: ODSÁVAČ DÝMOV POZNÁMKA: AUTOMATICKÁ VÝMENA TRYSIEK

Rok výroby: 2008, stav: veľmi dobrý (použitý), Použitý, plne servisovaný a dobre udržiavaný CNC laserový rezací stroj Bystronic Byspeed 3015 na predaj Byspeed 3015 5,2kW – servis každých 6 mesiacov spoločnosťou Bystronic v rámci servisnej zmluvy Rok výroby/inštalácie: 2008 Výrobca: Bystronic Model: Byspeed 3015 Formát plechu: 3 metre x 1,5 metra / 3000 mm x 1500 mm Výkon lasera: 5,2kW / 5200 wattov Automatizácia pomocou Bytrans 3015 pre plne automatizovanú prevádzku („lights out production“) – automatické nakladanie a vykladanie plechov Rok výroby: 2008 Stav: dobrý technický stav Najnovšie informácie: Kompletná renovácia rezonátora pred 18 mesiacmi vykonaná spoločnosťou Bystronic UK, ktorá zahŕňala: Nové turbo 2016 / turbína a sklené komponenty Isdpfx Asp Eb R Ujg Njau Nové vákuové čerpadlo (2022) Doprava, inštalácia a zaškolenie k dispozícii

Rok výroby: 2005, stav: takmer ako nový (použitý), Použitý 4,4 kW Bystronic Byspeed CNC laser na predaj Použité laserové stroje Bystronic 4,4 kW na predaj VIDEO NIŽŠIE: Byspeed 3015 4,4 kW Iaodpfxeibigao Ag Neu Uvedené do prevádzky/rok: 2005 Výrobca: Bystronic Model: Byspeed 3015 Formát plechu: 3 metre x 1,5 metra / 3000 mm x 1500 mm Výkon lasera: 4,4 kW / 4400 watt Automatizácia: n/a Rok výroby: 2005 Stav: dobrý funkčný stav Zahrnuté možnosti: Bypos automatické zaostrovanie CutControl 2 rezacie hlavy Nástroje a príslušenstvo Torit odsávač prachu Doprava, montáž a zaškolenie je k dispozícii za príplatok.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, laserový výkon: 6 000 W, max. hrúbka oceľového plechu: 25 mm, pracovný rozsah: 4 000 mm, Použitý, plne servisovaný a čistý CNC laser Bystronic Bystar 4020 s výkonom 6 kW a rozmermi pracovnej plochy 4 metre x 2 metre (plochý stôl) na predaj. Vysokovýkonný Bystronic Bystar 4020 4 m x 2 m CNC laser na predaj Výkon: 6 kW / 6000 wattov / Bylaser 6000 Pracovná plocha: 4000 mm x 2000 mm Rok výroby: 2012 Plne servisované spoločnosťou Bystronic, vynikajúci technický stav a pravidelne udržiavané S otočnou osou na rezanie oceľových rúr Rezacie hlavy: 5" (palcová), 7,5" a 7,5" predĺžená hlava V dobrom pracovnom stave, možnosť predvádzania v prevádzke Doprava, montáž a zaškolenie možnosť naceniť individuálne Iaedpfx Aeqcu Avsg Nsu Ideálne na rezanie hrubých nerezových ocelí, uhlíkových ocelí a hliníka

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2007, laserový výkon: 4 400 W, Použitý CNC laser Bystronic Byspeed 3015 4,4 kW – veľmi čistý stav na predaj Použité lasery Bystronic 4,4 kW na predaj VIDEO NIŽŠIE: Byspeed 3015 4,4 kW – nakladací systém z videa nie je súčasťou dodávky Rok výroby/inštalácie: 2007 Výrobca: Bystronic Model: Byspeed 3015 Veľkosť plechu: 3 metre x 1,5 metra / 3000 mm x 1500 mm Výkon lasera: 4,4 kW / 4400 wattov Riadenie: ByVision CNC02 Automatizácia: nie Rok: 2007 Stav: dobrý funkčný stav / pravidelný servis od nového Byspeed 3015 4400 W Ijdpfxor Hcm Ds Ag Neau Turbo dúchadlo: 2 987 mth – nové turbo namontované koncom roka 2023 v rámci záruky Bystronic Stroj v dobrom stave s kompletnou servisnou históriou u Bystronic UK od nového Voliteľné vybavenie: - Bypos automatické zaostrovanie - CutControl - 2 rezacie hlavy - Náradie a príslušenstvo - Torit odlučovač prachu

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: W261, opakovacia presnosť: 0,05 mm, hmotnosť obrobku (max.): 6 300 kg, pracovná dĺžka: 4 000 mm, pracovná šírka: 2 250 mm, pracovná výška: 230 mm, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj najvyššiemu záujemcovi! Iaedpszcwupsfx Ag Nsu Posledná odborná prehliadka stroja bola vykonaná koncom roku 2025 špecializovanou firmou! Stroj je možné vidieť v prevádzke pod napätím! TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovná oblasť X: 4 000 mm Pracovná oblasť Y: 2 250 mm Pracovná oblasť Z: 230 mm Pracovná oblasť pre spracovanie okrúhlych dielcov - max. priemer: 440 mm Pracovná oblasť pre spracovanie okrúhlych dielcov - max. dĺžka: 3 700 mm Počet rezacích hláv: 1 až 4 Vzdialenosť rezacích vozíkov: max. 1 150 mm Rýchlosť polohovania osi X,Y max.: 60 m/min Rýchlosť polohovania simultánne max.: 84 m/min Rýchlosť rezu max.: 50 m/min Minimálna pojazdová rýchlosť: 0,001 m/min Presnosť stroja podľa VDI/DGQ 3441: ± 0,1 mm/osi Opakovateľná presnosť: ± 0,05 mm/osi Nosnosť rámu max.: 7 000 kg Nosnosť na jednu roštovú lamelu: 110 kg Maximálny počet roštových lamiel: 70 Hmotnosť obrobku - plochý diel max.: 6 300 kg Hmotnosť obrobku - okrúhly diel max.: 500 kg DETAILY STROJA Vodný lúčový zdroj: Bypump 50 APC Prevádzkový tlak: max. 3 800 bar Prietok: 0 až 5 l/min Priemer dýzy pri jednom rezacom hlave: max. Ø 0,4 mm Priemer dýzy pri dvoch hlavách: max. Ø 0,3 mm Odporúčaný priemer dýzy pri dvoch hlavách: Ø 0,28 mm Rozmery a hmotnosť: Rozmery stroja (D x Š x V): cca 9 000 mm x 7 550 mm x 2 050 mm Hmotnosť: cca 10 000 kg Prevádzkové hodiny: Prevádzkové hodiny: cca 41 130 h Rezná jednotka hlava 1/hlava 2: 13 720 h / 956 h VÝBAVA CNC rotačná os Motorické nastavenie vzdialenosti rezacích vozíkov Štvorčeľusťové skľučovadlo Abrasívny zásobník Náhradné diely PC s predinštalovaným programovacím softvérom Poznámka: Druhá hlava bola demontovaná a rezacie zariadenie bolo namontované na hlave 1 ako náhradný diel. Zariadenie však môže, po zaobstaraní novej rezacej hlavy, pracovať s dvoma abrazívnymi nástrojmi. Vŕtacia vreteno je zhrdzavené (zaseknuté koróziou). Žeriav a zdvíhacie zariadenie nie sú súčasťou predaja.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Lisovacia sila: 1000 kN (100 ton) Dĺžka ohybu: 2050 mm Zdvih: 215 mm Výška otvorenia: 500 mm Hrdlo: 400 mm Vzdialenosť medzi stĺpmi: 1700 mm Zadný doraz: osi X, R, Z Iedpfx Aozclc Ieg Neau Presnosť osi Y: ±0,004 mm Výkon motora: 7,5 kW Hmotnosť: 7400 kg Rok výroby: 2008

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Tlak: 100 t Dĺžka ohybu: 2050 mm Zdvih: 215 mm Výška otvorenia: 500 mm Hrdlo: 400 mm Vzdialenosť medzi stĺpmi: 1700 mm Zadný doraz: X-R-Z Ijdpjzclczefx Ag Nsau Výkon motora: 7,5 kW Hmotnosť: 7400 kg Rok výroby: 2009

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, Bystronic Xpress 80/2100 Hydraulický ohraňovací lis Výrobca: Bystronic Model: Xpress 80/2100 Sériové číslo: Xpress 22334EU Rok výroby: 10/2022 Technické údaje: Maximálna lisovacia sila: 800 kN Maximálna pracovná dĺžka: 2100 mm Maximálny zdvih: 200 mm Iajdpfx Aoy U I Tueg Nju Hmotnosť stroja: 6000 kg

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, Bystronic XACT Smart 160/3100 Hydraulický ohraňovací lis Výrobca: Bystronic Model: XACT Smart 160/3100 Sériové číslo: XACT 22040SE Rok výroby: 02/2022 Technické údaje: Maximálna lisovacia sila: 1600 kN Maximálna pracovná dĺžka: 3100 mm Maximálny zdvih: 200 mm Rýchlosť rýchloposuvu: 140 mm/s Pracovná rýchlosť: 1–10 mm/s Rýchlosť spätného chodu: 115 mm/s Hmotnosť stroja: 10 500 kg Iaodpfx Agsy U I Tbe Nju

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2021, Bystronic Xact Smart 225/4100 – Hydraulický ohraňovací lis Výrobca: Bystronic Isdoy U I R Topfx Ag Nsau Model: Xact Smart 225/4100 Sériové číslo: XACT21278SE Rok výroby: 08/2021 Technické údaje: Maximálny lisovací tlak: 2250 kN Maximálna pracovná dĺžka: 4100 mm Maximálny zdvih: 200 mm Rýchlost' rýchloposuvu: 140 mm/s Pracovná rýchlosť: 1–10 mm/s Rýchlosť návratu: 115 mm/s Hmotnosť stroja: 15 000 kg Vybavenie: Nástroje

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, Bystronic ByBend Smart Hydraulický ohraňovací lis Sériové číslo: BYBEND22335SE Rok výroby: 10/2022 Maximálna lisovacia sila: 2250 kN Pracovná dĺžka: 4100 mm Maximálny zdvih: 300 mm Hmotnosť stroja: 16 500 kg Iaodpfxjy U I Ryo Ag Nsu Výbava: nástroje

Stav: použitý, • Nosnosť 150 kg • Rok výroby 2013 • Maximálna veľkosť skla/rámu – 1500 x 2400 mm • Číslo stroja – L-220.1743 • Cena na vyžiadanie Iajdpfxswcm U Hj Ag Nou

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, 2011 Bystronic Xpert 150, 5-osá CNC ohraňovacia brzda s Bystronic CNC riadením Tlak: 150 ton. Dĺžka ohybu: 4100 mm. Max. zdvih: 215 mm. Osi: Y – nosník hore a dolu. X – doraz a nastavenie vzdialenosti ohybu. R – doraz hore a dole. Z2 – dorazy do strán a k sebe. Z1 – ručný posuv. Automatické dorazy. Laserový systém Bystronic Fast Bend. Výrobné číslo: 11530057 (2011). Poznámka: Stroj sa nachádza v meste Czestochowa, Poľsko. Iasdpfxozc Irxj Ag Nou Hmotnosť stroja: 11 800 kg.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Bystronic Xpert 150 ohraňovací lis s CNC riadením Bystronic, Dĺžka ohybu: 4100 mm, Maximálna sila: 1500 kN, Maximálny zdvih: 215 mm, Automatické dorazy, Bystronic Fast Bend laserový systém. Sériové číslo: 11530057 (2011). Hmotnosť stroja: 11 800 kg. Krajina pôvodu: Nemecko. Osi: Isdpfxjyrnfdo Ag Noau Y – zdvíhanie/spúšťanie nosníka X – nastavenie prítlaku a vzdialenosti ohybu R – nastavovanie a návratová poloha 2 x Z – bočné polohovanie a vzájomné polohovanie 1 x Z – manuálny posuv