Daf Xf 480 Hydraulic Unit | Intarder | Pressurised ... kúpiť použité (47 477)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 905 000 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 12/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/55 R 22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 6 110 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, spojler, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4x2 - Hliníková palivová nádrž - Strešný spojler - Digitálny tachograf - Vzduchové pruženie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Kabína: Spacecab Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/55 R 22.5; riadená; dezén pneumatiky vľavo: 40 %; dezén pneumatiky vpravo: 40 %; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/70 R 22.5; dvojité pneumatiky; dezén pneumatiky vľavo vnútri: 60 %; dezén pneumatiky vľavo zvonka: 60 %; dezén pneumatiky vpravo vnútri: 60 %; dezén pneumatiky vpravo zvonka: 60 %; redukcia: jednoduchá redukcia; odpruženie: vzduchové pruženie Lhedpozv Spmefx Aqvek Počet valcov: 6 Objem motora: 65 535 cm³ Pohotovostná hmotnosť: 8 213 kg Úžitková hmotnosť: 10 787 kg Maximálna prípustná hmotnosť: 19 000 kg Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 454 309 km, prvá registrácia: 11/2018, typ paliva: nafta, PASSO 4630 // VYBAVENÝ PRÍPRAVOU NA ODBER SILY (PTO) Lhsdpfjxmlhkox Aqvek Pre viac informácií

Stav: použitý, najazdené kilometre: 876 800 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 09/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R 22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 6 160 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4x2 - Hliníková palivová nádrž - Strešný spojler - Digitálny tachograf - Vzduchové odpruženie - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: SUPER SPACECAB ŠPZ: 71-BKX-1 Technické informácie Lhjdpfozv Spyjx Aqvjk Počet valcov: 6 Objem motora: 12 902 cm³ Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/65 R 22,5; Riadená; Hĺbka dezénu ľavej pneumatiky: 45 %; Hĺbka dezénu pravej pneumatiky: 45 %; Odpruženie: listové Zadná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/70 R 22,5; Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu ľavej vnútornej pneumatiky: 20 %; Hĺbka dezénu ľavej vonkajšej pneumatiky: 20 %; Hĺbka dezénu pravej vnútornej pneumatiky: 20 %; Hĺbka dezénu pravej vonkajšej pneumatiky: 20 %; Redukcia: jednoduchá redukcia; Odpruženie: vzduchové Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 8 117 kg Úžitková nosnosť: 11 383 kg Celková hmotnosť: 19 500 kg Stav Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 948 000 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 12/2018, typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 2018, DAF XF 106 480 SSC SuperSpaceCab 4X2 ŠTANDARDNÁ VERZIA so klimatizáciou v kabíne*Plná vzduchová odpružená verzia* Ledpfx Aqozq U Sgsvjhk • Diaľková kabína Super Space Cab • Emisná norma: EURO 6c • Výkon: 355 kW / 483 k • Objem motora: 12 902 cm³ • Automatická prevodovka • Retarder / Intarder • ABS / EBS / ESP • Adaptívny tempomat • Systém núdzového brzdenia • Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu • Uzávierka diferenciálu • TC / vypínateľná • Asistent pri rozjazde do kopca • 2 x hliníková nádrž • Spojler kabíny • Slnečná clona • Hmlové svetlá • Automatická klimatizácia / klimatizácia v kabíne • Nezávislé kúrenie • Elektrické zrkadlá • Elektrické okná • Multifunkčný volant • Airbag • Centrálne zamykanie • Chladnička • Navigačný systém • Rádio / CD • Telefón / CB rádio • Spacia sedačka • Hmotnosť: 18 000 kg (technicky možné 20 500 kg) • Pohotovostná hmotnosť: 8 461 kg • Rázvor: 3 700 mm • Kotúčové brzdy • Odpruženie vpredu/vzadu: vzduchové/vzduchové • Pneumatiky vpredu/vzadu: 315/60 R22.5 / 295/60 R22.5 • Hĺbka dezénu: 11/11/12/13/18/18 mm !!VEĽMI DOBRÝ STAV!! - STK/EK: nová! - Nemecké vozidlo! Chyby a prípadný predaj vyhradené!

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 302 040 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 03/2023, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R 22,5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 1 195 l, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 160 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2023, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, retardér, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Vyhrievané spätné zrkadlá - Strešný spojler - Uzávierka diferenciálu - Intardér - Klimatizácia - Vzduchové pruženie - Spacia kabína - Bočné kryty - Slnečná clona - Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu - Nezávislé vykurovanie - Vietorník = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 ŠPZ: 03-BVB-5 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 902 cm³ Prevodovka Typ prevodovky: ZF Traxon, 12 stupňov, automatická Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/65 R 22,5; Max. zaťaženie nápravy: 8 000 kg; Riadená; Značka nápravy: 163N; Pruženie: Listové pružiny Zadná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/70 R 22,5; Dvojité pneumatiky; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; Značka nápravy: SR1344; Redukcia: jednoduchá redukcia; Pruženie: Vzduchové pruženie Lsdpfszv Tgyjx Aqvshk Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 182 kg Maximálna nosnosť: 12 318 kg Maximálna povolená hmotnosť: 20 500 kg Interiér Počet sedadiel: 2 Údržba APK (Technická kontrola): platná do 03.2027 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 527 000 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, * DAF XF 480 FT X-low 4x2 ťahač návesov * Euro 6d * Automatická prevodovka * Super Space Cab kabína so 2 lôžkami Lhjdpfx Aqjyy Hd Ajvek * Intarder * ACC adaptívny tempomat * LDWS asistent udržiavania jazdného pruhu * Kolízne varovanie * Diferenciálna uzávierka * TPMS senzory (systém sledovania tlaku v pneumatikách) * 2 nádrže 690 l / 400 l / celkom 1090 l * Svetelný rám * Výstražné majáky (360° majáky) * Nezávislé kúrenie * Parkovacia klimatizácia * Vyhrievanie a odvetrávanie sedadla * Chladiaci box * Rádio/CD prehrávač * CB vysielačka * Elektricky ovládané okná (EFH) * Prvý majiteľ

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 928 978 km, výkon: 480 kW (652,62 k), prvá registrácia: 01/2007, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: modrá, typ prevodu: mechanický, Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 9 410 h, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, prípojné zariadenie, - Zosilňovač brzdnej sily - Nízka hlučnosť - Pneumatické sedadlá - Klaksón - Výstražné svetlo - Slnečná clona - Súbor náradia - Vývodový hriadeľ (PTO) Konfigurácia náprav Lhsdszuzmlepfx Aqvek Predná náprava 1: riadená Predná náprava 2: riadená Hmotnosti Celková hmotnosť: 27 000 kg Funkčné vlastnosti Žeriav: teleskopický (12 dielov) Dĺžka žeriavu: 30 m Nosnosť: 25 000 kg Značka nadstavby: PALFINGER PK 85002 E + PJ 170 + LIER Označenie CE: áno Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý DAF XF 480 8x4 ťahač / nákladné vozidlo s plošinou Palfinger PK 85002 E + PJ 170 E JIB – 12-násobne hydraulicky vysúvateľný – cca 34 m pracovná výška Ponúkame vám veľmi dobre vybavený DAF XF 480 8x4, vyhotovený ako multifunkčný ťahač / nákladné vozidlo s plošinou, s ťažkým nakladacím žeriavom Palfinger PK 85002 E, vrátane žeriavu Palfinger PJ 170 E JIB, ktorý je umiestnený priamo za kabínou vodiča. Vďaka kombinácii ťažkého nakladacieho žeriavu, JIBu, navijaka, posuvného ťažného zariadenia, ťažného zariadenia prívesu a nákladnej plošiny je toto vozidlo vynikajúce pre ťažké žeriavové práce, prepravu strojov a konštrukcií, montážne práce a špeciálnu prepravu. DÁTA VOZIDLA Značka / Typ: DAF XF 480 Pohon: 8x4 Vyhotovenie: ťahač / nákladné vozidlo s plošinou Prvé prihlásenie: 17.01.2007 Počet najazdených kilometrov: 928 978 km KABÍNA A VYBAVENIE * Kabína DAF XF SpaceCab * Klimatizácia * Независимая система отопления * Manuálna prevodovka * Priestorná kabína SpaceCab * Posuvné ťažné zariadenie * Ťažné zariadenie prívesu * Multifunkčné vyhotovenie ako ťahač / nákladné vozidlo s plošinou * Nákladná plošina * Rozsiahle vybavenie z nehrdzavejúcej ocele / V2A * Rôzne skrinky na náradie a úložné priestory z nehrdzavejúcej ocele ŽERIAV PALFINGER Výrobca / Typ: Palfinger PK 85002 E JIB: Palfinger PJ 170 E Montáž: Za kabínou Počet hodín prevádzky žeriavu: 9 410 hodín Žeriav je veľmi dobre vybavený: * Hydraulický JIB Palfinger PJ 170 E * Hlavný výložník + JIB celkovo 12-násobne vysúvateľný * Diaľkové ovládanie * Hydraulický navijak * Dodatočný chladič oleja pre hydrauliku žeriavu * Dodatočná hydraulická funkcia na JIBe * Kompletný hydraulický systém VÝKON ŽERIAVU Maximálna zdvíhacia kapacita: cca 25 000 kg Maximálna pracovná výška: cca 34 metrov Maximálna dĺžka výložníka / žeriavu: cca 30 metrov Vďaka kombinácii ťažkého hlavného žeriavu Palfinger PK 85002 E s JIBom Palfinger PJ 170 E má toto vozidlo veľmi rozsiahly pracovný priestor. Celkovo 12-násobne vysúvateľná konfigurácia žeriavu robí toto vozidlo obzvlášť zaujímavým pre práce, pri ktorých je potrebný veľký dosah a pracovná výška. MULTIFUNKČNÉ VYHOTEVENIE Výhodou tohto vozidla DAF je jeho všestranná konfigurácia. Vozidlo sa dá použiť ako ťahač a na tento účel má posuvné ťažné zariadenie. Okrem toho sa vozidlo ponúka s nákladnou plošinou, vďaka ktorej je vynikajúce na ťažké žeriavové práce a špeciálnu prepravu. K dispozícii je aj ťažné zariadenie prívesu a...

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 251 412 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 03/2022, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, brzdy: intarder, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 6 320 mm, celková šírka: 2 540 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2022, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlo vzadu - Listové pruženie - Posilňovač bŕzd Lhodpozuk Eqofx Aqvek - Uzávierka diferenciálu - Čelné sklo - Obmedzovač rýchlosti - Hydraulika pre naklápanie - Vzduchové pruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Parabolycké pruženie - Filter pevných častíc - Výstražné svetlo - Strešné okno - Spacia kabína - Slnečná clona - Nezávislé vykurovanie - Automatické vykurovanie kabíny - Toolbox = Poznámky = DAF XF 480 FT 4x2 | Hydraulika | Intarder | STK platná do 02/2027 Čistý a kompletne vybavený ťahač DAF XF 480 FT 4x2 s najazdenými 251 412 km. Výbava: Intarder Kabína s prepólovaným tlakom Hydraulický systém pre nakladaciu nadstavbu Klimatizácia Nezávislé vykurovanie Chladnička 2 lôžka Kompletný spojlerový balík 2 hliníkové dieselové nádrže Listové pruženie vpredu / Vzduchové pruženie vzadu Pneumatiky vpredu cca 80 % / vzadu cca 60 % Holandská registrácia Hlavná technická kontrola platná do 11.02.2027 Kompletný ťahač, pripravený na okamžité použitie. = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 902 cm³ Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 8000 kg; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 80 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 80 %; Pruženie: Listové pruženie Zadná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 60 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 60 %; Pruženie: Vzduchové pruženie Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 044 kg Úžitková hmotnosť: 12 456 kg Celková hmotnosť: 20 500 kg Interiér Počet sedadiel: 2 Údržba, história a stav APK (Technická kontrola): platná do 02/2027 Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Ďalšie informácie Ak máte ďalšie otázky, kontaktujte Gerrita Haverhoeka.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 734 700 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 04/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, DAF XF 480 Sklápěcí hydraulika Super Space Cab kabina řidiče, intarder, chladicí box, 2x lůžko, vnější sluneční clona, stacionární klimatizace + nezávislé topení, asistent jízdy v jízdním pruhu, adaptivní tempomat, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, EURO 6, uzávěrka diferenciálu, 2x el. ovládaná okna, el. zrcátka, ABS. Ljdpfx Aqot U Ulnjvehk Obutí: Přední náprava: 385/55R22,5 Zadní náprava: 315/70R22,5

Stav: použitý, najazdené kilometre: 700 400 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 04/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, DAF XF 480 so sklápacou hydraulikou Super Space Cab kabína vodiča, intardér, chladnička, 2x lôžka, vonkajšia slnečná clona, nezávislá klimatizácia + nezávislé kúrenie, asistent jazdného pruhu, adaptívny tempomat, centrálny zámok s diaľkovým ovládaním, EURO 6, uzávierka diferenciálu, 2x el. ovládané okná, el. nastaviteľné zrkadlá, ABS. Obutie: Predná náprava: 385/55R22,5 Zadná náprava: 315/70R22,5 Lhjdpfjt U Ul Usx Aqvok

Stav: použitý, najazdené kilometre: 709 800 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 02/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Kabína Super-Space-Cab, intarder, rádio CD s Bluetooth a navigačným systémom, chladnička, vonkajšia slnečná clona, spojler, strešné svetlíky, 2x nádrž: 690 litrov + 400 litrov, asistent jazdného pruhu, adaptívny tempomat, EURO 6C, multifunkčný volant, televízor, 2 lôžka, nezávislá klimatizácia a kúrenie, 2x elektrické ovládanie okien, elektrické zrkadlá, ABS. Pneumatiky: Predná náprava: 315/60R22,5 Lsdpjx E Imvjfx Aqvjhk Zadná náprava: 295/60R22,5

Stav: použitý, najazdené kilometre: 573 450 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 03/2021, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 121 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 10 879 kg, celková hmotnosť: 19 000 kg, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet sedadiel: 2, Výbava: klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, tempomat, Pohotovostná hmotnosť: 8 121 kg, prípustná celková hmotnosť: 19 000 kg, sedadlá čalúnené látkou, intardér, záznamové zariadenie, ťažné zariadenie, elektronický brzdový systém EBS, elektronický stabilizačný program ESP, samostatná klimatizácia, adaptívny tempomat ACC, komfortné sedadlá, vodičské sedadlo s pneumatickým odpružením, opierka na ruky vodiča/spolujazdca, vyhrievanie sedadiel, rádio, audio rozhranie, elektrické ovládanie okien, ukazovateľ vonkajšej teploty, strešný spojler, elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá, spätné zrkadlo pre cúvanie, širokouhlé spätné zrkadlo, centrálne zamykanie, chladiaca skrinka, asistent rozjazdu do kopca, denné svetlá, držiak na nápoje, informačný a servisný systém, obmedzovač rýchlosti, systém núdzového brzdenia, horné a dolné lôžko, miesto parkovania vozidla: 01471 Radeburg. Vyhradzujeme si právo na chyby a zmeny. Lodpfx Aqjzn D Ekovshk

Stav: použitý, najazdené kilometre: 493 557 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 11/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 20 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Rok modelu * Rok modelu: 2020 Prevodovka * Automatická prevodovka TraXon, 12+2 stupňov Asistenčné systémy * Elektronický brzdový systém EBS * Adaptívny tempomat ACC * Asistent udržiavania v jazdnom pruhu * Asistent rozjazdu do kopca Osvetlenie a výhľad * LED svetlomety * Denné svietenie Audio a komunikácia * Rádio s MP3 * Audio rozhranie * Informačný a servisný systém Exteriér * Listovo-vzduchové pruženie * Sedlový čap * Nízka hlučnosť * Strešný spojler * Vonkajšie spätné zrkadlá elektricky ovládané * Diferenciál s uzávierkou * Obmedzovač rýchlosti: 90 km/h * Široké pneumatiky: 385 VA * Celkový kryt podvozku * Úložný box * Horné a dolné lôžko Bezpečnosť * Intarder * Ukazovateľ vonkajšej teploty * Širokouhlé spätné zrkadlá * Núdzový brzdový asistent: AEBS Interiér * Látkové sedadlá * Tachograf * Kožený volant * Palubný počítač * Slnečná clona * Chladiaci box Komfort * Automatická klimatizácia * Nezávislá klimatizácia v pokoji * Nezávislé kúrenie * Komfortné sedadlo vodiča/spolujazdca * Pneumaticky odpružené sedadlo vodiča * Lakťová opierka vodiča/spolujazdca * Vyhrievanie sedadiel * Bedrová opierka * Elektrické ovládanie okien * Centrálne zamykanie Lhodpfx Ajyyfq Ujqvsk Rozmery pneumatík * 1. náprava 385/65 R22.5 * 2. náprava 315/70 R22.5 Ostatné rozmery a hmotnosti * Užitočná nosnosť: 12 320 kg * Povolená celková hmotnosť: 20 500 kg * Palivová nádrž: 1 050 l * Rázvor: 3 800 mm ----Cena zahŕňa výmenu oleja, novú sadu filtrov (olejový, naftový, vzduchový), novú technickú kontrolu (HU) a ak je potrebné, exportné ŠPZ. Náš oficiálny DAF servis pred odberom vozidlo skontroluje, aby sa predišlo chybnému stavu. Miesto vozidla: Hiltl Fahrzeugbau GmbH, Sachsenallee 5, 01471 Radeburg Zmeny a chyby vyhradené.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 751 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 3, zavesenie: iný, Rok výroby: 2007, Výbava: elektrické ovládanie okien, klimatizácia, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Ovládanie pomocou 2 pedálov - Výstražné svetlo - Clona proti slnku = Poznámky = Ťahač 8x4 Euro 3 Fassi F 1100 + výsuvné rameno Fly-Jib L 426 8 hydraulických výsuvov Výsuvné rameno Fly-Jib so 6 hydraulickými výsuvmi Celková pracovná výška približne 36 m Diaľkové ovládanie Šesťbodové stabilizačné nohy Hydraulický navijak Nastaviteľné sedlové spojenie V dobrom stave = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Rok výroby: 2007 Konfigurácia náprav Predná náprava 1: Riadená; Odpruženie: listové pružiny Predná náprava 2: Riadená; Odpruženie: listové pružiny Zadná náprava 1: Redukcia: vonkajšie planetové nápravy; Odpruženie: vzduchové pružiny Zadná náprava 2: Redukcia: vonkajšie planetové nápravy; Odpruženie: vzduchové pružiny Lhjdpfezt R Ntox Aqvok Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 26 520 kg Úžitková hmotnosť: 5 480 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčnosť Značka nadstavby: Fassi F 1100 + výsuvné rameno L426 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 628 000 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 01/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 19 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2026, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, * ČISTÁ CENA * Super Space Cab – kabína s dvoma lôžkami * ZF Intarder * Otočná spojovacia doska (výška sedla 108 cm / 98 cm) * 2 nádrže (690 l / 525 l) * ACC – adaptívny tempomat * LDWS – systém na udržiavanie v jazdnom pruhu * Asistent rozjazdu do kopca * VZDUCHOVÉ KLAKSÓNY * Chladiaca skrinka * Hmlové svetlá Ledpfxjzpccds Aqvehk * Pneumatiky predná náprava: 355/50 R22.5 + zadná náprava: 295/60 R22.5 * Nemecké vozidlo WhatsApp: Vyhradzujeme si právo na chyby a medzitým predaj! Predaj sa uskutočňuje za vylúčenia akejkoľvek záruky! - Hovoríme po rusky - Hovorme po anglicky - Hovoríme po poľsky - ????? ????? - Hovorme po španielsky

Stav: použitý, najazdené kilometre: 847 700 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 09/2017, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70 R 22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 6 160 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4x2 - Hliníková palivová nádrž - Strešný spojler - Digitálny tachograf - Vzduchové odpruženie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Bočné kryty - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: Spacecab ŠPZ: 52-BRK-2 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 902 cm³ Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 315/70 R 22,5 Predná náprava: Riadená; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 30 %; Odpruženie: Listové pružiny Lsdpjzvcpqefx Aqvshk Zadná náprava: Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vnútri): 25 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vonku): 25 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vnútri): 25 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vonku): 25 %; Redukcia: jednoduchá; Odpruženie: Vzduchové odpruženie Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 7 862 kg Úžitková nosnosť: 11 638 kg Celková hmotnosť: 19 500 kg Stav Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 784 000 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 07/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, * ČISTÁ CENA * Kabína Super Space s 2 lôžkami * Střešné okná * ZF INTARDER * Multimenáč 7,82 m * Ťažné zariadenie * Spodné ťažné zariadenie * 2 nádrže (640 l + 640 l) * Riadená náprava * Zdvíhacia náprava * Chladiaca skrinka * Hmotnosť vozidla bez nákladu: 10 850 kg * Nemecké vozidlo * Dobrý stav WhatsApp: Lhedpfx Aezmkrnsqvsk Vyhradzujeme si právo na chyby a medzitým predaj!! Predaj sa uskutočňuje za vylúčenia akejkoľvek záruky!! - Hovorme po rusky - Hovorme po anglicky - Hovorme po poľsky - Hovorme po arabsky - Hovorme po španielsky

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 094 071 km, výkon: 320 kW (435,08 k), prvá registrácia: 07/2016, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70 R 22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 5 920 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4x2 - Hliníková palivová nádrž - Strešný spojler - Digitálny tachograf - Vzduchové odpruženie - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Bočné prahy - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: SUPER SPACECAB ŠPZ: 75-BHJ-2 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 10 837 cm³ Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 315/70 R 22,5 Predná náprava: Riadená; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 25 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 25 %; Odpruženie: Listové pružiny Zadná náprava: Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo, vnútri: 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo, vonku: 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo, vnútri: 30 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo, vonku: 30 %; Redukcia: jednoduchá redukcia; Odpruženie: Vzduchové odpruženie Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 087 kg Úžitková nosnosť: 3 496 kg Celková hmotnosť: 11 583 kg Ledezvcpkspfx Aqvshk Stav Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 550 900 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 10/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2018, Výbava: klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, DAF XF 480 Super Space Cab 355 kW / 483 PS Strešné okná + oblúk so 4 svetlometmi Hella DAF Night Lock Luxusné vzduchové sedadlo vodiča Kožený volant Lodjtzt Unepfx Aqvshk Chladnička Navigácia, telefón vrátane handsfree Strešný spojler, blatníky, bočné opláštenie Pneumatiky predná náprava 385/65R22,5, zadná náprava 315/70R22,5 ZF intarder Palivová nádrž 845 l a 430 l hliník AdBlue 90 l Sedadlový záves JOST JSK42C 150/40 mm Omyly, zmeny a predaj vyhradený.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 980 300 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 08/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R 22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 6 150 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4x2 - Hliníková nádrž na palivo - Strešný spojler - Digitálny tachograf - Vzduchové odpruženie - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Bočné panely - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Kabína: SUPER SPACECAB Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/65 R 22.5; riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 45 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 45 %; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/70 R 22.5; dvojité pneumatiky; stav dezénu pneumatiky vľavo vnútri: 25 %; stav dezénu pneumatiky vľavo zvonku: 25 %; stav dezénu pneumatiky vpravo vnútri: 25 %; stav dezénu pneumatiky vpravo zvonku: 25 %; redukcia: jednoduchá redukcia; odpruženie: vzduchové odpruženie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 902 cm³ Pohotovostná hmotnosť: 8 329 kg Úžitková hmotnosť: 12 171 kg Lhedpfjzu Attox Aqvjk Celková hmotnosť: 20 500 kg Poškodenia: žiadne

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 324 003 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2022, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 000 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2022, Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 900 cm³ Prevodovka Prevodovka: ZF TraXon, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 315/70R22,5 Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: Maximálna zaťažiteľnosť nápravy: 8 000 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo: 60 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 60 %; odpruženie: parabolické pružiny Zadná náprava: Maximálna zaťažiteľnosť nápravy: 13 000 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo: 60 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 60 %; odpruženie: vzduchové pruženie Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Záruka Ledpfx Aozv Ri Esqvehk Záruka: žiadna

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 302 000 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 02/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 27 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, brzdy: retardér, farba: červená, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, celková dĺžka: 9 960 mm, celková šírka: 2 600 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2020, Výbava: zdvíhacie čelo, Informácie v nemčine: DAF Prepravná nadstavba: Cool / Freeze / Flowers Frigo Van Beurden Chladenie: Carrier TRS Iceland, teploty od -25 do +30 stupňov Vyklápacia plošina: Dhollandia 1 500 kg Prvá registrácia: 02 ? Technická kontrola: 02 ? 2027 Počet najazdených kilometrov: 1 302 000 km Výkon motora: 355 kW (480 koní) Prevodovka: Automatická Rozmery kartónu (d x š x v): 753 x 250 x 277 cm (vnútorné) Rozmery nákladného vozidla (d x š x v): 996 x 260 x 400 cm (vonkajšie) Vlastná hmotnosť: 13 915 kg Úžitková nosnosť: 13 085 kg Maximálna povolená hmotnosť: 27 000 kg Celková hmotnosť vozidla (GCW): 50 000 kg Farba: Červená, pôvodná farba Odpruženie: Plné vzduchové odpruženie Emisná trieda: Euro 6 D Konfigurácia náprav: 6x2 Pneumatiky, náprava 1: Michelin 385/55 R22.5 L40 % R40 % Pneumatiky, náprava 2: Michelin 315/70R22.5 L40 % R40 % Pneumatiky, náprava 3: Michelin 385/55 R22.5 L20 % R20 % Kabína: Super Space Cab Ďalšie vybavenie: Retarder/Intarder, plná klimatizácia, automatická prevodovka, motorová brzda, samostatná klimatizácia, nezávislé kúrenie, chladiace zariadenie, adaptívny tempomat, 2 lôžka, inteligentný tachograf Gen2, rádio/CD prehrávač, chladiace zariadenie TRS Carrier Iceland, regulácia teploty medzi -25 a +30 stupňami Celzia, plne izolovaná nadstavba Van Beurden, 5 nerezových koľajníc na upevnenie nákladu v podlahe a strope, hydraulická plošina Hydraroll, vyklápacia plošina Dhollandia 1 500 kg, plné pneumatické ťažné zariadenie VBG, zdvíhacia náprava, riadená náprava, ABS, EBS, kompletná servisná história k dispozícii, priamo od prvého majiteľa, ihneď k dispozícii a pripravené na použitie, nadstavba dostatočne veľká pre 24 CC (dánske plošinové vozne), 14 štandardných palet alebo 18 euro paliet atď. Možné dodať s nasledujúcim prívesom: 2-nápravový skriňový príves Draco Beurden, izolovaná skriňová nadstavba, TRS Island, vyklápacia plošina Dhollandia, hydraulická plošina Hydraroll, príves NL. Prepravná nadstavba: Cool / Freeze / Flowers Frigo VAN BEURDEN Výrobca a typ podvozka: DRACO MZS 220 Chladenie: Carrier TRS Iceland Prvá registrácia: Technická kontrola: ? 2027 FRC ATP: Nie Vnútorné rozmery (d x š x v): 811 x 250 x 293 cm Vlastná hmotnosť: 7 350 kg Úžitková nosnosť: 12 650 kg Maximálna povolená hmotnosť: 20 000 kg Výťah: Dhollandia 1 500 kg Ledpfx Aqjzmpprevjhk Odpruženie: Vzduchové odpruženie Nápravy: BPW Eco Plus, kotúčové brzdy Veľkosť pneumatík: 265/70 R19.5 Dezén pneumatiky, náprava 1: Goodyear L50 %, R50 % Dezén pneumatiky, náprava 2: Goodyear L50 % R50 % Ďalšie vybavenie: Chladiace zariadenie Carrier TRS Iceland, vyklápacia plošina Dhollandia 1 500 kg, ABS, EBS, nápravy BPW Eco Plus s kotúčovými brzdami, 3 skrinky na náradie, plne izolovaná nadstavba Van Beurden, hydraulická plošina Hydraroll, 5 nerezových koľajníc v podlahe a strope, dodatočné osvetlenie, zadné dvere, kompletná servisná história k dispozícii, ihneď k dispozícii a pripravené na použitie, nadstavba poskytuje priestor pre 26 CC (dánske transportné vozne), 16 štandardných palet a 20 euro palet. Nádherná kombinácia, kompletné z roku... PRIAME POUŽITIE! Ďalšie informácie: * Úžitková nosnosť: 13 085 kg * Typ | Prvá náprava: Michelin R * Veľkosť pneumatík | Prvá náprava: 385/55 R22.5 * Hĺbka dezénu, vnútorná strana vľavo | Prvá náprava: 40 % * Hĺbka dezénu, vnútorná strana vpravo | Prvá náprava: 40 % * Maximálna zaťažiteľnosť nápravy | Prvá náprava: 8 000 kg * Typ | Druhá náprava: Michelin R * Typ | Tretia náprava: Michelin R * Veľkosť pneumatík | Druhá náprava: 315/70 R2

Stav: použitý, najazdené kilometre: 344 470 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 03/2023, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R 22,5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 1 195 l, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 160 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2023, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), chladnička, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, retardér, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Intarder - Vzduchové odpruženie - Spacia kabína - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Lsdpfxezud N Ne Aqvehk Všeobecné informácie Počet dverí: 2 ŠPZ: 30-BVB-9 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 902 cm³ Prevodovka Typ prevodovky: ZF Traxon 12TX2210 DD, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65 R 22,5; Max. zaťaženie nápravy: 8000 kg; Riadená; Značka nápravy: 163N; Odpruženie: Listové pružiny Zadná náprava: Rozmer pneumatík: 315/70 R 22,5; Dvojité pneumatiky; Diferenciál s uzávierkou; Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; Značka nápravy: SR 1344; Odpruženie: Vzduchové odpruženie Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 162 kg Nosnosť: 12 338 kg Celková hmotnosť: 20 500 kg Interiér Počet sedadiel: 2 Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 10. 2026 Technický stav: veľmi dobrý Záruka Záruka: Euro6 E Dátum výroby: 28. 2. 2026 Klimatizácia

Stav: použitý, najazdené kilometre: 530 500 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 08/2021, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Automatic climate control + stationary air conditioning, engine with 482 HP / 355 kW, Euro 6, automated 12-speed gearbox AS Tronic 12TX2620DD with ZF-intarder, PTO NH/4c-R-32/25, differential lock, two aluminum fuel tanks (845 l left and 430 l right), 90 l AdBlue left, cruise control, JOST fifth wheel, batteries mounted at rear overhang, EBS, ABS, ASR, Super Space Cab driver’s cabin, skylights, air suspension, adaptive cruise control with forward collision warning (FCW) and advanced emergency braking system (AEBS), turn assist, lane departure warning system, Predictive Cruise Control (GPS-based cruise control), painted mirror covers, adjustable roof spoiler, side fenders, side fairings, remote central locking, rooftop stationary air conditioning, external sun visor (translucent green), luxury air driver's seat with armrest and pneumatic lumbar support, basic passenger seat, truck navigation radio, Bluetooth audio streaming, USB interface for iPod, iPhone and similar devices, 6 speakers, truck phone, phone kit with hands-free system and SIM card slot, Bluetooth antenna and two USB charging ports, multipoint pairing – simultaneous control of two additional mobile phones via steering wheel possible, DAF Night Lock, EBERSPÄCHER auxiliary air heater, air conditioning, two sleeping berths, electric windows right and left, refrigerator, low-noise certificate, German national registration documents, German operating manual, subject to technical changes, errors and prior sale. Color: white. Navigation system, sleeping compartment, heated seat. Lhsdjzhzmfopfx Aqvjk

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 307 486 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2022, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 000 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2022, Technické informácie Počet valcov: 6 Lsdpfxezvvx Ej Aqvehk Objem motora: 12 900 cm³ Prevodovka Typ prevodovky: ZF TraXon, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 315/70R22.5 Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 8000 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo: 60 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 60 %; odpruženie: parabolické pružiny Zadná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 13 000 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo: 60 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 60 %; odpruženie: vzduchové pruženie Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Záruka Záruka: žiadna